feat: extract CC
This commit is contained in:
gosangam
@@ -0,0 +1,94 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 1,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.1",
|
||||
"devanagari": "स प्रसीदतु चैतन्य देवो यस्य प्रसादतः\nतल्लीलावर्णने योग्यः सद्यः स्यादधमो ऽप्ययम्",
|
||||
"bengali": "স প্রসীদতু চৈতন্য দেবো যস্য প্রসাদতঃ\nতল্লীলাবর্ণনে যোগ্যঃ সদ্যঃ স্যাদধমো ঽপ্যযম্",
|
||||
"transliteration": "sa prasīdatu caitanya-\ndevo yasya prasādataḥ\ntal-līlā-varṇane yogyaḥ\nsadyaḥ syād adhamo 'py ayam",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "saḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"He"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prasīdatu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"may bestow His blessings"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caitanya-devaḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yasya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of whom"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prasādataḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by the grace"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tat-līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"His pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "varṇane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the description"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yogyaḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"able"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sadyaḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"immediately"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "syāt",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"becomes possible"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "adhamaḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the most fallen"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "api",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"although"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ayam",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I am."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>I wish the grace of Lord Caitanya Mahāprabhu, by whose mercy even one who is fallen can describe the pastimes of the Lord.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"To describe Śrī Caitanya Mahāprabhu or Lord Śrī Kṛṣṇa, one needs supernatural power, which is the grace and mercy of the Lord. Without this grace and mercy, one cannot compose transcendental literature. By dint of the grace of the Lord, however, even one who is unfit for a literary career can describe wonderful transcendental topics. Description of Kṛṣṇa is possible for one who is empowered. <i>Kṛṣṇa-śakti vinā nahe tāra pravartana</i> (<i>Cc. Antya</i> <i>7.11</i>). Unless endowed with the mercy of the Lord, one cannot preach of the Lord's name, fame, quality, form, entourage and so on. It should be concluded, therefore, that the description of <i>Caitanya-caritāmṛta</i> by Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī manifests specific mercy bestowed upon the author, although he thought of himself as the most fallen. We should not consider him fallen because he describes himself as such. Rather, anyone who is able to compose such transcendental literature is our esteemed master."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 2,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.2",
|
||||
"devanagari": "जय जय श्रीकृष्णचैतन्य गौरचन्द्र जयाद्वैतचन्द्र जय जय नित्यानन्द",
|
||||
"bengali": "জয জয শ্রীকৃষ্ণচৈতন্য গৌরচন্দ্র জযাদ্বৈতচন্দ্র জয জয নিত্যানন্দ",
|
||||
"transliteration": "jaya jaya śrī-kṛṣṇa-caitanya gauracandra\njayādvaitacandra jaya jaya nityānanda",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrī-kṛṣṇa-caitanya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gauracandra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Gauracandra"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jayādvaitacandra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories to Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories to"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nityānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Nityānanda Prabhu."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>All glories to Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu! All glories to Advaitacandra! All glories to Lord Nityānanda Prabhu!</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,44 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 3,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.3",
|
||||
"devanagari": "जय जय गदाधर जय श्रीनिवास जय मुकुन्द वासुदेव जय हरिदास",
|
||||
"bengali": "জয জয গদাধর জয শ্রীনিবাস জয মুকুন্দ বাসুদেব জয হরিদাস",
|
||||
"transliteration": "jaya jaya gadādhara jaya śrīnivāsa\njaya mukunda vāsudeva jaya haridāsa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya jaya gadādhara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories to Gadādhara Prabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya śrīnivāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories to Śrīnivāsa Ācarya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya mukunda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories to Mukunda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāsudeva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories to Vāsudeva"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya haridāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories to Haridāsa Ṭhākura."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>All glories to Gadādhara Prabhu! All glories to Śrīnivāsa Ācarya Prabhu! All glories to Mukunda Prabhu and Vāsudeva Prabhu! All glories to Haridāsa Ṭhākura!</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 4,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.4",
|
||||
"devanagari": "जय दामोदरस्वरूप जय मुरारि गुप्त एइ सब चन्द्रोदये तमः कैल लुप्त",
|
||||
"bengali": "জয দামোদরস্বরূপ জয মুরারি গুপ্ত এই সব চন্দ্রোদযে তমঃ কৈল লুপ্ত",
|
||||
"transliteration": "jaya dāmodara-svarūpa jaya murāri gupta\nei saba candrodaye tamaḥ kaila lupta",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dāmodara-svarūpa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Svarūpa Dāmodara"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "murāri gupta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Murāri Gupta"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ei saba",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of all these"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "candra-udaye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"such moons having arisen"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tamaḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"darkness"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"made"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lupta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dissipated."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>All glories to Svarūpa Dāmodara and Murāri Gupta! All these brilliant moons have together dissipated the darkness of this material world.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,72 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 5,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.5",
|
||||
"devanagari": "जय श्रीचैतन्यचन्द्रेर भक्त चन्द्रगण सबार प्रेमज्योत्स्नाय उज्ज्वल त्रिभुवन",
|
||||
"bengali": "জয শ্রীচৈতন্যচন্দ্রের ভক্ত চন্দ্রগণ সবার প্রেমজ্যোত্স্নায উজ্জ্বল ত্রিভুবন",
|
||||
"transliteration": "jaya śrī-caitanyacandrera bhakta candra-gaṇa\nsabāra prema-jyotsnāya ujjvala tri-bhuvana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrī-caitanya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Lord Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "candrera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"who is as bright as the moon"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "candra-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"other moons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of all of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prema-jyotsnāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by the full light of love of Godhead"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ujjvala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"bright"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tri-bhuvana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the three worlds."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>All glories to the moons who are devotees of the principal moon, Lord Caitanyacandra! Their bright moonshine illuminates the entire universe.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"In this verse we find the moon described as <i>candra-gaṇa,</i> which is plural in number. This indicates that there are many moons. In <i>Bhagavad-gītā</i> the Lord says, <i>nakṣatrāṇām ahaṁ śaśī:</i> \"Among the stars, I am the moon.\" (Bg. 10.21) All the stars are like the moon. Western astronomers consider the stars to be suns, but Vedic astronomers, following the Vedic scriptures, consider them moons. The sun has the ability to shine powerfully, and the moons reflect the sunshine and therefore look brilliant. In <i>Caitanya-caritāmṛta</i> Kṛṣṇa is described to be like the sun. The supreme powerful is the Supreme Personality of Godhead Śrī Kṛṣṇa, or Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu, and His devotees are also bright and illuminating because they reflect the supreme sun. The <i>Caitanya-caritāmṛta</i> states:",
|
||||
"<i>kṛṣṇa—sūrya-sama; māyā haya andhakāra<br/> yāhāṅ kṛṣṇa, tāhāṅ nāhi māyāra adhikāra</i>",
|
||||
"\"Kṛṣṇa is bright like the sun. As soon as the sun appears, there is no question of darkness or nescience.\" (Cc. <i>Madhya</i> 22.31) Similarly, this verse also describes that by the illumination of all the moons, brightened by the reflection of the Kṛṣṇa sun, or by the grace of all the devotees of Caitanya Mahāprabhu, the entire world will be illuminated, despite the darkness of Kali-yuga. Only the devotees of Lord Caitanya Mahāprabhu can dissipate the darkness of Kali-yuga, the ignorance of the population of this age. No one else can do so. We therefore wish that all the devotees of the Kṛṣṇa consciousness movement may reflect the supreme sun and thus dissipate the darkness of the entire world."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 6,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.6",
|
||||
"devanagari": "एइ तऽ कहिल ग्रन्थारम्भे मुखबन्ध एबे कहि चैतन्यलीलाक्रमअनुबन्ध",
|
||||
"bengali": "এই তঽ কহিল গ্রন্থারম্ভে মুখবন্ধ এবে কহি চৈতন্যলীলাক্রমঅনুবন্ধ",
|
||||
"transliteration": "ei ta' kahila granthārambhe mukha-bandha\nebe kahi caitanya-līlā-krama-anubandha",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ei ta'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"thus"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I have spoken"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "grantha-ārambhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the beginning of the book"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mukha-bandha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"preface"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ebe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"now"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I speak"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caitanya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Lord Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "līlā-krama",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the chronological order of His pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "anubandha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as they are combined together."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Thus I have spoken the preface of Caitanya-caritāmṛta. Now I shall give a synopsis of the entire book in the form of codes.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 7,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.7",
|
||||
"devanagari": "प्रथमे तऽ सूत्ररूपे करिये गणन पाछे ताहा विस्तारि करिब विवरन",
|
||||
"bengali": "প্রথমে তঽ সূত্ররূপে করিযে গণন পাছে তাহা বিস্তারি করিব বিবরন",
|
||||
"transliteration": "prathame ta' sūtra-rūpe kariye gaṇana\npāche tāhā vistāri kariba vivarana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prathame",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the beginning"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ta'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"however"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sūtra-rūpe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the form of codes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kariye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"do"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaṇana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"counting"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"thereafter"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāhā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"that"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vistāri",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"describing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kariba",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I shall do"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vivaraṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"expansion."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>First let me state the pastimes of the Lord in codes. Then I shall describe them in detail.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 8,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.8",
|
||||
"devanagari": "श्रीकृष्णचैतन्य नवद्वीपे अवतरि आटचल्लिश वत्सर प्रकट विहरि",
|
||||
"bengali": "শ্রীকৃষ্ণচৈতন্য নবদ্বীপে অবতরি আটচল্লিশ বত্সর প্রকট বিহরি",
|
||||
"transliteration": "śrī-kṛṣṇa-caitanya navadvīpe avatari\nāṭa-calliśa vatsara prakaṭa vihari",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śrī-kṛṣṇa-caitanya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "navadvīpe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at Navadvīpa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "avatari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"adventing Himseif"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āṭa-calliśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"forty-eight"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vatsara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"years"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prakaṭa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"visible"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vihari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"enjoying."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu, adventing Himself in Navadvīpa, was visible for forty-eight years, enjoying His pastimes.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 9,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.9",
|
||||
"devanagari": "चौद्दशत सात शके जन्मेर प्रमाण चौद्दशत पंचान्ने हैल अन्तर्धान",
|
||||
"bengali": "চৌদ্দশত সাত শকে জন্মের প্রমাণ চৌদ্দশত পংচান্নে হৈল অন্তর্ধান",
|
||||
"transliteration": "caudda-śata sāta śake janmera pramāṇa\ncaudda-śata pañcānne ha-ila antardhāna",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "caudda-śata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"1400"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sāta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and seven"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śake",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the Śaka Era"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "janmera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of birth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pramāṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"evidence"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caudda-śata pañcānne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the year 1455"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ha-ila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "antardhāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"disappearance."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In the year 1407 of the Śaka Era, Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu appeared, and in the year 1455 He disappeared from this world.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 10,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.10",
|
||||
"devanagari": "चब्बिश वत्सर प्रभु कैल गृहवास निरन्तर कैल कृष्णकीर्तनविलास",
|
||||
"bengali": "চব্বিশ বত্সর প্রভু কৈল গৃহবাস নিরন্তর কৈল কৃষ্ণকীর্তনবিলাস",
|
||||
"transliteration": "cabbiśa vatsara prabhu kaila gṛha-vāsa\nnirantara kaila kṛṣṇa-kīrtana-vilāsa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "cabbiśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"twenty-four"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vatsara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"years"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"did"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gṛha-vāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"residing at home"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nirantara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"always"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"did"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-kīrtana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chanting of the Hare Kṛṣṇa mantra"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vilāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pastimes."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>For twenty-four years Lord Caitanya lived in the gṛhastha-āśrama [household life], always engaging in the pastimes of the Hare Kṛṣṇa movement.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 11,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.11",
|
||||
"devanagari": "चब्बिश वत्सरशेषे करिया सन्न्यास आर चब्बिश वत्सर कैल नीलाचले वास",
|
||||
"bengali": "চব্বিশ বত্সরশেষে করিযা সন্ন্যাস আর চব্বিশ বত্সর কৈল নীলাচলে বাস",
|
||||
"transliteration": "cabbiśa vatsara-śeṣe kariyā sannyāsa\nāra cabbiśa vatsara kaila nīlācale vāsa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "cabbiśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"twenty-four"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vatsara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"years"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śeṣe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at the end of"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"accepting"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sannyāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"renounced order"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"another"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "cabbiśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"twenty-four"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vatsara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"years"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"did"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nīlācale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at Jagannātha Purī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"reside."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>After twenty-four years He accepted the renounced order of life, sannyāsa, and He resided for twenty-four years more at Jagannātha Purī.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 12,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.12",
|
||||
"devanagari": "तार मध्ये छय वत्सर—गमनागमन कभु दक्षिण, कभु गौड, कभु वृन्दावन",
|
||||
"bengali": "তার মধ্যে ছয বত্সর—গমনাগমন কভু দক্ষিণ, কভু গৌড, কভু বৃন্দাবন",
|
||||
"transliteration": "tāra madhye chaya vatsara—gamanāgamana\nkabhu dakṣiṇa, kabhu gauḍa, kabhu vṛndāvana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tāra madhye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"out of that"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "chaya vatsara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"six years"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gamanāgamana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"touring"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sometimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dakṣiṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in South India"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sometimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gauḍa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in Bengal"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sometimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vṛndāvana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in Vṛndāvana."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Of these last twenty-four years, He spent the first six years continuously touring India, sometimes in South India, sometimes in Bengal and sometimes in Vṛndāvana.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 13,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.13",
|
||||
"devanagari": "अष्टादश वत्सर रहिला नीलाचले कृष्णप्रेमनामामृते भासाऽल सकले",
|
||||
"bengali": "অষ্টাদশ বত্সর রহিলা নীলাচলে কৃষ্ণপ্রেমনামামৃতে ভাসাঽল সকলে",
|
||||
"transliteration": "aṣṭādaśa vatsara rahilā nīlācale\nkṛṣṇa-prema-nāmāmṛte bhāsā'la sakale",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "aṣṭādaśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"eighteen"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vatsara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"years"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rahilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"remained"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nīlācale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at Jagannātha Purī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-prema",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"love of Godhead"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma-amṛte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the nectar of the Hare Kṛṣṇa mantra"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhāsā'la",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"inundated"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sakale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"everyone."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>For the remaining eighteen years He continuously stayed in Jagannātha Purī. Chanting the nectarean Hare Kṛṣṇa mahā-mantra, He inundated everyone there in a flood of love of Kṛṣṇa.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 14,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.14",
|
||||
"devanagari": "गार्हस्थ्ये प्रभुर लीला—ऽआदिऽलीलाख्यान ऽमध्यऽऽअन्त्यऽलीला—शेषलीलार दुइ नाम",
|
||||
"bengali": "গার্হস্থ্যে প্রভুর লীলা—ঽআদিঽলীলাখ্যান ঽমধ্যঽঽঅন্ত্যঽলীলা—শেষলীলার দুই নাম",
|
||||
"transliteration": "gārhasthye prabhura līlā—'ādi'-līlākhyāna\n'madhya'-'antya'-līlā—śeṣa-līlāra dui nāma",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "gārhasthye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in household life"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ādi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the original"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ākhyāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"has the name of"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "madhya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"middle"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "antya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"last"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śeṣa-līlāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the last part of the pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dui",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"two"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"names."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The pastimes of His household life are known as Ādi-līlā, or the original pastimes. His later pastimes are known as Madhya-līlā and Antya-līlā, or the middle and final pastimes.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 15,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.15",
|
||||
"devanagari": "आदिलीलामध्ये प्रभुर यतेक चरित सूत्ररूपे मुरारि गुप्त करिला ग्रथित",
|
||||
"bengali": "আদিলীলামধ্যে প্রভুর যতেক চরিত সূত্ররূপে মুরারি গুপ্ত করিলা গ্রথিত",
|
||||
"transliteration": "ādi-līlā-madhye prabhura yateka carita\nsūtra-rūpe murāri gupta karilā grathita",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ādi-līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the original pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "madhye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"within"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yateka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"whatever"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "carita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"activities"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sūtra-rūpe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the form of codes or notes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "murāri gupta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Murāri Gupta"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"has"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "grathita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"recorded."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>All the pastimes enacted by Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu in His Ādi-lilā were recorded in the form of codes by Murāri Gupta.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 16,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.16",
|
||||
"devanagari": "प्रभुर ये शेषलीला स्वरूपदामोदर सूत्र करिऽ ग्रन्थिलेन ग्रन्थेर भितर",
|
||||
"bengali": "প্রভুর যে শেষলীলা স্বরূপদামোদর সূত্র করিঽ গ্রন্থিলেন গ্রন্থের ভিতর",
|
||||
