feat: extract CC
This commit is contained in:
gosangam
@@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 1,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.1",
|
||||
"devanagari": "गौरः पश्यन्नात्मवृन्दैः श्रीलक्ष्मीविजयोत्सवम्\nश्रुत्वा गोपीरसोल्लासं हृष्टः प्रेम्णा ननर्त सः",
|
||||
"bengali": "গৌরঃ পশ্যন্নাত্মবৃন্দৈঃ শ্রীলক্ষ্মীবিজযোত্সবম্\nশ্রুত্বা গোপীরসোল্লাসং হৃষ্টঃ প্রেম্ণা ননর্ত সঃ",
|
||||
"transliteration": "gauraḥ paśyann ātma-vṛndaiḥ\nśrī-lakṣmī-vijayotsavam\nśrutvā gopī-rasollāsaṁ\nhṛṣṭaḥ premṇā nanarta saḥ",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "gauraḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paśyan",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by seeing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ātma-vṛndaiḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with His personal associates"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrī-lakṣmī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the goddess of fortune"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vijaya-utsavam",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the grand festival"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrutvā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by hearing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gopī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the gopīs"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rasa-ullāsam",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the superexcellence of the mellows"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hṛṣṭaḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"being very pleased"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "premṇā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in great ecstatic love"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nanarta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"danced"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"He, Śrī Caitanya Mahāprabhu."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Accompanied by His personal devotees, Śrī Caitanya Mahāprabhu went to the festival known as Lakṣmī-vijayotsava. There He discussed the superexcellent love of the gopīs. Just by hearing about them, He became very pleased and danced in great ecstatic love for the Lord.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 2,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.2",
|
||||
"devanagari": "जय जय गौरचन्द्र श्रीकृष्णचैतन्य जय जय नित्यानन्द जयाद्वैत धन्य",
|
||||
"bengali": "জয জয গৌরচন্দ্র শ্রীকৃষ্ণচৈতন্য জয জয নিত্যানন্দ জযাদ্বৈত ধন্য",
|
||||
"transliteration": "jaya jaya gauracandra śrī-kṛṣṇa-caitanya\njaya jaya nityānanda jayādvaita dhanya",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gauracandra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to Gauracandra"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrī-kṛṣṇa-caitanya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nityānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to Nityānanda Prabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "advaita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dhanya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"exalted."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>All glories to Śrī Caitanya Mahāprabhu, known as Gauracandra! All glories to Lord Nityānanda Prabhu! All glories to Advaita Ācārya, who is so exalted!</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 3,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.3",
|
||||
"devanagari": "जय जय श्रीवासादि गौरभक्तगण जय श्रोतागण,—याङ्र गौर प्राणधन",
|
||||
"bengali": "জয জয শ্রীবাসাদি গৌরভক্তগণ জয শ্রোতাগণ,—যাঙ্র গৌর প্রাণধন",
|
||||
"transliteration": "jaya jaya śrīvāsādi gaura-bhakta-gaṇa\njaya śrotā-gaṇa,—yāṅra gaura prāṇa-dhana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrīvāsa-ādi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"headed by Śrīvāsa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaura-bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to the devotees of Lord Caitanya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrotā-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to the hearers"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāṅra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of whom"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prāṇa-dhana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the life and soul."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>All glories to all the devotees, headed by Śrīvāsa Ṭhākura! All glories to the readers who have taken Śrī Caitanya Mahāprabhu as their life and soul.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 4,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.4",
|
||||
"devanagari": "एइमत प्रभु आछेन प्रेमेर आवेशे हेनकाले प्रतापरुद्र करिल प्रवेशे",
|
||||
"bengali": "এইমত প্রভু আছেন প্রেমের আবেশে হেনকালে প্রতাপরুদ্র করিল প্রবেশে",
|
||||
"transliteration": "ei-mata prabhu āchena premera āveśe\nhena-kāle pratāparudra karila praveśe",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ei-mata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in this way"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āchena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"was"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "premera āveśe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the ecstatic emotion of love"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hena-kāle",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at this time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pratāparudra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"King Pratāparudra"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karila praveśe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"entered."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>While Śrī Caitanya Mahāprabhu was resting in ecstatic love, Mahārāja Pratāparudra entered the garden.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,58 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 5,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.5",
|
||||
"devanagari": "सार्वभौमौपदेशे छाडिऽ राजवेश एकला वैष्णववेशे करिल प्रवेश",
|
||||
"bengali": "সার্বভৌমৌপদেশে ছাডিঽ রাজবেশ একলা বৈষ্ণববেশে করিল প্রবেশ",
|
||||
