feat: sb verses extracted

2026-04-14 15:58:06 +05:30
parent 82e720b10a
commit c5d4194d00
6502 changed files with 16345 additions and 7851 deletions
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 1,
  "reference": "SB 5.16.1",
-  "devanagari": "राजोवाच उक्तस्त्वया भूमण्डलायामविशेषो यावद् आदित्यस्तपति यत्र \nचासौ ज्योतिषां गणैश्चन्द्रमा वा सह दृश्यते.",
+  "devanagari": "राजोवाच उक्तस्त्वया भूमण्डलायामविशेषो यावदादित्यस्तपति यत्र \nचासौ ज्योतिषां गणैश्चन्द्रमा वा सह दृश्यते.",
  "transliteration": "rājovāca\nuktas tvayā bhū-maṇḍalāyāma-viśeṣo yāvad ādityas tapati yatra \ncāsau jyotiṣāṁ gaṇaiś candramā vā saha dṛśyate.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 2,
  "reference": "SB 5.16.2",
-  "devanagari": "तत्रापि प्रियव्रतरथचरणपरिखातैः सप्तभिः सप्त सिन्धव \nउपक्ÿप्ता यत एतस्याः सप्तद्वीपविशेषविकल्पस्त्वया भगवन् \nखलु सूचित एतद् एवाखिलम् अहं मानतो लक्षणतश्च सर्वं वि\nजिज्ञासामि.",
+  "devanagari": "तत्रापि प्रियव्रतरथचरणपरिखातैः सप्तभिः सप्त सिन्धव \nउपक्ÿप्ता यत एतस्याः सप्तद्वीपविशेषविकल्पस्त्वया भगवन् \nखलु सूचित एतदेवाखिलमहं मानतो लक्षणतश्च सर्वं वि\nजिज्ञासामि.",
  "transliteration": "tatrāpi priyavrata-ratha-caraṇa-parikhātaiḥ saptabhiḥ sapta sindhava \nupakÿptā yata etasyāḥ sapta-dvīpa-viśeṣa-vikalpas tvayā bhagavan \nkhalu sūcita etad evākhilam ahaṁ mānato lakṣaṇataś ca sarvaṁ vi-\njijñāsāmi.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 3,
  "reference": "SB 5.16.3",
-  "devanagari": "भगवतो गुणमये स्थूलरूप आवेशितं मनो ह्य् अगुणे ऽपि \nसूक्ष्मतम आत्मज्योतिषि परे ब्रह्मणि भगवति वासुदेवाख्ये \nक्षमम् आवेशितुं तद् उ हैतद्गुरो ऽर्हस्य् अनुवर्णयितुम् इति.",
+  "devanagari": "भगवतो गुणमये स्थूलरूप आवेशितं मनो ह्यगुणे ऽपि \nसूक्ष्मतम आत्मज्योतिषि परे ब्रह्मणि भगवति वासुदेवाख्ये \nक्षममावेशितुं तदु हैतद्गुरो ऽर्हस्यनुवर्णयितुमिति.",
  "transliteration": "bhagavato guṇamaye sthūla-rūpa āveśitaṁ mano hy aguṇe 'pi \nsūkṣmatama ātma-jyotiṣi pare brahmaṇi bhagavati vāsudevākhye \nkṣamam āveśituṁ tad u haitad guro 'rhasy anuvarṇayitum iti.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 4,
  "reference": "SB 5.16.4",
-  "devanagari": "ऋषिर् उवाच न वै महाराज भगवतो मायागुणविभूतेः काष्ठां मनसा \nवचसा वाधिगन्तुम् अलं विबुधायुषापि पुरुषस्तस्मात्प्राधान्\nयेनैव भूगोलकविशेषं नामरूपमानलक्षणतो \nव्याख्यास्यामः.",
+  "devanagari": "ऋषिरुवाच न वै महाराज भगवतो मायागुणविभूतेः काष्ठां मनसा \nवचसा वाधिगन्तुमलं विबुधायुषापि पुरुषस्तस्मात्प्राधान्\nयेनैव भूगोलकविशेषं नामरूपमानलक्षणतो \nव्याख्यास्यामः.",
