feat: extract CC
This commit is contained in:
gosangam
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 1,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.1",
|
||||
"devanagari": "श्रूयतां श्रूयतां नित्यं गीयतां गीयतां मुदा\nचिन्त्यतां चिन्त्यतां भक्ताश्चैतन्यचरितामृतम्",
|
||||
"bengali": "শ্রূযতাং শ্রূযতাং নিত্যং গীযতাং গীযতাং মুদা\nচিন্ত্যতাং চিন্ত্যতাং ভক্তাশ্চৈতন্যচরিতামৃতম্",
|
||||
"transliteration": "śrūyatāṁ śrūyatāṁ nityaṁ\ngīyatāṁ gīyatāṁ mudā\ncintyatāṁ cintyatāṁ bhaktāś\ncaitanya-caritāmṛtam",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śrūyatām",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"let it be heard"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrūyatām",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"let it be heard"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nityam",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"always"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gīyatām",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"let it be chanted"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gīyatām",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"let it be chanted"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mudā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with great happiness"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "cintyatām",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"let it be meditated upon"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "cintyatām",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"let it be meditated upon"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhaktāḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"O devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caitanya-caritāmṛtam",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the transcendental life and characteristics of Śrī Caitanya Mahāprabhu."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>O devotees, may the transcendental life and characteristics of Śrī Caitanya Mahāprabhu be always heard, chanted and meditated upon with great happiness.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 2,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.2",
|
||||
"devanagari": "जय जय श्रीचैतन्य जय दयामय जय जय नित्यानन्द कृपासिन्धु जय",
|
||||
"bengali": "জয জয শ্রীচৈতন্য জয দযাময জয জয নিত্যানন্দ কৃপাসিন্ধু জয",
|
||||
"transliteration": "jaya jaya śrī-caitanya jaya dayāmaya\njaya jaya nityānanda kṛpā-sindhu jaya",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrī-caitanya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dayā-maya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all-merciful"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nityānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to Nityānanda Prabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛpā-sindhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the ocean of mercy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>All glories to Śrī Caitanya Mahāprabhu, who is all-merciful! All glories to Nityānanda Prabhu, who is an ocean of mercy!</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 3,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.3",
|
||||
"devanagari": "जयाद्वैतचन्द्र जय करुणासागर जय गौरभक्तगण कृपापूर्णान्तर",
|
||||
"bengali": "জযাদ্বৈতচন্দ্র জয করুণাসাগর জয গৌরভক্তগণ কৃপাপূর্ণান্তর",
|
||||
"transliteration": "jayādvaita-candra jaya karuṇā-sāgara\njaya gaura-bhakta-gaṇa kṛpā-pūrṇāntara",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "advaita-candra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karuṇā-sāgara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the ocean of mercy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaura-bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to the devotees of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛpā-pūrṇa-antara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"whose hearts are always filled with mercy."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>All glories to Advaita Ācārya, who is also an ocean of mercy! All glories to all the devotees of Śrī Caitanya Mahāprabhu, whose hearts are always filled with mercy!</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 4,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.4",
|
||||
"devanagari": "अतःपर महाप्रभुर विषण्णअन्तर कृष्णेर वियोगदशा स्फुरे निरन्तर",
|
||||
"bengali": "অতঃপর মহাপ্রভুর বিষণ্ণঅন্তর কৃষ্ণের বিযোগদশা স্ফুরে নিরন্তর",
|
||||
"transliteration": "ataḥpara mahāprabhura viṣaṇṇa-antara\nkṛṣṇera viyoga-daśā sphure nirantara",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ataḥpara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"thereafter"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "viṣaṇṇa-antara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"morose mind"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "viyoga-daśā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"feeling of separation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sphure",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"manifests"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nirantara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"continuously."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The mind of Śrī Caitanya Mahāprabhu was always morose because of a continuously manifested feeling of separation from Kṛṣṇa.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 5,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.5",
|
||||
"devanagari": "ऽहाहा कृष्ण प्राणनाथ व्रजेन्द्रनन्दन! काहाङ्याङ काहाङ्पाङ, मुरलीवदन!ऽ",
|
||||
"bengali": "ঽহাহা কৃষ্ণ প্রাণনাথ ব্রজেন্দ্রনন্দন! কাহাঙ্যাঙ কাহাঙ্পাঙ, মুরলীবদন!ঽ",
|
||||
"transliteration": "'hāhā kṛṣṇa prāṇa-nātha vrajendra-nandana!\nkāhāṅ yāṅa kāhāṅ pāṅa, muralī-vadana!'",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "hāhā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"O"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"My dear Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prāṇa-nātha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"My life and soul"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vrajendra-nandana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the son of Mahārāja Nanda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kāhāṅ yāṅa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"where shall I go"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kāhāṅ pāṅa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"where shall I get"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "muralī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"flute"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vadana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mouth."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The Lord would cry, \"O My Lord Kṛṣṇa, My life and soul! O son of Mahārāja Nanda, where shall I go? Where shall I attain You? O Supreme Personality who plays with Your flute to Your mouth!\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 6,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.6",
|
||||
"devanagari": "रात्रिदिन एइ दशा स्वस्ति नाहि मने कष्टे रात्रि गोङाय स्वरूपरामानन्दसने",
|
||||
"bengali": "রাত্রিদিন এই দশা স্বস্তি নাহি মনে কষ্টে রাত্রি গোঙায স্বরূপরামানন্দসনে",
|
||||
"transliteration": "rātri-dina ei daśā svasti nāhi mane\nkaṣṭe rātri goṅāya svarūpa-rāmānanda-sane",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "rātri-dina",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"day and night"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ei daśā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"this situation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "svasti nāhi mane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"no peace of mind"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaṣṭe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with great difficulty"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rātri goṅāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"passes the night"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "svarūpa-rāmānanda-sane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the company of Svarūpa Dāmodara Gosvāmī and Rāmānanda Rāya."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>This was His situation day and night. Unable to find peace of mind, He passed His nights with great difficulty in the company of Svarūpa Dāmodara and Rāmānanda Rāya.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 7,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.7",
|
||||
"devanagari": "एथा गौडदेशे प्रभुर यत भक्तगण प्रभु देखिबारे सबे करिला गमन",
|
||||
"bengali": "এথা গৌডদেশে প্রভুর যত ভক্তগণ প্রভু দেখিবারে সবে করিলা গমন",
|
||||
"transliteration": "ethā gauḍa-deśe prabhura yata bhakta-gaṇa\nprabhu dekhibāre sabe karilā gamana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ethā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"on the other hand"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gauḍa-deśe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in Bengal"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu dekhibāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to see Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karilā gamana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"went."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Meanwhile, all the devotees journeyed from their homes in Bengal to see Śrī Caitanya Mahāprabhu.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 8,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.8",
|
||||
"devanagari": "शिवानन्दसेन आर आचार्यगोसाञि नवद्वीपे सब भक्त हैला एक ठाञि",
|
||||
"bengali": "শিবানন্দসেন আর আচার্যগোসাঞি নবদ্বীপে সব ভক্ত হৈলা এক ঠাঞি",
|
||||
"transliteration": "śivānanda-sena āra ācārya-gosāñi\nnavadvīpe saba bhakta hailā eka ṭhāñi",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānanda-sena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ācārya-gosāñi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "navadvīpe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at Navadvīpa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba bhakta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hailā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "eka ṭhāñi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"assembled in one place."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Headed by Śivānanda Sena, Advaita Ācārya and others, all the devotees assembled in Navadvīpa.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 9,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.9",
|
||||
"devanagari": "कुलीनग्रामवासी आर यत खण्डवासी एकत्र मिलिला सब नवद्वीपे आसिऽ",
|
||||
"bengali": "কুলীনগ্রামবাসী আর যত খণ্ডবাসী একত্র মিলিলা সব নবদ্বীপে আসিঽ",
|
||||
"transliteration": "kulīna-grāma-vāsī āra yata khaṇḍa-vāsī\nekatra mililā saba navadvīpe āsi'",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "kulīna-grāma-vāsī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the inhabitants of Kulīna-grāma"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as well as"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khaṇḍa-vāsī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the inhabitants of Khaṇḍa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ekatra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at one place"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mililā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"met"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "navadvīpe āsi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"coming to Navadvīpa."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The inhabitants of Kulīna-grāma and Khaṇḍa village also assembled at Navadvīpa.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 10,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.10",
|
||||
"devanagari": "नित्यानन्दप्रभुरे यद्यपि आज्ञा नाइ तथापि देखिते चलेन चैतन्यगोसाञि",
|
||||
"bengali": "নিত্যানন্দপ্রভুরে যদ্যপি আজ্ঞা নাই তথাপি দেখিতে চলেন চৈতন্যগোসাঞি",
|
||||
"transliteration": "nityānanda-prabhure yadyapi ājñā nāi\ntathāpi dekhite calena caitanya-gosāñi",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nityānanda-prabhure",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto Lord Nityānanda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yadyapi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"although"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ājñā nāi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"there was no order"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tathāpi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"still"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to see"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "calena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"He went"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caitanya-gosāñi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Caitanya."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Because Nityānanda Prabhu was preaching in Bengal, Śrī Caitanya Mahāprabhu had ordered Him not to come to Jagannātha Purī. That year, however, He went with the rest of the party to see the Lord.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,44 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 11,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.11",
|
||||
"devanagari": "श्रीवासादि चारि भाइ, संगेते मालिनी आचार्यरत्नेर संगे ताङ्हार गृहिणी",
|
||||
"bengali": "শ্রীবাসাদি চারি ভাই, সংগেতে মালিনী আচার্যরত্নের সংগে তাঙ্হার গৃহিণী",
|
||||
"transliteration": "śrīvāsādi cāri bhāi, saṅgete mālinī\nācāryaratnera saṅge tāṅhāra gṛhiṇī",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śrīvāsa-ādi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"headed by Śrīvāsa Ṭhākura"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "cāri bhāi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"four brothers"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saṅgete mālinī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"accompanied by his wife, Mālinī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ācāryaratnera saṅge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and with Ācāryaratna"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅhāra gṛhiṇī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"his wife."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śrīvāsa Ṭhākura was also there with his three brothers and his wife, Mālinī. Ācāryaratna was similarly accompanied by his wife.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,44 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 12,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.12",
|
||||
"devanagari": "शिवानन्दपत्नी चले तिनपुत्र लञा राघवपण्डित चले झालि साजाञा",
|
||||
"bengali": "শিবানন্দপত্নী চলে তিনপুত্র লঞা রাঘবপণ্ডিত চলে ঝালি সাজাঞা",
|
||||
"transliteration": "śivānanda-patnī cale tina-putra lañā\nrāghava-paṇḍita cale jhāli sājāñā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānanda-patnī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the wife of Śivānanda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "cale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"was going"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tina-putra lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"accompanied by her three sons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rāghava-paṇḍita cale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Rāghava Paṇḍita was going"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jhāli sājāñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"carrying his bags."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The wife of Śivānanda Sena also came, along with their three sons. Rāghava Paṇḍita joined them, carrying his famous bags of food.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 13,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.13",
|
||||
"devanagari": "दत्त, गुप्त, विद्यानिधि, आर यत जन दुइतिन शत भक्त करिला गमन",
|
||||
"bengali": "দত্ত, গুপ্ত, বিদ্যানিধি, আর যত জন দুইতিন শত ভক্ত করিলা গমন",
|
||||
"transliteration": "datta, gupta, vidyānidhi, āra yata jana\ndui-tina śata bhakta karilā gamana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "datta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Vāsudeva Datta"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gupta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Murāri Gupta"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vidyānidhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Vidyānidhi"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yata jana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all persons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dui-tina śata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"two hundred to three hundred"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karilā gamana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"went."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Vāsudeva Datta, Murāri Gupta, Vidyānidhi and many other devotees went to see Śrī Caitanya Mahāprabhu. All together, they numbered two or three hundred.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 14,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.14",
|
||||
"devanagari": "शचीमाता देखिऽ सबे ताङ्र आज्ञा लञा आनन्दे चलिला कृष्णकीर्तन करिया",
|
||||
"bengali": "শচীমাতা দেখিঽ সবে তাঙ্র আজ্ঞা লঞা আনন্দে চলিলা কৃষ্ণকীর্তন করিযা",
|
||||
"transliteration": "śacīmātā dekhi' sabe tāṅra ājñā lañā\nānande calilā kṛṣṇa-kīrtana kariyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śacī-mātā dekhi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seeing Śacīmātā"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅra ājñā lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"taking her permission"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with great jubilation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "calilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"they proceeded"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-kīrtana kariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performing congregational chanting."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The devotees first saw Śacīmātā and took her permission. Then, in great happiness, they started for Jagannātha Purī, congregationally chanting the holy name of the Lord.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,58 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 15,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.15",
|
||||
"devanagari": "शिवानन्दसेन करे घाटीसमाधान सबारे पालन करिऽ सुखे लञा यान",