"transliteration": "prabhura ye śeṣa-līlā svarūpa-dāmodara\nsūtra kari' granthilena granthera bhitara",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"whatever"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śeṣa-līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pastimes at the end"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "svarūpa-dāmodara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Svarūpa Dāmodara"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sūtra kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the form of notes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "granthilena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"recorded"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "granthera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a book"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhitara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"within."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>His later pastimes [Madhya-līlā and Antya-līlā] were recorded by His secretary, Svarūpa Dāmodara Gosvāmī, and thus kept within a book.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 17,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.17",
|
||||
"devanagari": "एइ दुइ जनेर सूत्र देखिया शुनिया वर्णना करेन वैष्णव क्रम ये करिया",
|
||||
"bengali": "এই দুই জনের সূত্র দেখিযা শুনিযা বর্ণনা করেন বৈষ্ণব ক্রম যে করিযা",
|
||||
"transliteration": "ei dui janera sūtra dekhiyā śuniyā\nvarṇanā karena vaiṣṇava krama ye kariyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ei",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of these"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dui",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"two"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "janera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"persons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sūtra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"notes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"after looking at"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śuniyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and hearing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "varṇanā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"description"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vaiṣṇava",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the devotee"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "krama",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chronological"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"which"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"making."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>By seeing and hearing the notes recorded by these two great personalities, a Vaiṣṇava, a devotee of the Lord, can know these pastimes one after another.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 18,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.18",
|
||||
"devanagari": "बाल्य, पौगण्ड, कैशोर, यौवन,—चारि भेद अतएव आदिखण्डे लीला चारि भेद",
|
||||
"bengali": "বাল্য, পৌগণ্ড, কৈশোর, যৌবন,—চারি ভেদ অতএব আদিখণ্ডে লীলা চারি ভেদ",
|
||||
"transliteration": "bālya, paugaṇḍa, kaiśora, yauvana,—cāri bheda\nataeva ādi-khaṇḍe līlā cāri bheda",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "bālya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"childhood"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paugaṇḍa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"early boyhood"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaiśora",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"later boyhood"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yauvana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"youth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "cāri",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"four"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bheda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"divisions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ataeva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"therefore"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ādi-khaṇḍe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the original part"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "cāri",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"four"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bheda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"divisions."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In His original pastimes there are four divisions: bālya, paugaṇḍa, kaiśora and yauvana [childhood, early boyhood, later boyhood and youth].</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,92 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 19,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.19",
|
||||
"devanagari": "सर्वसद्गुणपूर्णां तां वन्दे फाल्गुनपूर्णिमाम्\nयस्यां श्रीकृष्णचैतन्यो ऽवतीर्णः कृष्णनामभिः",
|
||||
"bengali": "সর্বসদ্গুণপূর্ণাং তাং বন্দে ফাল্গুনপূর্ণিমাম্\nযস্যাং শ্রীকৃষ্ণচৈতন্যো ঽবতীর্ণঃ কৃষ্ণনামভিঃ",
|
||||
"transliteration": "sarva-sad-guṇa-pūrṇāṁ tāṁ\nvande phālguna-pūrṇimām\nyasyāṁ śrī-kṛṣṇa-caitanyo\n'vatīrṇaḥ kṛṣṇa-nāmabhiḥ",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "sarva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sat",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"auspicious"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "guṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"qualities"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pūrṇām",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"filled with"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tām",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"that"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I offer obeisances"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "phālguna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the month of Phālguna"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pūrṇimām",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the full-moon evening"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yasyām",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in which"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrī-kṛṣṇa-caitanyaḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "avatīrṇaḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"advented"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Kṛṣṇa's"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāmabhiḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with the chanting of the holy names."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>I offer my respectful obeisances unto the full-moon evening in the month of Phālguna, an auspicious time full of auspicious symptoms, when Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu advented Himself with the chanting of the holy name, Hare Kṛṣṇa.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 20,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.20",
|
||||
"devanagari": "फाल्गुनपूर्णिमासन्ध्याय प्रभुर जन्मोदय सेइकाले दैवयोगे चन्द्रग्रहण हय",
|
||||
"bengali": "ফাল্গুনপূর্ণিমাসন্ধ্যায প্রভুর জন্মোদয সেইকালে দৈবযোগে চন্দ্রগ্রহণ হয",
|
||||
"transliteration": "phālguna-pūrṇimā-sandhyāya prabhura janmodaya\nsei-kāle daiva-yoge candra-grahaṇa haya",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "phālguna-pūrṇimā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the full moon of the month of Phālguna"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sandhyāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the evening"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "janma-udaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at the time of His birth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sei-kāle",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at that moment"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "daiva-yoge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"accidentally"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "candra-grahaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"lunar eclipse"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"takes place."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>On the full-moon evening of the month of Phālguna when the Lord took birth, coincidentally there was also a lunar eclipse.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 21,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.21",
|
||||
"devanagari": "ऽहरिऽ ऽहरिऽ बले लोक हरषित हञा जन्मिला चैतन्यप्रभु ऽनामऽ जन्माइया",
|
||||
"bengali": "ঽহরিঽ ঽহরিঽ বলে লোক হরষিত হঞা জন্মিলা চৈতন্যপ্রভু ঽনামঽ জন্মাইযা",
|
||||
"transliteration": "'hari' 'hari' bale loka haraṣita hañā\njanmilā caitanya-prabhu 'nāma' janmāiyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "hari hari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the holy names of the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"speak"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "loka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the people"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haraṣita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"jubilant"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"becoming"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "janmilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"took birth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caitanya-prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the holy name"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "janmāiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"after causing to appear."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In jubilation everyone was chanting the holy name of the Lord—\"Hari! Hari!\"—and Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu then appeared, after first causing the appearance of the holy name.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 22,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.22",
|
||||
"devanagari": "जन्मबाल्यपौगण्डकैशोरयुवाकाले हरिनाम लओयाइला प्रभु नाना छले",
|
||||
"bengali": "জন্মবাল্যপৌগণ্ডকৈশোরযুবাকালে হরিনাম লওযাইলা প্রভু নানা ছলে",
|
||||
"transliteration": "janma-bālya-paugaṇḍa-kaiśora-yuvā-kāle\nhari-nāma laoyāilā prabhu nānā chale",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "janma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"time of birth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bālya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"childhood"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paugaṇḍa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"early boyhood"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaiśora",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"end of boyhood"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yuvā-kāle",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"youth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hari-nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the holy name of the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "laoyāilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"caused to take"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nānā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"various"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "chale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"under different pleas."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>At His birth, in His childhood, in His early and later boyhood as well as in His youth, Lord Caitanya Mahāprabhu, under different pleas, induced people to chant the holy name of Hari [the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra].</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 23,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.23",
|
||||
"devanagari": "बाल्यभाव छले प्रभु करेन क्रन्दन ऽकृष्णऽ ऽहरिऽ नाम शुनिऽ रहये रोदन",
|
||||
"bengali": "বাল্যভাব ছলে প্রভু করেন ক্রন্দন ঽকৃষ্ণঽ ঽহরিঽ নাম শুনিঽ রহযে রোদন",
|
||||
"transliteration": "bālya-bhāva chale prabhu karena krandana\n'kṛṣṇa' 'hari' nāma śuni' rahaye rodana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "bālya-bhāva chale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as if in His childhood state"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "krandana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"crying"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Hari"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"names"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śuni'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"hearing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rahaye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"stops"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rodana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"crying."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In His childhood, when the Lord was crying, He would stop immediately upon hearing the holy names Kṛṣṇa and Hari.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 24,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.24",
|
||||
"devanagari": "अतएव ऽहरिऽ ऽहरिऽ बले नारीगण देखिते आइसे येबा सर्व बन्धुजन",
|
||||
"bengali": "অতএব ঽহরিঽ ঽহরিঽ বলে নারীগণ দেখিতে আইসে যেবা সর্ব বন্ধুজন",
|
||||
"transliteration": "ataeva 'hari' 'hari' bale nārīgaṇa\ndekhite āise yebā sarva bandhu-jana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ataeva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"therefore"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hari hari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the holy name of the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chant"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nārīgaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the ladies"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to see"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āise",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"they come"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yebā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"whoever"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sarva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bandhu-jana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"friends."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>All the friendly ladies who came to see the child would chant the holy names, \"Hari, Hari!\" as soon as the child would cry.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 25,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.25",
|
||||
"devanagari": "ऽगौरहरिऽ बलिऽ तारे हासे सर्व नारी अतएव हैल ताङ्र नाम ऽगौरहरिऽ",
|
||||
"bengali": "ঽগৌরহরিঽ বলিঽ তারে হাসে সর্ব নারী অতএব হৈল তাঙ্র নাম ঽগৌরহরিঽ",
|
||||
"transliteration": "'gaurahari' bali' tāre hāse sarva nārī\nataeva haila tāṅra nāma 'gaurahari'",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "gaurahari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Gaurahari"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bali'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"addressing Him thus"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hāse",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"laugh"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sarva nārī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the ladies"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ataeva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"therefore"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"His"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"name"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaurahari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Gaurahari."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 26,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.26",
|
||||
"devanagari": "बाल्य वयस—यावत्हाते खडि दिल पौगण्ड वयस—यावत्विवाह ना कैल",
|
||||
"bengali": "বাল্য বযস—যাবত্হাতে খডি দিল পৌগণ্ড বযস—যাবত্বিবাহ না কৈল",
|
||||
"transliteration": "bālya vayasa—yāvat hāte khaḍi dila\npaugaṇḍa vayasa—yāvat vivāha nā kaila",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "bālya vayasa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"childhood age"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāvat",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"until the time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hāte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in His hand"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khaḍi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chalk"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"was given"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paugaṇḍa vayasa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the part of boyhood known as paugaṇḍa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāvat",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"until"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vivāha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"marriage"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"not"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"did take place."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>His childhood lasted until the date of hāte khaḍi, the beginning of His education, and His age from the end of His childhood until He married is called paugaṇḍa.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 27,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.27",
|
||||
"devanagari": "विवाह करिले हैल नवीन यौवन सर्वत्र लओयाइल प्रभु नामसंकीर्तन",
|
||||
"bengali": "বিবাহ করিলে হৈল নবীন যৌবন সর্বত্র লওযাইল প্রভু নামসংকীর্তন",
|
||||
"transliteration": "vivāha karile haila navīna yauvana\nsarvatra laoyāila prabhu nāma-saṅkīrtana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "vivāha karile",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"after getting married"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"began"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "navīna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"new"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yauvana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"youth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sarvatra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"everywhere"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "laoyāila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"caused to take"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma-saṅkīrtana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the saṅkīrtana movement."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>After His marriage His youth began, and in His youth He induced everyone to chant the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra anywhere and everywhere.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 28,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.28",
|
||||
"devanagari": "पौगण्डवयसे पडेन, पडान शिष्यगणे सर्वत्र करेन कृष्णनामेर व्याख्याने",
|
||||
"bengali": "পৌগণ্ডবযসে পডেন, পডান শিষ্যগণে সর্বত্র করেন কৃষ্ণনামের ব্যাখ্যানে",
|
||||
"transliteration": "paugaṇḍa-vayase paḍena, paḍāna śiṣyagaṇe\nsarvatra karena kṛṣṇa-nāmera vyākhyāne",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "paugaṇḍa-vayase",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the age of paugaṇḍa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paḍena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"studies"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paḍāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"teaches"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śisya-gaṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"disciples"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sarvatra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"everywhere"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-nāmera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the holy name of Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vyākhyāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"description."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>During His paugaṇḍa age He became a serious student and also taught disciples. In this way He used to explain the holy name of Kṛṣṇa everywhere.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,83 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 29,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.29",
|
||||
"devanagari": "सूत्रवृत्तिपाङ्जिटीका कृष्णेते तात्पर्य शिष्येर प्रतीत हय,—प्रभाव आश्चर्य",
|
||||
"bengali": "সূত্রবৃত্তিপাঙ্জিটীকা কৃষ্ণেতে তাত্পর্য শিষ্যের প্রতীত হয,—প্রভাব আশ্চর্য",
|
||||
"transliteration": "sūtra-vṛtti-pāṅji-ṭīkā kṛṣṇete tātparya\nśiṣyera pratīta haya,—prabhāva āścarya",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "sūtra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"codes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vṛtti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"explanation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāṅji",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"application"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ṭīkā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"notes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇete",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tātparya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"culmination"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śiṣyera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the disciple"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pratīta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"realization"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"becomes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhāva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"influence"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āścarya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"wonderful."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When teaching a course in grammar [vyākaraṇa] and explaining it with notes, Śrī Caitanya Mahāprabhu taught His disciples about the glories of Lord Kṛṣṇa. All explanations culminated in Kṛṣṇa, and His disciples would understand them very easily. Thus His influence was wonderful.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"Śrīla Jiva Gosvāmī compiled a grammar in two parts named <i>Laghu-hari-nāmāmṛta-vyākaraṇa</i> and <i>Bṛhad-dhari-nāmāmṛta-vyākaraṇa.</i> If someone studies these two texts in <i>vyākaraṇa,</i> or grammar, he learns the grammatical rules of the Sanskrit language and simultaneously learns how to become a great devotee of Lord Kṛṣṇa.",
|
||||
"In the <i>Caitanya-bhāgavata,</i> First Chapter, there is a statement about the method by which Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu taught grammar. Lord Caitanya Mahāprabhu explained the codes of grammar to be eternal, like the holy name of Kṛṣṇa. As stated in <i>Bhagavad-gītā</i> (15.15), <i>vedaiś ca sarvair aham eva vedyaḥ.</i> The purport of all revealed scriptures is understanding of Kṛṣṇa. Therefore if a person explains anything that is not Kṛṣṇa, he simply wastes his time laboring hard without fulfilling the aim of his life. If one simply becomes a teacher or professor of education but does not understand Kṛṣṇa, it is to be understood that he is among the lowest of mankind, as stated in <i>Bhagavad-gītā </i>(<i>narādhamāḥ māyayāpahṛta-jñānāḥ</i>)<i>.</i> If one does not know the essence of all revealed scriptures but still becomes a teacher, his teaching is like the disturbing braying of an ass."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 30,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.30",
|
||||
"devanagari": "यारे देखे, तारे कहे,—कह कृष्णनाम कृष्णनामे भासाइल नवद्वीपग्राम",
|
||||
"bengali": "যারে দেখে, তারে কহে,—কহ কৃষ্ণনাম কৃষ্ণনামে ভাসাইল নবদ্বীপগ্রাম",
|
||||
"transliteration": "yāre dekhe, tāre kahe,—kaha kṛṣṇa-nāma\nkṛṣṇa-nāme bhāsāila navadvīpa-grāma",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "yāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"whomever"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"He sees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to him"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"He says"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"speak"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the holy name of Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-nāme",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by the holy name of Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhāsāila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"was inundated"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "navadvīpa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the place of the name Navadvīpa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "grāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"village."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When Lord Caitanya Mahāprabhu was a student, He asked whomever He met to chant the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra. In this way He inundated the whole town of Navadvīpa with the chanting of Hare Kṛṣṇa.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"The present Navadvīpa-dhāma is but a part of the whole of Navadvīpa. Navadvīpa means \"nine islands.\" These nine islands, which occupy an area of land estimated at thirty-two square miles, are surrounded by different branches of the Ganges. In all nine of those islands of the Navadvīpa area there are different places for cultivating devotional service. It is stated in the <i>Śrīmad-Bhāgavatam </i>that there are <i>nava-vidha bhakti,</i> nine different activities of devotional service: <i>śravaṇaṁ kīrtanaṁ viṣṇoḥ smaraṇaṁ pāda-sevanam arcanaṁ vandanaṁ dāsyaṁ sakhyam ātma-nivedanam. </i>There are different islands in the Navadvīpa area for cultivation of these nine varieties of devotional service. They are as follows: (1) Antardvīpa, (2) Sīmantadvīpa, (3) Godrumadvīpa, (4) Madhyadvīpa, (5) Koladvīpa, (6) Ṛtudvīpa, (7) Jahnudvīpa, (8) Modadruma-dvīpa and (9) Rudradvīpa. According to the settlement map, our ISKCON Navadvīpa center is situated on the Rudradvīpa island. Below Rudradvīpa, in Antardvīpa, is Māyāpur. There Śrī Jagannātha Miśra, the father of Caitanya Mahāprabhu, used to reside. In all these different islands, Lord Caitanya Mahāprabhu, as a young man, used to lead His <i>saṅkīrtana</i> party. He thus inundated the entire area with the waves of love of Kṛṣṇa."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 31,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.31",