  "transliteration": "ṛṣir uvāca\nna vai mahārāja bhagavato māyā-guṇa-vibhūteḥ kāṣṭhāṁ manasā \nvacasā vādhigantum alaṁ vibudhāyuṣāpi puruṣas tasmāt prādhān-\nyenaiva bhū-golaka-viśeṣaṁ nāma-rūpa-māna-lakṣaṇato \nvyākhyāsyāmaḥ.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 6,
  "reference": "SB 5.16.6",
-  "devanagari": "यस्मिन्नव वर्षाणि नवयोजनसहस्रायामान्य् अष्टभिर्मर्यादा\nगिरिभिः सुविभक्तानि भवन्ति.",
+  "devanagari": "यस्मिन्नव वर्षाणि नवयोजनसहस्रायामान्यष्टभिर्मर्यादा\nगिरिभिः सुविभक्तानि भवन्ति.",
  "transliteration": "yasmin nava varṣāṇi nava-yojana-sahasrāyāmāny aṣṭabhir maryādā-\ngiribhiḥ suvibhaktāni bhavanti.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 7,
  "reference": "SB 5.16.7",
-  "devanagari": "एषां मध्ये इलावृतं नामाभ्यन्तरवर्षं यस्य नाभ्याम् \nअवस्थितः सर्वतः सौवर्णः कुलगिरिराजो मेरुर्द्वीपायाम\nसमुन्नाहः कर्णिकाभूतः कुवलयकमलस्य मूर्धनि द्वा\nत्रिंशत्सहस्रयोजनविततो मूले षोडशसहस्रं तावत् आन्तर्\nभूम्यां प्रविष्टः.",
+  "devanagari": "एषां मध्ये इलावृतं नामाभ्यन्तरवर्षं यस्य नाभ्याम् \nअवस्थितः सर्वतः सौवर्णः कुलगिरिराजो मेरुर्द्वीपायाम\nसमुन्नाहः कर्णिकाभूतः कुवलयकमलस्य मूर्धनि द्वा\nत्रिंशत्सहस्रयोजनविततो मूले षोडशसहस्रं तावतान्तर्\nभूम्यां प्रविष्टः.",
  "transliteration": "eṣāṁ madhye ilāvṛtaṁ nāmābhyantara-varṣaṁ yasya nābhyām \navasthitaḥ sarvataḥ sauvarṇaḥ kula-giri-rājo merur dvīpāyāma-\nsamunnāhaḥ karṇikā-bhūtaḥ kuvalaya-kamalasya mūrdhani dvā-\ntriṁśat sahasra-yojana-vitato mūle ṣoḍaśa-sahasraṁ tāvat āntar-\nbhūmyāṁ praviṣṭaḥ.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 8,
  "reference": "SB 5.16.8",
-  "devanagari": "उत्तरोत्तरेणेलावृतं नीलः श्वेतः शृंगवान् इति त्रयो रम्यक\nहिरण्मयकुरूणां वर्षाणां मर्यादागिरयः प्रागायता \nउभयतः क्षारोदावधयो द्विसहस्रपृथव एकैकशः पूर्वस्मात् \nपूर्वस्माद् उत्तर उत्तरो दशांशाधिकांशेन दैर्घ्य एव ह्रसन्ति.",
+  "devanagari": "उत्तरोत्तरेणेलावृतं नीलः श्वेतः शृंगवानिति त्रयो रम्यक\nहिरण्मयकुरूणां वर्षाणां मर्यादागिरयः प्रागायता \nउभयतः क्षारोदावधयो द्विसहस्रपृथव एकैकशः पूर्वस्मात् \nपूर्वस्मादुत्तर उत्तरो दशांशाधिकांशेन दैर्घ्य एव ह्रसन्ति.",
  "transliteration": "uttarottareṇelāvṛtaṁ nīlaḥ śvetaḥ śṛṅgavān iti trayo ramyaka-\nhiraṇmaya-kurūṇāṁ varṣāṇāṁ maryādā-girayaḥ prāg-āyatā \nubhayataḥ kṣārodāvadhayo dvi-sahasra-pṛthava ekaikaśaḥ pūrvasmāt \npūrvasmād uttara uttaro daśāṁśādhikāṁśena dairghya eva hrasanti.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 10,
