feat: initial commit

This commit is contained in:
gosangam
2026-04-14 15:28:51 +05:30
parent 83fec22f53
commit 82e720b10a
8267 changed files with 866814 additions and 52 deletions
@@ -0,0 +1,97 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 1,
"reference": "SB 8.13.1",
"devanagari": "श्रीशुक उवाच\nमनुर्विवस्वतः पुत्रः श्राद्धदेव इति श्रुतः\nसप्तमो वर्तमानो यस्तदपत्यानि मे शृणु",
"transliteration": "śrī-śuka uvāca\nmanur vivasvataḥ putraḥ\nśrāddhadeva iti śrutaḥ\nsaptamo vartamāno yas\ntad-apatyāni me śṛṇu",
"synonyms": [
{
"word": "śrī-śukaḥ uvāca",
"meanings": [
"Śrī Śukadeva Gosvāmī said"
]
},
{
"word": "manuḥ",
"meanings": [
"Manu"
]
},
{
"word": "vivasvataḥ",
"meanings": [
"of the sun-god"
]
},
{
"word": "putraḥ",
"meanings": [
"son"
]
},
{
"word": "śrāddhadevaḥ",
"meanings": [
"as Śrāddhadeva"
]
},
{
"word": "iti",
"meanings": [
"thus"
]
},
{
"word": "śrutaḥ",
"meanings": [
"known, celebrated"
]
},
{
"word": "saptamaḥ",
"meanings": [
"seventh"
]
},
{
"word": "vartamānaḥ",
"meanings": [
"at the present moment"
]
},
{
"word": "yaḥ",
"meanings": [
"he who"
]
},
{
"word": "tat",
"meanings": [
"his"
]
},
{
"word": "apatyāni",
"meanings": [
"children"
]
},
{
"word": "me",
"meanings": [
"from me"
]
},
{
"word": "śṛṇu",
"meanings": [
"just hear."
]
}
],
"translation": "<b>Śukadeva Gosvāmī said:</b><b> The present Manu, who is named Śrāddhadeva, is the son of Vivasvān, the predominating deity on the sun planet. Śrāddhadeva is the seventh Manu. Now please hear from me as I describe his sons.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,158 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 2,
"reference": "SB 8.13.2-3",
"devanagari": "इक्ष्वाकुर्नभगश्चैव धृष्टः शर्यातिर् एव च\nनरिष्यन्तो ऽथ नाभागः सप्तमो दिष्ट उच्यते\nतरूषश्च पृषध्रश्च दशमो वसुमान्स्मृतः\nमनोर्वैवस्वतस्यैते दशपुत्राः परन्तप",
"transliteration": "ikṣvākur nabhagaś caiva\ndhṛṣṭaḥ śaryātir eva ca\nnariṣyanto 'tha nābhāgaḥ\nsaptamo diṣṭa ucyate\ntarūṣaś ca pṛṣadhraś ca\ndaśamo vasumān smṛtaḥ\nmanor vaivasvatasyaite\ndaśa-putrāḥ parantapa",
"synonyms": [
{
"word": "ikṣvākuḥ",
"meanings": [
"Ikṣvāku"
]
},
{
"word": "nabhagaḥ",
"meanings": [
"Nabhaga"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"also"
]
},
{
"word": "eva",
"meanings": [
"indeed"
]
},
{
"word": "dhṛṣṭaḥ",
"meanings": [
"Dhṛṣṭa"
]
},
{
"word": "śaryātiḥ",
"meanings": [
"Śaryāti"
]
},
{
"word": "eva",
"meanings": [
"certainly"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"also"
]
},
{
"word": "nariṣyantaḥ",
"meanings": [
"Nariṣyanta"
]
},
{
"word": "atha",
"meanings": [
"as well as"
]
},
{
"word": "nābhāgaḥ",
"meanings": [
"Nābhāga"
]
},
{
"word": "saptamaḥ",
"meanings": [
"the seventh one"
]
},
{
"word": "diṣṭaḥ",
"meanings": [
"Diṣṭa"
]
},
{
"word": "ucyate",
"meanings": [
"is so celebrated"
]
},
{
"word": "tarūṣaḥ ca",
"meanings": [
"and Tarūṣa"
]
},
{
"word": "pṛṣadhraḥ ca",
"meanings": [
"and Pṛṣadhra"
]
},
{
"word": "daśamaḥ",
"meanings": [
"the tenth one"
]
},
{
"word": "vasumān",
"meanings": [
"Vasumān"
]
},
{
"word": "smṛtaḥ",
"meanings": [
"known"
]
},
{
"word": "manoḥ",
"meanings": [
"of Manu"
]
},
{
"word": "vaivasvatasya",
"meanings": [
"of Vaivasvata"
]
},
{
"word": "ete",
"meanings": [
"all these"
]
},
{
"word": "daśa-putrāḥ",
"meanings": [
"ten sons"
]
},
{
"word": "parantapa",
"meanings": [
"O King."
]
}
],
"translation": "<b>O King Parīkṣit, among the ten sons of Manu are Ikṣvāku, Nabhaga, Dhṛṣṭa, Śaryāti, Nariṣyanta and Nābhāga. The seventh son is known as Diṣṭa. Then come Tarūṣa and Pṛṣadhra, and the tenth son is known as Vasumān.</b>",
"purport": [],
"verse_end": 3
}
@@ -0,0 +1,79 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 4,
"reference": "SB 8.13.4",
"devanagari": "आदित्या वसवो रुद्रा विश्वेदेवा मरुद्गणाः\nअश्विनाव् ऋभवो राजन्न् इन्द्रस्तेषां पुरन्दरः",
"transliteration": "ādityā vasavo rudrā\nviśvedevā marud-gaṇāḥ\naśvināv ṛbhavo rājann\nindras teṣāṁ purandaraḥ",
"synonyms": [
{
"word": "ādityāḥ",
"meanings": [
"the Ādityas"
]
},
{
"word": "vasavaḥ",
"meanings": [
"the Vasus"
]
},
{
"word": "rudrāḥ",
"meanings": [
"the Rudras"
]
},
{
"word": "viśvedevāḥ",
"meanings": [
"the Viśvedevas"
]
},
{
"word": "marut-gaṇāḥ",
"meanings": [
"and the Maruts"
]
},
{
"word": "aśvinau",
"meanings": [
"the two Aśvinī brothers"
]
},
{
"word": "ṛbhavaḥ",
"meanings": [
"the Ṛbhus"
]
},
{
"word": "rājan",
"meanings": [
"O King"
]
},
{
"word": "indraḥ",
"meanings": [
"the king of heaven"
]
},
{
"word": "teṣām",
"meanings": [
"of them"
]
},
{
"word": "purandaraḥ",
"meanings": [
"Purandara."