"transliteration": "sārvabhauma-upadeśe chāḍi' rāja-veśa\nekalā vaiṣṇava-veśe karila praveśa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "sārvabhauma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "upadeśe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"under instructions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "chāḍi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"giving up"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rāja-veśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the royal dress"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ekalā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"alone"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vaiṣṇava-veśe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the dress of a Vaiṣṇava"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karila praveśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"entered."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Following Sārvabhauma Bhaṭṭācārya's instructions, the King had given up his royal dress. He now entered the garden in the dress of a Vaiṣṇava.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"Sometimes members of the International Society for Krishna Consciousness—especially in the Western countries—find it difficult to approach people to distribute books because people are unfamiliar with the traditional saffron robes of the devotees. The devotees have therefore inquired whether they can wear European and American dress before the general public. From the instructions given to King Pratāparudra by Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, we can understand that we may change our dress in any way to facilitate our service. When our members change their dress to meet the public or to introduce our books, they are not breaking the devotional principles. The real principle is to spread this Kṛṣṇa consciousness movement, and if one has to change into regular Western dress for this purpose, there should be no objection."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 6,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.6",
|
||||
"devanagari": "सबभक्तेर आज्ञा निल योडहात हञा प्रभुपद धरिऽ पडे साहस करिया",
|
||||
"bengali": "সবভক্তের আজ্ঞা নিল যোডহাত হঞা প্রভুপদ ধরিঽ পডে সাহস করিযা",
|
||||
"transliteration": "saba-bhaktera ājñā nila yoḍa-hāta hañā\nprabhu-pada dhari' paḍe sāhasa kariyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "saba-bhaktera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of all the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ājñā nila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"took permission"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yoḍa-hāta hañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with folded hands"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu-pada dhari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"catching the feet of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paḍe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"falls"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sāhasa kariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with great courage."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Mahārāja Pratāparudra was so humble that with folded hands he first took permission from all the devotees. Then, with great courage, he fell down and touched the lotus feet of the Lord.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 7,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.7",
|
||||
"devanagari": "आंखि मुदिऽ प्रभु प्रेमे भूमिते शयान नृपति नैपुण्ये करे पादसंवाहन",
|
||||
"bengali": "আংখি মুদিঽ প্রভু প্রেমে ভূমিতে শযান নৃপতি নৈপুণ্যে করে পাদসংবাহন",
|
||||
"transliteration": "āṅkhi mudi' prabhu preme bhūmite śayāna\nnṛpati naipuṇye kare pāda-saṁvāhana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "āṅkhi mudi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with closed eyes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "preme",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in ecstatic love"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhūmite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"on the ground"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śayāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"lying down"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nṛpati",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the King"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "naipuṇye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"very expertly"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performs"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāda-saṁvāhana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"massaging the legs."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śrī Caitanya Mahāprabhu was lying on the ground with His eyes closed in ecstatic love and emotion, and the King very expertly began to massage His legs.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,70 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 8,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.8",
|
||||
"devanagari": "रासलीलार श्लोक पडिऽ करेन स्तवन \"जयति ते ऽधिकं\" अध्याय करेन पठन",
|
||||
"bengali": "রাসলীলার শ্লোক পডিঽ করেন স্তবন \"জযতি তে ঽধিকং\" অধ্যায করেন পঠন",
|
||||
"transliteration": "rāsa-līlāra śloka paḍi' karena stavana\n\"jayati te 'dhikaṁ\" adhyāya karena paṭhana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "rāsa-līlāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the rāsa-līlā dance"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śloka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"verses"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paḍi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"reciting"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"offers"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "stavana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"prayers"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jayati te 'dhikam",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"beginning with the words jayati te 'dhikam"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "adhyāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chapter"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paṭhana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"recitation."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The King began to recite verses about the rāsa-līlā from Śrīmad-Bhāgavatam. He recited the chapter beginning with the words \"jayati te 'dhikam.\"</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"These verses from <i>Śrīmad-Bhāgavatam,</i> Canto Ten, Chapter Thirty-one, constitute what is known as the <i>Gopī-gītā.</i>"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 9,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.9",
