feat: add password reset email

components/profile/profile-header.tsx

@@ -12,8 +12,8 @@
  *     "is this my profile?" signal (the /u/me layout passes it; the
  *     /u/[handle] layout does not), so the two buttons stay in lockstep
  *     and visitors on someone else's profile see a clean row with no
- *     personal-settings affordances. The gear links to /u/me/settings
- *     (the inline reading-prefs page) rather than opening a popover —
+ *     personal-settings affordances. The gear links to /settings (the
+ *     dedicated settings page) rather than opening a popover —
  *     centred-row popovers tend to spill off the left edge on narrow
  *     viewports.
  *
@@ -84,9 +84,9 @@ export function ProfileHeader({
           ) : null}
           {showReadingSettings ? (
             <Link
-              href="/u/me/settings"
-              aria-label="Reading settings"
-              title="Reading settings"
+              href="/settings"
+              aria-label="Settings"
+              title="Settings"
               className={cn(
                 "size-9 inline-flex items-center justify-center rounded-lg",
                 "border border-border text-foreground hover:bg-muted",