|
||||
"bengali": "শিবানন্দসেন করে ঘাটীসমাধান সবারে পালন করিঽ সুখে লঞা যান",
|
||||
"transliteration": "śivānanda-sena kare ghāṭī-samādhāna\nsabāre pālana kari' sukhe lañā yāna",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānanda-sena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ghāṭī-samādhāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"management of payment of tolls"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabāre pālana kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"maintaining everyone"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sukhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in happiness"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"taking"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"goes."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śivānanda Sena managed the payment of tolls at different places. Maintaining everyone, he guided all the devotees in great happiness.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"<i>Ghāṭī</i> refers to the different toll booths used by the Zamindars to collect taxes in each state. Generally, this tax was collected to maintain the roads governed by the various Zamindars. Since the devotees from Bengal were going to Jagannātha Purī, they had to pass through many such toll booths. Śivānanda Sena was in charge of paying the tolls."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 16,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.16",
|
||||
"devanagari": "सबार सब कार्य करेन, देन वासस्थान शिवानन्द जाने उडियापथेर सन्धान",
|
||||
"bengali": "সবার সব কার্য করেন, দেন বাসস্থান শিবানন্দ জানে উডিযাপথের সন্ধান",
|
||||
"transliteration": "sabāra saba kārya karena, dena vāsa-sthāna\nśivānanda jāne uḍiyā-pathera sandhāna",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "sabāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of everyone"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kārya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"business"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performs"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"gives"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāsa-sthāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"place of residence"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"knows"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "uḍiyā-pathera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the path going to Orissa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sandhāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"junctions."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śivānanda Sena took care of everyone and gave each devotee places to stay. He knew all the paths leading to Orissa.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 17,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.17",
|
||||
"devanagari": "एकदिन सब लोक घाटियाले राखिला सबा छाडाञा शिवानन्द एकला रहिला",
|
||||
"bengali": "একদিন সব লোক ঘাটিযালে রাখিলা সবা ছাডাঞা শিবানন্দ একলা রহিলা",
|
||||
"transliteration": "eka-dina saba loka ghāṭiyāle rākhilā\nsabā chāḍāñā śivānanda ekalā rahilā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "eka-dina",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"one day"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba loka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the members of the party"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ghāṭiyāle rākhilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"were checked by the toll collector"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "chāḍāñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"causing to be let go"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ekalā rahilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"remained alone."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>One day when the party was being checked by a toll collector, the devotees were allowed to pass, and Śivānanda Sena remained behind alone to pay the taxes.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 18,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.18",
|
||||
"devanagari": "सबे गिया रहिला ग्रामभितर वृक्षतले शिवानन्द विना वासस्थान नाहि मिले",
|
||||
"bengali": "সবে গিযা রহিলা গ্রামভিতর বৃক্ষতলে শিবানন্দ বিনা বাসস্থান নাহি মিলে",
|
||||
"transliteration": "sabe giyā rahilā grāma-bhitara vṛkṣa-tale\nśivānanda vinā vāsa-sthāna nāhi mile",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "sabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "giyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"going"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rahilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"remained"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "grāma-bhitara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"inside a village"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vṛkṣa-tale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"under a tree"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānanda vinā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"without Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāsa-sthāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"residential quarters"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāhi mile",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"no one could get."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The party went into a village and waited beneath a tree because no one but Śivānanda Sena could arrange for their residential quarters.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,44 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 19,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.19",
|
||||
"devanagari": "नित्यानन्दप्रभु भोखे व्याकुल हञा शिवानन्द गालि पाडे वासा ना पाञा",
|
||||
"bengali": "নিত্যানন্দপ্রভু ভোখে ব্যাকুল হঞা শিবানন্দ গালি পাডে বাসা না পাঞা",
|
||||
"transliteration": "nityānanda-prabhu bhokhe vyākula hañā\nśivānanda gāli pāḍe vāsā nā pāñā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nityānanda-prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Nityānanda Prabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhokhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became very hungry"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vyākula hañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"being disturbed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānanda gāli pāḍe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"was calling Śivānanda ill names"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāsā nā pāñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"not getting residential quarters."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Nityānanda Prabhu meanwhile became very hungry and upset. Because He had not yet obtained a suitable residence, He began calling Śivānanda Sena ill names.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 20,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.20",
|
||||
"devanagari": "ऽतिन पुत्र मरुक शिवार, एखन ना आइल भोखे मरिऽ गेनु, मोरे वासा ना देओयाइलऽ",
|
||||
"bengali": "ঽতিন পুত্র মরুক শিবার, এখন না আইল ভোখে মরিঽ গেনু, মোরে বাসা না দেওযাইলঽ",
|
||||
"transliteration": "'tina putra maruka śivāra, ekhana nā āila\nbhokhe mari' genu, more vāsā nā deoyāila'",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tina putra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"three sons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "maruka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"let them die"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śivāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ekhana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"here"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā āila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"he does not come"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhokhe mari' genu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I am dying from hunger"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "more",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"for Me"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāsā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"residential place"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā deoyāila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"he did not arrange."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"Śivānanda Sena has not arranged for My residence,\" He complained, \"and I am so hungry I could die. Because he has not come, I curse his three sons to die.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 21,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.21",
|
||||
"devanagari": "शुनिऽ शिवानन्देर पत्नी कान्दिते लागिला हेनकाले शिवानन्द घाटी हैते आइला",
|
||||
"bengali": "শুনিঽ শিবানন্দের পত্নী কান্দিতে লাগিলা হেনকালে শিবানন্দ ঘাটী হৈতে আইলা",
|
||||
"transliteration": "śuni' śivānandera patnī kāndite lāgilā\nhena-kāle śivānanda ghāṭī haite āilā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śuni'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"hearing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānandera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "patnī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the wife"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kāndite lāgilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"began to cry"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hena-kāle",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at this time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ghāṭī haite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"from the toll station"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"came."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Hearing this curse, Śivānanda Sena's wife began to cry. Just then, Śivānanda returned from the toll station.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 22,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.22",
|
||||
"devanagari": "शिवानन्देर पत्नी ताङ्रे कहेन कान्दिया ऽपुत्रे शाप दिछेन गोसाञि वासा ना पाञाऽ",
|
||||
"bengali": "শিবানন্দের পত্নী তাঙ্রে কহেন কান্দিযা ঽপুত্রে শাপ দিছেন গোসাঞি বাসা না পাঞাঽ",
|
||||
"transliteration": "śivānandera patnī tāṅre kahena kāndiyā\n'putre śāpa dichena gosāñi vāsā nā pāñā'",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānandera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "patnī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the wife"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto him"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"says"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kāndiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"crying"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "putre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"on our sons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śāpa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"curse"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dichena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"awarded"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gosāñi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Nityānanda Prabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāsā nā pāñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"not getting His residential quarters."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Crying, his wife informed him, \"Lord Nityānanda has cursed our sons to die because His quarters have not been provided.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 23,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.23",
|
||||
"devanagari": "तेङ्हो कहे,—\"बाउलि, केने मरिस्कान्दिया? मरुक आमार तिन पुत्र ताङ्र बालाइ लञा\"",
|
||||
"bengali": "তেঙ্হো কহে,—\"বাউলি, কেনে মরিস্কান্দিযা? মরুক আমার তিন পুত্র তাঙ্র বালাই লঞা\"",
|
||||
"transliteration": "teṅho kahe,—\"bāuli, kene maris kāndiyā?\nmaruka āmāra tina putra tāṅra bālāi lañā\"",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "teṅho kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"he said"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bāuli",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"crazy woman"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kene",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"why"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "maris",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"are you dying"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kāndiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"crying"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "maruka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"let die"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āmāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"my"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tina",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"three"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "putra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"His"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bālāi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"inconveniences"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"taking."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śivānanda Sena replied, \"You crazy woman! Why are you needlessly crying? Let my three sons die for all the inconvenience we have caused Nityānanda Prabhu.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 24,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.24",
|
||||
"devanagari": "एत बलिऽ प्रभुपाशे गेला शिवानन्द उठिऽ ताङ्रे लाथि माइला प्रभु नित्यानन्द",
|
||||
"bengali": "এত বলিঽ প্রভুপাশে গেলা শিবানন্দ উঠিঽ তাঙ্রে লাথি মাইলা প্রভু নিত্যানন্দ",
|
||||
"transliteration": "eta bali' prabhu-pāśe gelā śivānanda\nuṭhi' tāṅre lāthi māilā prabhu nityānanda",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "eta bali'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"saying this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu-pāśe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to Nityānanda Prabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gelā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"went"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "uṭhi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"standing up"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"him"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lāthi māilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"kicked"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nityānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Nityānanda."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>After saying this, Śivānanda Sena went to Nityānanda Prabhu, who then stood up and kicked him.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 25,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.25",
|
||||
"devanagari": "आनन्दित हैला शिवाइ पादप्रहार पाञा शीघ्र वासाघर कैला गौडघरे गिया",
|
||||
"bengali": "আনন্দিত হৈলা শিবাই পাদপ্রহার পাঞা শীঘ্র বাসাঘর কৈলা গৌডঘরে গিযা",
|
||||
"transliteration": "ānandita hailā śivāi pāda-prahāra pāñā\nśīghra vāsā-ghara kailā gauḍa-ghare giyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ānandita hailā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became very pleased"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śivāi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāda-prahāra pāñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"being kicked"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śīghra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"very soon"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāsā-ghara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"residential place"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kailā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"arranged"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gauḍa-ghare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to a milkman's house"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "giyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"going."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Very pleased at being kicked, Śivānanda Sena quickly arranged for a milkman's house to be the Lord's residence.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 26,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.26",
|
||||
"devanagari": "चरणे धरिया प्रभुरे वासाय लञा गेला वासा दिया हृष्ट हञा कहिते लागिला",
|
||||
"bengali": "চরণে ধরিযা প্রভুরে বাসায লঞা গেলা বাসা দিযা হৃষ্ট হঞা কহিতে লাগিলা",
|
||||
"transliteration": "caraṇe dhariyā prabhure vāsāya lañā gelā\nvāsā diyā hṛṣṭa hañā kahite lāgilā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "caraṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the feet"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dhariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"catching"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhure",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Nityānanda Prabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāsāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to His residence"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"taking"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gelā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"went"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāsā diyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"after giving His residential quarters"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hṛṣṭa hañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"being very pleased"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahite lāgilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"began to speak."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śivānanda Sena touched the lotus feet of Nityānanda Prabhu and led Him to His residence. After giving the Lord His quarters, Śivānanda Sena, being very pleased, spoke as follows.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 27,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.27",
|
||||
"devanagari": "\"आजि मोरे भृत्य करिऽ अंगीकार कैला येमन अपराध भृत्येर, योग्य फल दिला",
|
||||
"bengali": "\"আজি মোরে ভৃত্য করিঽ অংগীকার কৈলা যেমন অপরাধ ভৃত্যের, যোগ্য ফল দিলা",
|
||||