  "reference": "SB 5.16.10",
-  "devanagari": "तथैवेलावृतम् अपरेण पूर्वेण च माल्यवद्गन्धमादनाव् आनील\nनिषधायतौ द्विसहस्रं पप्रथतुः केतुमालभद्राश्वयोः \nसीमानं विदधाते.",
+  "devanagari": "तथैवेलावृतमपरेण पूर्वेण च माल्यवद्गन्धमादनावानील\nनिषधायतौ द्विसहस्रं पप्रथतुः केतुमालभद्राश्वयोः \nसीमानं विदधाते.",
  "transliteration": "tathaivelāvṛtam apareṇa pūrveṇa ca mālyavad-gandhamādanāv ānīla-\nniṣadhāyatau dvi-sahasraṁ paprathatuḥ ketumāla-bhadrāśvayoḥ \nsīmānaṁ vidadhāte.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 11,
  "reference": "SB 5.16.11",
-  "devanagari": "मन्दरो मेरुमन्दरः सुपार्श्वः कुमुद इत्य् अयुतयोजन\nविस्तारोन्नाहा मेरोश्चतुर्दिशम् अवष्टम्भगिरय उपक्ÿप्ताः.",
+  "devanagari": "मन्दरो मेरुमन्दरः सुपार्श्वः कुमुद इत्ययुतयोजन\nविस्तारोन्नाहा मेरोश्चतुर्दिशमवष्टम्भगिरय उपक्ÿप्ताः.",
  "transliteration": "mandaro merumandaraḥ supārśvaḥ kumuda ity ayuta-yojana-\nvistāronnāhā meroś catur-diśam avaṣṭambha-giraya upakÿptāḥ.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 12,
  "reference": "SB 5.16.12",
-  "devanagari": "चतुर्ष्व् एतेषु चूतजम्बूकदम्बन्यग्रोधाश्चत्वारः पादप\nप्रवराः पर्वतकेतव इवाधिसहस्रयोजनोन्नाहास्तावद्विटप\nविततयः शतयोजनपरिणाहाः.",
+  "devanagari": "चतुर्ष्वेतेषु चूतजम्बूकदम्बन्यग्रोधाश्चत्वारः पादप\nप्रवराः पर्वतकेतव इवाधिसहस्रयोजनोन्नाहास्तावद्विटप\nविततयः शतयोजनपरिणाहाः.",
  "transliteration": "caturṣv eteṣu cūta-jambū-kadamba-nyagrodhāś catvāraḥ pādapa-\npravarāḥ parvata-ketava ivādhi-sahasra-yojanonnāhās tāvad viṭapa-\nvitatayaḥ śata-yojana-pariṇāhāḥ.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 13,
  "reference": "SB 5.16.13-14",
-  "devanagari": "ह्रदाश्चत्वारः पयोमध्विक्षुरसमृष्टजला यदुपस्पर्शिन \nउपदेवगणा योगैश्वर्याणि स्वाभाविकानि भरतर्षभ धारयन्ति. \nदेवोद्यानानि च भवन्ति चत्वारि नन्दनं चैत्ररथं वैभ्राजकं \nसर्वतोभद्रम् इति.",
+  "devanagari": "ह्रदाश्चत्वारः पयोमध्विक्षुरसमृष्टजला यदुपस्पर्शिन \nउपदेवगणा योगैश्वर्याणि स्वाभाविकानि भरतर्षभ धारयन्ति. \nदेवोद्यानानि च भवन्ति चत्वारि नन्दनं चैत्ररथं वैभ्राजकं \nसर्वतोभद्रमिति.",
  "transliteration": "hradāś catvāraḥ payo-madhv-ikṣurasa-mṛṣṭa-jalā yad-upasparśina \nupadeva-gaṇā yogaiśvaryāṇi svābhāvikāni bharatarṣabha dhārayanti. \ndevodyānāni ca bhavanti catvāri nandanaṁ caitrarathaṁ vaibhrājakaṁ \nsarvatobhadram iti.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 15,