]
}
],
"translation": "<b>In this manvantara, O King, the Ādityas, the Vasus, the Rudras, the Viśvedevas, the Maruts, the two Aśvinī-kumāra brothers and the Ṛbhus are the demigods. Their head king [Indra] is Purandara.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,85 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 5,
"reference": "SB 8.13.5",
"devanagari": "कश्यपो ऽत्रिर्वसिष्ठश्च विश्वामित्रो ऽथ गौतमः\nजमदग्निर्भरद्वाज इति सप्तर्षयः स्मृताः",
"transliteration": "kaśyapo 'trir vasiṣṭhaś ca\nviśvāmitro 'tha gautamaḥ\njamadagnir bharadvāja\niti saptarṣayaḥ smṛtāḥ",
"synonyms": [
{
"word": "kaśyapaḥ",
"meanings": [
"Kaśyapa"
]
},
{
"word": "atriḥ",
"meanings": [
"Atri"
]
},
{
"word": "vasiṣṭhaḥ",
"meanings": [
"Vasiṣṭha"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"and"
]
},
{
"word": "viśvāmitraḥ",
"meanings": [
"Viśvāmitra"
]
},
{
"word": "atha",
"meanings": [
"as well as"
]
},
{
"word": "gautamaḥ",
"meanings": [
"Gautama"
]
},
{
"word": "jamadagniḥ",
"meanings": [
"Jamadagni"
]
},
{
"word": "bharadvājaḥ",
"meanings": [
"Bharadvāja"
]
},
{
"word": "iti",
"meanings": [
"thus"
]
},
{
"word": "sapta-ṛṣayaḥ",
"meanings": [
"the seven sages"
]
},
{
"word": "smṛtāḥ",
"meanings": [
"celebrated."
]
}
],
"translation": "<b>Kaśyapa, Atri, Vasiṣṭha, Viśvāmitra, Gautama, Jamadagni and Bharadvāja are known as the seven sages.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,73 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 6,
"reference": "SB 8.13.6",
"devanagari": "अत्रापि भगवज्जन्म कश्यपाद् अदितेर् अभूत्\nआदित्यानाम् अवरजो विष्णुर्वामनरूपधृक्",
"transliteration": "atrāpi bhagavaj-janma\nkaśyapād aditer abhūt\nādityānām avarajo\nviṣṇur vāmana-rūpa-dhṛk",
"synonyms": [
{
"word": "atra",
"meanings": [
"in this Manu's reign"
]
},
{
"word": "api",
"meanings": [
"certainly"
]
},
{
"word": "bhagavat-janma",
"meanings": [
"appearance of the Supreme Personality of Godhead"
]
},
{
"word": "kaśyapāt",
"meanings": [
"by Kaśyapa Muni"
]
},
{
"word": "aditeḥ",
"meanings": [
"of mother Aditi"
]
},
{
"word": "abhūt",
"meanings": [
"became possible"
]
},
{
"word": "ādityānām",
"meanings": [
"of the Ādityas"
]
},
{
"word": "avara-jaḥ",
"meanings": [
"the youngest"
]
},
{
"word": "viṣṇuḥ",
"meanings": [
"Lord Viṣṇu Himself"
]
},
{
"word": "vāmana-rūpa-dhṛk",
"meanings": [
"appearing as Lord Vāmana."
]
}
],
"translation": "<b>In this manvantara, the Supreme Personality of Godhead appeared as the youngest of all the Ādityas, known as Vāmana, the dwarf. His father was Kaśyapa and His mother Aditi.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,85 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 7,
"reference": "SB 8.13.7",
"devanagari": "संक्षेपतो मयोक्तानि सप्तमन्वन्तराणि ते\nभविष्याण्य् अथ वक्ष्यामि विष्णोः शक्त्यान्वितानि च",
"transliteration": "saṅkṣepato mayoktāni\nsapta-manvantarāṇi te\nbhaviṣyāṇy atha vakṣyāmi\nviṣṇoḥ śaktyānvitāni ca",
"synonyms": [
{
"word": "saṅkṣepataḥ",
"meanings": [
"in brief"
]
},
{
"word": "mayā",
"meanings": [
"by me"
]
},
{
"word": "uktāni",
"meanings": [
"explained"
]
},
{
"word": "sapta",
"meanings": [
"seven"
]
},
{
"word": "manu-antarāṇi",
"meanings": [
"changes of Manu"
]
},
{
"word": "te",
"meanings": [
"unto you"
]
},
{
"word": "bhaviṣyāṇi",
"meanings": [
"the future Manus"
]
},
{
"word": "atha",
"meanings": [
"also"
]
},
{
"word": "vakṣyāmi",
"meanings": [
"I shall speak"
]
},
{
"word": "viṣṇoḥ",
"meanings": [
"of Lord Viṣṇu"
]
},
{
"word": "śaktyā anvitāni",
"meanings": [
"empowered by the energy"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"also."
]
}
],
"translation": "<b>I have briefly explained to you the position of the seven Manus. Now I shall describe the future Manus, along with the incarnations of Lord Viṣṇu.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,97 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 8,
"reference": "SB 8.13.8",
"devanagari": "विवस्वतश्च द्वे जाये विश्वकर्मसुते उभे\nसंज्ञा छाया च राजेन्द्र ये प्राग् अभिहिते तव",
"transliteration": "vivasvataś ca dve jāye\nviśvakarma-sute ubhe\nsaṁjñā chāyā ca rājendra\nye prāg abhihite tava",
"synonyms": [
{
"word": "vivasvataḥ",
"meanings": [
"of Vivasvān"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"also"
]
},
{
"word": "dve",
"meanings": [
"two"
]
},
{
"word": "jāye",
"meanings": [
"wives"
]
},
{
"word": "viśvakarma-sute",
"meanings": [
"the two daughters of Viśvakarmā"
]
},
{
"word": "ubhe",
"meanings": [
"both of them"
]
},
{
"word": "saṁjñā",
"meanings": [
"Saṁjñā"
]
},
{
"word": "chāyā",
"meanings": [
"Chāyā"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"and"
]
},
{
"word": "rāja-indra",
"meanings": [
"O King"
]
},
{
"word": "ye",
"meanings": [
"both of whom"
]
},
{
"word": "prāk",
"meanings": [
"before"
]
},
{
"word": "abhihite",
"meanings": [
"described"
]
},
{
"word": "tava",
"meanings": [
"unto you."
]
}
],
"translation": "<b>O King, I have previously described [in the Sixth Canto] the two daughters of Viśvakarmā, named Saṁjñā and Chāyā, who were the first two wives of Vivasvān.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,85 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 9,
"reference": "SB 8.13.9",
"devanagari": "तृतीयां वडवाम् एके तासां संज्ञासुतास्त्रयः\nयमो यमी श्राद्धदेवश्छायायाश्च सुताञ्छृणु",
"transliteration": "tṛtīyāṁ vaḍavām eke\ntāsāṁ saṁjñā-sutās trayaḥ\nyamo yamī śrāddhadevaś\nchāyāyāś ca sutāñ chṛṇu",
"synonyms": [
{
"word": "tṛtīyām",
"meanings": [
"the third wife"
]
},
{
"word": "vaḍavām",
"meanings": [
"Vaḍavā"
]
},
{
"word": "eke",
"meanings": [
"some people"
]
},
{
"word": "tāsām",
"meanings": [
"of all three wives"
]
},
{
"word": "saṁjñā-sutāḥ trayaḥ",
"meanings": [
"three issues of Saṁjñā"
]
},
{
"word": "yamaḥ",
"meanings": [
"one son named Yama"
]
},
{
"word": "yamī",
"meanings": [
"Yamī, a daughter"
]
},
{
"word": "śrāddhadevaḥ",
"meanings": [
"Śrāddhadeva, another son"
]
},
{
"word": "chāyāyāḥ",
"meanings": [
"of Chāyā"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"and"
]
},
{
"word": "sutān",
"meanings": [
"the sons"
]
},
{
"word": "śṛṇu",
"meanings": [
"just hear about."