|
||||
"devanagari": "किशोर वयसे आरम्भिला संकीर्तन रात्रदिने प्रेमे नृत्य, संगे भक्तगण",
|
||||
"bengali": "কিশোর বযসে আরম্ভিলা সংকীর্তন রাত্রদিনে প্রেমে নৃত্য, সংগে ভক্তগণ",
|
||||
"transliteration": "kiśora vayase ārambhilā saṅkīrtana\nrātra-dine preme nṛtya, saṅge bhakta-gaṇa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "kiśora vayase",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"just before the beginning of His youthful life"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ārambhilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"began"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saṅkīrtana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the saṅkīrtana movement"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rātra-dine",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"night and day"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "preme",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in ecstasy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nṛtya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dancing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saṅge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"along with"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the devotees."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Just prior to His youthful life, He began the saṅkīrtana movement. Day and night He used to dance in ecstasy with His devotees.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,64 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 32,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.32",
|
||||
"devanagari": "नगरे नगरे भ्रमे कीर्तन करिया भासाइल त्रिभुवन प्रेमभक्ति दिया",
|
||||
"bengali": "নগরে নগরে ভ্রমে কীর্তন করিযা ভাসাইল ত্রিভুবন প্রেমভক্তি দিযা",
|
||||
"transliteration": "nagare nagare bhrame kīrtana kariyā\nbhāsāila tri-bhuvana prema-bhakti diyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nagare nagare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in different parts of the town"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhrame",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"wanders"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kīrtana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chanting"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhāsāila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"inundated"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tri-bhuvana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the three worlds"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prema-bhakti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"love of Godhead"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "diyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"distributing."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The saṅkīrtana movement went on from one part of the town to another, as the Lord wandered everywhere performing kīrtana. In this way He inundated the whole world by distributing love of Godhead.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"One may raise the question how all three worlds became inundated with love of Kṛṣṇa since Caitanya Mahāprabhu performed <i>kīrtana</i> only in the Navadvīpa area. The answer is that Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu is Kṛṣṇa Himself. The entire cosmic manifestation results from the Lord's first setting it in motion. Similarly, since the <i>saṅkīrtana</i> movement was first set in motion five hundred years ago by Śrī Caitanya Mahāprabhu's desire that it spread all over the universe, the Kṛṣṇa consciousness movement, in continuity of that same motion, is now spreading all over the world, and in this way it will gradually spread all over the universe. With the spread of the Kṛṣṇa consciousness movement, everyone will merge in an ocean of love of Kṛṣṇa."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 33,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.33",
|
||||
"devanagari": "चब्बिश वत्सर ऐछे नवद्वीपग्रामे लओयाइला सर्वलोके कृष्णप्रेमनामे",
|
||||
"bengali": "চব্বিশ বত্সর ঐছে নবদ্বীপগ্রামে লওযাইলা সর্বলোকে কৃষ্ণপ্রেমনামে",
|
||||
"transliteration": "cabbiśa vatsara aiche navadvīpa-grāme\nlaoyāilā sarva-loke kṛṣṇa-prema-nāme",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "cabbiśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"twenty-four"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vatsara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"years"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "aiche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in that way"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "navadvīpa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Navadvīpa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "grāme",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the village"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "laoyāilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"induced"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sarva-loke",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"every man"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-prema",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"love of Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāme",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the holy name."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Lord Caitanya Mahāprabhu lived in the Navadvīpa area for twenty-four years, and He induced every person to chant the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra and thus merge in love of Kṛṣṇa.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 34,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.34",
|
||||
"devanagari": "चब्बिश वत्सर छिला करिया सन्न्यास भक्तगण लञा कैला नीलाचले वास",
|
||||
"bengali": "চব্বিশ বত্সর ছিলা করিযা সন্ন্যাস ভক্তগণ লঞা কৈলা নীলাচলে বাস",
|
||||
"transliteration": "cabbiśa vatsara chilā kariyā sannyāsa\nbhakta-gaṇa lañā kailā nīlācale vāsa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "cabbiśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"twenty-four"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vatsara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"years"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "chilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"remained"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"accepting"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sannyāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the renounced order"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"taking with Him"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kailā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"did"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nīlācale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in Jagannātha Purī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"reside."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>For His remaining twenty-four years, Śrī Caitanya Mahāprabhu, after accepting the renounced order of life, stayed at Jagannātha Purī with His devotees.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 35,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.35",
|
||||
"devanagari": "तार मध्ये नीलाचले छय वत्सर नृत्य, गीत, प्रेमभक्तिदान निरन्तर",
|
||||
"bengali": "তার মধ্যে নীলাচলে ছয বত্সর নৃত্য, গীত, প্রেমভক্তিদান নিরন্তর",
|
||||
"transliteration": "tāra madhye nīlācale chaya vatsara\nnṛtya, gīta, premabhakti-dāna nirantara",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tāra madhye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"out of those twenty-four years"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nīlācale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"while He was staying at Jagannātha Purī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "chaya vatsara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"continuously for six years"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nṛtya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dancing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gīta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chanting"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prema-bhakti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"love of Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"distribution"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nirantara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"always."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>For six of these twenty-four years in Nīlācala [Jagannātha Purī], He distributed love of Godhead by always chanting and dancing.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 36,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.36",
|
||||
"devanagari": "सेतुबन्ध, आर गौडव्यापि वृन्दावन प्रेमनाम प्रचारिया करिला भ्रमण",
|
||||
"bengali": "সেতুবন্ধ, আর গৌডব্যাপি বৃন্দাবন প্রেমনাম প্রচারিযা করিলা ভ্রমণ",
|
||||
"transliteration": "setubandha, āra gauḍa-vyāpi vṛndāvana\nprema-nāma pracāriyā karilā bhramaṇa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "setubandha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Cape Comorin"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gauḍa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Bengal"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vyāpi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"extending"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vṛndāvana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to Vṛndāvana"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prema-nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"love of Kṛṣṇa and the holy name of Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pracāriyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"distributing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhramaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"touring."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Beginning from Cape Comorin and extending through Bengal to Vṛndāvana, during these six years He toured all of India, chanting, dancing and distributing love of Kṛṣṇa.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 37,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.37",
|
||||
"devanagari": "एइ ऽमध्यलीलाऽ नाम—लीलामुख्यधाम शेष अष्टादश वर्ष—ऽअन्त्यलीलाऽ नाम",
|
||||
"bengali": "এই ঽমধ্যলীলাঽ নাম—লীলামুখ্যধাম শেষ অষ্টাদশ বর্ষ—ঽঅন্ত্যলীলাঽ নাম",
|
||||
"transliteration": "ei 'madhyalīlā' nāma—līlā-mukhyadhāma\nśeṣa aṣṭādaśa varṣa—'antyalīlā' nāma",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ei",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"these"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "madhyalīlā nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"named the middle pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mukhya-dhāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"principal place"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śeṣa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"last"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "aṣṭādaśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"eighteen"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "varṣa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"years"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "antyalīlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the final pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"named."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The activities of Lord Caitanya Mahāprabhu in His travels after He accepted sannyāsa are His principal pastimes. His activities during His remaining eighteen years are called antya-līlā, or the final portion of His pastimes.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 38,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.38",
|
||||
"devanagari": "तार मध्ये छय वत्सर भक्तगणसंगे प्रेमभक्ति लओयाइल नृत्यगीतरंगे",
|
||||
"bengali": "তার মধ্যে ছয বত্সর ভক্তগণসংগে প্রেমভক্তি লওযাইল নৃত্যগীতরংগে",
|
||||
"transliteration": "tāra madhye chaya vatsara bhaktagaṇa-saṅge\nprema-bhakti laoyāila nṛtya-gīta-raṅge",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tāra madhye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"out of that"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "chaya vatsara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"six years"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-gaṇa-saṅge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"along with devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prema-bhakti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"love of Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "laoyāila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"induced"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nṛtya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dancing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gīta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chanting"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "raṅge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in transcendental bliss."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>For six of the eighteen years He continuously stayed in Jagannātha Purī, He regularly performed kīrtana, inducing all the devotees to love Kṛṣṇa simply by chanting and dancing.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,64 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 39,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.39",
|
||||
"devanagari": "द्वादश वत्सर शेष रहिला नीलाचले प्रेमावस्था शिखाइला आस्वादनच्छले",
|
||||
"bengali": "দ্বাদশ বত্সর শেষ রহিলা নীলাচলে প্রেমাবস্থা শিখাইলা আস্বাদনচ্ছলে",
|
||||
"transliteration": "dvādaśa vatsara śeṣa rahilā nīlācale\npremāvasthā śikhāilā āsvādana-cchale",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "dvādaśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"twelve"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vatsara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"years"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śeṣa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"balance"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rahilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"remained"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nīlācale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at Jagannātha Purī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prema-avasthā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a state of ecstasy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śikhāilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"instructed everyone"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āsvādana-chale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"under the plea of tasting it Himself."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>For the remaining twelve years He stayed in Jagannātha Purī, He taught everyone how to taste the transcendental mellow ecstasy of love of Kṛṣṇa by tasting it Himself.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"A person who is advanced in Kṛṣṇa consciousness always feels separation from Kṛṣṇa because such a feeling of separation excels the feeling of meeting Kṛṣṇa. Śrī Caitanya Mahāprabhu, in His last twelve years of existence within this world at Jagannātha Purī, taught the people of the world how, with a feeling of separation, one can develop His dormant love of Kṛṣṇa. Such feelings of separation or meeting with Kṛṣṇa are different stages of love of Godhead. These feelings develop in time when a person seriously engages in devotional service. The highest stage is called <i>prema-bhakti,</i> but this stage is attained by executing <i>sādhana-bhakti.</i> One should not try to elevate himself artificially to the stage of <i>prema-bhakti</i> without seriously following the regulative principles of <i>sādhana-bhakti.</i> <i>Prema-bhakti</i> is the stage of relishing, whereas <i>sādhana-bhakti</i> is the stage of improving in devotional service. Śrī Caitanya Mahāprabhu taught this cult of devotional service in full detail by practical application in His own life. It is said, therefore, <i>āpani ācari' bhakti śikhāimu sabāre.</i> Śrī Caitanya Mahāprabhu is Kṛṣṇa Himself, and in the role of a <i>kṛṣṇa-bhakta,</i> a devotee of Kṛṣṇa, He instructed the entire world how one can execute devotional service and thus go back home, back to Godhead, in due course of time."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 40,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.40",
|
||||
"devanagari": "रात्रिदिवसे कृष्णविरहस्फुरण उन्मादेर चेष्टा करे प्रलापवचन",
|
||||
"bengali": "রাত্রিদিবসে কৃষ্ণবিরহস্ফুরণ উন্মাদের চেষ্টা করে প্রলাপবচন",
|
||||
"transliteration": "rātri-divase kṛṣṇa-viraha-sphuraṇa\nunmādera ceṣṭā kare pralāpa-vacana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "rātri-divase",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"day and night"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-viraha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"feelings of separation from Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sphuraṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"awakening"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "unmādera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of a madman"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ceṣṭā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"activities"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performs"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pralāpa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"talking inconsistently"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vacana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"words."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Day and night Lord Caitanya Mahāprabhu felt separation from Kṛṣṇa. Manifesting symptoms of this separation, He cried and talked very inconsistently, like a madman.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,70 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 41,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.41",
|
||||
"devanagari": "श्रीराधार प्रलाप यैछे उद्धवदर्शने सेइमत उन्मादप्रलाप करे रात्रिदिने",
|
||||
"bengali": "শ্রীরাধার প্রলাপ যৈছে উদ্ধবদর্শনে সেইমত উন্মাদপ্রলাপ করে রাত্রিদিনে",
|
||||
"transliteration": "śrī-rādhāra pralāpa yaiche uddhava-darśane\nseimata unmāda-pralāpa kare rātri-dine",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śrī-rādhāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrīmatī Rādhārāṇī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pralāpa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"talking"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yaiche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as She did"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "uddhava-darśane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by meeting Uddhava"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "seimata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"exactly like that"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "unmāda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"madness"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pralāpa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"talking inconsistently"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rātri-dine",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"day and night."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>As Śrīmatī Rādhārāṇī talked inconsistently when She met Uddhava, so also Śrī Caitanya Mahāprabhu relished, both day and night, such ecstatic talk in the mood of Śrīmatī Rādhārāṇī.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"In this connection one should refer to Śrīmatī Rādhārāṇī's soliloquy after meeting Uddhava in Vṛndāvana. Śrī Caitanya Mahāprabhu presented a similar picture of such ecstatic imaginary talking. Full of jealousy and madness symptomizing neglect of Kṛṣṇa, Śrīmatī Rādhārāṇī, criticizing a bumblebee, talked just like a madwoman. Śrī Caitanya Mahāprabhu, in the last days of His pastimes, exhibited all the symptoms of such ecstasy. In this connection one should refer to the Fourth Chapter of <i>Ādi-līlā,</i> verses 107 and 108."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,67 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 42,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.42",
|
||||
"devanagari": "विद्यापति, जयदेव, चण्डीदासेर गीत आस्वादेन रामानन्दस्वरूपसहित",
|
||||
"bengali": "বিদ্যাপতি, জযদেব, চণ্ডীদাসের গীত আস্বাদেন রামানন্দস্বরূপসহিত",
|
||||
"transliteration": "vidyāpati, jayadeva, caṇḍīdāsera gīta\nāsvādena rāmānanda-svarūpa-sahita",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "vidyāpati",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the author of the name Vidyāpati"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jayadeva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Jayadeva"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caṇḍīdāsera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Caṇḍīdāsa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gīta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"their songs"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āsvādena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"tastes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rāmānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Rāmānanda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "svarūpa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Svarūpa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sahita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"along with."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The Lord used to read the books of Vidyāpati, Jayadeva and Caṇḍīdāsa, relishing their songs with His confidential associates like Śrī Rāmānanda Rāya and Svarūpa Dāmodara Gosvāmī.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"Vidyāpati was a famous composer of songs about the pastimes of Rādhā-Kṛṣṇa. He was an inhabitant of Mithilā, born in a <i>brāhmaṇa</i> family. It is calculated that he composed his songs during the reign of King Śivasiṁha and Queen Lachimādevī in the beginning of the Fourteenth Century of the Śaka Era, almost one hundred years before the appearance of Lord Caitanya Mahāprabhu. The twelfth generation of Vidyāpati's descendants is still living. Vidyāpati's songs about the pastimes of Lord Kṛṣṇa express intense feelings of separation from Kṛṣṇa, and Śrī Caitanya Mahāprabhu relished all those songs in His ecstasy of separation from Kṛṣṇa.",
|
||||
"Jayadeva was born during the reign of Mahārāja Lakṣmaṇa Sena of Bengal in the Eleventh or Twelfth Century of the Śaka Era. His father was Bhojadeva, and his mother was Vāmādevī. For many years he lived in Navadvīpa, then the capital of Bengal. His birthplace was in the Birbhum district in the village Kendubilva. In the opinion of some authorities, however, he was born in Orissa, and still others say that he was born in Southern India. He passed the last days of his life in Jagannātha Purī. One of his famous books is <i>Gīta-govinda,</i> which is full of transcendental mellow feelings of separation from Kṛṣṇa. The <i>gopīs</i> felt separation from Kṛṣṇa before the <i>rāsa</i> dance, as mentioned in the <i>Śrīmad-Bhāgavatam,</i> and the <i>Gīta-govinda</i> expresses such feelings. There are many commentaries on the <i>Gīta-govinda</i> by many Vaiṣṇavas.",
|
||||
"Caṇḍīdāsa was born in the village of Nānnura, which is also in the Birbhum district of Bengal. He was born of a <i>brāhmaṇa</i> family, and it is said that he also took birth in the beginning of the Fourteenth Century, Śakābda Era. It has been suggested that Caṇḍīdāsa and Vidyāpati were great friends because the writings of both express the transcendental feelings of separation profusely. The feelings of ecstasy described by Caṇḍīdāsa and Vidyāpati were actually exhibited by Śrī Caitanya Mahāprabhu. He relished all those feelings in the role of Śrī Rādhārāṇī, and His appropriate associates for this purpose were Śrī Rāmānanda Rāya and Śrī Svarūpa Dāmodara Gosvāmī. These intimate associates of Lord Caitanya Mahāprabhu helped the Lord very much in the pastimes in which He felt like Rādhārāṇī.",
|
||||
"Śrī Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura comments in this connection that such feelings of separation as Lord Caitanya Mahāprabhu enjoyed from the books of Vidyāpati, Caṇḍīdāsa and Jayadeva are especially reserved for persons like Śrī Rāmānanda Rāya and Svarūpa Dāmodara, who were <i>paramahaṁsas,</i> men of the topmost perfection, because of their advanced spiritual consciousness. Such topics are not to be discussed by ordinary persons imitating the activities of Lord Caitanya Mahāprabhu. For critical students of mundane poetry and literary men without God consciousness who are after bodily sense gratification, there is no need to read such a high standard of transcendental literature. Persons who are after sense gratification should not try to imitate <i>rāgānuga</i> devotional service. In their songs, Caṇḍīdāsa, Vidyāpati and Jayadeva have described the transcendental activities of the Supreme Personality of Godhead. Mundane reviewers of the songs of Vidyāpati, Jayadeva and Caṇḍīdāsa simply help people in general become debauchees, and this leads only to social scandals and atheism in the world. One should not misunderstand the pastimes of Rādhā and Kṛṣṇa to be the activities of a mundane young boy and girl. The mundane sexual activities of young boys and girls are most abominable. Therefore, those who are in bodily consciousness and who desire sense gratification are forbidden to indulge in discussions of the transcendental pastimes of Śrī Rādhā and Kṛṣṇa."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 43,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.43",