"transliteration": "\"āji more bhṛtya kari' aṅgīkāra kailā\nyemana aparādha bhṛtyera, yogya phala dilā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "āji",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"today"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "more",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"me"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhṛtya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"servant"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "aṅgīkāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"acceptance"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kailā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"You have done"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yemana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "aparādha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"offense"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhṛtyera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the servant"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yogya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"proper"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "phala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"result"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"You have given."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"Today You have accepted me as Your servant and have properly punished me for my offense.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 28,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.28",
|
||||
"devanagari": "ऽशास्तिऽछले कृपा कर,—ए तोमार ऽकरुणाऽ त्रिजगते तोमार चरित्र बुझे कोन्जना?",
|
||||
"bengali": "ঽশাস্তিঽছলে কৃপা কর,—এ তোমার ঽকরুণাঽ ত্রিজগতে তোমার চরিত্র বুঝে কোন্জনা?",
|
||||
"transliteration": "'śāsti'-chale kṛpā kara,—e tomāra 'karuṇā'\ntrijagate tomāra caritra bujhe kon janā?",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śāsti-chale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"on the pretext of chastisement"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛpā kara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"You bestow mercy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "e",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomāra karuṇā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Your causeless mercy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tri-jagate",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"within the three worlds"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Your"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caritra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"character"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bujhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"understands"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kon janā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"what person."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"My dear Lord, Your chastising me is Your causeless mercy. Who within the three worlds can understand Your real character?</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 29,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.29",
|
||||
"devanagari": "ब्रह्मार दुर्लभ तोमार श्रीचरणरेणु हेन चरणस्पर्श पाइल मोर अधम तनु",
|
||||
"bengali": "ব্রহ্মার দুর্লভ তোমার শ্রীচরণরেণু হেন চরণস্পর্শ পাইল মোর অধম তনু",
|
||||
"transliteration": "brahmāra durlabha tomāra śrī-caraṇa-reṇu\nhena caraṇa-sparśa pāila mora adhama tanu",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "brahmāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by Lord Brahmā"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "durlabha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"almost unattainable"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Your"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrī-caraṇa-reṇu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dust of the lotus feet"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"such"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caraṇa-sparśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"touch of the lotus feet"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"got"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mora",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"my"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "adhama",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"most fallen"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tanu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"body."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"The dust of Your lotus feet is not attainable even by Lord Brahmā, yet Your lotus feet have touched my wretched body.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,92 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 30,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.30",
|
||||
"devanagari": "आजि मोर सफल हैल जन्म, कुल, कर्म आजि पाइनु कृष्णभक्ति, अर्थ, काम, धर्म\"",
|
||||
"bengali": "আজি মোর সফল হৈল জন্ম, কুল, কর্ম আজি পাইনু কৃষ্ণভক্তি, অর্থ, কাম, ধর্ম\"",
|
||||
"transliteration": "āji mora saphala haila janma, kula, karma\nāji pāinu kṛṣṇa-bhakti, artha, kāma, dharma\"",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "āji",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"today"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mora",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"my"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sa-phala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"successful"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "janma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"birth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kula",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"family"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"activities"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āji",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"today"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāinu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I have gotten"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-bhakti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"devotional service to Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "artha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"economic development"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"satisfaction of the senses"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dharma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"religion."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"Today my birth, my family and my activities have all become successful. Today I have achieved the fulfillment of religious principles, economic development, satisfaction of the senses and ultimately devotional service to Lord Kṛṣṇa.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 31,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.31",
|
||||
"devanagari": "शुनिऽ नित्यानन्दप्रभुर आनन्दित मन उठिऽ शिवानन्दे कैला प्रेमआलिंगन",
|
||||
"bengali": "শুনিঽ নিত্যানন্দপ্রভুর আনন্দিত মন উঠিঽ শিবানন্দে কৈলা প্রেমআলিংগন",
|
||||
"transliteration": "śuni' nityānanda-prabhura ānandita mana\nuṭhi' śivānande kailā prema-āliṅgana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śuni'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"hearing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nityānanda-prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Lord Nityānanda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānandita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"very pleased"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mind"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "uṭhi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"standing up"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kailā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prema",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in love"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āliṅgana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"embracing."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When Lord Nityānanda heard this, He was very happy. He rose and embraced Śivānanda Sena in great love.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 32,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.32",
|
||||
"devanagari": "आनन्दित शिवानन्द करे समाधान आचार्यादिवैष्णवेरे दिला वासास्थान",
|
||||
"bengali": "আনন্দিত শিবানন্দ করে সমাধান আচার্যাদিবৈষ্ণবেরে দিলা বাসাস্থান",
|
||||
"transliteration": "ānandita śivānanda kare samādhāna\nācāryādi-vaiṣṇavere dilā vāsā-sthāna",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ānandita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pleased"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare samādhāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"began to arrange things"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ācārya-ādi-vaiṣṇavere",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto all the Vaiṣṇavas, headed by Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"gave"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāsā-sthāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"residential places."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Being very pleased by Nityānanda Prabhu's behavior, Śivānanda Sena began to arrange residential quarters for all the Vaiṣṇavas, headed by Advaita Ācārya.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 33,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.33",
|
||||
"devanagari": "नित्यानन्दप्रभुर सब चरित्र—ऽविपरीतऽ क्रुद्ध हञा लाथि मारिऽ करे तार हित",
|
||||
"bengali": "নিত্যানন্দপ্রভুর সব চরিত্র—ঽবিপরীতঽ ক্রুদ্ধ হঞা লাথি মারিঽ করে তার হিত",
|
||||
"transliteration": "nityānanda-prabhura saba caritra—'viparīta'\nkruddha hañā lāthi māri' kare tāra hita",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nityānanda-prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Lord Śrī Nityānanda Prabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba caritra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all characteristics"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "viparīta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"contradictory"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kruddha hañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"becoming angry"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lāthi māri'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"kicking"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performs"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāra hita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"his benefit."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>One of Śrī Nityānanda Prabhu's characteristics is His contradictory nature. When He becomes angry and kicks someone, it is actually to his benefit.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 34,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.34",
|
||||
"devanagari": "शिवानन्देर भागिना,—श्रीकान्तसेन नाम मामार अगोचरे कहे करिऽ अभिमान",
|
||||
"bengali": "শিবানন্দের ভাগিনা,—শ্রীকান্তসেন নাম মামার অগোচরে কহে করিঽ অভিমান",
|
||||
"transliteration": "śivānandera bhāginā,—śrīkānta-sena nāma\nmāmāra agocare kahe kari' abhimāna",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānandera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhāginā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the sister's son"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrīkānta-sena nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"named Śrīkānta Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "māmāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of his maternal uncle"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "agocare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the absence of"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"said"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kari' abhimāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with an offended state of mind."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śivānanda Sena's nephew, Śrīkānta, the son of his sister, felt offended, and he commented on the matter when his uncle was absent.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 35,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.35",
|
||||
"devanagari": "\"चैतन्येर पारिषद मोर मातुलेर ख्याति ऽठाकुरालीऽ करेन गोसाञि, ताङ्रे मारे लाथि\"",
|
||||
"bengali": "\"চৈতন্যের পারিষদ মোর মাতুলের খ্যাতি ঽঠাকুরালীঽ করেন গোসাঞি, তাঙ্রে মারে লাথি\"",
|
||||
"transliteration": "\"caitanyera pāriṣada mora mātulera khyāti\n'ṭhākurālī' karena gosāñi, tāṅre māre lāthi\"",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "caitanyera pāriṣada",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"associate of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mora",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"my"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mātulera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the maternal uncle"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khyāti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"reputation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ṭhākurālī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"superiority"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"exhibits"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gosāñi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Nityānanda Prabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"him"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "māre lāthi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"kicks."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"My uncle is well known as one of the associates of Śrī Caitanya Mahāprabhu, but Lord Nityānanda Prabhu asserts His superiority by kicking him.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 36,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.36",
|
||||
"devanagari": "एत बलिऽ श्रीकान्त, बालक आगे चलिऽ यान संग छाडिऽ आगे गेला महाप्रभुर स्थान",
|
||||
"bengali": "এত বলিঽ শ্রীকান্ত, বালক আগে চলিঽ যান সংগ ছাডিঽ আগে গেলা মহাপ্রভুর স্থান",
|
||||
"transliteration": "eta bali' śrīkānta, bālaka āge cali' yāna\nsaṅga chāḍi' āge gelā mahāprabhura sthāna",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "eta bali'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"saying this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrīkānta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the nephew of Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bālaka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a boy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āge cali' yāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"went forward"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saṅga chāḍi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"giving up their association"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"forward"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gelā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"went"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhura sthāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to the place of Śrī Caitanya Mahāprabhu."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>After saying this, Śrīkānta, who was only a boy, left the group and traveled on alone to the residence of Śrī Caitanya Mahāprabhu.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,66 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 37,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.37",
|
||||
"devanagari": "पेटांगिगाय करे दण्डवत्नमस्कार गोविन्द कहे,—ऽश्रीकान्त, आगे पेटांगि उतारऽ",
|
||||
"bengali": "পেটাংগিগায করে দণ্ডবত্নমস্কার গোবিন্দ কহে,—ঽশ্রীকান্ত, আগে পেটাংগি উতারঽ",
|
||||
"transliteration": "peṭāṅgi-gāya kare daṇḍavat-namaskāra\ngovinda kahe,—'śrīkānta, āge peṭāṅgi utāra'",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "peṭāṅgi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"shirt and coat"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"on the body"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performs"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "daṇḍavat-namaskāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"offering of obeisances"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "govinda kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Govinda said"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrīkānta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"my dear Śrīkānta"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"first"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "peṭāṅgi utāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"take off your shirt and coat."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When Śrīkānta offered obeisances to the Lord, he was still wearing his shirt and coat. Therefore Govinda told him, \"My dear Śrīkānta, first take off these garments.\"</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"One is forbidden to enter the Deity room or offer anything to the Deity while wearing a shirt or coat. In the <i>tantras</i> it is said:",
|
||||
"<i>vastreṇāvṛta-dehas tu<br/> yo naraḥ praṇamed dharim<br/> śvitrī bhavati mūḍhātmā<br/> sapta janmāni bhāvini</i>",
|
||||
"\"Anyone who offers respects and obeisances to the Deity while wearing garments on the upper portion of his body is condemned to be a leper for seven births.\""
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 38,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.38",
|
||||
"devanagari": "प्रभु कहे,—\"श्रीकान्त आसियाछे पाञा मनोदुःख किछु ना बलिह, करुक, याते इहार सुख\"",
|
||||
"bengali": "প্রভু কহে,—\"শ্রীকান্ত আসিযাছে পাঞা মনোদুঃখ কিছু না বলিহ, করুক, যাতে ইহার সুখ\"",
|
||||
"transliteration": "prabhu kahe,—\"śrīkānta āsiyāche pāñā mano-duḥkha\nkichu nā baliha, karuka, yāte ihāra sukha\"",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu said"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrīkānta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrīkānta"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āsiyāche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"has come"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"getting"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "manaḥ-duḥkha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"distress in the mind"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kichu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"anything"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā baliha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"do not say"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karuka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"let him do"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by which"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ihāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"his"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sukha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"happiness."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>As Govinda was warning Śrīkānta, Śrī Caitanya Mahāprabhu said, \"Don't bother him. Let Śrīkānta do whatever he likes, for he has come here in a distressed state of mind.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 39,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.39",