  "reference": "SB 5.16.15",
-  "devanagari": "येष्व् अमरपरिवृढाः सह सुरललनाललामयूथपतय \nउपदेवगणैर् उपगीयमानमहिमानः किल विहरन्ति.",
+  "devanagari": "येष्वमरपरिवृढाः सह सुरललनाललामयूथपतय \nउपदेवगणैरुपगीयमानमहिमानः किल विहरन्ति.",
  "transliteration": "yeṣv amara-parivṛḍhāḥ saha sura-lalanā-lalāma-yūtha-pataya \nupadeva-gaṇair upagīyamāna-mahimānaḥ kila viharanti.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 16,
  "reference": "SB 5.16.16",
-  "devanagari": "मन्दरोत्संग एकादशशतयोजनोत्तुंगदेवचूतशिरसो गिरि\nशिखरस्थूलानि फलान्य् अमृतकल्पानि पतन्ति.",
+  "devanagari": "मन्दरोत्संग एकादशशतयोजनोत्तुंगदेवचूतशिरसो गिरि\nशिखरस्थूलानि फलान्यमृतकल्पानि पतन्ति.",
  "transliteration": "mandarotsaṅga ekādaśa-śata-yojanottuṅga-devacūta-śiraso giri-\nśikhara-sthūlāni phalāny amṛta-kalpāni patanti.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 17,
  "reference": "SB 5.16.17",
-  "devanagari": "तेषां विशीर्यमाणानाम् अतिमधुरसुरभिसुगन्धिबहुलारुण\nरसोदेनारुणोदा नाम नदी मन्दरगिरिशिखरान्निपतन्ती पूर्\nवेणेलावृतम् उपप्लावयति.",
+  "devanagari": "तेषां विशीर्यमाणानामतिमधुरसुरभिसुगन्धिबहुलारुण\nरसोदेनारुणोदा नाम नदी मन्दरगिरिशिखरान्निपतन्ती पूर्\nवेणेलावृतमुपप्लावयति.",
  "transliteration": "teṣāṁ viśīryamāṇānām ati-madhura-surabhi-sugandhi-bahulāruṇa-\nrasodenāruṇodā nāma nadī mandara-giri-śikharān nipatantī pūr-\nveṇelāvṛtam upaplāvayati.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 18,
  "reference": "SB 5.16.18",
-  "devanagari": "यदुपजोषणाद्भवान्या अनुचरीणां पुण्यजनवधूनाम् \nअवयवस्पर्शसुगन्धवातो दशयोजनं समन्ताद् अनुवासयति.",
+  "devanagari": "यदुपजोषणाद्भवान्या अनुचरीणां पुण्यजनवधूनाम् \nअवयवस्पर्शसुगन्धवातो दशयोजनं समन्तादनुवासयति.",
  "transliteration": "yad-upajoṣaṇād bhavānyā anucarīṇāṁ puṇya-jana-vadhūnām \navayava-sparśa-sugandha-vāto daśa-yojanaṁ samantād anuvāsayati.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 19,
  "reference": "SB 5.16.19",
-  "devanagari": "एवं जम्बूफलानाम् अत्युच्चनिपातविशीर्णानाम् अनस्थिप्रायाणाम् \nइभकायनिभानां रसेन जम्बू नाम नदी मेरुमन्दरशिखराद् \nअयुतयोजनाद् अवनितले निपतन्ती दक्षिणेनात्मानं यावद् इलावृतम् \nउपस्यन्दयति.",
+  "devanagari": "एवं जम्बूफलानामत्युच्चनिपातविशीर्णानामनस्थिप्रायाणाम् \nइभकायनिभानां रसेन जम्बू नाम नदी मेरुमन्दरशिखराद् \nअयुतयोजनादवनितले निपतन्ती दक्षिणेनात्मानं यावदिलावृतम् \nउपस्यन्दयति.",