|
||||
"devanagari": "कृष्णेर वियोगे यत प्रेमचेष्टित आस्वादिया पूर्ण कैल आपन वांछित",
|
||||
"bengali": "কৃষ্ণের বিযোগে যত প্রেমচেষ্টিত আস্বাদিযা পূর্ণ কৈল আপন বাংছিত",
|
||||
"transliteration": "kṛṣṇera viyoge yata prema-ceṣṭita\nāsvādiyā pūrṇa kaila āpana vāñchita",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "viyoge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in separation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as many"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prema",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"loving affairs"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ceṣṭita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"activities"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āsvādiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"tasting them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pūrṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"fulfilled"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"made"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āpana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"own"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāñchita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"desires."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In separation from Kṛṣṇa, Śrī Caitanya Mahāprabhu relished all these ecstatic activities, and thus He fulfilled His own desires.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"In the beginning of <i>Caitanya-caritāmṛta</i> it is said that Lord Caitanya appeared to taste the feelings Rādhārāṇī felt upon seeing Kṛṣṇa. Kṛṣṇa Himself could not understand the ecstatic feelings of Rādhārāṇī toward Him, and therefore He desired to accept the role of Rādhārāṇī and thereby taste these feelings. Lord Caitanya is Kṛṣṇa with the feelings of Rādhārāṇī; in other words, He is a combination of Rādhā and Kṛṣṇa. It is therefore said, <i>śrī-kṛṣṇa-caitanya rādha-kṛṣṇa nahe anya.</i> By worshiping Śrī Caitanya Mahāprabhu alone, one can relish the loving affairs of Rādhā and Kṛṣṇa together. One should therefore try to understand Rādhā-Kṛṣṇa not directly but through Śrī Caitanya Mahāprabhu and through His devotees. Śrīla Narottama dāsa Ṭhākura therefore says, <i>rūpa-raghunātha-pade haibe ākuti, kabe hāma bujhaba se yugala-pīriti:</i> \"When shall I develop a mentality of service toward Śrī Rūpa Gosvāmī, Sanātana Gosvāmī, Raghunātha dāsa Gosvāmī and the other devotees of Lord Caitanya and thus become eligible to understand the pastimes of Śrī Rādhā and Kṛṣṇa?\""
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 44,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.44",
|
||||
"devanagari": "अनन्त चैतन्यलीला क्षुद्र जीव हञा के वर्णिते पारे, ताहा विस्तार करिया",
|
||||
"bengali": "অনন্ত চৈতন্যলীলা ক্ষুদ্র জীব হঞা কে বর্ণিতে পারে, তাহা বিস্তার করিযা",
|
||||
"transliteration": "ananta caitanya-līlā kṣudra jīva hañā\nke varṇite pāre, tāhā vistāra kariyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ananta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unlimited"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caitanya-līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the pastimes of Lord Caitanya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṣudra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a small"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jīva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"living entity"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"being"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ke",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"who"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "varṇite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"describe"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"can"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāhā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"that"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vistāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"expanding"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"doing so."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The pastimes of Lord Caitanya Mahāprabhu are unlimited. How much can a small living entity elaborate about those transcendental pastimes?</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 45,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.45",
|
||||
"devanagari": "सूत्र करिऽ गणे यदि आपने अनन्त सहस्रवदने तेङ्हो नाहि पाय अन्त",
|
||||
"bengali": "সূত্র করিঽ গণে যদি আপনে অনন্ত সহস্রবদনে তেঙ্হো নাহি পায অন্ত",
|
||||
"transliteration": "sūtra kari' gaṇe yadi āpane ananta\nsahasra-vadane teṅho nāhi pāya anta",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "sūtra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"codes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"making"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"counts"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yadi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"if"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āpane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"personally"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ananta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śeṣaṇāga, the Personality of Godhead"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sahasra-vadane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by thousands of mouths"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "teṅho",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"He also"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does not"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"get"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "anta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the limit."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>If Śeṣaṇāga Ananta personally were to make the pastimes of Lord Caitanya into codes</b><b><i>,</i></b><b> even with His thousands of mouths there is no possibility that He could find their limit.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 46,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.46",
|
||||
"devanagari": "दामोदरस्वरूप, आर गुप्त मुरारि मुख्यमुख्यलीला सूत्रे लिखियाछे विचारिऽ",
|
||||
"bengali": "দামোদরস্বরূপ, আর গুপ্ত মুরারি মুখ্যমুখ্যলীলা সূত্রে লিখিযাছে বিচারিঽ",
|
||||
"transliteration": "dāmodara-svarūpa, āra gupta murāri\nmukhya-mukhya-līlā sūtre likhiyāche vicāri'",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "dāmodara-svarūpa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Svarūpa Dāmodara"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gupta murāri",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Murāri Gupta"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mukhya-mukhya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"most important"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sūtre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in codes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "likhiyāche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"have written"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vicāri'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by mature deliberation."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Devotees like Śrī Svarūpa Dāmodara and Murāri Gupta have recorded all the principal pastimes of Lord Caitanya in the form of notes, after deliberate consideration.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 47,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.47",
|
||||
"devanagari": "सेइ, अनुसारे लिखि लीलासूत्रगण विस्तारिऽ वर्णियाछेन ताहा दासवृन्दावन",
|
||||
"bengali": "সেই, অনুসারে লিখি লীলাসূত্রগণ বিস্তারিঽ বর্ণিযাছেন তাহা দাসবৃন্দাবন",
|
||||
"transliteration": "sei, anusāre likhi līlā-sūtragaṇa\nvistāri' varṇiyāchena tāhā dāsa-vṛndāvana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "sei",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"that"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "anusāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"following"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "likhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I write"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sūtragaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"codes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vistāri'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"very explicitly"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "varṇiyāchena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"has described"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāhā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"that"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dāsa-vṛndāvana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Vṛndāvana dāsa Ṭhākura."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The notes kept by Śrī Svarūpa Dāmodara and Murāri Gupta are the basis of this book. Following those notes, I write of all the pastimes of the Lord. The notes have been described elaborately by Vṛndāvana dāsa Ṭhākura.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 48,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.48",
|
||||
"devanagari": "चैतन्यलीलार व्यास,—दास वृन्दावन मधुर करिया लीला करिला रचन",
|
||||
"bengali": "চৈতন্যলীলার ব্যাস,—দাস বৃন্দাবন মধুর করিযা লীলা করিলা রচন",
|
||||
"transliteration": "caitanya-līlāra vyāsa,—dāsa vṛndāvana\nmadhura kariyā līlā karilā racana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "caitanya-līlāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the pastimes of Lord Caitanya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vyāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the authorized writer Vyāsadeva"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dāsa vṛndāvana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Vṛndāvana dāsa Ṭhākura"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "madhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sweet"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"making it"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"did"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "racana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"compilation."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śrīla Vṛndāvana dāsa Ṭhākura, the authorized writer of the pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu, is as good as Śrīla Vyāsadeva. He has described the pastimes in such a way as to make them sweeter and sweeter.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 49,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.49",
|
||||
"devanagari": "ग्रन्थविस्तारभये छाडिला ये ये स्थान सेइ सेइ स्थाने किछु करिब व्याख्यान",
|
||||
"bengali": "গ্রন্থবিস্তারভযে ছাডিলা যে যে স্থান সেই সেই স্থানে কিছু করিব ব্যাখ্যান",
|
||||
"transliteration": "grantha-vistāra-bhaye chāḍilā ye ye sthāna\nsei sei sthāne kichu kariba vyākhyāna",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "grantha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the book"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vistāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of expansion"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhaye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"being afraid"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "chāḍilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"gave up"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ye ye sthāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"which different places"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sei sei sthāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in those places"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kichu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"something"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kariba",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I shall make"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vyākhyāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"description."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Being afraid of his book's becoming too voluminous, he left some places without vivid descriptions. I shall try to fill those places as far as possible.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 50,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.50",
|
||||
"devanagari": "प्रभुर लीलामृत तेङ्हो कैल आस्वादन ताङ्र भुक्तशेष किछु करिये चर्वण",
|
||||
"bengali": "প্রভুর লীলামৃত তেঙ্হো কৈল আস্বাদন তাঙ্র ভুক্তশেষ কিছু করিযে চর্বণ",
|
||||
"transliteration": "prabhura līlāmṛta teṅho kaila āsvādana\ntāṅra bhukta-śeṣa kichu kariye carvaṇa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "līlāmṛta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the nectar of the pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "teṅho",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"he (Vṛndāvana dāsa Ṭhākura)"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"did"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āsvādana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"taste"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"his"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhukta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"remnants"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śeṣa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"balance"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kichu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"something"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kariye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I do"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "carvaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chew."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The transcendental pastimes of Lord Caitanya have actually been relished by Śrīla Vṛndāvana dāsa Ṭhākura. I am simply trying to chew the remnants of foodstuffs left by him.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 51,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.51",
|
||||
"devanagari": "आदिलीलासूत्र लिखि, शुन, भक्तगण संक्षेपे लिखिये सम्यक्ना याय लिखन",
|
||||
"bengali": "আদিলীলাসূত্র লিখি, শুন, ভক্তগণ সংক্ষেপে লিখিযে সম্যক্না যায লিখন",
|
||||
"transliteration": "ādi-līlā-sūtra likhi, śuna, bhakta-gaṇa\nsaṅkṣepe likhiye samyak nā yāya likhana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ādi-līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the first part of His pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sūtra likhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I write in codes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śuna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"hear"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all you devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saṅkṣepe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in brief"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "likhiye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I write"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "samyak",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"full"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"not"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"possible"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "likhana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to write."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>My dear devotees of Lord Caitanya, let me now write the codes of the Ādi-līlā in brief because it is not possible to describe these pastimes in full.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 52,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.52",
|
||||
"devanagari": "कोन वांछा पूरण लागिऽ व्रजेन्द्रकुमार अवतीर्ण हैते मने करिला विचार",
|
||||
"bengali": "কোন বাংছা পূরণ লাগিঽ ব্রজেন্দ্রকুমার অবতীর্ণ হৈতে মনে করিলা বিচার",
|
||||
"transliteration": "kona vāñchā pūraṇa lāgi' vrajendra-kumāra\navatīrṇa haite mane karilā vicāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "kona",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"some"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāñchā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"desire"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pūraṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"fulfillment"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lāgi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"for the matter of"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vrajendra-kumāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "avatīrṇa haite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to descend as an incarnation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the mind"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"did"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vicāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"consideration."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>To fulfill a particular desire within His mind, Lord Kṛṣṇa, Vrajendra-kumāra, decided to descend on this planet after mature contemplation.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 53,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.53",
|
||||
"devanagari": "आगे अवतारिला ये ये गुरुपरिवार संक्षेपे कहिये, कहा ना याय विस्तार",
|
||||
"bengali": "আগে অবতারিলা যে যে গুরুপরিবার সংক্ষেপে কহিযে, কহা না যায বিস্তার",
|
||||
"transliteration": "āge avatārilā ye ye guru-parivāra\nsaṅkṣepe kahiye, kahā nā yāya vistāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "āge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"first of all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "avatārilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"allowed to descend"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ye ye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all those"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "guru-parivāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"family of spiritual masters"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saṅkṣepe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in brief"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahiye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I describe"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to describe"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"not"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"possible"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vistāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"expansively."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Lord Kṛṣṇa therefore first allowed His family of superiors to descend on the earth. I shall try to describe them in brief because it is not possible to describe them fully.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,81 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 54,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.54-55",
|
||||
"devanagari": "श्रीशचीजगन्नाथ, श्रीमाधव पुरी केशव भारती, आर श्रीईश्वर पुरी\nअद्वैत आचार्य, आर पण्डित श्रीवास आचार्यरत्न, विद्यानिधि, ठाकुर हरिदास",
|
||||
"bengali": "শ্রীশচীজগন্নাথ, শ্রীমাধব পুরী কেশব ভারতী, আর শ্রীঈশ্বর পুরী\nঅদ্বৈত আচার্য, আর পণ্ডিত শ্রীবাস আচার্যরত্ন, বিদ্যানিধি, ঠাকুর হরিদাস",
|
||||
"transliteration": "śrī-śacī-jagannātha, śrī-mādhava purī\nkeśava bhāratī, āra śrī-īśvara purī\nadvaita ācārya, āra paṇḍita śrīvāsa\nācāryaratna, vidyānidhi, ṭhākura haridāsa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śrī-śacī-jagannātha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrīmatī Śacidevī and Jagannātha Miśra"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrī-mādhava purī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Mādhavendra Purī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "keśava bhāratī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Keśava Bhāratī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrī-īśvara purī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Śrī Īśvara Purī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "advaita ācārya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paṇḍita śrīvāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Śrīvāsa Paṇḍita"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ācārya-ratna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Ācāryaratna"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vidyānidhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Vidyānidhi"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ṭhākura haridāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Ṭhākura Haridāsa."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Lord Śrī Kṛṣṇa, before appearing as Lord Caitanya, requested these devotees to precede Him: Śrī Śacīdevī, Jagannātha Miśra, Mādhavendra Purī, Keśava Bhāratī, Īśvara Purī, Advaita Ācārya, Śrīvāsa Paṇḍita, Ācāryaratna, Vidyānidhi and Ṭhākura Haridāsa.</b>",
|
||||
"purport": [],
|
||||
"verse_end": 55
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,52 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 56,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.56",
|
||||
"devanagari": "श्रीहट्टनिवासी श्रीउपेन्द्रमिश्रनाम वैष्णव, पण्डित, धनी, सद्गुणप्रधान",
|
||||
"bengali": "শ্রীহট্টনিবাসী শ্রীউপেন্দ্রমিশ্রনাম বৈষ্ণব, পণ্ডিত, ধনী, সদ্গুণপ্রধান",
|
||||
"transliteration": "śrī-haṭṭa-nivāsī śrī-upendra-miśra-nāma\nvaiṣṇava, paṇḍita, dhanī, sad-guṇa-pradhāna",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śrī-haṭṭa-nivāsī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a resident of Śrīhaṭṭa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrī-upendra-miśra-nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by the name of Upendra Miśra"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vaiṣṇava",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a devotee of Lord Viṣṇu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paṇḍita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"learned"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dhanī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"rich"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sat-guṇa-pradhāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"qualified with all good qualities."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>There was also Śrī Upendra Miśra, a resident of the district of Śrīhaṭṭa. He was a great devotee of Lord Viṣṇu, a learned scholar, a rich man and a reservoir of all good qualities.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"Upendra Miśra is described in the <i>Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā,</i> verse 35, as the <i>gopāla</i> named Parjanya. The same personality who was formerly the grandfather of Lord Kṛṣṇa appeared as Upendra Miśra at Śrīhaṭṭa and begot seven sons. He was a resident of Dhākā-dakṣiṇa-grāma in the district of Śrīhaṭṭa. There are still many residents of that part of the country who introduce themselves as belonging to the Miśra family of Śrī Caitanya Mahāprabhu."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,117 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 57,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.57-58",
|
||||
"devanagari": "सप्त मिश्र ताङ्र पुत्र—सप्त ऋषीश्वर कंसारि, परमानन्द, पद्मनाभ, सर्वेश्वर\nजगन्नाथ, जनार्दन, त्रैलोक्यनाथ नदीयाते गंगावास कैल जगन्नाथ",
|
||||
"bengali": "সপ্ত মিশ্র তাঙ্র পুত্র—সপ্ত ঋষীশ্বর কংসারি, পরমানন্দ, পদ্মনাভ, সর্বেশ্বর\nজগন্নাথ, জনার্দন, ত্রৈলোক্যনাথ নদীযাতে গংগাবাস কৈল জগন্নাথ",
|
||||
"transliteration": "sapta miśra tāṅra putra—sapta ṛṣīśvara\nkaṁsāri, paramānanda, padmanābha, sarveśvara\njagannātha, janārdana, trailokyanātha\nnadīyāte gaṅgā-vāsa kaila jagannātha",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "sapta miśra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seven Miśras"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"his"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "putra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sapta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seven"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ṛṣi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"great saintly persons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "īśvara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"most influential"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaṁsāri",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Kaṁsāri"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paramānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Paramānanda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "padmanābha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Padmanābha"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sarveśvara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Sarveśvara"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagannātha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Jagannātha"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "janārdana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Janārdana"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "trailokyanātha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Trailokyanātha"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nadīyāte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at Navadvīpa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaṅgā-vāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"living on the bank of the Ganges"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"did"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagannātha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the fifth son of Upendra Miśra."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Upendra Miśra had seven sons, who were all saintly and most influential: (1) Kaṁsāri, (2) Paramānanda, (3) Padmanābha, (4) Sarveśvara, (5) Jagannātha, (6) Janārdana and (7) Trailokyanātha. Jagannātha Miśra, the fifth son, decided to reside on the bank of the Ganges at Nadia.</b>",
|
||||
"purport": [],
|
||||
"verse_end": 58
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 59,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.59",
|
||||
"devanagari": "जगन्नाथ मिश्रवर—पदवी ऽपुरन्दरऽ नन्दवसुदेवरूप सद्गुणसागर",