|
||||
"devanagari": "वैष्णवेर समाचार गोसाञि पुछिला एके एके सबार नाम श्रीकान्त जानाइला",
|
||||
"bengali": "বৈষ্ণবের সমাচার গোসাঞি পুছিলা একে একে সবার নাম শ্রীকান্ত জানাইলা",
|
||||
"transliteration": "vaiṣṇavera samācāra gosāñi puchilā\neke eke sabāra nāma śrīkānta jānāilā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "vaiṣṇavera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of all the Vaiṣṇavas"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "samācāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"news"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gosāñi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "puchilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"inquired"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "eke eke",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"one after another"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of all of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"names"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrīkānta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the nephew of Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jānāilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"informed."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śrī Caitanya Mahāprabhu inquired from Śrīkānta about all the Vaiṣṇavas, and the boy informed the Lord about them, naming them one after another.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 40,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.40",
|
||||
"devanagari": "ऽदुःख पाञा आसियाछेऽ—एइ प्रभुर वाक्य शुनिऽ जानिला ऽसर्वज्ञ प्रभुऽ—एत अनुमानिऽ",
|
||||
"bengali": "ঽদুঃখ পাঞা আসিযাছেঽ—এই প্রভুর বাক্য শুনিঽ জানিলা ঽসর্বজ্ঞ প্রভুঽ—এত অনুমানিঽ",
|
||||
"transliteration": "'duḥkha pāñā āsiyāche'—ei prabhura vākya śuni'\njānilā 'sarvajña prabhu'—eta anumāni'",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "duḥkha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unhappiness"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"getting"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āsiyāche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"he has come"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ei",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vākya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"statement"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śuni'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"hearing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jānilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"could understand"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sarvajña prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the Lord is omniscient"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "eta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "anumāni'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"guessing."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When Śrīkānta Sena heard the Lord say, \"He is distressed,\" he could understand that the Lord is omniscient.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 41,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.41",
|
||||
"devanagari": "शिवानन्दे लाथि मारिला,—इहा ना कहिला एथा सब वैष्णवगण आसिया मिलिला",
|
||||
"bengali": "শিবানন্দে লাথি মারিলা,—ইহা না কহিলা এথা সব বৈষ্ণবগণ আসিযা মিলিলা",
|
||||
"transliteration": "śivānande lāthi mārilā,—ihā nā kahilā\nethā saba vaiṣṇava-gaṇa āsiyā mililā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lāthi mārilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"(Lord Nityānanda) has kicked"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ihā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā kahilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"he did not say"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ethā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"here"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vaiṣṇava-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āsiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"coming"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mililā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"met."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>As he described the Vaiṣṇavas, therefore, he did not mention Lord Nitya-nanda's kicking Śivānanda Sena. Meanwhile, all the devotees arrived and went to meet the Lord.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 42,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.42",
|
||||
"devanagari": "पूर्ववत्प्रभु कैला सबार मिलन स्त्रीसब दूर हैते कैला प्रभुर दरशन",
|
||||
"bengali": "পূর্ববত্প্রভু কৈলা সবার মিলন স্ত্রীসব দূর হৈতে কৈলা প্রভুর দরশন",
|
||||
"transliteration": "pūrvavat prabhu kailā sabāra milana\nstrī-saba dūra ha-ite kailā prabhura daraśana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "pūrva-vat",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as previously"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kailā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabāra milana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"meeting everyone"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "strī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"women"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dūra ha-ite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"from a distance"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kailā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura daraśana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seeing the Lord."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śrī Caitanya Mahāprabhu received them all, just as He had in previous years. The women, however, saw the Lord from a distance.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 43,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.43",
|
||||
"devanagari": "वासाघर पूर्ववत्सबारे देओयाइला महाप्रसादभोजने सबारे बोलाइला",
|
||||
"bengali": "বাসাঘর পূর্ববত্সবারে দেওযাইলা মহাপ্রসাদভোজনে সবারে বোলাইলা",
|
||||
"transliteration": "vāsā-ghara pūrvavat sabāre deoyāilā\nmahāprasāda-bhojane sabāre bolāilā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "vāsā-ghara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"residential quarters"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pūrva-vat",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as previously"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto all of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "deoyāilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"caused to be given"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahā-prasāda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the remnants of food from Jagannātha"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhojane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to eat"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto everyone"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bolāilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"He called."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The Lord again arranged for the residential quarters of all the devotees and thereafter called them to partake of the remnants of food offered to Lord Jagannātha.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 44,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.44",
|
||||
"devanagari": "शिवानन्द तिनपुत्रे गोसाञिरे मिलाइला शिवानन्दसम्बन्धे सबाय बहुकृपा कैला",
|
||||
"bengali": "শিবানন্দ তিনপুত্রে গোসাঞিরে মিলাইলা শিবানন্দসম্বন্ধে সবায বহুকৃপা কৈলা",
|
||||
"transliteration": "śivānanda tina-putre gosāñire milāilā\nśivānanda-sambandhe sabāya bahu-kṛpā kailā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tina-putre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"three sons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gosāñire",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "milāilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"introduced"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānanda-sambandhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"because they were sons of Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto all of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bahu-kṛpā kailā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"showed much mercy."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śivānanda Sena introduced his three sons to Śrī Caitanya Mahāprabhu. Because they were his sons, the Lord showed the boys great mercy.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 45,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.45",
|
||||
"devanagari": "छोटपुत्रे देखिऽ प्रभु नाम पुछिला ऽपरमानन्ददासऽनाम सेन जानाइला",
|
||||
"bengali": "ছোটপুত্রে দেখিঽ প্রভু নাম পুছিলা ঽপরমানন্দদাসঽনাম সেন জানাইলা",
|
||||
"transliteration": "choṭa-putre dekhi' prabhu nāma puchilā\n'paramānanda-dāsa'-nāma sena jānāilā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "choṭa-putre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the youngest son"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seeing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma puchilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"inquired about his name"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paramānanda-dāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Paramānanda dāsa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"name"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jānāilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"informed."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Lord Caitanya asked the youngest son's name, and Śivānanda Sena informed the Lord that his name was Paramānanda dāsa.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,129 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 46,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.46-47",
|
||||
"devanagari": "पूर्वे यबे शिवानन्द प्रभुस्थाने आइला तबे महाप्रभु ताङ्रे कहिते लागिला\n\"एबार तोमार येइ हैबे कुमार ऽपुरीदासऽ बलिऽ नाम धरिह ताहार",
|
||||
"bengali": "পূর্বে যবে শিবানন্দ প্রভুস্থানে আইলা তবে মহাপ্রভু তাঙ্রে কহিতে লাগিলা\n\"এবার তোমার যেই হৈবে কুমার ঽপুরীদাসঽ বলিঽ নাম ধরিহ তাহার",
|
||||
"transliteration": "pūrve yabe śivānanda prabhu-sthāne āilā\ntabe mahāprabhu tāṅre kahite lāgilā\n\"e-bāra tomāra yei ha-ibe kumāra\n'purī-dāsa' bali' nāma dhariha tāhāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "pūrve",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"formerly"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"when"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu-sthāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to the place of Lord Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"came"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at that time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto him"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahite lāgilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"began to speak"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "e-bāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"this time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"your"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yei",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"that"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ha-ibe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"will be"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kumāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"son"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "purī-dāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Purī dāsa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bali'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"name"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dhariha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"gave"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāhāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"his."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Once before when Śivānanda Sena had visited Śrī Caitanya Mahāprabhu at His residence, the Lord had told him, \"When this son is born, give him the name Purī dāsa.\"</b>",
|
||||
"purport": [],
|
||||
"verse_end": 47
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 48,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.48",
|
||||
"devanagari": "तबे मायेर गर्भे हय सेइ तऽ कुमार शिवानन्द घरे गेले, जन्म हैल तार",
|
||||
"bengali": "তবে মাযের গর্ভে হয সেই তঽ কুমার শিবানন্দ ঘরে গেলে, জন্ম হৈল তার",
|
||||
"transliteration": "tabe māyera garbhe haya sei ta' kumāra\nśivānanda ghare gele, janma haila tāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at that time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "māyera garbhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the womb of the mother"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"was"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sei ta' kumāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"that son"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānanda ghare gele",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"when Śivānanda Sena returned home"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "janma haila tāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"he was born."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The son was in the womb of his wife, and when he returned home the son was born.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 49,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.49",
|
||||
"devanagari": "प्रभुआज्ञाय धरिला नाम—ऽपरमानन्ददासऽ ऽपुरीदासऽ करिऽ प्रभु करेन उपहास",
|
||||
"bengali": "প্রভুআজ্ঞায ধরিলা নাম—ঽপরমানন্দদাসঽ ঽপুরীদাসঽ করিঽ প্রভু করেন উপহাস",
|
||||
"transliteration": "prabhu-ājñāya dharilā nāma—'paramānanda-dāsa'\n'purī-dāsa' kari' prabhu karena upahāsa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu-ājñāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"under the order of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dharilā nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"held the name"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paramānanda-dāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Paramānanda dāsa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "purī-dāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Purī dāsa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena upahāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"began to joke."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The child was named Paramānanda dāsa in accordance with the Lord's order, and the Lord jokingly called him Purī dāsa.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 50,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.50",
|
||||
"devanagari": "शिवानन्द यबे सेइ बालके मिलाइला महाप्रभु पादांगुष्ठ तार मुखे दिला",
|
||||
"bengali": "শিবানন্দ যবে সেই বালকে মিলাইলা মহাপ্রভু পাদাংগুষ্ঠ তার মুখে দিলা",
|
||||
"transliteration": "śivānanda yabe sei bālake milāilā\nmahāprabhu pādāṅguṣṭha tāra mukhe dilā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"when"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sei",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"that"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bālake",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"child"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "milāilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"introduced"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāda-aṅguṣṭha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"His toe"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"his"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mukhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"within the mouth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pushed."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When Śivānanda Sena introduced the child to Śrī Caitanya Mahāprabhu, the Lord put His toe in the child's mouth.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"In this connection one may refer to <i>Antya-līlā,</i> Chapter Sixteen, verses 65-75, for information about the later manifestations of the Lord's mercy."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 51,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.51",
|
||||
"devanagari": "शिवानन्देर भाग्यसिन्धु के पाइबे पार? याङ्र सब गोष्ठीके प्रभु कहे ऽआपनारऽ",
|
||||
"bengali": "শিবানন্দের ভাগ্যসিন্ধু কে পাইবে পার? যাঙ্র সব গোষ্ঠীকে প্রভু কহে ঽআপনারঽ",
|
||||
"transliteration": "śivānandera bhāgya-sindhu ke pāibe pāra?\nyāṅra saba goṣṭhīke prabhu kahe 'āpanāra'",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānandera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhāgya-sindhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the ocean of fortune"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ke",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"who"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāibe pāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"can cross over"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāṅra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"whose"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba goṣṭhīke",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"whole family"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"says"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āpanāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"His own."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>No one can cross over the ocean of Śivānanda Sena's good fortune, for the Lord considered Śivānanda's whole family His own.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 52,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.52",
|
||||
"devanagari": "तबे सब भक्त लञा करिला भोजन गोविन्देरे आज्ञा दिला करिऽ आचमन",
|
||||
"bengali": "তবে সব ভক্ত লঞা করিলা ভোজন গোবিন্দেরে আজ্ঞা দিলা করিঽ আচমন",
|
||||