|
||||
"devanagari": "शुनिते शुनिते प्रभुर सन्तोष अपार ऽबल, बलऽ बलिऽ प्रभु बले बार बार",
|
||||
"bengali": "শুনিতে শুনিতে প্রভুর সন্তোষ অপার ঽবল, বলঽ বলিঽ প্রভু বলে বার বার",
|
||||
"transliteration": "śunite śunite prabhura santoṣa apāra\n'bala, bala' bali' prabhu bale bāra bāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śunite śunite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by hearing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "santoṣa apāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"great satisfaction"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bala bala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"go on reciting"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bali'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"saying"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"says"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bāra bāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"again and again."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When Śrī Caitanya Mahāprabhu heard these verses, He was pleased beyond limits, and He said again and again,\"Go on reciting, go on reciting.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 10,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.10",
|
||||
"devanagari": "\"तव कथामृतं\" श्लोक राजा ये पडिल उठिऽ प्रेमावेशे प्रभु आलिंगन कैल",
|
||||
"bengali": "\"তব কথামৃতং\" শ্লোক রাজা যে পডিল উঠিঽ প্রেমাবেশে প্রভু আলিংগন কৈল",
|
||||
"transliteration": "\"tava kathāmṛtaṁ\" śloka rājā ye paḍila\nuṭhi' premāveśe prabhu āliṅgana kaila",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tava kathāmṛtam",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"beginning with the words tava kathāmṛtam"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śloka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the verse"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rājā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the King"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ye paḍila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"as he recited"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "uṭhi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"getting up"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prema-āveśe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in ecstatic love"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āliṅgana kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"embraced."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>As soon as the King recited the verse beginning with the words \"tava kathāmṛtam,\" the Lord immediately arose in ecstatic love and embraced him.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 11,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.11",
|
||||
"devanagari": "तुमि मोरे दिले बहु अमूल्य रतन मोर किछु दिते नाहि, दिलुङालिंगन",
|
||||
"bengali": "তুমি মোরে দিলে বহু অমূল্য রতন মোর কিছু দিতে নাহি, দিলুঙালিংগন",
|
||||
"transliteration": "tumi more dile bahu amūlya ratana\nmora kichu dite nāhi, diluṅ āliṅgana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tumi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"you"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "more",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto Me"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dile",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"delivered"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bahu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"various"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "amūlya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"incalculable"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ratana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"gems"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mora",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Me"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kichu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"anything"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to give"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"there is not"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "diluṅ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I give"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āliṅgana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"embracing."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Upon hearing the verses recited by the King, Śrī Caitanya Mahāprabhu said, \"You have given Me invaluable gems, but I have nothing to give you in return. Therefore I am simply embracing you.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 12,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.12",
|
||||
"devanagari": "एत बलिऽ सेइ श्लोक पडे बार बार दुइजनार अंगे कम्प, नेत्रे जलधार",
|
||||
"bengali": "এত বলিঽ সেই শ্লোক পডে বার বার দুইজনার অংগে কম্প, নেত্রে জলধার",
|
||||
"transliteration": "eta bali' sei śloka paḍe bāra bāra\ndui-janāra aṅge kampa, netre jala-dhāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "eta bali'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"saying this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sei śloka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"that verse"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paḍe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"recites"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bāra bāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"again and again"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dui-janāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of both of them (Śrī Caitanya Mahāprabhu and the King Pratāparudra)"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "aṅge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the bodies"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kampa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"trembling"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "netre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the eyes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jala-dhāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"flow of water."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>After saying this, Śrī Caitanya Mahāprabhu began to recite the same verse again and again. Both the King and Śrī Caitanya Mahāprabhu were trembling, and tears were flowing from their eyes.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,100 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 13,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.13",