]
}
],
"translation": "<b>It is said that the sun-god had a third wife, named Vaḍavā. Of the three wives, the wife named Saṁjñā had three children—Yama, Yamī and Śrāddhadeva. Now let me describe the children of Chāyā.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,79 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 10,
"reference": "SB 8.13.10",
"devanagari": "सावर्णिस्तपती कन्या भार्या संवरणस्य या\nशनैश्चरस्तृतीयो ऽभूद् अश्विनौ वडवात्मजौ",
"transliteration": "sāvarṇis tapatī kanyā\nbhāryā saṁvaraṇasya yā\nśanaiścaras tṛtīyo 'bhūd\naśvinau vaḍavātmajau",
"synonyms": [
{
"word": "sāvarṇiḥ",
"meanings": [
"Sāvarṇi"
]
},
{
"word": "tapatī",
"meanings": [
"Tapatī"
]
},
{
"word": "kanyā",
"meanings": [
"the daughter"
]
},
{
"word": "bhāryā",
"meanings": [
"the wife"
]
},
{
"word": "saṁvaraṇasya",
"meanings": [
"of King Saṁvaraṇa"
]
},
{
"word": "yā",
"meanings": [
"she who"
]
},
{
"word": "śanaiścaraḥ",
"meanings": [
"Śanaiścara"
]
},
{
"word": "tṛtīyaḥ",
"meanings": [
"the third issue"
]
},
{
"word": "abhūt",
"meanings": [
"took birth"
]
},
{
"word": "aśvinau",
"meanings": [
"the two Aśvinī-kumāras"
]
},
{
"word": "vaḍavā-ātma-jau",
"meanings": [
"the sons of the wife known as Vaḍavā."
]
}
],
"translation": "<b>Chāyā had a son named Sāvarṇi and a daughter named Tapatī, who later became the wife of King Saṁvaraṇa. Chāyā's third child is known as Śanaiścara [Saturn]. Vaḍavā gave birth to two sons, namely the Aśvinī brothers.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,81 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 11,
"reference": "SB 8.13.11",
"devanagari": "अष्टमे ऽन्तर आयाते सावर्णिर्भविता मनुः\nनिर्मोकविरजस्काद्याः सावर्णितनया नृप",
"transliteration": "aṣṭame 'ntara āyāte\nsāvarṇir bhavitā manuḥ\nnirmoka-virajaskādyāḥ\nsāvarṇi-tanayā nṛpa",
"synonyms": [
{
"word": "aṣṭame",
"meanings": [
"the eighth"
]
},
{
"word": "antare",
"meanings": [
"Manu's period"
]
},
{
"word": "āyāte",
"meanings": [
"when arrived"
]
},
{
"word": "sāvarṇiḥ",
"meanings": [
"Sāvarṇi"
]
},
{
"word": "bhavitā",
"meanings": [
"will become"
]
},
{
"word": "manuḥ",
"meanings": [
"the eighth Manu"
]
},
{
"word": "nirmoka",
"meanings": [
"Nirmoka"
]
},
{
"word": "virajaska-ādyāḥ",
"meanings": [
"Virajaska and others"
]
},
{
"word": "sāvarṇi",
"meanings": [
"of Sāvarṇi"
]
},
{
"word": "tanayāḥ",
"meanings": [
"the sons"
]
},
{
"word": "nṛpa",
"meanings": [
"O King."
]
}
],
"translation": "<b>O King, when the period of the eighth Manu arrives, Sāvarṇi will become the Manu. Nirmoka and Virajaska will be among his sons.</b>",
"purport": [
"The present reign is that of Vaivasvata Manu. According to astronomical calculations, we are now in the twenth-eighth <i>yuga</i> of Vaivasvata Manu. Each Manu lives for seventy-one <i>yugas,</i> and fourteen such Manus rule in one day of Lord Brahmā. We are now in the period of Vaivasvata Manu, the seventh Manu, and the eighth Manu will come into existence after many millions of years. But Śukadeva Gosvāmī, having heard from authorities, foretells that the eighth Manu will be Sāvarṇi and that Nirmoka and Virajaska will be among his sons. <i>Śāstra</i> can foretell what will happen millions and millions of years in the future."
]
}
@@ -0,0 +1,73 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 12,
"reference": "SB 8.13.12",
"devanagari": "तत्र देवाः सुतपसो विरजा अमृतप्रभाः\nतेषां विरोचनसुतो बलिर् इन्द्रो भविष्यति",
"transliteration": "tatra devāḥ sutapaso\nvirajā amṛtaprabhāḥ\nteṣāṁ virocana-suto\nbalir indro bhaviṣyati",
"synonyms": [
{
"word": "tatra",
"meanings": [
"in that period of Manu"
]
},
{
"word": "devāḥ",
"meanings": [
"the demigods"
]
},
{
"word": "sutapasaḥ",
"meanings": [
"the Sutapās"
]
},
{
"word": "virajāḥ",
"meanings": [
"the Virajas"
]
},
{
"word": "amṛtaprabhāḥ",
"meanings": [
"the Amṛtaprabhas"
]
},
{
"word": "teṣām",
"meanings": [
"of them"
]
},
{
"word": "virocana-sutaḥ",
"meanings": [
"the son of Virocana"
]
},
{
"word": "baliḥ",
"meanings": [
"Mahārāja Bali"
]
},
{
"word": "indraḥ",
"meanings": [
"the king of heaven"
]
},
{
"word": "bhaviṣyati",
"meanings": [
"will become."
]
}
],
"translation": "<b>In the period of the eighth Manu, among the demigods will be the Sutapās, the Virajas and the Amṛtaprabhas. The king of the demigods, Indra, will be Bali Mahārāja, the son of Virocana.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,87 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 13,
"reference": "SB 8.13.13",
"devanagari": "दत्त्वेमां याचमानाय विष्णवे यः पदत्रयम्\nराद्धम् इन्द्रपदं हित्वा ततः सिद्धिम् अवाप्स्यति",
"transliteration": "dattvemāṁ yācamānāya\nviṣṇave yaḥ pada-trayam\nrāddham indra-padaṁ hitvā\ntataḥ siddhim avāpsyati",
"synonyms": [
{
"word": "dattvā",
"meanings": [
"giving in charity"
]
},
{
"word": "imām",
"meanings": [
"this entire universe"
]
},
{
"word": "yācamānāya",
"meanings": [
"who was begging from him"
]
},
{
"word": "viṣṇave",
"meanings": [
"unto Lord Viṣṇu"
]
},
{
"word": "yaḥ",
"meanings": [
"Bali Mahārāja"
]
},
{
"word": "pada-trayam",
"meanings": [
"three paces of land"
]
},
{
"word": "rāddham",
"meanings": [
"achieved"
]
},
{
"word": "indra-padam",
"meanings": [
"the post of Indra"
]
},
{
"word": "hitvā",
"meanings": [
"giving up"
]
},
{
"word": "tataḥ",
"meanings": [
"thereafter"
]
},
{
"word": "siddhim",
"meanings": [
"perfection"
]
},
{
"word": "avāpsyati",
"meanings": [
"will achieve."
]
}
],
"translation": "<b>Bali Mahārāja gave a gift of three paces of land to Lord Viṣṇu, and because of this charity he lost all the three worlds. Later, however, when Lord Viṣṇu is pleased because of Bali's giving everything to Him, Bali Mahārāja will achieve the perfection of life.</b>",
"purport": [
"In <i>Bhagavad-gītā</i> (<i>7.3</i>) it is stated, <i>manuṣyāṇāṁ sahasreṣu kaścid yatati siddhaye:</i> out of many millions of people, one may attempt to achieve success in life. This success is explained here. <i>Rāddham indra-padaṁ hitvā tataḥ siddhim avāpsyati.</i> <i>Siddhi</i> consists of achieving the favor of Lord Viṣṇu, not the <i>yoga-siddhis.</i> The <i>yoga-siddhis</i>—<i>aṇimā, laghimā, mahimā, prāpti, prākāmya, īśitva, vaśitva</i> and <i>kāmāvasāyitā</i>—are temporary. The ultimate <i>siddhi</i> is to achieve the favor of Lord Viṣṇu."