"transliteration": "tabe saba bhakta lañā karilā bhojana\ngovindere ājñā dilā kari' ācamana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"then"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba bhakta lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with all the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karilā bhojana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"took lunch"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "govindere",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto Govinda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ājñā dilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"gave the order"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kari' ācamana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"after washing His hands and mouth."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The Lord ate lunch in the company of all the other devotees, and after washing His hands and mouth He gave an order to Govinda.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 53,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.53",
|
||||
"devanagari": "\"शिवानन्देर ऽप्रकृतिऽ, पुत्र—यावतेथाय आमार अवशेषपात्र तारा येन पाय\"",
|
||||
"bengali": "\"শিবানন্দের ঽপ্রকৃতিঽ, পুত্র—যাবতেথায আমার অবশেষপাত্র তারা যেন পায\"",
|
||||
"transliteration": "\"śivānandera 'prakṛti', putra—yāvat ethāya\nāmāra avaśeṣa-pātra tārā yena pāya\"",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śivānandera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śivānanda Sena"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prakṛti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"wife"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "putra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāvat",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as long as"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ethāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"here"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āmāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"My"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "avaśeṣa-pātra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"plate of the remnants of food"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tārā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"must"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"get."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"As long as Śivānanda Sena's wife and children stay in Jagannātha Purī,\" He said, \"they must be given the remnants of My food.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 54,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.54",
|
||||
"devanagari": "नदीयावासी मोदक, तार नाम—ऽपरमेश्वरऽ मोदक वेचे, प्रभुर वाटीर निकट तार घर",
|
||||
"bengali": "নদীযাবাসী মোদক, তার নাম—ঽপরমেশ্বরঽ মোদক বেচে, প্রভুর বাটীর নিকট তার ঘর",
|
||||
"transliteration": "nadīyā-vāsī modaka, tāra nāma—'parameśvara'\nmodaka vece, prabhura vāṭīra nikaṭa tāra ghara",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nadīyā-vāsī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"inhabitant of the district of Nadia"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "modaka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"one confectioner"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāra nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"his name"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "parameśvara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Parameśvara"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "modaka vece",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does the business of a confectioner"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāṭīra nikaṭa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"near the house"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāra ghara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"his house."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>There was a resident of Nadia named Parameśvara, who was a confectioner living near the home of Śrī Caitanya Mahāprabhu.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 55,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.55",
|
||||
"devanagari": "बालककाले प्रभु तार घरे बार बार याऽन दुग्ध, खण्ड मोदक देय, प्रभु ताहा खाऽन",
|
||||
"bengali": "বালককালে প্রভু তার ঘরে বার বার যাঽন দুগ্ধ, খণ্ড মোদক দেয, প্রভু তাহা খাঽন",
|
||||
"transliteration": "bālaka-kāle prabhu tāra ghare bāra bāra yā'na\ndugdha, khaṇḍa modaka deya, prabhu tāhā khā'na",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "bālaka-kāle",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"when He was a boy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāra ghare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at his house"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bāra bāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"again and again"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yā'na",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"used to go"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dugdha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"milk"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khaṇḍa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sweetmeats"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "modaka deya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the confectioner used to give"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāhā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"that"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khā'na",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"used to eat."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When the Lord was a boy, He would visit the house of Parameśvara Modaka again and again. The confectioner would supply the Lord milk and sweetmeats, and the Lord would eat them.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 56,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.56",
|
||||
"devanagari": "प्रभुविषये स्नेह तार बालककाल हैते से वत्सर सेह आइल प्रभुरे देखिते",
|
||||
"bengali": "প্রভুবিষযে স্নেহ তার বালককাল হৈতে সে বত্সর সেহ আইল প্রভুরে দেখিতে",
|
||||
"transliteration": "prabhu-viṣaye sneha tāra bālaka-kāla haite\nse vatsara seha āila prabhure dekhite",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu-viṣaye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in regard to Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sneha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"affection"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Parameśvara Modaka"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bālaka-kāla haite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"since He was a boy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "se vatsara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"that year"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "seha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"he also"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"came"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhure dekhite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to see the Lord."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Parameśvara Modaka had been affectionate toward the Lord since His childhood, and he was one of those who came that year to see the Lord at Jagannātha Purī.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,110 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 57,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.57",
|
||||
"devanagari": "ऽपरमेश्वरा मुञिऽ बलिऽ दण्डवत्कैल तारे देखिऽ प्रभु प्रीते ताहारे पुछिल",
|
||||
"bengali": "ঽপরমেশ্বরা মুঞিঽ বলিঽ দণ্ডবত্কৈল তারে দেখিঽ প্রভু প্রীতে তাহারে পুছিল",
|
||||
"transliteration": "'parameśvarā muñi' bali' daṇḍavat kaila\ntāre dekhi' prabhu prīte tāhāre puchila",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "parameśvarā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"O Parameśvara"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kuśala hao",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"be blessed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhāla haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"it is very good"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"you have come"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mukundāra mātā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the mother of Mukunda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āsiyāche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"has come"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "seha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"he"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhure kahilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"informed the Lord.(sic) muñi'—I am"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bali'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"he said"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "daṇḍavat kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"offering obeisances"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"him"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seeing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prīte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with affection"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāhāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"him"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "puchila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"asked."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When he offered his obeisances to the Lord, he said, \"I am the same Parameśvara.\" Upon seeing him, the Lord asked him questions with great affection.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 58,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.58",
|
||||
"devanagari": "ऽपरमेश्वर कुशल हओ, भाल हैल, आइलाऽ ऽमुकुन्दार माता आसियाछे, सेह प्रभुरे कहिला",
|
||||
"bengali": "ঽপরমেশ্বর কুশল হও, ভাল হৈল, আইলাঽ ঽমুকুন্দার মাতা আসিযাছে, সেহ প্রভুরে কহিলা",
|
||||
"transliteration": "'parameśvara kuśala hao, bhāla haila, āilā'\n'mukundāra mātā āsiyāche, seha prabhure kahilā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "parameśvara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"O Parameśvara"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kuśala hao",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"be blessed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhāla haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"it is very good"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"you have come"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mukundāra mātā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the mother of Mukunda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āsiyāche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"has come"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "seha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"he"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhure kahilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"informed the Lord."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śrī Caitanya Mahāprabhu said, \"Parameśvara, may you be blessed. It is very good that you have come here.\" Parameśvara then informed the Lord, \"Mukundāra Mātā has also come.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 59,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.59",
|
||||
"devanagari": "मुकुन्दार मातार नाम शुनिऽ प्रभु संकोच हैला तथापि ताहार प्रीते किछु ना बलिला",
|
||||
"bengali": "মুকুন্দার মাতার নাম শুনিঽ প্রভু সংকোচ হৈলা তথাপি তাহার প্রীতে কিছু না বলিলা",
|
||||
"transliteration": "mukundāra mātāra nāma śuni' prabhu saṅkoca hailā\ntathāpi tāhāra prīte kichu nā balilā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "mukundāra mātāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the mother of Mukunda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"name"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śuni'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"hearing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saṅkoca hailā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"felt some hesitation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tathāpi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"still"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāhāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Parameśvara"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prīte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"out of affection"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kichu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"anything"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā balilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"did not say."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Hearing the name of Mukundāra Mātā, Lord Caitanya hesitated, but because of affection for Parameśvara, He did not say anything.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"A <i>sannyāsī</i> is restricted from even hearing a woman's name, and Śrī Caitanya Mahāprabhu conducted Himself very strictly in His vow. Parameśvara informed the Lord that his wife, Mukundāra Mātā, had come with him. He should not have mentioned her, and therefore the Lord hesitated for a moment, but due to His affection for Parameśvara, He did not say anything. Śrī Caitanya Mahāprabhu had known Parameśvara Modaka since His childhood, and therefore Parameśvara did not think twice about informing the Lord of his wife's arrival."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 60,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.60",
|
||||
"devanagari": "प्रश्रयपागल शुद्धवैदग्धी ना जाने अन्तरे सुखी हैला प्रभु तार सेइ गुणे",
|
||||
"bengali": "প্রশ্রযপাগল শুদ্ধবৈদগ্ধী না জানে অন্তরে সুখী হৈলা প্রভু তার সেই গুণে",
|
||||
"transliteration": "praśraya-pāgala śuddha-vaidagdhī nā jāne\nantare sukhī hailā prabhu tāra sei guṇe",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "praśraya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"due to indulgence"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāgala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"foolish"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śuddha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pure"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vaidagdhī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"etiquette"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā jāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does not know"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "antare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"within the heart"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sukhī hailā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became very happy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"his"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sei guṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by that attribute."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>An intimate relationship sometimes makes a person overstep formal etiquette. Thus Parameśvara actually pleased the Lord in His heart by his simple and affectionate behavior.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"<i>Praśraya</i> means affection, humility, faith, a demand for some special concession, or indulgence in such a concession. <i>Pāgala</i> means impudence, arrogance, and influence. <i>Vaidagdhī</i> means cunningness, humor, beauty, expertise, learning, tricky behavior, and indications."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 61,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.61",
|
||||
"devanagari": "पूर्ववत्सबा लञा गुण्डिचामार्जन रथआगे पूर्ववत्करिला नर्तन",
|
||||
"bengali": "পূর্ববত্সবা লঞা গুণ্ডিচামার্জন রথআগে পূর্ববত্করিলা নর্তন",
|
||||
"transliteration": "pūrvavat sabā lañā guṇḍicā-mārjana\nratha-āge pūrvavat karilā nartana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "pūrva-vat",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as previously"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"taking"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "guṇḍicā-mārjana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the cleaning of the Guṇḍicā temple"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ratha-āge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in front of the chariot"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pūrva-vat",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as previously"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karilā nartana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"danced."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>All the devotees engaged in the cleansing ceremony of the Guṇḍicā temple and danced in front of the Ratha-yātrā chariot, just as they had done in the past.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 62,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.62",
|
||||
"devanagari": "चातुर्मास्य सब यात्रा कैला दरशन मालिनीप्रभृति प्रभुरे कैला निमन्त्रण",
|
||||
"bengali": "চাতুর্মাস্য সব যাত্রা কৈলা দরশন মালিনীপ্রভৃতি প্রভুরে কৈলা নিমন্ত্রণ",
|
||||
"transliteration": "cāturmāsya saba yātrā kailā daraśana\nmālinī-prabhṛti prabhure kailā nimantraṇa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "cāturmāsya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"for four months"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba yātrā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the festivals"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kailā daraśana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"saw"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mālinī-prabhṛti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"ladies like Mālinī, the wife of Śrīvāsa Ṭhākura"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhure",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kailā nimantraṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"made invitations."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>For four consecutive months, the devotees observed all the festivals. The wives, such as Mālinī, extended invitations for lunch to Śrī Caitanya Mahāprabhu.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 63,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.63",
|
||||
"devanagari": "प्रभुर प्रिय नाना द्रव्य आनियाछे देश हैते सेइ व्यंजन करिऽ भिक्षा देन घरभाते",
|
||||
"bengali": "প্রভুর প্রিয নানা দ্রব্য আনিযাছে দেশ হৈতে সেই ব্যংজন করিঽ ভিক্ষা দেন ঘরভাতে",
|
||||
