mongo fix

app/lib/books/cc/lilas/adi/chapters/14/verses/094.json

@@ -77,6 +77,6 @@
   ],
   "translation": "<b>After some days Jagannātha Miśra inaugurated the primary education of his son by performing the hāte khaḍi ceremony. Within a very few days the Lord learned all the letters and combinations of letters.</b>",
   "purport": [
-    "The twelve <i>phalā,</i> or combinations of letters, are called <i>repha, mūrdhanya</i> (cerebral), <i>ṇa, dāntavya</i> (dental), <i>na, ma, ya, ra, la, va, ṛ, è, ÿ</i> and \\<i>ÿ.</i> <i>Hāte khaḍi</i> is the primary educational beginning. At the age of four or five years, on an auspicious day called <i>vidyārambha</i> marking the beginning of primary education, there is a ceremony worshiping Lord Viṣṇu, and after that the teacher gives the child a long chalk pencil. Then, guiding the hand of the student, he instructs him how to write the letters of the alphabet (<i>a, ā, i,</i> etc.) by writing big letters on the floor. When the child is a little advanced in writing, he is given a slate for his primary education, which ends when he learns the two-letter combinations, which are called <i>phalā,</i> as mentioned above."
+    "The twelve <i>phalā,</i> or combinations of letters, are called <i>repha, mūrdhanya</i> (cerebral), <i>ṇa, dāntavya</i> (dental), <i>na, ma, ya, ra, la, va, ṛ, ṝ, ḷ</i> and \\<i>ḷ.</i> <i>Hāte khaḍi</i> is the primary educational beginning. At the age of four or five years, on an auspicious day called <i>vidyārambha</i> marking the beginning of primary education, there is a ceremony worshiping Lord Viṣṇu, and after that the teacher gives the child a long chalk pencil. Then, guiding the hand of the student, he instructs him how to write the letters of the alphabet (<i>a, ā, i,</i> etc.) by writing big letters on the floor. When the child is a little advanced in writing, he is given a slate for his primary education, which ends when he learns the two-letter combinations, which are called <i>phalā,</i> as mentioned above."
   ]
 }