  "transliteration": "evaṁ jambū-phalānām atyucca-nipāta-viśīrṇānām anasthi-prāyāṇām \nibha-kāya-nibhānāṁ rasena jambū nāma nadī meru-mandara-śikharād \nayuta-yojanād avani-tale nipatantī dakṣiṇenātmānaṁ yāvad ilāvṛtam \nupasyandayati.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 20,
  "reference": "SB 5.16.20-21",
-  "devanagari": "तावद् उभयोर् अपि रोधसोर्या मृत्तिका तद्रसेनानुविध्यमाना वाय्व्\nअर्कसंयोगविपाकेन सदामरलोकाभरणं जाम्बूनदं नाम \nसुवर्णं भवति. यद् उ ह वाव विबुधादयः सह युवतिभिर् \nमुकुटकटककटिसूत्राद्याभरणरूपेण खलु धारयन्ति.",
+  "devanagari": "तावदुभयोरपि रोधसोर्या मृत्तिका तद्रसेनानुविध्यमाना वाय्व्\nअर्कसंयोगविपाकेन सदामरलोकाभरणं जाम्बूनदं नाम \nसुवर्णं भवति. यदु ह वाव विबुधादयः सह युवतिभिर् \nमुकुटकटककटिसूत्राद्याभरणरूपेण खलु धारयन्ति.",
  "transliteration": "tāvad ubhayor api rodhasor yā mṛttikā tad-rasenānuvidhyamānā vāyv-\narka-saṁyoga-vipākena sadāmara-lokābharaṇaṁ jāmbū-nadaṁ nāma \nsuvarṇaṁ bhavati. yad u ha vāva vibudhādayaḥ saha yuvatibhir \nmukuṭa-kaṭaka-kaṭi-sūtrādy-ābharaṇa-rūpeṇa khalu dhārayanti.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 22,
  "reference": "SB 5.16.22",
-  "devanagari": "यस्तु महाकदम्बः सुपार्श्वनिरूढो यास्तस्य कोटरेभ्यो \nविनिःसृताः पंचायामपरिणाहाः पंच मधुधाराः सुपार्श्व\nशिखरात्पतन्त्यो ऽपरेणात्मानम् इलावृतम् अनुमोदयन्ति.",
+  "devanagari": "यस्तु महाकदम्बः सुपार्श्वनिरूढो यास्तस्य कोटरेभ्यो \nविनिःसृताः पंचायामपरिणाहाः पंच मधुधाराः सुपार्श्व\nशिखरात्पतन्त्यो ऽपरेणात्मानमिलावृतमनुमोदयन्ति.",
  "transliteration": "yas tu mahā-kadambaḥ supārśva-nirūḍho yās tasya koṭarebhyo \nviniḥsṛtāḥ pañcāyāma-pariṇāhāḥ pañca madhu-dhārāḥ supārśva-\nśikharāt patantyo 'pareṇātmānam ilāvṛtam anumodayanti.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 23,
  "reference": "SB 5.16.23",
-  "devanagari": "या ह्य् उपयुंजानानां मुखनिर्वासितो वायुः समन्ताच्छतयोजनम् \nअनुवासयति.",
+  "devanagari": "या ह्युपयुंजानानां मुखनिर्वासितो वायुः समन्ताच्छतयोजनम् \nअनुवासयति.",
  "transliteration": "yā hy upayuñjānānāṁ mukha-nirvāsito vāyuḥ samantāc chata-yojanam \nanuvāsayati.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 24,
  "reference": "SB 5.16.24",
-  "devanagari": "एवं कुमुदनिरूढो यः शतवल्शो नाम वटस्तस्य स्कन्धेभ्यो \nनीचीनाः पयोदधिमधुघृतगुडान्नाद्यम्बर\nशय्यासनाभरणादयः सर्व एव कामदुघा नदाः कुमुदाग्रात् \nपतन्तस्तम् उत्तरेणेलावृतम् उपयोजयन्ति.",