|
||||
"bengali": "জগন্নাথ মিশ্রবর—পদবী ঽপুরন্দরঽ নন্দবসুদেবরূপ সদ্গুণসাগর",
|
||||
"transliteration": "jagannātha miśravara—padavī 'purandara'\nnanda-vasudeva-rūpa sadguṇa-sāgara",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jagannātha miśravara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Jagannātha Miśra, who was the chief among the seven"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "padavī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"designation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "purandara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"another name of Vasudeva"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Nanda, the father of Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vasudeva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the father of Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rūpa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"like"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sat-guṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"good qualities"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sāgara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"ocean."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Jagannātha Miśra was designated as Purandara. Exactly like Nanda Mahārāja and Vasudeva, he was an ocean of all good qualities.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 60,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.60",
|
||||
"devanagari": "ताङ्र पत्नी ऽशचीऽनाम, पतिव्रता सती याङ्र पिता ऽनीलाम्बरऽ नाम चक्रवर्ती",
|
||||
"bengali": "তাঙ্র পত্নী ঽশচীঽনাম, পতিব্রতা সতী যাঙ্র পিতা ঽনীলাম্বরঽ নাম চক্রবর্তী",
|
||||
"transliteration": "tāṅra patnī 'śacī'-nāma, pativratā satī\nyāṅra pitā 'nīlāmbara' nāma cakravartī",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅra patnī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"his wife"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śacī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Śacī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"named"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pativratā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"devoted to her husband"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "satī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chaste"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāṅra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"whose"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pitā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"father"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nīlāmbara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Nīlāmbara"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"named"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "cakravartī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with the title Cakravartī."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>His wife, Śrīmatī Śacīdevī, was a chaste woman highly devoted to her husband. Śacīdevī's father's name was Nīlāmbara, and his surname was Cakravartī.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"In the <i>Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā,</i> verse 104, it is mentioned that Nīlāmbara Cakravartī was formerly Gargamuni. Some of the family descendants of Nīlāmbara Cakravartī still live in the village of the name Magḍobā in the district of Faridpur in Bangladesh. His nephew was Jagannātha Cakravartī, also known as Māmu Ṭhākura, who became a disciple of Paṇḍita Gosvāmī and stayed at Jagannātha Purī as the priest of Ṭoṭā-gopīnātha. Nīlāmbara Cakravartī lived at Navadvīpa in the neighborhood of Belapukuriyā. This fact is mentioned in the book <i>Prema-vilāsa.</i> Because he lived near the house of the Kazi, the Kazi was also considered one of the maternal uncles of Lord Caitanya Mahāprabhu. The Kazi used to address Nīlāmbara Cakravartī as <i>kākā,</i> or \"uncle.\" One cannot separate the residence of the Kazi from Vāmanapukura because the tomb of the Kazi is still existing there. Formerly the place was known as Belapukuriyā, and now it is called Vāmanapukura. This has been ascertained by archeological evidence."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,60 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 61,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.61",
|
||||
"devanagari": "राढदेशे जन्मिला ठाकुर नित्यानन्द गंगादास पण्डित, गुप्त मुरारि, मुकुन्द",
|
||||
"bengali": "রাঢদেশে জন্মিলা ঠাকুর নিত্যানন্দ গংগাদাস পণ্ডিত, গুপ্ত মুরারি, মুকুন্দ",
|
||||
"transliteration": "rāḍhadeśe janmilā ṭhākura nityānanda\ngaṅgādāsa paṇḍita, gupta murāri, mukunda",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "rāḍhadeśe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the place where there is no Ganges"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "janmilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"took birth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ṭhākura nityānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Nityānanda Prabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaṅgādāsa paṇḍita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Gaṅgādāsa Paṇḍita"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gupta murāri",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Murāri Gupta"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mukunda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Mukunda."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In Rāḍhadeśa, the part of Bengal where the Ganges is not visible, Nityānanda Prabhu, Gaṅgādāsa Paṇḍita, Murāri Gupta and Mukunda took birth.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"Here <i>rāḍhadeśe</i> refers to the village of the name Ekacakrā in the district of Birbhum, next to Burdwan. After the Burdwan railway station there is another branch line, which is called the Loop Line of the eastern railway, and there is a railway station of the name Mallārapura. Eight miles east of this railway station Ekacakrā Village is still situated. Ekacakrā Village extends north and south for an area of about eight miles. Other villages, namely Vīracandra-pura and Vīrabhadra-pura, are situated within the area of the village of Ekacakrā. In honor of the holy name of Vīrabhadra Gosvāmī, these places are renowned as Vīracandra-pura and Vīrabhadra-pura.",
|
||||
"In the Bengali year 1331 a thunderbolt struck the temple of Ekacakrā-grāma. Therefore the temple is now in a broken state. Before this, there were no such accidents in that quarter. Within the temple there is a Deity of Śrī Kṛṣṇa established by Śrī Nityānanda Prabhu. The name of the Deity is Baṅkima Rāya or Bāṅkā Rāya. On the right side of Baṅkima Rāya is a Deity of Jāhnavā, and on His left side is Śrīmatī Rādhārāṇī. The priests of the temple describe that Lord Nityānanda Prabhu entered within the body of Baṅkima Rāya and that the Deity of Jāhnavā-mātā was therefore later placed on the right side of Baṅkima Rāya. Afterwards, many other Deities were installed within the temple. On another throne within the temple are Deities of Muralīdhara and Rādhā-Mādhava. On another throne are Deities of Manomohana, Vṛndāvana-candra and Gaura-Nitāi. But Baṅkima Rāya is the Deity originally installed by Nityānanda Prabhu.",
|
||||
"On the eastern side of the temple is a <i>ghāṭa</i> known as Kadamba-khaṇḍī on the bank of the Yamunā, and it is said that the Deity of Baṅkima Rāya was floating in the water and Lord Nityānanda Prabhu picked Him up and then installed Him in the temple. Thereafter, in a place known as Bhaḍḍāpura in the village of Vīracandra-pura, about half a mile west, in a place underneath a <i>nima</i> tree, Śrīmatī Rādhārāṇī was found. For this reason, the Rādhārāṇī of Baṅkima Rāya was known as Bhaḍḍāpurera Ṭhākurāṇī, the mistress of Bhaḍḍāpura. On another throne, on the right side of Baṅkima Rāya, is a Deity of Yogamāyā.",
|
||||
"Now the temple and temple corridor rest on a high plinth, and on a concrete structure in front of the temple is a meeting hall. It is also said that on the northern side of the temple there was a Deity of Lord Śiva named Bhāṇḍīśvara and that the father of Nityānanda Prabhu, Hāḍāi Paṇḍita, used to worship that Deity. At present, however, the Bhāṇḍīśvara Deity is missing, and in his place a Jagannātha Svāmī Deity has been installed. Lord Nityānanda Prabhu did not factually construct any temples. The temple was constructed at the time of Vīrabhadra Prabhu. In the Bengali year 1298, the temple being in a delapidated condition, a <i>brahmacārī</i> of the name Śivānanda Svāmī repaired it.",
|
||||
"In this temple there is an arrangement to offer foodstuffs to the Deity on the basis of seventeen seers of rice and necessary vegetables. The present priestly order of the temple belongs to the family of Gopījana-vallabhānanda, one of the branches of Nityānanda Prabhu. There is a land settlement in the name of the temple, and income from this land finances the expenditures for the temple. There are three parties of priestly <i>gosvāmīs</i> who take charge of the temple management one after another. A few steps onward from the temple is a place known as Viśrāmatalā, where it is said that Nityānanda Prabhu in His childhood used to enjoy sporting in various pastimes of Vṛndāvana and the pastime of <i>rāsa-līlā</i> with His boy friends.",
|
||||
"Near the temple is a place named Āmalītalā, which is so named because of a big tamarind tree there. According to a party named the Neḍādi-sampradāya, Vīrabhadra Prabhu, with the assistance of twelve hundred Neḍās, dug a great lake of the name Śvetagaṅgā. Outside of the temple are tombs of the Gosvāmīs, and there is a small river known as the Mauḍeśvara, which is called the water of Yamunā. Within half a mile from this small river is the birthplace of Śrī Nityānanda Prabhu. It appears that there was a big meeting hall in front of the temple, but later it became dilapidated. It is now covered by banyan trees. Later on, a temple was constructed within which Gaura-Nityānanda Deities are existing. The temple was constructed by the late Prasannakumāra Kārapharmā. A tablet was installed in his memory in the Bengali year 1323 in the month of Vaiśākha (April-May).",
|
||||
"The place where Nityānanda Prabhu appeared is called Garbhavāsa. There is an allotment of about forty-three <i>bighās</i> of land to continue the worship in a temple there. The Mahārāja of Dinājapura donated twenty <i>bighās</i> of land in this connection. It is said that near the place known as Garbhavāsa, Hāḍāi Paṇḍita conducted a primary school. The priests of this place, listed in a genealogical table, were as follows: (1) Śrī Rāghavacandra, (2) Jagadānanda dāsa, (3) Kṛṣṇadāsa, (4) Nityānanda dāsa, (5) Rāmadāsa, (6) Vrajamohana dāsa, (7) Kānāi dāsa, (8) Gauradāsa, (9) Śivānanda dāsa and (10) Haridāsa. Kṛṣṇadāsa belonged to the Ciḍiyā-kuñja at Vṛndāvana. The date of his disappearance is Kṛṣṇa-janmāṣṭamī. Ciḍiyā-kuñja is a place now managed by the <i>gosvāmīs</i> of Śiṅgāra-ghāṭa in Vṛndāvana. They are also known as belonging to the Nityānanda family, most probably on the basis of their relationship with Kṛṣṇadāsa.",
|
||||
"Near Garbhavāsa is a place called Bakulatalā, where Śrī Nityānanda Prabhu and His boyfriends used to take part in sporting activities known as <i>jhāla-jhapeṭā.</i> There is a <i>bakula</i> tree there that is wonderful because all its branches and sub-branches look like the hoods of serpents. It has been suggested that by the desire of Śrī Nityānanda Prabhu, Anantadeva manifested Himself in that way. The tree is very old. It is said that formerly it had two branches, but later on, when the playmates of Nityānanda Prabhu felt inconvenience in jumping from one branch to another, Nityānanda Prabhu, by His mercy, merged the two branches into one.",
|
||||
"Another place nearby is named Hāṅṭugāḍā. It is said that Lord Nityānanda Prabhu brought all the holy places there. Therefore the people in the surrounding villages go there instead of to the Ganges to take bath. It is named Hāṅṭugāḍā because Śrīla Nityānanda Prabhu used to perform the <i>dadhi-ciḍā</i> festival of distributing chipped rice with yogurt <i>prasāda</i> there and He took the <i>prasāda</i> kneeling down. A sanctified lake in this place is always full of water throughout the year. A great fair is held there during Goṣṭhāṣṭamī, and there is another big fair on the birthday of Śrī Nityānanda Prabhu. In the <i>Gaura-gaṇoddeśa-dīpikā</i> it is described that Halāyudha, Baladeva, Viśvarūpa and Saṅkarṣaṇa appeared as Nityānanda Avadhūta."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 62,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.62",
|
||||
"devanagari": "असंख्य भक्तेर कराइला अवतार शेषे अवतीर्ण हैला व्रजेन्द्रकुमार",
|
||||
"bengali": "অসংখ্য ভক্তের করাইলা অবতার শেষে অবতীর্ণ হৈলা ব্রজেন্দ্রকুমার",
|
||||
"transliteration": "asaṅkhya bhaktera karāilā avatāra\nśeṣe avatīrṇa hailā vrajendra-kumāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "asaṅkhya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unlimited"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhaktera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karāilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"made into being"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "avatāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"incarnation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śeṣe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at last"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "avatīrṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"descended"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hailā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vrajendra-kumāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Kṛṣṇa, the son of Nanda Mahārāja."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Lord Kṛṣṇa, Vrajendra-kumāra, first caused countless devotees to appear, and at last He appeared Himself.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 63,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.63",
|
||||
"devanagari": "प्रभुर आविर्भावपूर्वे यत वैष्णवगण अद्वैतआचार्येर स्थाने करेन गमन",
|
||||
"bengali": "প্রভুর আবির্ভাবপূর্বে যত বৈষ্ণবগণ অদ্বৈতআচার্যের স্থানে করেন গমন",
|
||||
"transliteration": "prabhura āvirbhāva-pūrve yata vaiṣṇava-gaṇa\nadvaita-ācāryera sthāne karena gamana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āvirbhāva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"appearance"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pūrve",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"before"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vaiṣṇava-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "advaita-ācāryera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sthāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"place"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"do"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gamana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"go."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Before the appearance of Lord Caitanya Mahāprabhu, all the devotees of Navadvīpa used to gather in the house of Advaita Ācārya.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 64,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.64",
|
||||
"devanagari": "गीताभागवत कहे आचार्यगोसाञि ज्ञानकर्म निन्दिऽ करे भक्तिर बडाइ",
|
||||
"bengali": "গীতাভাগবত কহে আচার্যগোসাঞি জ্ঞানকর্ম নিন্দিঽ করে ভক্তির বডাই",
|
||||
"transliteration": "gītā-bhāgavata kahe ācārya-gosāñi\njñāna-karma nindi' kare bhaktira baḍāi",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "gītā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Bhagavad-gītā"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhāgavata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrīmad-Bhāgavatam"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"recites"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ācārya-gosāñi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jñāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the path of philosophical speculation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"fruitive activity"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nindi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"decrying"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"establishes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhaktira",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of devotional service"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "baḍāi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"excellence."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In these meetings of the Vaiṣṇavas, Advaita Ācārya used to recite Bhagavad-gītā and Śrīmad-Bhāgavatam, decrying the paths of philosophical speculation and fruitive activity and establishing the superexcellence of devotional service.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,82 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 65,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.65",
|
||||
"devanagari": "सर्वशास्त्रे कहे कृष्णभक्तिर व्याख्यान ज्ञान, योग, तपोधर्म नाहि माने आन",
|
||||
"bengali": "সর্বশাস্ত্রে কহে কৃষ্ণভক্তির ব্যাখ্যান জ্ঞান, যোগ, তপোধর্ম নাহি মানে আন",
|
||||
"transliteration": "sarva-śāstre kahe kṛṣṇa-bhaktira vyākhyāna\njñāna, yoga, tapo-dharma nāhi māne āna",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "sarva-śāstre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in all revealed scriptures"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"says"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-bhaktira",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of devotional service to Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vyākhyāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"explanation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jñāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"philosophical speculation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yoga",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mystic haṭha-yoga"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tapas",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"austerities"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dharma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"religious procedures"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does not"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "māne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"accept"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"other."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In all the revealed scriptures of Vedic culture, devotional service to Lord Kṛṣṇa is explained throughout. Therefore devotees of Lord Kṛṣṇa do not recognize the processes of philosophical speculation, mystic yoga, unnecessary austerity and so-called religious rituals. They do not accept any process but devotional service.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"Our Kṛṣṇa consciousness movement follows this principle. We do not recognize any method for spiritual realization other than Kṛṣṇa consciousness, devotional service. Sometimes we are criticized by groups following <i>jñāna, yoga, tapas</i> or <i>dharma,</i> but fortunately we are unable to make any compromises with them. We simply stand on the platform of devotional service and preach the same principles all over the world."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,64 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 66,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.66",
|
||||
"devanagari": "ताङ्र संगे आनन्द करे वैष्णवेर गण कृष्णकथा, कृष्णपूजा, नामसंकीर्तन",
|
||||
"bengali": "তাঙ্র সংগে আনন্দ করে বৈষ্ণবের গণ কৃষ্ণকথা, কৃষ্ণপূজা, নামসংকীর্তন",
|
||||
"transliteration": "tāṅra saṅge ānanda kare vaiṣṇavera gaṇa\nkṛṣṇa-kathā, kṛṣṇa-pūjā, nāma-saṅkīrtana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅra saṅge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with Him (Advaita Ācārya)"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pleasure"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"takes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vaiṣṇavera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"assembly"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-kathā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"topics of Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-pūjā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"worship of Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma-saṅkīrtana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chanting of the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In the house of Advaita Ācārya, all the Vaiṣṇavas took pleasure in always talking of Kṛṣṇa, always worshiping Kṛṣṇa and always chanting the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"On these principles only does the Kṛṣṇa consciousness movement go on. We have no business other than to talk of Kṛṣṇa, worship Kṛṣṇa and chant the Hare Kṛṣṇa <i>mahā-mantra.</i>"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,70 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 67,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.67",
|
||||
"devanagari": "किन्तु सर्वलोक देखिऽ कृष्णबहिर्मुख विषये निमग्न लोक देखिऽ पाय दुःख",
|
||||
"bengali": "কিন্তু সর্বলোক দেখিঽ কৃষ্ণবহির্মুখ বিষযে নিমগ্ন লোক দেখিঽ পায দুঃখ",
|
||||
"transliteration": "kintu sarva-loka dekhi' kṛṣṇa-bahirmukha\nviṣaye nimagna loka dekhi' pāya duḥkha",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "kintu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"but"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sarva-loka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all people"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seeing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-bahirmukha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"without Kṛṣṇa consciousness"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "viṣaye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"material enjoyment"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nimagna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"merged"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "loka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all people"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seeing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāya duḥkha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"felt pained."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>But Śrī Advaita Ācārya Prabhu felt pained to see all the people without Kṛṣṇa consciousness simply merging in material sense enjoyment.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"A bona fide devotee of Lord Kṛṣṇa is always pained to see the fallen condition of the whole world. Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura used to say, \"There is no scarcity of anything within this world. The only scarcity is of Kṛṣṇa consciousness.\" That is the vision of all pure devotees. Because of this lack of Kṛṣṇa consciousness in human society, people are suffering terribly, being merged in an ocean of nescience and sense gratification. A devotee onlooker is very much aggrieved to see such a situation in the world."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 68,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.68",
|
||||
"devanagari": "लोकेर निस्तारहेतु करेन चिन्तन केमते ए सब लोकेर हैबे तारण",
|
||||
"bengali": "লোকের নিস্তারহেতু করেন চিন্তন কেমতে এ সব লোকের হৈবে তারণ",
|
||||
"transliteration": "lokera nistāra-hetu karena cintana\nkemate e saba lokera ha-ibe tāraṇa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "lokera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of all people"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nistāra-hetu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"for the matter of deliverance"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "cintana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"contemplation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kemate",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"how"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "e",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"these"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lokera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of people in general"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ha-ibe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"will become"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāraṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"liberation."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Seeing the condition of the world, He began to think seriously of how all these people could be delivered from the clutches of māyā.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,82 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 69,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.69",
|
||||
"devanagari": "कृष्ण अवतरिऽ करेन भक्तिर विस्तार तबे तऽ सकल लोकेर हैबे निस्तार",
|
||||
"bengali": "কৃষ্ণ অবতরিঽ করেন ভক্তির বিস্তার তবে তঽ সকল লোকের হৈবে নিস্তার",
|
||||
"transliteration": "kṛṣṇa avatari' karena bhaktira vistāra\ntabe ta' sakala lokera ha-ibe nistāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "avatari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"descending"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhaktira",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of devotional service"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vistāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"expansion"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"then"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ta'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"certainly"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sakala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lokera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the people"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ha-ibe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"there will be"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nistāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"liberation."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śrīla Advaita Ācārya Prabhu thought: \"If Kṛṣṇa Himself appears to distribute the cult of devotional service, then only will liberation be possible for all people.\"</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"Just as a condemned person can be relieved by a special favor of the chief executive head, the president or king, so the condemned people of this Kali-yuga can be delivered only by the Supreme Personality of Godhead Himself or a person especially empowered for this purpose. Śrīla Advaita Ācārya Prabhu desired that the Supreme Personality of Godhead advent Himself to deliver the fallen souls of this age."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,72 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 70,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.70",