]
}
@@ -0,0 +1,91 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 14,
"reference": "SB 8.13.14",
"devanagari": "यो ऽसौ भगवता बद्धः प्रीतेन सुतले पुनः\nनिवेशितो ऽधिके स्वर्गाद् अधुनास्ते स्वराड् इव",
"transliteration": "yo 'sau bhagavatā baddhaḥ\nprītena sutale punaḥ\nniveśito 'dhike svargād\nadhunāste sva-rāḍ iva",
"synonyms": [
{
"word": "yaḥ",
"meanings": [
"Bali Mahārāja"
]
},
{
"word": "asau",
"meanings": [
"he"
]
},
{
"word": "bhagavatā",
"meanings": [
"by the Personality of Godhead"
]
},
{
"word": "baddhaḥ",
"meanings": [
"bound"
]
},
{
"word": "prītena",
"meanings": [
"because of favor"
]
},
{
"word": "sutale",
"meanings": [
"in the kingdom of Sutala"
]
},
{
"word": "punaḥ",
"meanings": [
"again"
]
},
{
"word": "niveśitaḥ",
"meanings": [
"situated"
]
},
{
"word": "adhike",
"meanings": [
"more opulent"
]
},
{
"word": "svargāt",
"meanings": [
"than the heavenly planets"
]
},
{
"word": "adhunā",
"meanings": [
"at the present moment"
]
},
{
"word": "āste",
"meanings": [
"is situated"
]
},
{
"word": "sva-rāṭ iva",
"meanings": [
"equal to the position of Indra."
]
}
],
"translation": "<b>With great affection, the Personality of Godhead bound Bali and then installed him in the kingdom of Sutala, which is more opulent than the heavenly planets. Mahārāja Bali now resides on that planet and is more comfortably situated than Indra.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,134 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 15,
"reference": "SB 8.13.15-16",
"devanagari": "गालवो दीप्तिमान्रामो द्रोणपुत्रः कृपस्तथा\nऋष्यशृंगः पितास्माकं भगवान्बादरायणः\nइमे सप्तर्षयस्तत्र भविष्यन्ति स्वयोगतः\nइदानीम् आसते राजन्स्वे स्व आश्रममण्डले",
"transliteration": "gālavo dīptimān rāmo\ndroṇa-putraḥ kṛpas tathā\nṛṣyaśṛṅgaḥ pitāsmākaṁ\nbhagavān bādarāyaṇaḥ\nime saptarṣayas tatra\nbhaviṣyanti sva-yogataḥ\nidānīm āsate rājan\nsve sva āśrama-maṇḍale",
"synonyms": [
{
"word": "gālavaḥ",
"meanings": [
"Gālava"
]
},
{
"word": "dīptimān",
"meanings": [
"Dīptimān"
]
},
{
"word": "rāmaḥ",
"meanings": [
"Paraśurāma"
]
},
{
"word": "droṇa-putraḥ",
"meanings": [
"the son of Droṇācārya, namely Aśvatthāmā"
]
},
{
"word": "kṛpaḥ",
"meanings": [
"Kṛpācārya"
]
},
{
"word": "tathā",
"meanings": [
"as well"
]
},
{
"word": "ṛṣyaśṛṅgaḥ",
"meanings": [
"Ṛṣyaśṛṅga"
]
},
{
"word": "pitā asmākam",
"meanings": [
"our father"
]
},
{
"word": "bhagavān",
"meanings": [
"the incarnation of Godhead"
]
},
{
"word": "bādarāyaṇaḥ",
"meanings": [
"Vyāsadeva"
]
},
{
"word": "ime",
"meanings": [
"all of them"
]
},
{
"word": "sapta-ṛṣayaḥ",
"meanings": [
"the seven sages"
]
},
{
"word": "tatra",
"meanings": [
"in the eighth manvantara"
]
},
{
"word": "bhaviṣyanti",
"meanings": [
"will become"
]
},
{
"word": "sva-yogataḥ",
"meanings": [
"as a result of their service to the Lord"
]
},
{
"word": "idānīm",
"meanings": [
"at the present moment"
]
},
{
"word": "āsate",
"meanings": [
"they are all existing"
]
},
{
"word": "rājan",
"meanings": [
"O King"
]
},
{
"word": "sve sve",
"meanings": [
"in their own"
]
},
{
"word": "āśrama-maṇḍale",
"meanings": [
"different hermitages."
]
}
],
"translation": "<b>O King, during the eighth manvantara, the great personalities Gālava, Dīptimān, Paraśurāma, Aśvatthāmā, Kṛpācārya, Ṛṣyaśṛṅga and our father, Vyāsadeva, the incarnation of Nārāyaṇa, will be the seven sages. For the present, they are all residing in their respective āśramas.</b>",
"purport": [],
"verse_end": 16
}
@@ -0,0 +1,79 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 17,
"reference": "SB 8.13.17",
"devanagari": "देवगुह्यात्सरस्वत्यां सार्वभौम इति प्रभुः\nस्थानं पुरन्दराद्धृत्वा बलये दास्यतीश्वरः",
"transliteration": "devaguhyāt sarasvatyāṁ\nsārvabhauma iti prabhuḥ\nsthānaṁ purandarād dhṛtvā\nbalaye dāsyatīśvaraḥ",
"synonyms": [
{
"word": "devaguhyāt",
"meanings": [
"from His father, Devaguhya"
]
},
{
"word": "sarasvatyām",
"meanings": [
"in the womb of Sarasvatī"
]
},
{
"word": "sārvabhaumaḥ",
"meanings": [
"Sārvabhauma"
]
},
{
"word": "iti",
"meanings": [
"thus"
]
},
{
"word": "prabhuḥ",
"meanings": [
"the master"
]
},
{
"word": "sthānam",
"meanings": [
"place"
]
},
{
"word": "purandarāt",
"meanings": [
"from Lord Indra"
]
},
{
"word": "hṛtvā",
"meanings": [
"taking away by force"
]
},
{
"word": "balaye",
"meanings": [
"unto Bali Mahārāja"
]
},
{
"word": "dāsyati",
"meanings": [
"will give"
]
},
{
"word": "īśvaraḥ",
"meanings": [
"the master."
]
}
],
"translation": "<b>In the eighth manvantara, the greatly powerful Personality of Godhead Sārvabhauma will take birth. His father will be Devaguhya, and His mother will be Sarasvatī. He will take the kingdom away from Purandara [Lord Indra] and give it to Bali Mahārāja.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,79 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 18,
"reference": "SB 8.13.18",
"devanagari": "नवमो दक्षसावर्णिर्मनुर्वरुणसम्भवः\nभूतकेतुर्दीप्तकेतुर् इत्य् आद्यास्तत्सुता नृप",
"transliteration": "navamo dakṣa-sāvarṇir\nmanur varuṇa-sambhavaḥ\nbhūtaketur dīptaketur\nity ādyās tat-sutā nṛpa",
"synonyms": [
{
"word": "navamaḥ",
"meanings": [
"ninth"
]
},
{
"word": "dakṣa-sāvarṇiḥ",
"meanings": [
"Dakṣa-sāvarṇi"
]
},
{
"word": "manuḥ",
"meanings": [
"the Manu"
]
},
{
"word": "varuṇa-sambhavaḥ",
"meanings": [
"born as the son of Varuṇa"
]
},
{
"word": "bhūtaketuḥ",
"meanings": [
"Bhūtaketu"
]
},
{
"word": "dīptaketuḥ",
"meanings": [
"Dīptaketu"
]
},
{
"word": "iti",
"meanings": [
"thus"
]
},
{
"word": "ādyāḥ",
"meanings": [
"and so on"
]
},
{
"word": "tat",
"meanings": [
"his"
]
},
{
"word": "sutāḥ",
"meanings": [
"sons"
]
},
{
"word": "nṛpa",
"meanings": [
"O King."