+  "devanagari": "एवं कुमुदनिरूढो यः शतवल्शो नाम वटस्तस्य स्कन्धेभ्यो \nनीचीनाः पयोदधिमधुघृतगुडान्नाद्यम्बर\nशय्यासनाभरणादयः सर्व एव कामदुघा नदाः कुमुदाग्रात् \nपतन्तस्तमुत्तरेणेलावृतमुपयोजयन्ति.",
  "transliteration": "evaṁ kumuda-nirūḍho yaḥ śatavalśo nāma vaṭas tasya skandhebhyo \nnīcīnāḥ payo-dadhi-madhu-ghṛta-guḍānnādy-ambara-\nśayyāsanābharaṇādayaḥ sarva eva kāma-dughā nadāḥ kumudāgrāt \npatantas tam uttareṇelāvṛtam upayojayanti.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 25,
  "reference": "SB 5.16.25",
-  "devanagari": "यान् उपजुषाणानां न कदाचिद् अपि प्रजानां वलीपलितक्लमस्वेद\nदौर्गन्ध्यजरामयमृत्युशीतोष्णवैवर्ण्योपसर्गादयस्ताप\nविशेषा भवन्ति यावज्जीवं सुखं निरतिशयम् एव.",
+  "devanagari": "यानुपजुषाणानां न कदाचिदपि प्रजानां वलीपलितक्लमस्वेद\nदौर्गन्ध्यजरामयमृत्युशीतोष्णवैवर्ण्योपसर्गादयस्ताप\nविशेषा भवन्ति यावज्जीवं सुखं निरतिशयमेव.",
  "transliteration": "yān upajuṣāṇānāṁ na kadācid api prajānāṁ valī-palita-klama-sveda-\ndaurgandhya-jarāmaya-mṛtyu-śītoṣṇa-vaivarṇyopasargādayas tāpa-\nviśeṣā bhavanti yāvaj jīvaṁ sukhaṁ niratiśayam eva.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 27,
  "reference": "SB 5.16.27",
-  "devanagari": "जठरदेवकूटौ मेरुं पूर्वेणाष्टादशयोजनसहस्रम् \nउदगायतौ द्विसहस्रं पृथुतुंगौ भवतः. एवम् अपरेण \nपवनपारियात्रौ दक्षिणेन कैलासकरवीरौ प्रागायताव् एवम् \nउत्तरतस्त्रिशृंगमकराव् अष्टभिर् एतैः परिसृतो ऽग्निर् इव परितश् \nचकास्ति कांचनगिरिः.",
+  "devanagari": "जठरदेवकूटौ मेरुं पूर्वेणाष्टादशयोजनसहस्रम् \nउदगायतौ द्विसहस्रं पृथुतुंगौ भवतः. एवमपरेण \nपवनपारियात्रौ दक्षिणेन कैलासकरवीरौ प्रागायतावेवम् \nउत्तरतस्त्रिशृंगमकरावष्टभिरेतैः परिसृतो ऽग्निरिव परितश् \nचकास्ति कांचनगिरिः.",
  "transliteration": "jaṭhara-devakūṭau meruṁ pūrveṇāṣṭādaśa-yojana-sahasram \nudagāyatau dvi-sahasraṁ pṛthu-tuṅgau bhavataḥ. evam apareṇa \npavana-pāriyātrau dakṣiṇena kailāsa-karavīrau prāg-āyatāv evam \nuttaratas triśṛṅga-makarāv aṣṭabhir etaiḥ parisṛto 'gnir iva paritaś \ncakāsti kāñcana-giriḥ.",
  "synonyms": [
    {
@@ -4,7 +4,7 @@
  "chapter": 16,
  "verse": 29,
  "reference": "SB 5.16.29",
-  "devanagari": "ताम् अनुपरितो लोकपालानाम् अष्टानां यथादिशं यथारूपं \nतुरीयमानेन पुरो ऽष्टाव् उपक्ÿप्ताः.",
+  "devanagari": "तामनुपरितो लोकपालानामष्टानां यथादिशं यथारूपं \nतुरीयमानेन पुरो ऽष्टावुपक्ÿप्ताः.",
  "transliteration": "tām anuparito loka-pālānām aṣṭānāṁ yathā-diśaṁ yathā-rūpaṁ \nturīya-mānena puro 'ṣṭāv upakÿptāḥ.",
  "synonyms": [
    {