"transliteration": "prabhura priya nānā dravya āniyāche deśa haite\nsei vyañjana kari' bhikṣā dena ghara-bhāte",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "priya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dear"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nānā dravya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"varieties of things"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āniyāche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"brought"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "deśa haite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"from their country"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sei vyañjana kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"preparing those vegetables"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhikṣā dena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"offer food"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ghara-bhāte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"cooking at home."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>From Bengal the devotees had brought varieties of Bengali food that Śrī Caitanya Mahāprabhu liked. They also cooked various grains and vegetables in their homes and offered them to the Lord.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 64,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.64",
|
||||
"devanagari": "दिने नाना क्रीडा करे लञा भक्तगण रात्र्ये कृष्णविच्छेदे प्रभु करेन रोदन",
|
||||
"bengali": "দিনে নানা ক্রীডা করে লঞা ভক্তগণ রাত্র্যে কৃষ্ণবিচ্ছেদে প্রভু করেন রোদন",
|
||||
"transliteration": "dine nānā krīḍā kare lañā bhakta-gaṇa\nrātrye kṛṣṇa-vicchede prabhu karena rodana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "dine",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"during the day"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nānā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"various"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "krīḍā kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performed pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lañā bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with His devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rātrye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at night"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-vicchede",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"because of separation from Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena rodana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"cries."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>During the day, Śrī Caitanya Mahāprabhu engaged in various activities with His devotees, but at night He felt great separation from Kṛṣṇa and used to cry.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 65,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.65",
|
||||
"devanagari": "एइमत नानालीलाय चातुर्मास्य गेल गौडदेशे याइते तबे भक्ते आज्ञा दिल",
|
||||
"bengali": "এইমত নানালীলায চাতুর্মাস্য গেল গৌডদেশে যাইতে তবে ভক্তে আজ্ঞা দিল",
|
||||
"transliteration": "ei-mata nānā-līlāya cāturmāsya gela\ngauḍa-deśe yāite tabe bhakte ājñā dila",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ei-mata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in this way"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nānā-līlāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in various pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "cāturmāsya gela",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the four months of the rainy season passed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gauḍa-deśe yāite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to return to Bengal"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at that time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ājñā dila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu ordered."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In this way the Lord spent the four months of the rainy season in various pastimes, and then He ordered the Bengali devotees to return to their homes.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 66,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.66",
|
||||
"devanagari": "सब भक्त करेन महाप्रभुर निमन्त्रण सर्वभक्ते कहेन प्रभु मधुर वचन",
|
||||
"bengali": "সব ভক্ত করেন মহাপ্রভুর নিমন্ত্রণ সর্বভক্তে কহেন প্রভু মধুর বচন",
|
||||
"transliteration": "saba bhakta karena mahāprabhura nimantraṇa\nsarva-bhakte kahena prabhu madhura vacana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "saba bhakta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena mahāprabhura nimantraṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"invite Śrī Caitanya Mahāprabhu to lunch"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sarva-bhakte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to all the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"speaks"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "madhura vacana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sweet words."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>All the devotees from Bengal would regularly invite Śrī Caitanya Mahāprabhu for lunch, and the Lord would speak to them in very sweet words.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 67,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.67",
|
||||
"devanagari": "\"प्रतिवर्षे आइस सबे आमारे देखिते आसिते याइते दुःख पाओ बहुमते",
|
||||
"bengali": "\"প্রতিবর্ষে আইস সবে আমারে দেখিতে আসিতে যাইতে দুঃখ পাও বহুমতে",
|
||||
"transliteration": "\"prati-varṣe āisa sabe āmāre dekhite\nāsite yāite duḥkha pāo bahu-mate",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prati-varṣe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"every year"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āisa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"come"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all of you"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āmāre dekhite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to see Me"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āsite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to come"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to return"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "duḥkha pāo",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"you get much trouble"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bahu-mate",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in various ways."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"All of you come to see Me every year,\" the Lord said. \"To come here and then return must certainly give you great trouble.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 68,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.68",
|
||||
"devanagari": "तोमासबार दुःख जानिऽ चाहि निषेधिते तोमासबार संगसुखे लोभ बाडे चित्ते",
|
||||
"bengali": "তোমাসবার দুঃখ জানিঽ চাহি নিষেধিতে তোমাসবার সংগসুখে লোভ বাডে চিত্তে",
|
||||
"transliteration": "tomā-sabāra duḥkha jāni' cāhi niṣedhite\ntomā-sabāra saṅga-sukhe lobha bāḍe citte",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tomā-sabāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of all of you"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "duḥkha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"trouble"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jāni'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"understanding"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "cāhi niṣedhite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I want to stop this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomā-sabāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of all of you"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saṅga-sukhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"for the happiness of association"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lobha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"desire"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bāḍe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"increases"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "citte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in My mind."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"I would like to forbid you to do this, but I enjoy your company so much that My desire for your association only increases.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 69,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.69",
|
||||
"devanagari": "नित्यानन्दे आज्ञा दिलुङ्गौडेते रहिते आज्ञा लंघिऽ आइला, कि पारि बलिते?",
|
||||
"bengali": "নিত্যানন্দে আজ্ঞা দিলুঙ্গৌডেতে রহিতে আজ্ঞা লংঘিঽ আইলা, কি পারি বলিতে?",
|
||||
"transliteration": "nityānande ājñā diluṅ gauḍete rahite\nājñā laṅghi' āilā, ki pāri balite?",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nityānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto Śrī Nityānanda Prabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ājñā diluṅ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I ordered"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gauḍete rahite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to stay in Bengal"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ājñā laṅghi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"transgressing My order"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"He has come"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ki",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"what"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāri balite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"can I say."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"I ordered Śrī Nityānanda Prabhu not to leave Bengal, but He has transgressed My order and come to see Me. What can I say?</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 70,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.70",
|
||||
"devanagari": "आइलेन आचार्यगोसाञि मोरे कृपा करिऽ प्रेमऋणे बद्ध आमि, शुधिते ना पारि",
|
||||
"bengali": "আইলেন আচার্যগোসাঞি মোরে কৃপা করিঽ প্রেমঋণে বদ্ধ আমি, শুধিতে না পারি",
|
||||
"transliteration": "āilena ācārya-gosāñi more kṛpā kari'\nprema-ṛṇe baddha āmi, śudhite nā pāri",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "āilena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"has come"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ācārya-gosāñi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "more",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to Me"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛpā kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"giving mercy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prema",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of love"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ṛṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by the debt"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "baddha āmi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I am bound"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śudhite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to pay back"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā pāri",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I am unable."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"Out of His causeless mercy upon Me, Advaita Ācārya has also come here. I am indebted to Him for His affectionate behavior. This debt is impossible for Me to liquidate.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 71,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.71",
|
||||
"devanagari": "मोर लागिऽ स्त्रीपुत्रगृहादि छाडिया नाना दुर्गम पथ लंघिऽ आइसेन धाञा",
|
||||
"bengali": "মোর লাগিঽ স্ত্রীপুত্রগৃহাদি ছাডিযা নানা দুর্গম পথ লংঘিঽ আইসেন ধাঞা",
|
||||
"transliteration": "mora lāgi' strī-putra-gṛhādi chāḍiyā\nnānā durgama patha laṅghi' āisena dhāñā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "mora lāgi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"for Me"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "strī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"wife"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "putra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gṛha-ādi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"home and so on"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "chāḍiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"leaving aside"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nānā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"various"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "durgama",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"difficult"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "patha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"paths"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "laṅghi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"crossing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āisena dhāñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"come here with great haste."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"All My devotees come here just for Me. Leaving aside their homes and families, they travel by very difficult paths to come here in great haste.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 72,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.72",
|
||||
"devanagari": "आमि एइ नीलाचले रहि ये वसिया परिश्रम नाहि मोर तोमा सबार लागिया",
|
||||
"bengali": "আমি এই নীলাচলে রহি যে বসিযা পরিশ্রম নাহি মোর তোমা সবার লাগিযা",
|
||||
"transliteration": "āmi ei nīlācale rahi ye vasiyā\npariśrama nāhi mora tomā sabāra lāgiyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "āmi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ei",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nīlācale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at Jagannātha Purī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rahi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"remain"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ye vasiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sitting"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pariśrama nāhi mora",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I have no fatigue"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomā sabāra lāgiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"due to all of you."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"There is no fatigue or trouble for Me, for I stay here at Nīlācala, Jagannātha Purī, and do not move at all. This is the favor of all of you.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 73,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.73",
|
||||
"devanagari": "सन्न्यासी मानुष मोर, नाहि कोन धन कि दिया तोमार ऋण करिमु शोधन?",
|
||||
"bengali": "সন্ন্যাসী মানুষ মোর, নাহি কোন ধন কি দিযা তোমার ঋণ করিমু শোধন?",
|
||||
"transliteration": "sannyāsī mānuṣa mora, nāhi kona dhana\nki diyā tomāra ṛṇa karimu śodhana?",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "sannyāsī mānuṣa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the renounced order of life"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mora",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"My"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"there is not"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kona",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"any"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dhana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"money"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ki",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"what"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "diyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"giving"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomāra ṛṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the debt to you"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karimu śodhana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"shall I repay."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"I am a mendicant and have no money. How can I clear My debt for the favor you have shown Me?</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 74,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.74",
|
||||
"devanagari": "देहमात्र धन तोमाय कैलुङ्समर्पण ताहाङ्विकाइ, याहाङ्वेचिते तोमार मन\"",
|
||||
"bengali": "দেহমাত্র ধন তোমায কৈলুঙ্সমর্পণ তাহাঙ্বিকাই, যাহাঙ্বেচিতে তোমার মন\"",
|
||||
"transliteration": "deha-mātra dhana tomāya kailuṅ samarpaṇa\ntāhāṅ vikāi, yāhāṅ vecite tomāra mana\"",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "deha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"body"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mātra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"only"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dhana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"asset"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto you"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kailuṅ samarpaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I have dedicated"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāhāṅ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"there"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vikāi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I sell"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāhāṅ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"where"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vecite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to sell"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomāra mana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"your mind."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"I have only this body, and therefore I surrender it unto you. Now, if you wish, you may sell it anywhere you like. It is your property.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 75,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.75",
|
||||
"devanagari": "प्रभुर वचने सबार द्रवीभूत मन अझोरनयने सबे करेन क्रन्दन",
|
||||
"bengali": "প্রভুর বচনে সবার দ্রবীভূত মন অঝোরনযনে সবে করেন ক্রন্দন",
|
||||
"transliteration": "prabhura vacane sabāra dravī-bhūta mana\najhora-nayane sabe karena krandana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vacane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by the words"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of everyone"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dravī-bhūta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"melted"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"hearts"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ajhora",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"incessantly pouring tears"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nayane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"eyes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena krandana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"were crying."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When all the devotees heard these sweet words of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu, their hearts melted, and they began to shed incessant tears.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 76,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.76",
