diff --git a/app/layout.tsx b/app/layout.tsx
index 4174116d..d1cc180f 100644
--- a/app/layout.tsx
+++ b/app/layout.tsx
@@ -77,18 +77,18 @@ export default function RootLayout({
           <AuthProvider>
             <NotificationsProvider>
               <AuthGateProvider>
-              <AudioPlayerProvider>
-                <TooltipProvider>
-                  <SharePostProvider>
-                    {children}
-                    {/* Toaster and FloatingPlayer are global — toasts and
+                <AudioPlayerProvider>
+                  <TooltipProvider>
+                    <SharePostProvider>
+                      {children}
+                      {/* Toaster and FloatingPlayer are global — toasts and
                         currently-playing audio survive navigation between
                         route groups. */}
-                    <FloatingPlayer />
-                    <Toaster />
-                  </SharePostProvider>
-                </TooltipProvider>
-              </AudioPlayerProvider>
+                      <FloatingPlayer />
+                      <Toaster />
+                    </SharePostProvider>
+                  </TooltipProvider>
+                </AudioPlayerProvider>
               </AuthGateProvider>
             </NotificationsProvider>
           </AuthProvider>
@@ -97,7 +97,7 @@ export default function RootLayout({
             next/script's defer-equivalent). Site-wide via the root layout,
             loaded once across navigations. */}
         <Script
-          src="https://analytics.krispire.cloud/api/script.js"
+          src="/api/script.js"
           data-site-id="1"
           strategy="afterInteractive"
         />
diff --git a/next.config.ts b/next.config.ts
index e9c63aeb..5c2396d3 100644
--- a/next.config.ts
+++ b/next.config.ts
@@ -3,8 +3,20 @@ import type { NextConfig } from "next";
 const nextConfig: NextConfig = {
   /* config options here */
   turbopack: {
-    root: "/"
-  }
+    root: "/",
+  },
+  async rewrites() {
+    return [
+      {
+        source: "/api/script.js",
+        destination: `${process.env.NEXT_PUBLIC_RYBBIT_HOST}/api/script.js`,
+      },
+      {
+        source: "/api/track",
+        destination: `${process.env.NEXT_PUBLIC_RYBBIT_HOST}/api/track`,
+      },
+    ];
+  },
 };
 
 export default nextConfig;