|
||||
"devanagari": "कृष्ण अवतारिते आचार्य प्रतिज्ञा करिया कृष्णपूजा करे तुलसीगंगाजल दिया",
|
||||
"bengali": "কৃষ্ণ অবতারিতে আচার্য প্রতিজ্ঞা করিযা কৃষ্ণপূজা করে তুলসীগংগাজল দিযা",
|
||||
"transliteration": "kṛṣṇa avatārite ācārya pratijñā kariyā\nkṛṣṇa-pūjā kare tulasī-gaṅgājala diyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "avatārite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to cause His advent"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ācārya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pratijñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"promise"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"making"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-pūjā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"worship of Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tulasī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"tulasī leaves"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaṅgā-jala diyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with Gaṅgā-jala, the water of the Ganges."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>With this consideration, Advaita Ācārya Prabhu, promising to cause Lord Kṛṣṇa to descend, began to worship the Supreme Personality of Godhead, Kṛṣṇa, with tulasī leaves and water of the Ganges.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"<i>Tulasī</i> leaves and Ganges water, with, if possible, a little pulp of sandalwood, is sufficient paraphernalia to worship the Supreme Personality of Godhead. The Lord says in <i>Bhagavad-gītā:</i>",
|
||||
"<i>patraṁ puspaṁ phalaṁ toyaṁ<br/> yo me bhaktyā prayacchati<br/> tad ahaṁ bhakty-upahṛtam<br/> aśnāmi prayatātmanaḥ</i>",
|
||||
"\"If one offers Me with love and devotion a leaf, a flower, fruit or water, I will accept it.\" (Bg. 9.26) Following this principle, Advaita Prabhu pleased the Supreme Personality of Godhead with <i>tulasī</i> leaves and water of the Ganges."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 71,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.71",
|
||||
"devanagari": "कृष्णेर आह्वान करे सघन हुंकार हुंकारे आकृष्ट हैला व्रजेन्द्रकुमार",
|
||||
"bengali": "কৃষ্ণের আহ্বান করে সঘন হুংকার হুংকারে আকৃষ্ট হৈলা ব্রজেন্দ্রকুমার",
|
||||
"transliteration": "kṛṣṇera āhvāna kare saghana huṅkāra\nhuṅkāre ākṛṣṭa hailā vrajendra-kumāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āhvāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"invitation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saghana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with great gravity"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "huṅkāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"vibration"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "huṅkāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and by such loud cries"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ākṛṣṭa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"attracted"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hailā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vrajendra-kumāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the son of Vrajendra, Lord Kṛṣṇa."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>By loud cries He invited Kṛṣṇa to appear, and this repeated invitation attracted Lord Kṛṣṇa to descend.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 72,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.72",
|
||||
"devanagari": "जगन्नाथमिश्रपत्नी शचीर उदरे अष्ट कन्या क्रमे हैल, जन्मिऽ जन्मिऽ मरे",
|
||||
"bengali": "জগন্নাথমিশ্রপত্নী শচীর উদরে অষ্ট কন্যা ক্রমে হৈল, জন্মিঽ জন্মিঽ মরে",
|
||||
"transliteration": "jagannāthamiśra-patnī śacīra udare\naṣṭa kanyā krame haila, janmi' janmi' mare",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jagannātha-miśra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Jagannātha Miśra"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "patnī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"his wife"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śacīra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śacīmātā"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "udare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"within the womb"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "aṣṭa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"eight"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kanyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"daughters"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "krame",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"one after another"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"appeared"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "janmi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"after taking birth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "janmi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"after taking birth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all died."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Before the birth of Lord Caitanya Mahāprabhu, eight daughters took birth one after another from the womb of Śacīmātā, the wife of Jagannātha Miśra. But just after their birth, they all died.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 73,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.73",
|
||||
"devanagari": "अपत्यविरहे मिश्रेर दुःखी हैल मन पुत्र लागिऽ आराधिल विष्णुर चरण",
|
||||
"bengali": "অপত্যবিরহে মিশ্রের দুঃখী হৈল মন পুত্র লাগিঽ আরাধিল বিষ্ণুর চরণ",
|
||||
"transliteration": "apatya-virahe miśrera duḥkhī haila mana\nputra lāgi' ārādhila viṣṇura caraṇa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "apatya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of children"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "virahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in separation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "miśrera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Jagannātha Miśra"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "duḥkhī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unhappy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mind"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "putra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"son"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lāgi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"for the matter of"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ārādhila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"worshiped"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "viṣṇura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Lord Viṣṇu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caraṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"lotus feet."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Jagannātha Miśra was very unhappy at the death of his children one after another. Therefore, desiring a son, he worshiped the lotus feet of Lord Viṣṇu.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,70 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 74,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.74",
|
||||
"devanagari": "तबे पुत्र जनमिला ऽविश्वरूपऽ नाम महागुणवान्तेङ्ह—ऽबलदेवऽधाम",
|
||||
"bengali": "তবে পুত্র জনমিলা ঽবিশ্বরূপঽ নাম মহাগুণবান্তেঙ্হ—ঽবলদেবঽধাম",
|
||||
"transliteration": "tabe putra janamilā 'viśvarūpa' nāma\nmahā-guṇavān teṅha—'baladeva'-dhāma",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"thereafter"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "putra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"son"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "janamilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"took birth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "viśvarūpa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Viśvarūpa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"named"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahā-guṇavān",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"highly qualified"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "teṅha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"He"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "baladeva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Lord Baladeva"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dhāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"incarnation."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>After this, Jagannātha Miśra got a son of the name Viśvarūpa, who was most powerful and highly qualified because He was an incarnation of Baladeva.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"Viśvarūpa was the elder brother of Gaurahari, Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu. When arrangements were being made for His marriage, He took <i>sannyāsa</i> and left home. He took the <i>sannyāsa</i> name of Śaṅkarāraṇya. In 1431, Śakābda Era, He disappeared in Pāṇḍerapura in the district of Śolāpura. As an incarnation of Saṅkarṣaṇa, He is both the ingredient and immediate cause of the creation of this material world. He is nondifferent from Śrī Caitanya Mahāprabhu, as <i>aṁśa</i> and <i>aṁśī,</i> or the part and the whole, are not different. He belongs to the quadruple manifestation of <i>caturvyūha</i> as an incarnation of Saṅkarṣaṇa. In the <i>Gaura-candrodaya</i> it is said that Viśvarūpa, after His so-called demise, remained mixed within Śrī Nityānanda Prabhu."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 75,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.75",
|
||||
"devanagari": "बलदेवप्रकाश—परमव्योमे ऽसंकर्षणऽ तेङ्ह—विश्वेर उपादाननिमित्तकारण",
|
||||
"bengali": "বলদেবপ্রকাশ—পরমব্যোমে ঽসংকর্ষণঽ তেঙ্হ—বিশ্বের উপাদাননিমিত্তকারণ",
|
||||
"transliteration": "baladeva-prakāśa—parama-vyome 'saṅkarṣaṇa'\nteṅha—viśvera upādāna-nimitta-kāraṇa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "baladeva-prakāśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"manifestation of Baladeva"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "parama-vyome",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the spiritual sky"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saṅkarṣaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Saṅkarṣaṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "teṅha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"He"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "viśvera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the cosmic manifestation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "upādāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"ingredient"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nimitta-kāraṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"immediate cause."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The expansion of Baladeva known as Saṅkarṣaṇa in the spiritual world is the ingredient and immediate cause of this material cosmic manifestation.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 76,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.76",
|
||||
"devanagari": "ताङ्हा बै विश्वे किछु नाहि देखि आर अतएव ऽविश्वरूपऽ नाम ये ताङ्हार",
|
||||
"bengali": "তাঙ্হা বৈ বিশ্বে কিছু নাহি দেখি আর অতএব ঽবিশ্বরূপঽ নাম যে তাঙ্হার",
|
||||
"transliteration": "tāṅhā ba-i viśve kichu nāhi dekhi āra\nataeva 'viśvarūpa' nāma ye tāṅhāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅhā ba-i",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"except Him"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "viśve",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"within this cosmic manifestation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kichu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"something"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"there is none"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I see"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"further"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ataeva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"therefore"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "viśvarūpa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"universal form"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"name"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"that"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅhāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"His."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The gigantic universal form is called the Viśvarūpa incarnation of Mahā-Saṅkarṣaṇa. Thus we do not find anything within this cosmic manifestation except the Lord Himself.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,106 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 77,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.77",
|
||||
"devanagari": "नैतच्चित्रं भगवति ह्यनन्ते जगदीश्वरे ओतं प्रोतमिदं यस्मिन्तन्तुष्वंग यथा पटः",
|
||||
"bengali": "নৈতচ্চিত্রং ভগবতি হ্যনন্তে জগদীশ্বরে ওতং প্রোতমিদং যস্মিন্তন্তুষ্বংগ যথা পটঃ",
|
||||
"transliteration": "naitac citraṁ bhagavati hy anante jagad-īśvare\notaṁ protam idaṁ yasmin tantuṣv aṅga yathā paṭaḥ",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "na",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"not"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "etat",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "citram",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"wonderful"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhagavati",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the Supreme Personality of Godhead"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"certainly"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "anante",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the unlimited"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagat-īśvare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the master of the universe"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "otam",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"lengthwise"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "protram",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"breadthwise"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "idam",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"this universe"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yasmin",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in whom"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tantuṣu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the threads"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "aṅga",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"O King"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yathā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as much as"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paṭaḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a cloth."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"As the thread in a cloth spreads both lengthwise and breadthwise, so everything we see within this cosmic manifestation is directly and indirectly existing in the Supreme Personality of Godhead. This is not very wonderful for Him.\"</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"This is a verse from <i>Śrīmad-Bhāgavatam</i> (10.15.35)."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 78,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.78",
|
||||
"devanagari": "अतएव प्रभु ताङ्रे बले, ऽबड भाइऽ कृष्ण, बलराम दुइ—चैतन्य, निताइ",
|
||||
"bengali": "অতএব প্রভু তাঙ্রে বলে, ঽবড ভাইঽ কৃষ্ণ, বলরাম দুই—চৈতন্য, নিতাই",
|
||||
"transliteration": "ataeva prabhu tāṅre bale, 'baḍa bhāi'\nkṛṣṇa, balarāma dui—caitanya, nitāi",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ataeva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"therefore"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Caitanya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto Viśvarūpa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"says"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "baḍa bhāi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"elder brother"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "balarāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and Baladeva"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dui",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"two"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caitanya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nitāi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and Lord Nityānanda Prabhu."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Because Mahā-Saṅkarṣaṇa is the ingredient and efficient cause of the cosmic manifestation, He is present in every detail of it. Lord Caitanya therefore called Him His elder brother. The two brothers are known as Kṛṣṇa and Balarāma in the spiritual world, but at the present moment they are Caitanya and Nitāi. Therefore the conclusion is that Nityānanda Prabhu is the original Saṅkarṣaṇa, Baladeva.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,78 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 79,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.79",
|
||||
"devanagari": "पुत्र पाञा दम्पति हैला आनन्दित मन विशेषे सेवन करे गोविन्दचरण",
|
||||
"bengali": "পুত্র পাঞা দম্পতি হৈলা আনন্দিত মন বিশেষে সেবন করে গোবিন্দচরণ",
|
||||
"transliteration": "putra pāñā dampati hailā ānandita mana\nviśeṣe sevana kare govinda-caraṇa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "putra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"son"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"having gotten"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dampati",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"husband and wife"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hailā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānandita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pleased"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mind"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "viśeṣe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"specifically"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sevana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"service"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"render"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "govinda-caraṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the lotus feet of Lord Govinda."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The husband and wife [Jagannātha Miśra and Śacīmātā], having gotten Viśvarūpa as their son, were very pleased within their minds. Because of their pleasure, they specifically began to serve the lotus feet of Govinda.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"There is a common saying in India that everyone goes to worship the Supreme Personality of Godhead when he is in distress, but when a person is in an opulent position, he forgets God. In <i>Bhagavad-gītā</i> (7.16) this is also confirmed:",
|
||||
"<i>catur-vidhā bhajante māṁ<br/> janāḥ sukṛtino 'rjuna<br/> ārto jijñāsur arthārthī<br/> jñānī ca bharatarṣabha</i>",
|
||||
"\"If backed by pious activities in the past, four kinds of men—namely, those who are distressed, those in need of money, those searching after knowledge and those who are inquisitive—become interested in devotional service.\" The husband and wife, Jagannātha Miśra and Śacīmātā, were very unhappy because their eight daughters had passed away. Now, when they got Viśvarūpa as their son, certainly they became extremely happy. They knew that it was by the grace of the Lord that they were endowed with such happiness and opulence. Therefore instead of forgetting the Lord, they become more and more adherent in rendering service to the lotus feet of Govinda. When a common man becomes opulent, he forgets God; but the more opulent a devotee becomes by the grace of the Lord, the more he becomes attached to the service of the Lord."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,82 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 80,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.80",
|
||||
"devanagari": "चौद्दशत छय शके शेष माघ मासे जगन्नाथशचीर देहे कृष्णेर प्रवेशे",
|
||||
"bengali": "চৌদ্দশত ছয শকে শেষ মাঘ মাসে জগন্নাথশচীর দেহে কৃষ্ণের প্রবেশে",
|
||||
"transliteration": "caudda-śata chaya śake śeṣa māgha māse\njagannātha-śacīra dehe kṛṣṇera praveśe",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "caudda-śata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"1400"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "chaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"6"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śake",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the year of the Śaka Era"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śeṣa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"last"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "māgha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Māgha"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "māse",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the month"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagannātha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Jagannātha Miśra"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śacīra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and of Śacīdevī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dehe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the bodies"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "praveśe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by the entrance."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In the month of January in the year 1406 of the Śaka Era, Lord Kṛṣṇa entered the bodies of both Jagannātha Miśra and Śacī.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"Lord Caitanya Mahāprabhu took His birth in the year 1407, Śaka Era, in the month of Phālguna. But here we see that He entered the bodies of His parents in the year 1406 in the month of Māgha. Therefore, the Lord entered the bodies of His parents thirteen full months before His birth. Generally a common child remains within the womb of his mother for ten months, but here we see that the Lord remained within the body of His mother for thirteen months."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 81,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.81",
|
||||
"devanagari": "मिश्र कहे शचीस्थाने,—देखि आन रीत ज्योतिर्मय देह, गेह लक्ष्मीअधिष्ठित",
|
||||
"bengali": "মিশ্র কহে শচীস্থানে,—দেখি আন রীত জ্যোতির্ময দেহ, গেহ লক্ষ্মীঅধিষ্ঠিত",
|
||||
"transliteration": "miśra kahe śacī-sthāne,—dekhi āna rīta\njyotirmaya deha, geha lakṣmī-adhiṣṭhita",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "miśra kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Jagannātha Miśra began to speak"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śacī-sthāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the presence of Śacīdevī-mātā"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I see"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"extraordinary"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rīta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"behavior"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jyotirmaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"effulgent"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "deha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"body"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "geha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"home"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lakṣmī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the goddess of fortune"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "adhiṣṭhita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"situated."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Jagannātha Miśra said to Śacīmātā: \"I see wonderful things! Your body is effulgent, and it appears as if the goddess of fortune were now staying personally in my home.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,83 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 82,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.82",
|
||||
"devanagari": "याहाङ्ताहाङ्सर्वलोक करये सम्मान घरे पाठाइया देय धन, वस्त्र, धान",
|
||||
"bengali": "যাহাঙ্তাহাঙ্সর্বলোক করযে সম্মান ঘরে পাঠাইযা দেয ধন, বস্ত্র, ধান",
|
||||