|
||||
"devanagari": "प्रभु सबार गला धरिऽ करेन रोदन कान्दिते कान्दिते सबाय कैला आलिंगन",
|
||||
"bengali": "প্রভু সবার গলা ধরিঽ করেন রোদন কান্দিতে কান্দিতে সবায কৈলা আলিংগন",
|
||||
"transliteration": "prabhu sabāra galā dhari' karena rodana\nkāndite kāndite sabāya kailā āliṅgana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of all of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "galā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"necks"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dhari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"catching"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena rodana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"began to cry"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kāndite kāndite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"crying and crying"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kailā āliṅgana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"He embraced."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Catching hold of His devotees, the Lord embraced them all and began to cry and cry.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 77,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.77",
|
||||
"devanagari": "सबाइ रहिल, केह चलिते नारिल आर दिन पाङ्चसात एइमते गेल",
|
||||
"bengali": "সবাই রহিল, কেহ চলিতে নারিল আর দিন পাঙ্চসাত এইমতে গেল",
|
||||
"transliteration": "sabāi rahila, keha calite nārila\nāra dina pāṅca-sāta ei-mate gela",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "sabāi rahila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all of them stayed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "keha calite nārila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"no one could move"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"further"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dina pāṅca-sāta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"five to seven days"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ei-mate",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in this way"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gela",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"passed."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Unable to leave, everyone remained there, and five to seven more days thus passed by.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 78,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.78",
|
||||
"devanagari": "अद्वैत अवधूत किछु कहे प्रभुपाय \"सहजे तोमार गुणे जगत्विकाय",
|
||||
"bengali": "অদ্বৈত অবধূত কিছু কহে প্রভুপায \"সহজে তোমার গুণে জগত্বিকায",
|
||||
"transliteration": "advaita avadhūta kichu kahe prabhu-pāya\n\"sahaje tomāra guṇe jagat vikāya",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "advaita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Advaita Prabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "avadhūta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Nityānanda Prabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kichu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"something"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"said"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu-pāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at the lotus feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sahaje",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"naturally"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Your"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "guṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"because of transcendental attributes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagat vikāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the whole world is obligated to You."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Advaita Prabhu and Lord Nityānanda Prabhu submitted these words at the lotus feet of the Lord: \"The entire world is naturally obligated to You for Your transcendental attributes.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 79,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.79",
|
||||
"devanagari": "आबार ताते बान्धऽ—ऐछे कृपावाक्यडोरे तोमा छाडिऽ केबा काहाङ्याइबारे पारे?\"",
|
||||
"bengali": "আবার তাতে বান্ধঽ—ঐছে কৃপাবাক্যডোরে তোমা ছাডিঽ কেবা কাহাঙ্যাইবারে পারে?\"",
|
||||
"transliteration": "ābāra tāte bāndha'—aiche kṛpā-vākya-ḍore\ntomā chāḍi' kebā kāhāṅ yāibāre pāre?\"",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ābāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"again"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by that"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bāndha'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"You bind"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "aiche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"such"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛpā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"merciful"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vākya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of words"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ḍore",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by the rope"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomā chāḍi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"leaving You"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kebā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"who"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kāhāṅ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"anywhere"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāibāre pāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"can go."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"Yet You bind Your devotees again with Your sweet words. Under these circumstances, who can go anywhere?\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 80,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.80",
|
||||
"devanagari": "तबे प्रभु सबाकारे प्रबोध करिया सबारे विदाय दिला सुस्थिर हञा",
|
||||
"bengali": "তবে প্রভু সবাকারে প্রবোধ করিযা সবারে বিদায দিলা সুস্থির হঞা",
|
||||
"transliteration": "tabe prabhu sabākāre prabodha kariyā\nsabāre vidāya dilā susthira hañā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"thereafter"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabākāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabodha kariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pacifying"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to every one of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vidāya dilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"bade farewell"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "su-sthira hañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"being in a peaceful condition."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Then Śrī Caitanya Mahāprabhu peacefully calmed them all and bade each of them farewell.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 81,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.81",
|
||||
"devanagari": "नित्यानन्दे कहिला—\"तुमि ना आसिह बारबार तथाइ आमार संग हैबे तोमार\"",
|
||||
"bengali": "নিত্যানন্দে কহিলা—\"তুমি না আসিহ বারবার তথাই আমার সংগ হৈবে তোমার\"",
|
||||
"transliteration": "nityānande kahilā—\"tumi nā āsiha bāra-bāra\ntathāi āmāra saṅga ha-ibe tomāra\"",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nityānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto Nityānanda Prabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"said"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tumi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"You"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā āsiha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"do not come"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bāra-bāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"again and again"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tathāi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"there (in Bengal)"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āmāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"My"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saṅga",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"association"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ha-ibe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"there will be"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Your."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The Lord specifically advised Nityānanda Prabhu, \"You should not come here again and again. You will have My association in Bengal.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 82,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.82",
|
||||
"devanagari": "चले सब भक्तगण रोदन करिया महाप्रभु रहिला घरे विषण्ण हञा",
|
||||
"bengali": "চলে সব ভক্তগণ রোদন করিযা মহাপ্রভু রহিলা ঘরে বিষণ্ণ হঞা",
|
||||
"transliteration": "cale saba bhakta-gaṇa rodana kariyā\nmahāprabhu rahilā ghare viṣaṇṇa hañā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "cale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"proceed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rodana kariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"crying"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rahilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"remained"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ghare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at His place"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "viṣaṇṇa hañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"being very morose."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The devotees of Śrī Caitanya Mahāprabhu began their journey crying, while the Lord remained morosely at His residence.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 83,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.83",
|
||||
"devanagari": "निजकृपागुणे प्रभु बान्धिला सबारे महाप्रभुर कृपाऋण के शोधिते पारे?",
|
||||
"bengali": "নিজকৃপাগুণে প্রভু বান্ধিলা সবারে মহাপ্রভুর কৃপাঋণ কে শোধিতে পারে?",
|
||||
"transliteration": "nija-kṛpā-guṇe prabhu bāndhilā sabāre\nmahāprabhura kṛpā-ṛṇa ke śodhite pāre?",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nija",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"own"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛpā-guṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by the attribute of mercy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bāndhilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"bound"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"everyone"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛpā-ṛṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"debt for the mercy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ke",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"who"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śodhite pāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"can repay."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The Lord bound everyone by His transcendental mercy. Who can repay his debt for the mercy of Śrī Caitanya Mahāprabhu?</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 84,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.84",
|
||||
"devanagari": "यारे यैछे नाचाय प्रभु स्वतन्त्र ईश्वर ताते ताङ्रे छाडिऽ लोक याय देशान्तर",
|
||||
"bengali": "যারে যৈছে নাচায প্রভু স্বতন্ত্র ঈশ্বর তাতে তাঙ্রে ছাডিঽ লোক যায দেশান্তর",
|
||||
"transliteration": "yāre yaiche nācāya prabhu svatantra īśvara\ntāte tāṅre chāḍi' loka yāya deśāntara",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "yāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"whomever"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yaiche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nācāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"causes to dance"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "svatantra īśvara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the fully independent Personality of Godhead"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"therefore"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Him"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "chāḍi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"leaving"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "loka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"people"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"go"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "deśa-antara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to different parts of the country."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śrī Caitanya Mahāprabhu is the fully independent Personality of Godhead and makes everyone dance as He likes. Leaving His company, therefore, all the devotees returned to their homes in different parts of the country.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 85,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.85",
|
||||
"devanagari": "काष्ठेर पुतली येन कुहके नाचाय ईश्वरचरित्र किछु बुझन ना याय",
|
||||
"bengali": "কাষ্ঠের পুতলী যেন কুহকে নাচায ঈশ্বরচরিত্র কিছু বুঝন না যায",
|
||||
"transliteration": "kāṣṭhera putalī yena kuhake nācāya\nīśvara-caritra kichu bujhana nā yāya",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "kāṣṭhera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"made of wood"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "putalī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"doll"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kuhake",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a magician"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nācāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"causes to dance"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "īśvara-caritra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the characteristic of the Supreme Personality of Godhead"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kichu bujhana nā yāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"no one can understand."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>As a wooden doll dances to the will of a puppeteer, everything is accomplished by the will of the Lord. Who can understand the characteristics of the Supreme Personality of Godhead?</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 86,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.86",
|
||||
"devanagari": "पूर्ववर्षे जगदानन्द ऽऐऽ देखिबारे प्रभुआज्ञा लञा आइला नदीयानगरे",
|
||||
"bengali": "পূর্ববর্ষে জগদানন্দ ঽঐঽ দেখিবারে প্রভুআজ্ঞা লঞা আইলা নদীযানগরে",
|
||||
"transliteration": "pūrva-varṣe jagadānanda 'ai' dekhibāre\nprabhu-ājñā lañā āilā nadīyā-nagare",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "pūrva-varṣe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the previous year"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagadānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Jagadānanda Paṇḍita"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śacīmātā"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhibāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to see"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu-ājñā lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"taking the permission of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"came"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nadīyā-nagare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to the city of Nadia."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The previous year, Jagadānanda Paṇḍita, following the Lord's order, had returned to the city of Nadia to see Śacīmātā.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 87,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.87",
|
||||
"devanagari": "आइर चरण याइऽ करिला वन्दन जगन्नाथेर वस्त्रप्रसाद कैला निवेदन",
|
||||
"bengali": "আইর চরণ যাইঽ করিলা বন্দন জগন্নাথের বস্ত্রপ্রসাদ কৈলা নিবেদন",
|
||||
"transliteration": "āira caraṇa yāi' karilā vandana\njagannāthera vastra-prasāda kailā nivedana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "āira",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śacīmātā"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caraṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to the lotus feet"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"going"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karilā vandana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"offered prayers"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagannāthera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Lord Jagannātha"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vastra-prasāda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"cloth and prasāda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kailā nivedana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"offered."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When he arrived, he offered prayers at her lotus feet and then offered her the cloth and prasāda of Lord Jagannātha.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 88,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.88",
|
||||
"devanagari": "प्रभुर नामे मातारे दण्डवत्कैला प्रभुर विनतिस्तुति मातारे कहिला",
|
||||
"bengali": "প্রভুর নামে মাতারে দণ্ডবত্কৈলা প্রভুর বিনতিস্তুতি মাতারে কহিলা",
|
||||
"transliteration": "prabhura nāme mātāre daṇḍavat kailā\nprabhura vinati-stuti mātāre kahilā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura nāme",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the name of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mātāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to His mother"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "daṇḍavat kailā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"he offered obeisances"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vinati-stuti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"very submissive prayers"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mātāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to His mother"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"he informed."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>He offered obeisances to Śacīmātā in the name of Lord Caitanya Mahāprabhu and informed her of all the Lord's submissive prayers to her.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 89,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.89",