]
}
],
"translation": "<b>O King, the ninth Manu will be Dakṣa-sāvarṇi, who is born of Varuṇa. Among his sons will be Bhūtaketu, and Dīptaketu.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,91 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 19,
"reference": "SB 8.13.19",
"devanagari": "पारामरीचिगर्भाद्या देवा इन्द्रो ऽद्भुतः स्मृतः\nद्युतिमत्प्रमुखास्तत्र भविष्यन्त्य् ऋषयस्ततः",
"transliteration": "pārā-marīcigarbhādyā\ndevā indro 'dbhutaḥ smṛtaḥ\ndyutimat-pramukhās tatra\nbhaviṣyanty ṛṣayas tataḥ",
"synonyms": [
{
"word": "pārā",
"meanings": [
"the Pāras"
]
},
{
"word": "marīcigarbha",
"meanings": [
"the Marīcigarbhas"
]
},
{
"word": "ādyāḥ",
"meanings": [
"like that"
]
},
{
"word": "devāḥ",
"meanings": [
"the demigods"
]
},
{
"word": "indraḥ",
"meanings": [
"the king of heaven"
]
},
{
"word": "adbhutaḥ",
"meanings": [
"Adbhuta"
]
},
{
"word": "smṛtaḥ",
"meanings": [
"known"
]
},
{
"word": "dyutimat",
"meanings": [
"Dyutimān"
]
},
{
"word": "pramukhāḥ",
"meanings": [
"headed by"
]
},
{
"word": "tatra",
"meanings": [
"in that ninth period of Manu"
]
},
{
"word": "bhaviṣyanti",
"meanings": [
"will become"
]
},
{
"word": "ṛṣayaḥ",
"meanings": [
"the seven ṛṣis"
]
},
{
"word": "tataḥ",
"meanings": [
"then."
]
}
],
"translation": "<b>In this ninth manvantara, the Pāras and Marīcigarbhas will be among the demigods. The king of heaven, Indra, will be named Adbhuta, and Dyutimān will be among the seven sages.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,73 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 20,
"reference": "SB 8.13.20",
"devanagari": "आयुष्मतो ऽम्बुधारायाम् ऋषभो भगवत्कला\nभविता येन संराद्धां त्रिलोकीं भोक्ष्यते ऽद्भुतः",
"transliteration": "āyuṣmato 'mbudhārāyām\nṛṣabho bhagavat-kalā\nbhavitā yena saṁrāddhāṁ\ntri-lokīṁ bhokṣyate 'dbhutaḥ",
"synonyms": [
{
"word": "āyuṣmataḥ",
"meanings": [
"of the father, Āyuṣmān"
]
},
{
"word": "ambudhārāyām",
"meanings": [
"in the womb of the mother, Ambudhārā"
]
},
{
"word": "ṛṣabhaḥ",
"meanings": [
"Ṛṣabha"
]
},
{
"word": "bhagavat-kalā",
"meanings": [
"a partial incarnation of the Supreme Personality of Godhead"
]
},
{
"word": "bhavitā",
"meanings": [
"will be"
]
},
{
"word": "yena",
"meanings": [
"by whom"
]
},
{
"word": "saṁrāddhām",
"meanings": [
"all-opulent"
]
},
{
"word": "tri-lokīm",
"meanings": [
"the three worlds"
]
},
{
"word": "bhokṣyate",
"meanings": [
"will enjoy"
]
},
{
"word": "adbhutaḥ",
"meanings": [
"the Indra of the name Adbhuta."
]
}
],
"translation": "<b>Ṛṣabhadeva, a partial incarnation of the Supreme Personality of Godhead, will take birth from his father, Āyuṣmān, and his mother, Ambudhārā. He will enable the Indra named Adbhuta to enjoy the opulence of the three worlds.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,67 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 21,
"reference": "SB 8.13.21",
"devanagari": "दशमो ब्रह्मसावर्णिर् उपश्लोकसुतो मनुः\nतत्सुता भूरिषेणाद्या हविष्मत्प्रमुखा द्विजाः",
"transliteration": "daśamo brahma-sāvarṇir\nupaśloka-suto manuḥ\ntat-sutā bhūriṣeṇādyā\nhaviṣmat pramukhā dvijāḥ",
"synonyms": [
{
"word": "daśamaḥ",
"meanings": [
"the tenth Manu"
]
},
{
"word": "brahma-sāvarṇiḥ",
"meanings": [
"Brahma-sāvarṇi"
]
},
{
"word": "upaśloka-sutaḥ",
"meanings": [
"born of Upaśloka"
]
},
{
"word": "manuḥ",
"meanings": [
"will be Manu"
]
},
{
"word": "tat-sutāḥ",
"meanings": [
"his sons"
]
},
{
"word": "bhūriṣeṇa-ādyāḥ",
"meanings": [
"Bhūriṣeṇa and others"
]
},
{
"word": "haviṣmat",
"meanings": [
"Haviṣmān"
]
},
{
"word": "pramukhāḥ",
"meanings": [
"headed by"
]
},
{
"word": "dvijāḥ",
"meanings": [
"the seven sages."
]
}
],
"translation": "<b>The son of Upaśloka known as Brahma-sāvarṇi will be the tenth Manu. Bhūriṣeṇa will be among his sons, and the brāhmaṇas headed by Haviṣmān will be the seven sages.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,91 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 22,
"reference": "SB 8.13.22",
"devanagari": "हविष्मान्सुकृतः सत्यो जयो मूर्तिस्तदा द्विजाः\nसुवासनविरुद्धाद्या देवाः शम्भुः सुरेश्वरः",
"transliteration": "haviṣmān sukṛtaḥ satyo\njayo mūrtis tadā dvijāḥ\nsuvāsana-viruddhādyā\ndevāḥ śambhuḥ sureśvaraḥ",
"synonyms": [
{
"word": "haviṣmān",
"meanings": [
"Haviṣmān"
]
},
{
"word": "sukṛtaḥ",
"meanings": [
"Sukṛta"
]
},
{
"word": "satyaḥ",
"meanings": [
"Satya"
]
},
{
"word": "jayaḥ",
"meanings": [
"Jaya"
]
},
{
"word": "mūrtiḥ",
"meanings": [
"Mūrti"
]
},
{
"word": "tadā",
"meanings": [
"at that time"
]
},
{
"word": "dvijāḥ",
"meanings": [
"the seven sages"
]
},
{
"word": "suvāsana",
"meanings": [
"the Suvāsanas"
]
},
{
"word": "viruddha",
"meanings": [
"the Viruddhas"
]
},
{
"word": "ādyāḥ",
"meanings": [
"and so on"
]
},
{
"word": "devāḥ",
"meanings": [
"the demigods"
]
},
{
"word": "śambhuḥ",
"meanings": [
"Śambhu"
]
},
{
"word": "sura-īśvaraḥ",
"meanings": [
"Indra, king of the demigods."