|
||||
"devanagari": "तव कथामृतं तप्तजीवनं कविभिरीडितं कल्मषापहम्\nश्रवणमंगलं श्रीमदाततं भुवि गृणन्ति ये भूरिदा जनाः",
|
||||
"bengali": "তব কথামৃতং তপ্তজীবনং কবিভিরীডিতং কল্মষাপহম্\nশ্রবণমংগলং শ্রীমদাততং ভুবি গৃণন্তি যে ভূরিদা জনাঃ",
|
||||
"transliteration": "tava kathāmṛtaṁ tapta-jīvanaṁ\nkavibhir īḍitaṁ kalmaṣāpaham\nśravaṇa-maṅgalaṁ śrīmad-ātataṁ\nbhuvi gṛṇanti ye bhūridā janāḥ",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tava",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Your"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kathā-amṛtam",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the nectar of words"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tapta-jīvanam",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"life for persons very much aggrieved in the material world"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kavibhiḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by greatly exalted persons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "īḍitam",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"described"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kalmaṣa-apaham",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"that which drives away all kinds of sinful reaction"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śravaṇa-maṅgalam",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"giving all spiritual benefit to anyone who hears"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śrī-mat",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"filled with all spiritual power"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ātatam",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"broadcast all over the world"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhuvi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the material world"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gṛṇanti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chant and spread"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"those who"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhūri-dāḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"most beneficent"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "janāḥ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"persons."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"My Lord, the nectar of Your words and the descriptions of Your activities are the life and soul of those who are always aggrieved in this material world. These narrations are transmitted by exalted personalities, and they eradicate all sinful reactions. Whoever hears these narrations attains all good fortune. These narrations are broadcast all over the world and are filled with spiritual power. Those who spread the message of Godhead are certainly the most munificent welfare workers.\"</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"This verse is from <i>Śrīmad-Bhāgavatam</i> (10.31.9)."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 14,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.14",
|
||||
"devanagari": "ऽभूरिदाऽ ऽभूरिदाऽ बलिऽ करे आलिंगन इङ्हो नाहि जाने,—इहोङ्हय कोन्जन",
|
||||
"bengali": "ঽভূরিদাঽ ঽভূরিদাঽ বলিঽ করে আলিংগন ইঙ্হো নাহি জানে,—ইহোঙ্হয কোন্জন",
|
||||
"transliteration": "'bhūridā' 'bhūridā' bali' kare āliṅgana\niṅho nāhi jāne,—ihoṅ haya kon jana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "bhūri-dā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the most munificent"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhūri-dā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the most munificent"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bali'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"crying"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āliṅgana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"embracing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "iṅho",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāhi jāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does not know"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ihoṅ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Pratāparudra Mahārāja"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"is"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kon jana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"who."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>After hearing the recitation of this verse, Śrī Caitanya Mahāprabhu immediately embraced the reciter, King Pratāparudra, and cried, \"You are the most munificent! You are the most munificent!\" At this point Śrī Caitanya Mahāprabhu did not even know who the King was.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 15,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.15",
|
||||
"devanagari": "पूर्वसेवा देखिऽ ताङ्रे कृपा उपजिल अनुसन्धान विना कृपाप्रसाद करिल",
|
||||
"bengali": "পূর্বসেবা দেখিঽ তাঙ্রে কৃপা উপজিল অনুসন্ধান বিনা কৃপাপ্রসাদ করিল",
|
||||
"transliteration": "pūrva-sevā dekhi' tāṅre kṛpā upajila\nanusandhāna vinā kṛpā-prasāda karila",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "pūrva-sevā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"previous service"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seeing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto him"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛpā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mercy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "upajila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"awakened"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "anusandhāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"inquiry"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vinā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"without"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛpā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of mercy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prasāda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"grace"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"bestowed."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śrī Caitanya Mahāprabhu's mercy was aroused because of the King's previous service. Therefore without even asking who he was, the Lord immediately bestowed His mercy upon him.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,71 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 16,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.16",