|
||||
"devanagari": "जगदानन्दे पाञा माता आनन्दित मने तेङ्हो प्रभुर कथा कहे, शुने रात्रिदिने",
|
||||
"bengali": "জগদানন্দে পাঞা মাতা আনন্দিত মনে তেঙ্হো প্রভুর কথা কহে, শুনে রাত্রিদিনে",
|
||||
"transliteration": "jagadānande pāñā mātā ānandita mane\nteṅho prabhura kathā kahe, śune rātri-dine",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jagadānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Jagadānanda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"getting"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mātā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śacīmātā"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānandita mane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in great satisfaction"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "teṅho",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"he"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura kathā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the pastimes of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"speaks"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śune",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"listens"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rātri-dine",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"day and night."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Jagadānanda's coming pleased mother Śacī very much. As he talked of Lord Caitanya Mahāprabhu, she listened day and night.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 90,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.90",
|
||||
"devanagari": "जगदानन्द कहे,—\"माता, कोन कोन दिने तोमार एथा आसिऽ प्रभु करेन भोजने",
|
||||
"bengali": "জগদানন্দ কহে,—\"মাতা, কোন কোন দিনে তোমার এথা আসিঽ প্রভু করেন ভোজনে",
|
||||
"transliteration": "jagadānanda kahe,—\"mātā, kona kona dine\ntomāra ethā āsi' prabhu karena bhojane",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jagadānanda kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Jagadānanda said"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mātā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mother"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kona kona dine",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sometimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomāra ethā āsi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"coming here to your place"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena bhojane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"accepts food."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Jagadānanda Paṇḍita said, \"My dear mother, sometimes the Lord comes here and eats all the food you have offered.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 91,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.91",
|
||||
"devanagari": "भोजन करिया कहे आनन्दित हञा माता आजि खाओयाइला आकण्ठ पूरिया",
|
||||
"bengali": "ভোজন করিযা কহে আনন্দিত হঞা মাতা আজি খাওযাইলা আকণ্ঠ পূরিযা",
|
||||
"transliteration": "bhojana kariyā kahe ānandita hañā\nmātā āji khāoyāilā ākaṇṭha pūriyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "bhojana kariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"after eating"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"says"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānandita hañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"being very pleased"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mātā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mother"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āji",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"today"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khāoyāilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"fed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ākaṇṭha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"up to the neck"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pūriyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"filling."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"After eating the food, the Lord says, 'Today, mother has fed Me up to My neck.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 92,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.92",
|
||||
"devanagari": "आमि याइऽ भोजन करि—माता नाहि जाने साक्षाते खाइ आमिऽ तेङ्हो ऽस्वप्नऽ हेन माने\"",
|
||||
"bengali": "আমি যাইঽ ভোজন করি—মাতা নাহি জানে সাক্ষাতে খাই আমিঽ তেঙ্হো ঽস্বপ্নঽ হেন মানে\"",
|
||||
"transliteration": "āmi yāi' bhojana kari—mātā nāhi jāne\nsākṣāte khāi āmi' teṅho 'svapna' hena māne\"",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "āmi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"going"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhojana kari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"eat"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mātā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mother"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāhi jāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"cannot understand"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sākṣāte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"directly"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khāi āmi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I eat"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "teṅho",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"she"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "svapna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a dream"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "māne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"thinks."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\" 'I go there and eat the food My mother offers, but she cannot understand that I am eating it directly. She thinks that this is a dream.' \"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 93,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.93",
|
||||
"devanagari": "माता कहे,—\"कत रान्धि उत्तम व्यंजन निमाञि इहाङ्खाय,—इच्छा हय मोर मन",
|
||||
"bengali": "মাতা কহে,—\"কত রান্ধি উত্তম ব্যংজন নিমাঞি ইহাঙ্খায,—ইচ্ছা হয মোর মন",
|
||||
"transliteration": "mātā kahe,—\"kata rāndhi uttama vyañjana\nnimāñi ihāṅ khāya,—icchā haya mora mana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "mātā kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mother said"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"how many"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rāndhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I cook"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "uttama vyañjana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"first-class vegetables"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nimāñi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Nimāi"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ihāṅ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"here"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"may eat"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "icchā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"desire"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"is"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mora mana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"my mind."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śacīmātā said, \"I wish Nimāi would eat all the nice vegetables I cook. That is my desire.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 94,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.94",
|
||||
"devanagari": "निमाञि खाञाछे,—ऐछे हय मोर मन पाछे ज्ञान हय,—मुञि देखिनु ऽस्वपनऽ \"",
|
||||
"bengali": "নিমাঞি খাঞাছে,—ঐছে হয মোর মন পাছে জ্ঞান হয,—মুঞি দেখিনু ঽস্বপনঽ \"",
|
||||
"transliteration": "nimāñi khāñāche,—aiche haya mora mana\npāche jñāna haya,—muñi dekhinu 'svapana' \"",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nimāñi khāñāche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Nimāi has eaten"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "aiche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"such"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"is"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mora",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"my"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mind"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"afterwards"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jñāna haya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I think"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "muñi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhinu svapana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"saw a dream."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"Sometimes I think that Nimāi has eaten them, but afterwards I think that I was only dreaming.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 95,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.95",
|
||||
"devanagari": "एइमत जगदानन्द शचीमातासने चैतन्येर सुखकथा कहे रात्रिदिने",
|
||||
"bengali": "এইমত জগদানন্দ শচীমাতাসনে চৈতন্যের সুখকথা কহে রাত্রিদিনে",
|
||||
"transliteration": "ei-mata jagadānanda śacīmātā-sane\ncaitanyera sukha-kathā kahe rātri-dine",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ei-mata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in this way"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagadānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Jagadānanda Paṇḍita"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śacīmātā-sane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with mother Śacī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caitanyera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sukha-kathā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"words of happiness"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"says"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rātri-dine",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"day and night."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In this way, Jagadānanda Paṇḍita and mother Śacī talked day and night about the happiness of Śrī Caitanya Mahāprabhu.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 96,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.96",
|
||||
"devanagari": "नदीयार भक्तगणे सबारे मिलिला जगदानन्दे पाञा सबे आनन्दित हैला",
|
||||
"bengali": "নদীযার ভক্তগণে সবারে মিলিলা জগদানন্দে পাঞা সবে আনন্দিত হৈলা",
|
||||
"transliteration": "nadīyāra bhakta-gaṇe sabāre mililā\njagadānande pāñā sabe ānandita hailā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nadīyāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Nadia, or Navadvīpa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-gaṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mililā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"met"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagadānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Jagadānanda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"getting"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"everyone"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānandita hailā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became very happy."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Jagadānanda Paṇḍita met all the other devotees in Nadia. They were all very happy to have him present.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 97,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.97",
|
||||
"devanagari": "आचार्य मिलिते तबे गेला जगदानन्द जगदानन्दे पाञा हैल आचार्य आनन्द",
|
||||
"bengali": "আচার্য মিলিতে তবে গেলা জগদানন্দ জগদানন্দে পাঞা হৈল আচার্য আনন্দ",
|
||||
"transliteration": "ācārya milite tabe gelā jagadānanda\njagadānande pāñā haila ācārya ānanda",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ācārya milite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to meet Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"thereafter"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gelā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"went"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagadānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Jagadānanda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagadānande pāñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"getting Jagadānanda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ācārya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"very happy."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Jagadānanda Paṇḍita thereafter went to meet Advaita Ācārya, who also was very happy to have him.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 98,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.98",
|
||||
"devanagari": "वासुदेव, मुरारिगुप्त जगदानन्दे पाञा आनन्दे राखिला घरे, ना देन छाडिया",
|
||||
"bengali": "বাসুদেব, মুরারিগুপ্ত জগদানন্দে পাঞা আনন্দে রাখিলা ঘরে, না দেন ছাডিযা",
|
||||
"transliteration": "vāsudeva, murāri-gupta jagadānande pāñā\nānande rākhilā ghare, nā dena chāḍiyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "vāsudeva",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Vāsudeva"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "murāri-gupta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Murāri Gupta"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagadānande pāñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"getting Jagadānanda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in great happiness"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rākhilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"kept"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ghare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at home"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā dena chāḍiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"did not allow to go out."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Vāsudeva Datta and Murāri Gupta were so pleased to see Jagadānanda Paṇḍita that they kept him at their homes and would not allow him to leave.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 99,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.99",
|
||||
"devanagari": "चैतन्येर मर्मकथा शुने ताङ्र मुखे आपना पासरे सबे चैतन्यकथासुखे",
|
||||
"bengali": "চৈতন্যের মর্মকথা শুনে তাঙ্র মুখে আপনা পাসরে সবে চৈতন্যকথাসুখে",
|
||||
"transliteration": "caitanyera marma-kathā śune tāṅra mukhe\nāpanā pāsare sabe caitanya-kathā-sukhe",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "caitanyera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Lord Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "marma-kathā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"confidential talks"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śune",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"they hear"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅra mukhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"through his mouth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āpanā pāsare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"forget themselves"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caitanya-kathā-sukhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the happiness of talks of Lord Caitanya."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>They heard confidential narrations about Śrī Caitanya Mahāprabhu from the mouth of Jagadānanda Paṇḍita and forgot themselves in the great happiness of hearing about the Lord.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 100,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.100",
|
||||
"devanagari": "जगदानन्द मिलिते याय येइ भक्तघरे सेइ सेइ भक्त सुखे आपना पासरे",
|
||||
"bengali": "জগদানন্দ মিলিতে যায যেই ভক্তঘরে সেই সেই ভক্ত সুখে আপনা পাসরে",
|
||||
"transliteration": "jagadānanda milite yāya yei bhakta-ghare\nsei sei bhakta sukhe āpanā pāsare",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jagadānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Jagadānanda Paṇḍita"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "milite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to meet"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"goes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yei",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"which"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-ghare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to a devotee's house"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sei sei",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"that"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"devotee"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sukhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in happiness"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āpanā pāsare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"forgets himself."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Whenever Jagadānanda Paṇḍita went to visit a devotee's house, that devotee immediately forgot himself in great happiness.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "antya",
|
||||
"chapter": 12,
|
||||
"verse": 101,
|
||||
"reference": "Cc Antya 12.101",
|
||||
"devanagari": "चैतन्येर प्रेमपात्र जगदानन्द धन्य यारे मिले सेइ माने,—ऽपाइलुङ्चैतन्यऽ",
|
||||
"bengali": "চৈতন্যের প্রেমপাত্র জগদানন্দ ধন্য যারে মিলে সেই মানে,—ঽপাইলুঙ্চৈতন্যঽ",
|
||||
"transliteration": "caitanyera prema-pātra jagadānanda dhanya\nyāre mile sei māne,—'pāiluṅ caitanya'",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "caitanyera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prema-pātra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"recipient of affection"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagadānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Jagadānanda Paṇḍita"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dhanya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"glorious"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāre mile",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"whomever he meets"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sei māne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"he understands"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāiluṅ caitanya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I have gotten Lord Caitanya."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>All glories to Jagadānanda Paṇḍita! He is so favored by Śrī Caitanya Mahāprabhu that anyone who meets him thinks, \"Now I have gotten the association of Śrī Caitanya Mahāprabhu directly.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user