]
}
],
"translation": "<b>Haviṣmān, Sukṛta, Satya, Jaya, Mūrti and others will be the seven sages, the Suvāsanas and Viruddhas will be among the demigods, and Śambhu will be their king, Indra.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,85 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 23,
"reference": "SB 8.13.23",
"devanagari": "विष्वक्सेनो विषूच्यां तु शम्भोः सख्यं करिष्यति\nजातः स्वांशेन भगवान्गृहे विश्वसृजो विभुः",
"transliteration": "viṣvakseno viṣūcyāṁ tu\nśambhoḥ sakhyaṁ kariṣyati\njātaḥ svāṁśena bhagavān\ngṛhe viśvasṛjo vibhuḥ",
"synonyms": [
{
"word": "viṣvaksenaḥ",
"meanings": [
"Viṣvaksena"
]
},
{
"word": "viṣūcyām",
"meanings": [
"in the womb of Viṣūcī"
]
},
{
"word": "tu",
"meanings": [
"then"
]
},
{
"word": "śambhoḥ",
"meanings": [
"of Śambhu"
]
},
{
"word": "sakhyam",
"meanings": [
"friendship"
]
},
{
"word": "kariṣyati",
"meanings": [
"will create"
]
},
{
"word": "jātaḥ",
"meanings": [
"being born"
]
},
{
"word": "sva-aṁśena",
"meanings": [
"by a plenary portion"
]
},
{
"word": "bhagavān",
"meanings": [
"the Supreme Personality of Godhead"
]
},
{
"word": "gṛhe",
"meanings": [
"in the home"
]
},
{
"word": "viśvasṛjaḥ",
"meanings": [
"of Viśvasraṣṭā"
]
},
{
"word": "vibhuḥ",
"meanings": [
"the supremely powerful Lord."
]
}
],
"translation": "<b>In the home of Viśvasraṣṭā, a plenary portion of the Supreme Personality of Godhead will appear from the womb of Viṣūcī as the incarnation known as Viṣvaksena. He will make friends with Śambhu.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,79 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 24,
"reference": "SB 8.13.24",
"devanagari": "मनुर्वै धर्मसावर्णिर् एकादशम आत्मवान्\nअनागतास्तत्सुताश्च सत्यधर्मादयो दश",
"transliteration": "manur vai dharma-sāvarṇir\nekādaśama ātmavān\nanāgatās tat-sutāś ca\nsatyadharmādayo daśa",
"synonyms": [
{
"word": "manuḥ",
"meanings": [
"the Manu"
]
},
{
"word": "vai",
"meanings": [
"indeed"
]
},
{
"word": "dharma-sāvarṇiḥ",
"meanings": [
"Dharmasāvarṇi"
]
},
{
"word": "ekādaśamaḥ",
"meanings": [
"eleventh"
]
},
{
"word": "ātmavān",
"meanings": [
"the controller of the senses"
]
},
{
"word": "anāgatāḥ",
"meanings": [
"will come in the future"
]
},
{
"word": "tat",
"meanings": [
"his"
]
},
{
"word": "sutāḥ",
"meanings": [
"sons"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"and"
]
},
{
"word": "satyadharma-ādayaḥ",
"meanings": [
"Satyadharma and others"
]
},
{
"word": "daśa",
"meanings": [
"ten."
]
}
],
"translation": "<b>In the eleventh manvantara, the Manu will be Dharma-sāvarṇi, who will be extremely learned in spiritual knowledge. From him there will come ten sons, headed by Satyadharma.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,79 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 25,
"reference": "SB 8.13.25",
"devanagari": "विहंगमाः कामगमा निर्वाणरुचयः सुराः\nइन्द्रश्च वैधृतस्तेषाम् ऋषयश्चारुणादयः",
"transliteration": "vihaṅgamāḥ kāmagamā\nnirvāṇarucayaḥ surāḥ\nindraś ca vaidhṛtas teṣām\nṛṣayaś cāruṇādayaḥ",
"synonyms": [
{
"word": "vihaṅgamāḥ",
"meanings": [
"the Vihaṅgamas"
]
},
{
"word": "kāmagamāḥ",
"meanings": [
"the Kāmagamas"
]
},
{
"word": "nirvāṇarucayaḥ",
"meanings": [
"the Nirvāṇarucis"
]
},
{
"word": "surāḥ",
"meanings": [
"the demigods"
]
},
{
"word": "indraḥ",
"meanings": [
"the king of heaven, Indra"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"also"
]
},
{
"word": "vaidhṛtaḥ",
"meanings": [
"Vaidhṛta"
]
},
{
"word": "teṣām",
"meanings": [
"of them"
]
},
{
"word": "ṛṣayaḥ",
"meanings": [
"the seven sages"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"also"
]
},
{
"word": "aruṇa-ādayaḥ",
"meanings": [
"headed by Aruṇa."
]
}
],
"translation": "<b>The Vihaṅgamas, Kāmagamas, Nirvāṇarucis and others will be the demigods. The king of the demigods, Indra, will be Vaidhṛta, and the seven sages will be headed by Aruṇa.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,79 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 26,
"reference": "SB 8.13.26",
"devanagari": "आर्यकस्य सुतस्तत्र धर्मसेतुर् इति स्मृतः\nवैधृतायां हरेर् अंशस्त्रिलोकीं धारयिष्यति",
"transliteration": "āryakasya sutas tatra\ndharmasetur iti smṛtaḥ\nvaidhṛtāyāṁ harer aṁśas\ntri-lokīṁ dhārayiṣyati",
"synonyms": [
{
"word": "āryakasya",
"meanings": [
"of Āryaka"
]
},
{
"word": "sutaḥ",
"meanings": [
"the son"
]
},
{
"word": "tatra",
"meanings": [
"in that period (the eleventh manvantara)"
]
},
{
"word": "dharmasetuḥ",
"meanings": [
"Dharmasetu"
]
},
{
"word": "iti",
"meanings": [
"thus"
]
},
{
"word": "smṛtaḥ",
"meanings": [
"celebrated"
]
},
{
"word": "vaidhṛtāyām",
"meanings": [
"from the mother, Vaidhṛtā"
]
},
{
"word": "hareḥ",
"meanings": [
"of the Supreme Personality of Godhead"
]
},
{
"word": "aṁśaḥ",
"meanings": [
"a partial incarnation"
]
},
{
"word": "tri-lokīm",
"meanings": [
"the three worlds"
]
},
{
"word": "dhārayiṣyati",
"meanings": [
"will rule."
]
}
],
"translation": "<b>The son of Āryaka known as Dharmasetu, a partial incarnation of the Supreme Personality of Godhead, will appear from the womb of Vaidhṛtā, the wife of Āryaka, and will rule the three worlds.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,79 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 27,
"reference": "SB 8.13.27",
"devanagari": "भविता रुद्रसावर्णी राजन्द्वादशमो मनुः\nदेववान् उपदेवश्च देवश्रेष्ठादयः सुताः",
"transliteration": "bhavitā rudra-sāvarṇī\nrājan dvādaśamo manuḥ\ndevavān upadevaś ca\ndevaśreṣṭhādayaḥ sutāḥ",
"synonyms": [
{
"word": "bhavitā",
"meanings": [
"will appear"
]
},
{
"word": "rudra-sāvarṇiḥ",
"meanings": [
"Rudra-sāvarṇi"
]
},
{
"word": "rājan",
"meanings": [
"O King"
]
},
{
"word": "dvādaśamaḥ",
"meanings": [
"the twelfth"
]
},
{
"word": "manuḥ",
"meanings": [
"Manu"
]
},
{
"word": "devavān",
"meanings": [
"Devavān"
]
},
{
"word": "upadevaḥ",
"meanings": [
"Upadeva"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"and"
]
},
{
"word": "devaśreṣṭha",
"meanings": [
"Devaśreṣṭha"
]
},
{
"word": "ādayaḥ",
"meanings": [
"such persons"
]
},
{
"word": "sutāḥ",
"meanings": [
"sons of the Manu."