|
||||
"devanagari": "एइ देख,—चैतन्येर कृपामहाबल तार अनुसन्धान विना कराय सफल",
|
||||
"bengali": "এই দেখ,—চৈতন্যের কৃপামহাবল তার অনুসন্ধান বিনা করায সফল",
|
||||
"transliteration": "ei dekha,—caitanyera kṛpā-mahābala\ntāra anusandhāna vinā karāya saphala",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ei",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"just see"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caitanyera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛpa-mahā-bala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"how greatly powerful is the mercy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāra anusandhāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"inquiring about him"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vinā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"without"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"He makes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sa-phala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"successful."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>How powerful is the mercy of Śrī Caitanya Mahāprabhu! Without even inquiring about the King, the Lord made everything successful.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu's mercy is so powerful that it acts automatically. If a person renders loving service to Kṛṣṇa, it never goes in vain. It is recorded in a spiritual account, and in due time it will fructify. This is confirmed by <i>Bhagavad-gītā</i> (2.40). <i>Svalpam apy asya dharmasya trāyate mahato bhayāt:</i> \"In this endeavor there is no loss or diminution, and a little advancement on this path can protect one from the most dangerous type of fear.\"",
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu has particularly bestowed upon all fallen souls in this age the most potent method of devotional service, and whoever takes to it through the mercy of Śrī Caitanya Mahāprabhu is immediately elevated to the transcendental position. <i>Śrīmad-Bhāgavatam</i> recommends: <i>yajñaiḥ saṅkīrtana-prāyair yajanti hi su-medhasaḥ</i> (<i>Bhāg.</i> 11.5.32).",
|
||||
"A student of Kṛṣṇa consciousness must receive Śrī Caitanya Mahāprabhu's mercy; then his devotional service will quickly succeed. This was the case with King Pratāparudra. One has to be noticed by Śrī Caitanya Mahāprabhu, and a little service with sincere efforts will convince the Lord that one is a proper candidate for returning home, back to Godhead. Mahārāja Pratāparudra did not have a chance to meet Śrī Caitanya Mahāprabhu, but when the Lord saw that the King was serving Lord Jagannātha as a menial sweeper, the Lord's mercy upon the King became a solid fact. When Mahārāja Pratāparudra, in the dress of a Vaiṣṇava, was serving the Lord, the Lord did not even inquire who he was. Rather, He had compassion upon him and began to embrace him.",
|
||||
"Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī wants to point out that nothing could compare to the Lord's mercy toward Mahārāja Pratāparudra; therefore he uses the word <i>dekha</i> (\"just see\") and <i>caitanyera kṛpā-mahābala</i> (\"how powerful is the mercy of Śrī Caitanya Mahāprabhu\"). This is also confirmed by Prabodhānanda Sarasvatī: <i>yat-kāruṇya-kaṭākṣa-vaibhava-vatām</i> (<i>Caitanya-candrāmṛta</i> 5). Even a little of Śrī Caitanya Mahāprabhu's mercy serves as a great asset for spiritual advancement. Therefore the Kṛṣṇa consciousness movement must be spread through the mercy of Śrī Caitanya Mahāprabhu. When Rūpa Gosvāmī experienced the mercy and magnanimity of Śrī Caitanya Mahāprabhu, he said:",
|
||||
"<i>namo mahā-vadānyāya<br/> kṛṣṇa-prema-pradāya te<br/> kṛṣṇāya kṛṣṇa-caitanya-<br/> nāmne gaura-tviṣe namaḥ</i>",
|
||||
"\"I offer my respectful obeisances unto the Supreme Lord Śrī Kṛṣṇa Caitanya who is more magnanimous than any other <i>avatāra,</i> even Kṛṣṇa Himself, because He is bestowing freely what no one else has ever given-pure love of Kṛṣṇa.\" [<i>Madhya</i> 19.53] Śrīla Locana dāsa Ṭhākura has also sung, <i>parama karuṇa, pahuṅ dui jana, nitāi-gaura-candra:</i> \"The two brothers Nitāi and Gaura are so kind that no one can compare to them.\" Similarly, Śrīla Narottama dāsa Ṭhākura has sung:",
|
||||
"<i>vrajendra-nandana yei, śacī-suta haila sei,<br/> balarāma ha-ila nitāi,<br/> dīna-hīna yata chila, hari-nāme uddhārila,<br/> tā'ra sākṣī jagāi-mādhāi<br/> </i>[<i>hari hari! vifale 3</i>]",
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu's special mission is the deliverance of all fallen souls in Kali-yuga. Devotees of Kṛṣṇa must persistently seek the favor and mercy of Śrī Caitanya Mahāprabhu to become fit to return home, back to Godhead."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 17,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.17",
|
||||
"devanagari": "प्रभु बले,—के तुमि, करिला मोर हित? आचम्बिते आसिऽ पियाओ कृष्णलीलामृत?",
|
||||
"bengali": "প্রভু বলে,—কে তুমি, করিলা মোর হিত? আচম্বিতে আসিঽ পিযাও কৃষ্ণলীলামৃত?",
|
||||