"transliteration": "yāhāṅ tāhāṅ sarva-loka karaye sammāna\nghare pāṭhāiyā deya dhana, vastra, dhāna",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "yāhāṅ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"wherever"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāhāṅ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"anywhere"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sarva-loka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all people"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karaye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"show"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sammāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"respect"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ghare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at home"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāṭhāiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sending"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "deya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"give"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dhana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"riches"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vastra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"cloth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dhāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"paddy."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"Anywhere and everywhere I go, all people offer me respect. Even without my asking, they voluntarily give me riches, clothing and paddy.\"</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"A <i>brāhmaṇa</i> does not become anyone's servant. To render service to someone else is the business of the <i>śūdras.</i> A <i>brāhmaṇa</i> is always independent because he is a teacher, spiritual master and advisor to society. The members of society provide him with all the necessities for life. In <i>Bhagavad-gītā</i> the Lord has divided society into four divisions—<i>brāhmaṇa, kṣatriya, vaiśya</i> and <i>śūdra.</i> A society cannot run smoothly without this scientific division. A <i>brāhmaṇa</i> should give good advice to all the members of the society, a <i>kṣatriya</i> should look after the administration, law and order of the society, <i>vaiśyas</i> should produce and trade in all the needs of the society, whereas <i>śūdras</i> should render service to the higher sections of society (the <i>brāhmaṇas, kṣatriyas</i> and <i>vaiśyas</i>)<i>.</i>",
|
||||
"Jagannātha Miśra was a <i>brāhmaṇa.</i> Therefore people would send him all bodily necessities-money, cloth, grain and so on. While Lord Caitanya was in the womb of Śacīmātā, Jagannātha Miśra received all these necessities of life without asking for them. Because of the presence of the Lord in his family, everyone offered him due respect as a <i>brāhmaṇa.</i> In other words, if a <i>brāhmaṇa</i> or Vaiṣṇava sticks to his position as an eternal servant of the Lord and executes the will of the Lord, there is no question of scarcity for his personal maintenance or the needs of his family."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 83,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.83",
|
||||
"devanagari": "शची कहे,—मुञि देखोङाकाशौपरे दिव्यमूर्ति लोक सब येन स्तुति करे",
|
||||
"bengali": "শচী কহে,—মুঞি দেখোঙাকাশৌপরে দিব্যমূর্তি লোক সব যেন স্তুতি করে",
|
||||
"transliteration": "śacī kahe,—muñi dekhoṅ ākāśa-upare\ndivya-mūrti loka saba yena stuti kare",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śacī kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mother Śacīdevī replied"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "muñi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhoṅ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"see"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ākāśa-upare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in outer space"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "divya-mūrti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"brilliant forms"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "loka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"people"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as if"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "stuti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"prayers"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"offering."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śacīmatā told her husband: \"I also see wonderfully brilliant human beings appearing in outer space, as if offering prayers.\"</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"Jagannātha Miśra was honored by everyone on the earth and was supplied with all necessities. Similarly, mother Śacī saw many demigods in outer space offering prayers to her because of Lord Caitanya Mahāprabhu's presence in her womb."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 84,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.84",
|
||||
"devanagari": "जगन्नाथ मिश्र कहे,—स्वप्न ये देखिल ज्योतिर्मयधाम मोर हृदये पशिल",
|
||||
"bengali": "জগন্নাথ মিশ্র কহে,—স্বপ্ন যে দেখিল জ্যোতির্মযধাম মোর হৃদযে পশিল",
|
||||
"transliteration": "jagannātha miśra kahe,—svapna ye dekhila\njyotirmaya-dhāma mora hṛdaye paśila",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jagannātha miśra kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Jagannātha Miśra replied"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "svapna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dream"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"that"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I have seen"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jyotirmaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with a brilliant effulgence"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dhāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"abode"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mora",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"my"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hṛdaye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the heart"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paśila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"entered."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Jagannātha Miśra then replied: \"In a dream I saw the effulgent abode of the Lord enter my heart.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 85,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.85",
|
||||
"devanagari": "आमार हृदय हैते गेला तोमार हृदये हेन बुझि, जन्मिबेन कोन महाशये",
|
||||
"bengali": "আমার হৃদয হৈতে গেলা তোমার হৃদযে হেন বুঝি, জন্মিবেন কোন মহাশযে",
|
||||
"transliteration": "āmāra hṛdaya haite gelā tomāra hṛdaye\nhena bujhi, janmibena kona mahāśaye",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "āmāra hṛdaya haite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"from my heart"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gelā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"transferred"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomāra hṛdaye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"into your heart"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"like this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bujhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I understand"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "janmibena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"will take birth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kona",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"some"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāśaye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"very great personality."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"From my heart it entered your heart. I therefore understand that a great personality will soon take birth.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,85 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 86,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.86",
|
||||
"devanagari": "एत बलिऽ दुङ्हे रहे हरषित हञा शालग्राम सेवा करे विशेष करिया",
|
||||
"bengali": "এত বলিঽ দুঙ্হে রহে হরষিত হঞা শালগ্রাম সেবা করে বিশেষ করিযা",
|
||||
"transliteration": "eta bali' duṅhe rahe haraṣita hañā\nśālagrāma sevā kare viśeṣa kariyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "eta bali'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"after this conversation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "duṅhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"both of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"remained"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haraṣita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"jubilant"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"becoming"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śālagrāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"śālagrāma-nārāyaṇa-śilā"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sevā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"service"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"rendered"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "viśeṣa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with special attention"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"giving it."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>After this conversation, both husband and wife were very jubilant, and together they rendered service to the household śālagrāma-śilā.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"Especially in every <i>brāhmaṇa's</i> house there must be a <i>śālagrāma-śilā</i> to be worshiped by the <i>brāhmaṇa</i> family. This system is still current. People who are <i>brāhmaṇa</i> by caste, who are born in a <i>brāhmaṇa</i> family, must worship the <i>śālagrāma-śilā.</i> Unfortunately, with the progress of Kali-yuga, the so-called <i>brāhmaṇas,</i> although very proud of taking birth in <i>brāhmaṇa</i> families, no longer worship the <i>śālagrāma-śilā.</i> But actually it has been a custom since time immemorial that a person born in a <i>brāhmaṇa</i> family must worship the <i>śālagrāma-śilā</i> in all circumstances. In our Kṛṣṇa consciousness society, some of the members are very anxious to introduce the <i>śālagrāma-śilā,</i> but we have purposely refrained from introducing it because most of the members of the Kṛṣṇa consciousness movement do not originally come from families of the <i>brāhmaṇa</i> caste. After some time, when we find that they are actually situated strictly in the line of brahminical behavior, this <i>śālagrāma-śilā</i> will be introduced.",
|
||||
"In this age, the worship of the <i>śālagrāma-śilā</i> is not as important as the chanting of the holy name of the Lord. That is the injunction of the <i>śāstra.</i> <i>Harer nāma harer nāma harer nāmaiva kevalam kalau nāsty eva nāsty eva nāsty eva gatir anyathā.</i> Śrīla Jīva Gosvāmī's opinion is that by chanting the holy name offenselessly one becomes completely perfect. Nevertheless, just to purify the situation of the mind, worship of the Deity in the temple is also necessary. Therefore when one is advanced in spiritual consciousness or is perfectly situated on a spiritual platform he may take to the worship of the <i>śālagrāma-śilā.</i>",
|
||||
"The transferring of the Lord from the heart of Jagannātha Miśra to the heart of Śacīmātā is explained by Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura as follows: \"It is to be concluded that Jagannātha Miśra and Śacīmātā are <i>nitya-siddhas,</i> ever purified associates of the Lord. Their hearts are always uncontaminated, and therefore they never forget the Supreme Personality of Godhead. A common man in this material world has a contaminated heart. He must therefore first purify his heart to come to the transcendental position. But Jagannātha Miśra and Śacīmātā were not a common man and woman with contaminated hearts. When the heart is uncontaminated, it is said to be in the existential position of Vasudeva. Vasudeva can beget Vāsudeva, or Kṛṣṇa, who is transcendentally situated.\"",
|
||||
"It is to be understood that Śacīdevī did not become pregnant as an ordinary woman becomes pregnant because of sense indulgence. One should not think the pregnancy of Śacīmātā to be that of an ordinary woman because that is an offense. One can understand the pregnancy of Śacīmātā when one is actually advanced in spiritual consciousness and fully engaged in the devotional service of the Lord.",
|
||||
"In the <i>Śrīmad-Bhāgavatam</i> (10.2.16) it is stated:",
|
||||
"<i>bhagavān api viśvātmā<br/> bhaktānām abhayaṅkaraḥ<br/> āviveśāṁśa-bhāgena<br/> mana ānakadundubheḥ</i>",
|
||||
"This is a statement regarding the birth of Lord Kṛṣṇa. The incarnation of the Lord entered the mind of Vasudeva and was then transferred to the mind of Devakī. Śrīla Śrīdhara Svāmī gives the following annotation in this connection: <i>'mana āviveśa' manasy āvirbabhūva;</i> <i>jīvānām iva na dhātu-sambandha ity arthaḥ.</i> There was no question of the seminal discharge necessary for the birth of an ordinary human being. Śrīla Rūpa Gosvāmī also comments in this connection that Lord Kṛṣṇa first appeared in the mind of Ānakadundubhi, Vasudeva, and was then transferred to the mind of Devakī-devī. Thus the spiritual bliss in the mind of Devakī-devī gradually increased, just as the moon increases every night until it becomes a full moon. At the time of His appearance, Lord Kṛṣṇa came out of the mind of Devakī and appeared within the prison house of Kaṁsa by the side of Devakī's bed. At that time, by the spell of <i>yogamāyā,</i> Devakī thought that her child had now been born. In this connection, even the demigods from the celestial kingdom were also bewildered. As it is stated, <i>muhyanti yat sūrayaḥ</i> (<i>Bhāg.</i> <i>1.1.1</i>). They came to offer their prayers to Devakī, thinking that the Supreme Lord was within her womb. The demigods came to Mathurā from their celestial kingdom. This indicates that Mathurā is still more important than the celestial kingdom of the upper planetary system.",
|
||||
"Lord Kṛṣṇa, as the eternal son of Yaśodāmayī, is always present in Vṛndāvana. The pastimes of Lord Kṛṣṇa are continuously going on within both this material world and the spiritual world. In such pastimes, the Lord always thinks Himself the eternal son of mother Yaśodā and father Nanda Mahārāja. In the Tenth Canto of <i>Śrīmad-Bhāgavatam,</i> Chapter Six, verse 43, it is stated, \"When magnanimous, broad-hearted Nanda Mahārāja came back from a tour, he immediately took his son Kṛṣṇa on his lap and experienced transcendental bliss by smelling His head.\" Similarly, in the Tenth Canto, Ninth Chapter, verse 21, it is said, \"This Personality of Godhead, appearing as the son of a cowherd damsel, is easily available and understandable to devotees, whereas those who are under the concept of bodily life, even though they are very advanced in austerity and penance or even though they are great philosophers, are unable to understand Him.\"",
|
||||
"Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura next quotes Śrīpāda Baladeva Vidyābhūṣaṇa, who refers to the prayers offered by the demigods to Lord Kṛṣṇa in the womb of Devakī and summarizes the birth of Kṛṣṇa as follows: \"As the rising moon manifests light in the east, so Devakī, who was always situated on the transcendental platform, having been initiated in the Kṛṣṇa <i>mantra</i> by Vasudeva, the son of Śūrasena, kept Kṛṣṇa within her heart.\" From this statement of <i>Śrīmad-Bhāgavatam</i> (10.2.18) it is understood that the Supreme Personality of Godhead, having been transferred from the heart of Ānakadundubhi, or Vasudeva, manifested Himself in the heart of Devakī. According to Śrīla Baladeva Vidyābhūṣaṇa, the \"heart of Devakī\" means the womb of Devakī because in the <i>Śrīmad-Bhāgavatam,</i> Tenth Canto, Second Chapter, verse 41, the demigods say, <i>diṣṭyāmba te kukṣi-gataḥ paraḥ pumān:</i> \"Mother Devakī, the Lord is already within your womb.\" Therefore, that the Lord was transferred from the heart of Vasudeva to the heart of Devakī means that He was transferred to the womb of Devakī.",
|
||||
"Similarly, in regard to the appearance of Lord Caitanya Mahāprabhu as described in the <i>Caitanya-caritāmṛta,</i> the words <i>viśeṣe sevana kare govinda-caraṇa,</i> \"they specifically began to worship the lotus feet of Govinda,\" indicate that exactly as Kṛṣṇa appeared in the heart of Devakī through the heart of Vasudeva, so Lord Caitanya appeared in the heart of Śacīdevī through the heart of Jagannātha Miśra. This is the mystery of the appearance of Lord Caitanya Mahāprabhu. Consequently, one should not think of Lord Caitanya's appearance as that of a common man or living entity. This subject matter is a little difficult to understand, but for devotees of the Lord it will not at all be difficult to realize the statements given by Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 87,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.87",
|
||||
"devanagari": "हैते हैते हैल गर्भ त्रयोदश मास तथापि भूमिष्ठ नहे,—मिश्रेर हैल त्रास",
|
||||
"bengali": "হৈতে হৈতে হৈল গর্ভ ত্রযোদশ মাস তথাপি ভূমিষ্ঠ নহে,—মিশ্রের হৈল ত্রাস",
|
||||
"transliteration": "haite haite haila garbha trayodaśa māsa\ntathāpi bhūmiṣṭha nahe,—miśrera haila trāsa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "haite haite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"thus becoming"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"it so became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "garbha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pregnancy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "trayodaśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"thirteenth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "māsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"month"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tathāpi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"still"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhūmiṣṭha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"delivery"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"there was no sign"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "miśrera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Jagannātha Miśra"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "trāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"apprehension."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In this way the pregnancy approached its thirteenth month, but still there was no sign of the delivery of the child. Thus Jagannātha Miśra became greatly apprehensive.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 88,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.88",
|
||||
"devanagari": "नीलाम्बर चक्रवर्ती कहिल गणिया एइ मासे पुत्र हबे शुभक्षण पाञा",
|
||||
"bengali": "নীলাম্বর চক্রবর্তী কহিল গণিযা এই মাসে পুত্র হবে শুভক্ষণ পাঞা",
|
||||
"transliteration": "nīlāmbara cakravartī kahila gaṇiyā\nei māse putra habe śubha-kṣaṇa pāñā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nīlāmbara cakravartī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Nīlāmbara Cakravartī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"said"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaṇiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by astrological calculation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ei māse",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in this month"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "putra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"son"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "habe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"will take birth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śubha-kṣaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"auspicious moment"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"taking advantage of."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Nīlāmbara Cakravartī [the grandfather of Śrī Caitanya Mahāprabhu] then did an astrological calculation and said that in that month, taking advantage of an auspicious moment, the child would take birth.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,66 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 89,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.89",
|
||||
"devanagari": "चौद्दशत सातशके मास ये फाल्गुन पौर्णमासीर सन्ध्याकाले हैले शुभक्षण",
|
||||
"bengali": "চৌদ্দশত সাতশকে মাস যে ফাল্গুন পৌর্ণমাসীর সন্ধ্যাকালে হৈলে শুভক্ষণ",
|
||||
"transliteration": "caudda-śata sāta-śake māsa ye phālguna\npaurṇamāsīra sandhyā-kāle haile śubha-kṣaṇa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "caudda-śata sāta-śake",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in 1407 of the Śaka Era"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "māsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"month"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"which"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "phālguna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Phālguna"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paurṇamāsira",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the full moon"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sandhyā-kāle",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the evening"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haile",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"there was"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śubha-kṣaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"an auspicious constellation."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Thus in the year 1407 of the Śaka Era in the month of Phālguna [March-April] on the evening of the full moon, the desired auspicious moment appeared.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura, in his <i>Amṛta-pravāha-bhāṣya,</i> has presented the horoscope of Śrī Caitanya Mahāprabhu as follows:",
|
||||
"<i>śaka 1407/10/22/28/45<br/> dinam<br/> 7 11 8<br/> 15 54 38<br/> 40 37 40<br/> 13 6 23</i>",
|
||||
"The explanation of the horoscope given by Bhaktivinoda Ṭhākura is that at the time of the birth of Lord Caitanya Mahāprabhu the constellations were situated as follows: Śukra (Venus) and the constellation of the Aśvinī stars were in the Meṣa-rāśi (Aries); Ketu (the ninth planet) and Uttaraphalgunī were in the Siṁha-rāśi (Leo); Candra (the moon) was in Pūrvaphalgunī (the eleventh lunar mansion); Śani (Saturn) and Jyeṣṭhā were in Vṛścika (Scorpio); Bṛhaspati (Jupiter) and Pūrvāṣāḍhā were in Dhanu (Sagittarius); Maṅgala (Mars) and Śravaṇā were in Makara (Capricorn); Ravi (the sun) was in Kumbha-rāśi (Aquarius); Rāhu was in Pūrvabhādrapāda; and Budha (Mercury) and Uttarabhādrapāda were in Mīna (Pisces). The day was <i>siṁhalagna</i>."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 90,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.90",
|
||||
"devanagari": "सिंहराशि, सिंहलग्न, उच्च ग्रहगण षड्वर्ग, अष्टवर्ग, सर्व सुलक्षण",
|
||||
"bengali": "সিংহরাশি, সিংহলগ্ন, উচ্চ গ্রহগণ ষড্বর্গ, অষ্টবর্গ, সর্ব সুলক্ষণ",
|
||||
"transliteration": "siṁha-rāśi, siṁha-lagna, ucca graha-gaṇa\nṣaḍ-varga, aṣṭa-varga, sarva sulakṣaṇa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "siṁha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the lion"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rāśi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sign of the zodiac"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "siṁha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the lion"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lagna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"birth moment"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ucca",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"high"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "graha-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all planets"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ṣaṭ-varga",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"six area"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "aṣṭa-varga",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"eight area"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sarva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "su-lakṣaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"auspiciousness."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>According to the Jyotir Veda, or Vedic astronomy, when the figure of the lion appears both in the zodiac and the time of birth [lagna], this indicates a very high conjunction of planets, an area under the influence of ṣaḍ-varga and aṣṭa-varga, which are all-auspicious moments.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"The divisions of the <i>ṣaḍ-varga</i> area are technically called <i>kṣetra, horā, drekkāṇa, navāṁśa, dvādaśāṁśa</i> and <i>triṁśāṁśa.</i> According to Jyotir-vedic astrology, when it is calculated who rules the constellation of six areas, the auspicious moment is calculated. Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura, who was previously also a great astrologer, says that in the book named <i>Bṛhaj-jātaka</i> and other books there are directions for knowing the movements of the stars and planets. One who knows the process of drawing a straight line and thus understands the area of <i>aṣṭa-varga</i> can explain the auspicious constellations. This science is known especially by persons who are called <i>horā-śāstra-vit,</i> or those who know the scripture of the name <i>Horā.</i> On the strength of astrological calculations from the <i>Horā</i> scripture, Nīlāmbara Cakravartī, the grandfather of Śrī Caitanya Mahāprabhu, ascertained the auspicious moment in which the Lord would appear."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 91,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.91",
|
||||
"devanagari": "अकलंक गौरचन्द्र दिला दरशन सकलंक चन्द्रे आर कोन्प्रयोजन",
|
||||
"bengali": "অকলংক গৌরচন্দ্র দিলা দরশন সকলংক চন্দ্রে আর কোন্প্রযোজন",
|
||||
"transliteration": "a-kalaṅka gauracandra dilā daraśana\nsa-kalaṅka candre āra kon prayojana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "a-kalaṅka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"without contamination"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gauracandra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the moon of Lord Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"gave"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "daraśana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"audience"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sa-kalaṅka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with contamination"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "candre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"for a moon"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"also"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kon",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"what"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prayojana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"necessity."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When the spotless moon of Caitanya Mahāprabhu became visible, what would be the need for a moon full of black marks on its body?</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 92,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.92",