]
}
],
"translation": "<b>O King, the twelfth Manu will be named Rudra-sāvarṇi. Devavān, Upadeva and Devaśreṣṭha will be among his sons.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,85 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 28,
"reference": "SB 8.13.28",
"devanagari": "ऋतधामा च तत्रेन्द्रो देवाश्च हरितादयः\nऋषयश्च तपोमूर्तिस्तपस्व्य् आग्नीध्रकादयः",
"transliteration": "ṛtadhāmā ca tatrendro\ndevāś ca haritādayaḥ\nṛṣayaś ca tapomūrtis\ntapasvy āgnīdhrakādayaḥ",
"synonyms": [
{
"word": "ṛtadhāmā",
"meanings": [
"Ṛtadhāmā"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"also"
]
},
{
"word": "tatra",
"meanings": [
"in that period"
]
},
{
"word": "indraḥ",
"meanings": [
"the king of heaven"
]
},
{
"word": "devāḥ",
"meanings": [
"the demigods"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"and"
]
},
{
"word": "harita-ādayaḥ",
"meanings": [
"headed by the Haritas"
]
},
{
"word": "ṛṣayaḥ ca",
"meanings": [
"and the seven sages"
]
},
{
"word": "tapomūrtiḥ",
"meanings": [
"Tapomūrti"
]
},
{
"word": "tapasvī",
"meanings": [
"Tapasvī"
]
},
{
"word": "āgnīdhraka",
"meanings": [
"Āgnīdhraka"
]
},
{
"word": "ādayaḥ",
"meanings": [
"and so on."
]
}
],
"translation": "<b>In this manvantara, the name of Indra will be Ṛtadhāmā, and the demigods will be headed by the Haritas. Among the sages will be Tapomūrti, Tapasvī and Āgnīdhraka.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,67 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 29,
"reference": "SB 8.13.29",
"devanagari": "स्वधामाख्यो हरेर् अंशः साधयिष्यति तन्मनोः\nअन्तरं सत्यसहसः सुनृतायाः सुतो विभुः",
"transliteration": "svadhāmākhyo harer aṁśaḥ\nsādhayiṣyati tan-manoḥ\nantaraṁ satyasahasaḥ\nsunṛtāyāḥ suto vibhuḥ",
"synonyms": [
{
"word": "svadhāmā-ākhyaḥ",
"meanings": [
"Svadhāmā"
]
},
{
"word": "hareḥ aṁśaḥ",
"meanings": [
"a partial incarnation of the Supreme Personality of Godhead"
]
},
{
"word": "sādhayiṣyati",
"meanings": [
"will rule"
]
},
{
"word": "tat-manoḥ",
"meanings": [
"of that Manu"
]
},
{
"word": "antaram",
"meanings": [
"the manvantara"
]
},
{
"word": "satyasahasaḥ",
"meanings": [
"of Satyasahā"
]
},
{
"word": "sunṛtāyāḥ",
"meanings": [
"of Sunṛtā"
]
},
{
"word": "sutaḥ",
"meanings": [
"the son"
]
},
{
"word": "vibhuḥ",
"meanings": [
"most powerful."
]
}
],
"translation": "<b>From the mother named Sunṛtā and the father named Satyasahā will come Svadhāmā, a partial incarnation of the Supreme Personality of Godhead. He will rule that manvantara.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,67 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 30,
"reference": "SB 8.13.30",
"devanagari": "मनुस्त्रयोदशो भाव्यो देवसावर्णिर् आत्मवान्\nचित्रसेनविचित्राद्या देवसावर्णिदेहजाः",
"transliteration": "manus trayodaśo bhāvyo\ndeva-sāvarṇir ātmavān\ncitrasena-vicitrādyā\ndeva-sāvarṇi-dehajāḥ",
"synonyms": [
{
"word": "manuḥ",
"meanings": [
"the Manu"
]
},
{
"word": "trayodaśaḥ",
"meanings": [
"thirteenth"
]
},
{
"word": "bhāvyaḥ",
"meanings": [
"will become"
]
},
{
"word": "deva-sāvarṇiḥ",
"meanings": [
"Deva-sāvarṇi"
]
},
{
"word": "ātmavān",
"meanings": [
"well advanced in spiritual knowledge"
]
},
{
"word": "citrasena",
"meanings": [
"Citrasena"
]
},
{
"word": "vicitra-ādyāḥ",
"meanings": [
"and others, like Vicitra"
]
},
{
"word": "deva-sāvarṇi",
"meanings": [
"of Deva-sāvarṇi"
]
},
{
"word": "deha-jāḥ",
"meanings": [
"sons."
]
}
],
"translation": "<b>The thirteenth Manu will be named Deva-sāvarṇi, and he will be very advanced in spiritual knowledge. Among his sons will be Citrasena and Vicitra.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,73 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 31,
"reference": "SB 8.13.31",
"devanagari": "देवाः सुकर्मसुत्राम संज्ञा इन्द्रो दिवस्पतिः\nनिर्मोकतत्त्वदर्शाद्या भविष्यन्त्य् ऋषयस्तदा",
"transliteration": "devāḥ sukarma-sutrāma-\nsaṁjñā indro divaspatiḥ\nnirmoka-tattvadarśādyā\nbhaviṣyanty ṛṣayas tadā",
"synonyms": [
{
"word": "devāḥ",
"meanings": [
"the demigods"
]
},
{
"word": "sukarma",
"meanings": [
"the Sukarmās"
]
},
{
"word": "sutrāma-saṁjñāḥ",
"meanings": [
"and the Sutrāmas"
]
},
{
"word": "indraḥ",
"meanings": [
"the king of heaven"
]
},
{
"word": "divaspatiḥ",
"meanings": [
"Divaspati"
]
},
{
"word": "nirmoka",
"meanings": [
"Nirmoka"
]
},
{
"word": "tattvadarśa-ādyāḥ",
"meanings": [
"and others, like Tattvadarśa"
]
},
{
"word": "bhaviṣyanti",
"meanings": [
"will become"
]
},
{
"word": "ṛṣayaḥ",
"meanings": [
"the seven sages"
]
},
{
"word": "tadā",
"meanings": [
"at that time."
]
}
],
"translation": "<b>In the thirteenth manvantara, the Sukarmās and Sutrāmas will be among the demigods, Divaspati will be the king of heaven, and Nirmoka and Tattvadarśa will be among the seven sages.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,61 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 32,
"reference": "SB 8.13.32",
"devanagari": "देवहोत्रस्य तनय उपहर्ता दिवस्पतेः\nयोगेश्वरो हरेर् अंशो बृहत्यां सम्भविष्यति",
"transliteration": "devahotrasya tanaya\nupahartā divaspateḥ\nyogeśvaro harer aṁśo\nbṛhatyāṁ sambhaviṣyati",
"synonyms": [
{
"word": "devahotrasya",
"meanings": [
"of Devahotra"
]
},
{
"word": "tanayaḥ",
"meanings": [
"the son"
]
},
{
"word": "upahartā",
"meanings": [
"the benefactor"
]
},
{
"word": "divaspateḥ",
"meanings": [
"of Divaspati, the Indra at that time"
]
},
{
"word": "yoga-īśvaraḥ",
"meanings": [
"Yogeśvara, the master of mystic powers"
]
},
{
"word": "hareḥ aṁśaḥ",
"meanings": [
"a partial representation of the Supreme Personality of Godhead"
]
},
{
"word": "bṛhatyām",
"meanings": [
"in the womb of his mother, Bṛhatī"
]
},
{
"word": "sambhaviṣyati",
"meanings": [
"will appear."