"transliteration": "prabhu bale,—ke tumi, karilā mora hita?\nācambite āsi' piyāo kṛṣṇa-līlāmṛta?",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu bale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the Lord said"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ke tumi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"who are you"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"you have done"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mora",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"My"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"welfare"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ācambite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all of a sudden"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āsi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"coming"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "piyāo",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"you make Me drink"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-līlā-amṛta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the nectar of the pastimes of Lord Kṛṣṇa."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Finally Śrī Caitanya Mahāprabhu said, \"Who are you? You have done so much for Me. All of a sudden you have come here and made me drink the nectar of the pastimes of Lord Kṛṣṇa.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,64 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 18,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.18",
|
||||
"devanagari": "राजा कहे,—आमि तोमार दासेर अनुदास भृत्येर भृत्य कर,—एइ मोर आश",
|
||||
"bengali": "রাজা কহে,—আমি তোমার দাসের অনুদাস ভৃত্যের ভৃত্য কর,—এই মোর আশ",
|
||||
"transliteration": "rājā kahe,—āmi tomāra dāsera anudāsa\nbhṛtyera bhṛtya kara,—ei mora āśa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "rājā kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the King said"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āmi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Your"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dāsera anudāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"most obedient servant of Your servant"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhṛtyera bhṛtya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"servant of the servant"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"make (me)"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ei",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mora āśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"my desire."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The King replied, \"My Lord, I am the most obedient servant of Your servants. It is my ambition that You will accept me as the servant of Your servants.\"</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"The greatest achievement for a devotee is to become a servant of the servants. Actually no one should desire to become the direct servant of the Lord. That is not a very good idea. When Prahlāda Mahārāja was offered a benediction by Nṛsiṁhadeva, Prahlāda rejected all kinds of material benediction, but he prayed to become the servant of the servant of the Lord. When Dhruva Mahārāja was offered a benediction by Kuvera, the treasurer of the demigods, Dhruva could have asked for unlimited material opulence, but he simply asked for the benediction of becoming the servant of the servants of the Lord. Kholāvecā Śrīdhara was a very poor man, but when Śrī Caitanya Mahāprabhu wanted to give him a benediction, he also prayed to the Lord to be allowed to remain a servant of the servants of the Lord. The conclusion is that being the servant of the servants of the Supreme Personality of Godhead is the highest benediction one can desire."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 19,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.19",
|
||||
"devanagari": "तबे महाप्रभु ताङ्रे ऐश्वर्य देखाइल ऽकारेह ना कहिबेऽ एइ निषेध करिल",
|
||||
"bengali": "তবে মহাপ্রভু তাঙ্রে ঐশ্বর্য দেখাইল ঽকারেহ না কহিবেঽ এই নিষেধ করিল",
|
||||
"transliteration": "tabe mahāprabhu tāṅre aiśvarya dekhāila\n'kāreha nā kahibe' ei niṣedha karila",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at that time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to the King"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "aiśvarya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"divine power"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhāila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"showed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kāreha nā kahibe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"do not speak to anyone"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ei",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "niṣedha karila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"forbade."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>At that time, Śrī Caitanya Mahāprabhu displayed some of His divine opulences to the King, and He forbade him to disclose this to anyone.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 20,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.20",
|
||||
"devanagari": "ऽराजाऽ—हेन ज्ञान कभु ना कैल प्रकाश अन्तरे सकल जानेन, बाहिरे उदास",
|
||||
"bengali": "ঽরাজাঽ—হেন জ্ঞান কভু না কৈল প্রকাশ অন্তরে সকল জানেন, বাহিরে উদাস",
|
||||
"transliteration": "'rājā'—hena jñāna kabhu nā kaila prakāśa\nantare sakala jānena, bāhire udāsa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "rājā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the King"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hena jñāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"such knowledge"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at any time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"not"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila prakāśa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"manifested"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "antare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"within the heart"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sakala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"everything"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jānena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"knows"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bāhire",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"externally"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "udāsa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"indifferent."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Although within His heart Caitanya Mahāprabhu knew everything that was happening, externally He did not disclose it. Nor did He disclose that he knew He was talking with King Pratāparudra.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,64 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 21,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.21",
|
||||
"devanagari": "प्रतापरुद्रेर भाग्य देखिऽ भक्तगणे राजारे प्रशंसे सबे आनन्दितमने",
|
||||
"bengali": "প্রতাপরুদ্রের ভাগ্য দেখিঽ ভক্তগণে রাজারে প্রশংসে সবে আনন্দিতমনে",