|
||||
"devanagari": "एत जानिऽ राहु कैल चन्द्रेर ग्रहण ऽकृष्णऽ ऽकृष्णऽ ऽहरिऽ नामे भासे त्रिभुवन",
|
||||
"bengali": "এত জানিঽ রাহু কৈল চন্দ্রের গ্রহণ ঽকৃষ্ণঽ ঽকৃষ্ণঽ ঽহরিঽ নামে ভাসে ত্রিভুবন",
|
||||
"transliteration": "eta jāni' rāhu kaila candrera grahaṇa\n'kṛṣṇa' 'kṛṣṇa' 'hari' nāme bhāse tri-bhuvana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "eta jāni'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"knowing all this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rāhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the zodiac figure Rāhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"attempted"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "candrera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the moon"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "grahaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"eclipse"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa kṛṣṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the holy name of Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the holy name of Hari"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāme",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the names"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhāse",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"inundated"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tri-bhuvana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the three worlds."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Considering this, Rāhu, the black planet, covered the full moon, and immediately vibrations of \"Kṛṣṇa! Kṛṣṇa! Hari!\" inundated the three worlds.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"According to the <i>Jyotir Veda,</i> the Rāhu planet comes in front of the full moon, and thus a lunar eclipse takes place. It is customary in India that all the followers of the Vedic scriptures take bath in the Ganges or the sea as soon as there is a lunar or solar eclipse. All strict followers of Vedic religion stand up in the water throughout the whole period of the eclipse and chant the Hare Kṛṣṇa <i>mahā-mantra.</i> At the time of the birth of Lord Caitanya Mahāprabhu such a lunar eclipse took place, and naturally all the people standing in the water were chanting Hare Kṛṣṇa, Hare Kṛṣṇa, Kṛṣṇa Kṛṣṇa, Hare Hare/ Hare Rāma, Hare Rāma, Rāma Rāma, Hare Hare."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 93,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.93",
|
||||
"devanagari": "जय जय ध्वनि हैल सकल भुवन चमत्कार हैया लोक भावे मने मन",
|
||||
"bengali": "জয জয ধ্বনি হৈল সকল ভুবন চমত্কার হৈযা লোক ভাবে মনে মন",
|
||||
"transliteration": "jaya jaya dhvani haila sakala bhuvana\ncamatkāra haiyā loka bhāve mane mana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dhvani",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"vibration"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"there was"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sakala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhuvana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"worlds"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "camatkāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"wonderful"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"becoming"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "loka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the people"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhāve",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"state"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mane mana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"within their minds."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>All people thus chanted the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra during the lunar eclipse, and their minds were struck with wonder.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 94,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.94",
|
||||
"devanagari": "जगत्भरिया लोक बले—ऽहरिऽ ऽहरिऽ सेइक्षणे गौरकृष्ण भूमे अवतरि",
|
||||
"bengali": "জগত্ভরিযা লোক বলে—ঽহরিঽ ঽহরিঽ সেইক্ষণে গৌরকৃষ্ণ ভূমে অবতরি",
|
||||
"transliteration": "jagat bhariyā loka bale—'hari' 'hari'\nseikṣaṇe gaurakṛṣṇa bhūme avatari",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jagat",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the whole world"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"fulfilling"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "loka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"people"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"said"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hari hari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the holy name of the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sei-kṣaṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at that time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaurakṛṣṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Kṛṣṇa in the form of Gaurahari"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhūme",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"on the earth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "avatari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"advented."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When the whole world was thus chanting the holy name of the Supreme Personality of Godhead, Kṛṣṇa in the form of Gaurahari advented Himself on the earth.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,82 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 95,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.95",
|
||||
"devanagari": "प्रसन्न हैल सब जगतेर मन ऽहरिऽ बलिऽ हिन्दुके हास्य करये यवन",
|
||||
"bengali": "প্রসন্ন হৈল সব জগতের মন ঽহরিঽ বলিঽ হিন্দুকে হাস্য করযে যবন",
|
||||
"transliteration": "prasanna ha-ila saba jagatera mana\n'hari' bali' hinduke hāsya karaye yavana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prasanna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"joyful"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ha-ila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagatera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the whole world"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the mind"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the holy name of the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bali'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"saying"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hinduke",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto the Hindus"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hāsya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"laughing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karaye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"do so"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yavana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the Mohammedans."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The whole world was pleased. While the Hindus chanted the holy name of the Lord, the non-Hindus, especially the Mohammedans, jokingly imitated the words.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"Although the Mohammedans or non-Hindus have no interest in chanting the holy name of the Lord, the Hare Kṛṣṇa <i>mahā-mantra,</i> while the Hindus in Navadvīpa chanted during the lunar eclipse the Mohammedans also imitated them. Thus the Hindus and Mohammedans joined together in chanting the holy name of the Lord when Śrī Caitanya Mahāprabhu advented Himself."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 96,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.96",
|
||||
"devanagari": "ऽहरिऽ बलिऽ नारीगण देइ हुलाहुलि स्वर्गे वाद्यनृत्य करे देव कुतूहली",
|
||||
"bengali": "ঽহরিঽ বলিঽ নারীগণ দেই হুলাহুলি স্বর্গে বাদ্যনৃত্য করে দেব কুতূহলী",
|
||||
"transliteration": "'hari' bali' nārīgaṇa dei hulāhuli\nsvarge vādya-nṛtya kare deva kutūhalī",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "hari bali'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by saying the word Hari"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nārī-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the ladies"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dei",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chanting"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hulāhuli",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the sound of hulāhuli"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "svarge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the heavenly planets"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vādya-nṛtya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"music and dance"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"do"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "deva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"demigods"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kutūhalī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"curious."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>While all the ladies vibrated the holy name of Hari on earth, in the heavenly planets dancing and music were going on, for the demigods were very curious.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 97,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.97",
|
||||
"devanagari": "प्रसन्न हैल दश दिक्, प्रसन्न नदीजल स्थावरजंगम हैल आनन्दे विह्वल",
|
||||
"bengali": "প্রসন্ন হৈল দশ দিক্, প্রসন্ন নদীজল স্থাবরজংগম হৈল আনন্দে বিহ্বল",
|
||||
"transliteration": "prasanna haila daśa dik, prasanna nadījala\nsthāvara-jaṅgama haila ānande vihvala",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prasanna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"jubilant"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "daśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"ten"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dik",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"directions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prasanna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"satisfied"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nadī-jala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the water of the rivers"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sthāvara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"immovable"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaṅgama",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"movable"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in joy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vihvala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"overwhelmed."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In this atmosphere, all the ten directions became jubilant, as did the waves of the rivers. Moreover, all beings, moving and non-moving, were overwhelmed with transcendental bliss.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,116 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 98,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.98",
|
||||
"devanagari": "नदीयाउदयगिरि, पूर्णचन्द्र गौरहरि, कृपा करिऽ हैल उदय\nपापतमः हैल नाश, त्रिजगतेर उल्लास, जगभरिऽ हरिध्वनि हय",
|
||||
"bengali": "নদীযাউদযগিরি, পূর্ণচন্দ্র গৌরহরি, কৃপা করিঽ হৈল উদয\nপাপতমঃ হৈল নাশ, ত্রিজগতের উল্লাস, জগভরিঽ হরিধ্বনি হয",
|
||||
"transliteration": "nadīyā-udayagiri, pūrṇacandra gaurahari,\nkṛpā kari' ha-ila udaya\npāpa-tamaḥ haila nāśa, tri-jagatera ullāsa,\njagabhari' hari-dhvani haya",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nadīyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the place known as Nadīyā"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "udayagiri",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"is the appearing place"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pūrṇacandra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the full moon"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaurahari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛpā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by mercy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"doing so"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ha-ila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "udaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"risen"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāpa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sinful"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tamaḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"darkness"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dissipated"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tri-jagatera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the three worlds"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ullāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"happiness"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaga-bhari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"filling the whole world"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hari-dhvani",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the transcendental vibration of Hari"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"resounded."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Thus by His causeless mercy the full moon, Gaurahari, rose in the district of Nadia, which is compared to Udayagiri, where the sun first becomes visible. His rising in the sky dissipated the darkness of sinful life, and thus the three worlds became joyful and chanted the holy name of the Lord.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,130 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 99,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.99",
|
||||
"devanagari": "सेइकाले निजालय, उठिया अद्वैत राय, नृत्य करे आनन्दितमने\nहरिदासे लञा संगे, हुंकारकीर्तनरंगे केने नाचे, केह नाहि जाने",
|
||||
"bengali": "সেইকালে নিজালয, উঠিযা অদ্বৈত রায, নৃত্য করে আনন্দিতমনে\nহরিদাসে লঞা সংগে, হুংকারকীর্তনরংগে কেনে নাচে, কেহ নাহি জানে",
|
||||
"transliteration": "sei-kāle nijālaya, uṭhiyā advaita rāya,\nnṛtya kare ānandita-mane\nharidāse lañā saṅge, huṅkāra-kīrtana-raṅge\nkene nāce, keha nāhi jāne",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "sei-kāle",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at that time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nija-ālaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in His own house"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "uṭhiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"standing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "advaita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the rich man"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nṛtya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dancing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performs"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānandita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with joyful"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mind"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haridāse",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Ṭhākura Haridāsa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"taking"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saṅge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with Him"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "huṅkāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"loudly"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kīrtana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"saṅkīrtana"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "raṅge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kene",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"why"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāce",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dances"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "keha nāhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"no one"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"knows."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>At that time Śrī Advaita Ācārya Prabhu, in His own house at Śāntipura, was dancing in a pleasing mood. Taking Haridāsa Ṭhākura with Him, He danced and loudly chanted Hare Kṛṣṇa. But why they were dancing, no one could understand.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"It is understood that Advaita Prabhu, at that time, was in His own paternal house at Śāntipura. Haridāsa Ṭhākura frequently used to meet Him. Coincidentally, therefore, he was also there, and upon the birth of Śrī Caitanya Mahāprabhu both of them immediately began to dance. But no one in Śāntipura could understand why those two saintly persons were dancing."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,118 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 100,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.100",
|
||||
"devanagari": "देखिऽ उपराग हासिऽ, शीघ्र गंगाघाटे आसिऽ आनन्दे करिल गंगास्नान\nपाञा उपरागछले, आपनार मनोबले, ब्राह्मणेरे दिल नाना दान",
|
||||
"bengali": "দেখিঽ উপরাগ হাসিঽ, শীঘ্র গংগাঘাটে আসিঽ আনন্দে করিল গংগাস্নান\nপাঞা উপরাগছলে, আপনার মনোবলে, ব্রাহ্মণেরে দিল নানা দান",
|
||||
"transliteration": "dekhi' uparāga hāsi', śīghra gaṅgā-ghāṭe āsi'\nānande karila gaṅgā-snāna\npāñā uparāga-chale, āpanāra mano-bale,\nbrāhmaṇere dila nānā dāna",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seeing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "uparāga",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the eclipse"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hāsi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"laughing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śīghra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"very soon"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaṅga-ghāṭe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"on the bank of the Ganges"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āsi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"coming"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in jubilation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"took"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaṅgā-snāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"bath in the Ganges"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"taking advantage of"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "uparāga-chale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"on the event of the lunar eclipse"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āpanāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"His own"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "manas-bale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by the strength of mind"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "brāhmaṇere",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto the brāhmaṇas"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"gave"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nānā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"various"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"charities."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Seeing the lunar eclipse and laughing, both Advaita Ācārya and Haridāsa Ṭhākura immediately went to the bank of the Ganges and bathed in the Ganges in great jubilation. Taking advantage of the occasion of the lunar eclipse, Advaita Ācārya, by His own mental strength, distributed various types of charity to the brāhmaṇas.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"It is the custom of Hindus to give in charity to the poor as much as possible during the time of a lunar or solar eclipse. Advaita Ācārya, therefore, taking advantage of this eclipse, distributed many varieties of charity to the <i>brāhmaṇas.</i> In the <i>Śrīmad-Bhāgavatam</i> there is a statement in the Tenth Canto, Third Chapter, verse 11, that when Kṛṣṇa took His birth, immediately Vasudeva, taking advantage of this moment, distributed ten thousand cows to the <i>brāhmaṇas.</i> It is customary among Hindus that at the time a child is born, especially a male child, the parents distribute great charity in jubilation. Advaita Ācārya was actually interested in distributing charity because of Lord Caitanya's birth at the time of the lunar eclipse. People could not understand, however, why Advaita Ācārya was giving such a great variety of things in charity. He did so not because of the lunar eclipse but because of the Lord's taking birth at that moment. He distributed charity exactly as Vasudeva did at the time of Lord Kṛṣṇa's appearance."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,128 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 101,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.101",
|
||||
"devanagari": "जगतानन्दमय, देखिऽ मने सविस्मय, ठारेठोरे कहे हरिदास\nतोमार ऐछन रंग, मोर मन परसन्न, देखि—किछु कार्ये आछे भास",
|
||||
"bengali": "জগতানন্দময, দেখিঽ মনে সবিস্ময, ঠারেঠোরে কহে হরিদাস\nতোমার ঐছন রংগ, মোর মন পরসন্ন, দেখি—কিছু কার্যে আছে ভাস",
|
||||
"transliteration": "jagat ānandamaya, dekhi' mane sa-vismaya,\nṭhāreṭhore kahe haridāsa\ntomāra aichana raṅga, mora mana parasanna,\ndekhi—kichu kārye āche bhāsa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jagat",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the whole world"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānandamaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"full of pleasure"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seeing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"within the mind"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sa-vismaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with amazement"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ṭhāreṭhore",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by direct and indirect indications"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"says"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haridāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Haridāsa Ṭhākura"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Your"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "aichana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"that kind of"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "raṅga",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performance"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mora",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"my"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mind"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "parasanna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"very much pleased"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I can understand"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kichu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"something"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kārye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in work"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"there is"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"indication."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When he saw that the whole world was jubilant, Haridāsa Ṭhākura, his mind astonished, directly and indirectly expressed himself to Advaita Ācārya: \"Your dancing and distributing charity are very pleasing to me. I can understand that there is some special purpose in these actions.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,122 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "adi",
|
||||
"chapter": 13,
|
||||
"verse": 102,
|
||||
"reference": "Cc Ādi 13.102",
|
||||
"devanagari": "आचार्यरत्न, श्रीवास, हैल मने सुखोल्लास याइऽ स्नान कैल गंगाजले\nआनन्दे विह्वल मन, करे हरिसंकीर्तन नाना दान कैल मनोबले",
|
||||
"bengali": "আচার্যরত্ন, শ্রীবাস, হৈল মনে সুখোল্লাস যাইঽ স্নান কৈল গংগাজলে\nআনন্দে বিহ্বল মন, করে হরিসংকীর্তন নানা দান কৈল মনোবলে",
|
||||
"transliteration": "ācāryaratna, śrīvāsa, haila mane sukhollāsa\nyāi' snāna kaila gaṅgā-jale\nānande vihvala mana, kare hari-saṅkīrtana\nnānā dāna kaila mano-bale",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ācāryaratna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Ācāryaratna"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrīvāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the name Śrīvāsa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the mind"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sukha-ullāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"happy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"going"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "snāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"bathing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"executed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaṅgā-jale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the water of the Ganges"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in jubilation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vihvala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"overwhelmed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mind"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hari-saṅkīrtana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performance of saṅkīrtana"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nānā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"various"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"charities"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"did"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "manas-bale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by the strength of the mind."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Ācāryaratna [Candraśekhara] and Śrīvāsa Ṭhākura were overwhelmed with joy, and immediately they went to the bank of the Ganges to take bath in the water of the Ganges. Their minds full of happiness, they chanted the Hare Kṛṣṇa mantra and gave charity by mental strength.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user