mongo fix

app/lib/books/sb/cantos/08/chapters/01/verses/16.json

@@ -4,8 +4,8 @@
   "chapter": 1,
   "verse": 16,
   "reference": "SB 8.1.16",
-  "devanagari": "तमीहमानं निरहंकृतं बुधं निराशिषं पूर्णमनन्यचोदितम्\nने᳙ञ्शिक्षयन्तं निजवर्त्मसंस्थितं प्रभुं प्रपद्ये ऽखिलधर्मभावनम्",
-  "transliteration": "tam īhamānaṁ nirahaṅkṛtaṁ budhaṁ\nnirāśiṣaṁ pūrṇam ananya-coditam\nnèñ śikṣayantaṁ nija-vartma-saṁsthitaṁ\nprabhuṁ prapadye 'khila-dharma-bhāvanam",
+  "devanagari": "तमीहमानं निरहंकृतं बुधं निराशिषं पूर्णमनन्यचोदितम्\nनॄञ्शिक्षयन्तं निजवर्त्मसंस्थितं प्रभुं प्रपद्ये ऽखिलधर्मभावनम्",
+  "transliteration": "tam īhamānaṁ nirahaṅkṛtaṁ budhaṁ\nnirāśiṣaṁ pūrṇam ananya-coditam\nnṝñ śikṣayantaṁ nija-vartma-saṁsthitaṁ\nprabhuṁ prapadye 'khila-dharma-bhāvanam",
   "synonyms": [
     {
       "word": "tam",
@@ -56,7 +56,7 @@
       ]
     },
     {
-      "word": "nèn",
+      "word": "nṝn",
       "meanings": [
         "all of human society"
       ]

app/lib/books/sb/cantos/08/chapters/09/verses/26.json

@@ -4,8 +4,8 @@
   "chapter": 9,
   "verse": 26,
   "reference": "SB 8.9.26",
-  "devanagari": "शिरस्त्वमरतां नीतमजो ग्रहमचीक्ÿपत्\nयस्तु पर्वणि चन्द्रार्कावभिधावति वैरधीः",
-  "transliteration": "śiras tv amaratāṁ nītam\najo graham acīkÿpat\nyas tu parvaṇi candrārkāv\nabhidhāvati vaira-dhīḥ",
+  "devanagari": "शिरस्त्वमरतां नीतमजो ग्रहमचीकॢपत्\nयस्तु पर्वणि चन्द्रार्कावभिधावति वैरधीः",
+  "transliteration": "śiras tv amaratāṁ nītam\najo graham acīkḷpat\nyas tu parvaṇi candrārkāv\nabhidhāvati vaira-dhīḥ",
   "synonyms": [
     {
       "word": "śiraḥ",
@@ -44,7 +44,7 @@
       ]
     },
     {
-      "word": "acīkÿpat",
+      "word": "acīkḷpat",
       "meanings": [
         "recognized"
       ]

app/lib/books/sb/cantos/08/chapters/12/verses/40.json

@@ -84,6 +84,6 @@
   "purport": [
     "When Lord Śiva was present, his wife, Durgā, was also there. Durgā works in cooperation with the Supreme Personality of Godhead in creating the cosmic manifestation. The Lord says in <i>Bhagavad-gītā</i> (<i>9.10</i>), <i>mayādhyakṣeṇa prakṛtiḥ sūyate sacarācaram:</i> \"The material energy [<i>prakṛti</i>] works under My direction, O son of Kuntī, and is producing all moving and unmoving beings.\" <i>Prakṛti</i> is Durgā.",
     "<i>sṛṣṭi-sthiti-pralaya-sādhana-śaktir ekā<br/> chāyeva yasya bhuvanāni bibharti durgā<br/> </i>[<i>Bs. 5.44</i>]",
-    "The entire cosmos is created by Durgā in cooperation with Lord Viṣṇu in the form of <i>kāla,</i> time. <i>Sa īkṣata lokān nu sṛjā.</i> <i>Sa imāû lokān asṛjata.</i> This is the version of the <i>Vedas</i> (<i>Aitareya Upaniṣad</i> 1.1.1-2). <i>Māyā</i> happens to be the wife of Lord Śiva, and thus Lord Śiva is in association with <i>māyā,</i> but Lord Viṣṇu here assures Lord Śiva that this <i>māyā</i> will no longer be able to captivate him."
+    "The entire cosmos is created by Durgā in cooperation with Lord Viṣṇu in the form of <i>kāla,</i> time. <i>Sa īkṣata lokān nu sṛjā.</i> <i>Sa imāṁl lokān asṛjata.</i> This is the version of the <i>Vedas</i> (<i>Aitareya Upaniṣad</i> 1.1.1-2). <i>Māyā</i> happens to be the wife of Lord Śiva, and thus Lord Śiva is in association with <i>māyā,</i> but Lord Viṣṇu here assures Lord Śiva that this <i>māyā</i> will no longer be able to captivate him."
   ]
 }

app/lib/books/sb/cantos/08/chapters/23/verses/28.json

@@ -4,8 +4,8 @@
   "chapter": 23,
   "verse": 28,
   "reference": "SB 8.23.28",
-  "devanagari": "सर्वमेतन्मयाख्यातं भवतः कुलनन्दन\nउरुक्रमस्य चरितं श्रोते᳙णामघमोचनम्",
-  "transliteration": "sarvam etan mayākhyātaṁ\nbhavataḥ kula-nandana\nurukramasya caritaṁ\nśrotèṇām agha-mocanam",
+  "devanagari": "सर्वमेतन्मयाख्यातं भवतः कुलनन्दन\nउरुक्रमस्य चरितं श्रोतॄणामघमोचनम्",
+  "transliteration": "sarvam etan mayākhyātaṁ\nbhavataḥ kula-nandana\nurukramasya caritaṁ\nśrotṝṇām agha-mocanam",
   "synonyms": [
     {
       "word": "sarvam",
@@ -56,7 +56,7 @@
       ]
     },
     {
-      "word": "śrotèṇām",
+      "word": "śrotṝṇām",
       "meanings": [
         "of the audience"
       ]