]
}
],
"translation": "<b>The son of Devahotra known as Yogeśvara will appear as a partial incarnation of the Supreme Personality of Godhead. His mother's name will be Bṛhatī. He will perform activities for the welfare of Divaspati.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,73 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 33,
"reference": "SB 8.13.33",
"devanagari": "मनुर्वा इन्द्रसावर्णिश्चतुर्दशम एष्यति\nउरुगम्भीरबुधाद्या इन्द्रसावर्णिवीर्यजाः",
"transliteration": "manur vā indra-sāvarṇiś\ncaturdaśama eṣyati\nuru-gambhīra-budhādyā\nindra-sāvarṇi-vīryajāḥ",
"synonyms": [
{
"word": "manuḥ",
"meanings": [
"the Manu"
]
},
{
"word": "vā",
"meanings": [
"either"
]
},
{
"word": "indra-sāvarṇiḥ",
"meanings": [
"Indra-sāvarṇi"
]
},
{
"word": "caturdaśamaḥ",
"meanings": [
"fourteenth"
]
},
{
"word": "eṣyati",
"meanings": [
"will become"
]
},
{
"word": "uru",
"meanings": [
"Uru"
]
},
{
"word": "gambhīra",
"meanings": [
"Gambhīra"
]
},
{
"word": "budha-ādyāḥ",
"meanings": [
"and others, such as Budha"
]
},
{
"word": "indra-sāvarṇi",
"meanings": [
"of Indra-sāvarṇi"
]
},
{
"word": "vīrya-jāḥ",
"meanings": [
"born of the semen."
]
}
],
"translation": "<b>The name of the fourteenth Manu will be Indra-sāvarṇi. He will have sons like Uru, Gambhīra and Budha.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,91 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 34,
"reference": "SB 8.13.34",
"devanagari": "पवित्राश्चाक्षुषा देवाः शुचिर् इन्द्रो भविष्यति\nअग्निर्बाहुः शुचिः शुद्धो मागधाद्यास्तपस्विनः",
"transliteration": "pavitrāś cākṣuṣā devāḥ\nśucir indro bhaviṣyati\nagnir bāhuḥ śuciḥ śuddho\nmāgadhādyās tapasvinaḥ",
"synonyms": [
{
"word": "pavitrāḥ",
"meanings": [
"the Pavitras"
]
},
{
"word": "cākṣuṣāḥ",
"meanings": [
"the Cākṣuṣas"
]
},
{
"word": "devāḥ",
"meanings": [
"the demigods"
]
},
{
"word": "śuciḥ",
"meanings": [
"Śuci"
]
},
{
"word": "indraḥ",
"meanings": [
"the king of heaven"
]
},
{
"word": "bhaviṣyati",
"meanings": [
"will become"
]
},
{
"word": "agniḥ",
"meanings": [
"Agni"
]
},
{
"word": "bāhuḥ",
"meanings": [
"Bāhu"
]
},
{
"word": "śuciḥ",
"meanings": [
"Śuci"
]
},
{
"word": "śuddhaḥ",
"meanings": [
"Śuddha"
]
},
{
"word": "māgadha",
"meanings": [
"Māgadha"
]
},
{
"word": "ādyāḥ",
"meanings": [
"and so on"
]
},
{
"word": "tapasvinaḥ",
"meanings": [
"the sages."
]
}
],
"translation": "<b>The Pavitras and Cākṣuṣas will be among the demigods, and Śuci will be Indra, the king of heaven. Agni, Bāhu, Śuci, Śuddha, Māgadha and others of great austerity will be the seven sages.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,67 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 35,
"reference": "SB 8.13.35",
"devanagari": "सत्रायणस्य तनयो बृहद्भानुस्तदा हरिः\nवितानायां महाराज क्रियातन्तून्वितायिता",
"transliteration": "satrāyaṇasya tanayo\nbṛhadbhānus tadā hariḥ\nvitānāyāṁ mahārāja\nkriyā-tantūn vitāyitā",
"synonyms": [
{
"word": "satrāyaṇasya",
"meanings": [
"of Satrāyaṇa"
]
},
{
"word": "tanayaḥ",
"meanings": [
"the son"
]
},
{
"word": "bṛhadbhānuḥ",
"meanings": [
"Bṛhadbhānu"
]
},
{
"word": "tadā",
"meanings": [
"at that time"
]
},
{
"word": "hariḥ",
"meanings": [
"the Supreme Personality of Godhead"
]
},
{
"word": "vitānāyām",
"meanings": [
"in the womb of Vitānā"
]
},
{
"word": "mahā-rāja",
"meanings": [
"O King"
]
},
{
"word": "kriyā-tantūn",
"meanings": [
"all spiritual activities"
]
},
{
"word": "vitāyitā",
"meanings": [
"will perform."
]
}
],
"translation": "<b>O King Parīkṣit, in the fourteenth manvantara the Supreme Personality of Godhead will appear from the womb of Vitānā, and His father's name will be Satrāyaṇa. This incarnation will be celebrated as Bṛhadbhānu, and He will administer spiritual activities.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,85 @@
{
"book_title": "Śrīmad-Bhāgavatam",
"canto": 8,
"chapter": 13,
"verse": 36,
"reference": "SB 8.13.36",
"devanagari": "राजंश्चतुर्दशैतानि त्रिकालानुगतानि ते\nप्रोक्तान्य् एभिर्मितः कल्पो युगसाहस्रपर्ययः",
"transliteration": "rājaṁś caturdaśaitāni\ntri-kālānugatāni te\nproktāny ebhir mitaḥ kalpo\nyuga-sāhasra-paryayaḥ",
"synonyms": [
{
"word": "rājan",
"meanings": [
"O King"
]
},
{
"word": "caturdaśa",
"meanings": [
"fourteen"
]
},
{
"word": "etāni",
"meanings": [
"all these"
]
},
{
"word": "tri-kāla",
"meanings": [
"the three periods of time (past, present and future)"
]
},
{
"word": "anugatāni",
"meanings": [
"covering"
]
},
{
"word": "te",
"meanings": [
"to you"
]
},
{
"word": "proktāni",
"meanings": [
"described"
]
},
{
"word": "ebhiḥ",
"meanings": [
"by these"
]
},
{
"word": "mitaḥ",
"meanings": [
"estimated"
]
},
{
"word": "kalpaḥ",
"meanings": [
"one day of Brahmā"
]
},
{
"word": "yuga-sāhasra",
"meanings": [
"one thousand cycles of four yugas"
]
},
{
"word": "paryayaḥ",
"meanings": [
"consisting of."
]
}
],
"translation": "<b>O King, I have now described to you the fourteen Manus appearing in the past, present and future. The total duration of time ruled by these Manus is one thousand yuga cycles. This is called a kalpa, or one day of Lord Brahmā.</b>",
"purport": []
}