|
||||
"transliteration": "pratāparudrera bhāgya dekhi' bhakta-gaṇe\nrājāre praśaṁse sabe ānandita-mane",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "pratāparudrera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of King Pratāparudra"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhāgya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the fortune"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seeing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-gaṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rājāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the King"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "praśaṁse",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"praised"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānandita-mane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with blissful minds."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Seeing the Lord's special mercy upon King Pratāparudra, the devotees praised the King's fortune, and their minds became open and blissful.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"This is a characteristic of a Vaiṣṇava. He is never envious if one receives the mercy and strength of Śrī Caitanya Mahāprabhu. A pure Vaiṣṇava is very happy to see a person elevated in devotional service. Unfortunately, there are many so-called Vaiṣṇavas who become envious to see someone actually recognized by Śrī Caitanya Mahāprabhu. It is a fact that no one can preach Caitanya Mahāprabhu's message without receiving the special mercy of the Lord. This is known to every Vaiṣṇava, yet there are some envious people who cannot tolerate the expansion of this Kṛṣṇa consciousness movement all over the world. They find fault with a pure devotee preacher and do not praise him for the excellent service he renders in fulfilling Śrī Caitanya Mahāprabhu's mission."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 22,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.22",
|
||||
"devanagari": "दण्डवत्करिऽ राजा बाहिरे चलिला योड हस्त करिऽ सब भक्तेरे वन्दिला",
|
||||
"bengali": "দণ্ডবত্করিঽ রাজা বাহিরে চলিলা যোড হস্ত করিঽ সব ভক্তেরে বন্দিলা",
|
||||
"transliteration": "daṇḍavat kari' rājā bāhire calilā\nyoḍa hasta kari' saba bhaktere vandilā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "daṇḍavat kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"offering obeisances"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rājā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the King"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bāhire",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"outside"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "calilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"departed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yoḍa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"folded"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hasta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"hands"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"making"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhaktere",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vandilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"offered prayers."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Submissively offering prayers to the devotees with folded hands and offering obeisances to Śrī Caitanya Mahāprabhu, the King went outside.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 23,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.23",
|
||||
"devanagari": "मध्याह्न करिला प्रभु लञा भक्तगण वाणीनाथ प्रसाद लञा कैल आगमन",
|
||||
"bengali": "মধ্যাহ্ন করিলা প্রভু লঞা ভক্তগণ বাণীনাথ প্রসাদ লঞা কৈল আগমন",
|
||||
"transliteration": "madhyāhna karilā prabhu lañā bhakta-gaṇa\nvāṇīnātha prasāda lañā kaila āgamana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "madhyāhna karilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"accepted lunch"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"accompanied by"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāṇīnātha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Vāṇīnātha"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prasāda lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"taking all kinds of remnants of Jagannātha's food"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"did"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āgamana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"arrival."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>After this, Vāṇīnātha Rāya brought all kinds of prasāda, and Śrī Caitanya Mahāprabhu accepted lunch with the devotees.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 24,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.24",
|
||||
"devanagari": "सार्वभौमरामानन्दवाणीनाथे दिया प्रसाद पाठाऽल राजा बहुत करिया",
|
||||
"bengali": "সার্বভৌমরামানন্দবাণীনাথে দিযা প্রসাদ পাঠাঽল রাজা বহুত করিযা",
|
||||
"transliteration": "sārvabhauma-rāmānanda-vāṇīnāthe diyā\nprasāda pāṭhā'la rājā bahuta kariyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "sārvabhauma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Sārvabhauma Bhaṭṭācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rāmānanda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Rāmānanda Rāya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāṇīnāthe diyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"through Vāṇīnātha Rāya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prasāda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"prasāda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāṭhā'la",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"had sent"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rājā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the King"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bahuta kariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in a large quantity."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The King also sent a large quantity of prasāda through Sārvabhauma Bhaṭṭācārya, Rāmānanda Rāya and Vāṇīnātha Rāya.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 25,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.25",
|
||||
"devanagari": "ऽबलगण्डि भोगेऽर प्रसाद—उत्तम, अनन्त ऽनिसकडिऽ प्रसाद आइल, यार नाहि अन्त",
|
||||
"bengali": "ঽবলগণ্ডি ভোগেঽর প্রসাদ—উত্তম, অনন্ত ঽনিসকডিঽ প্রসাদ আইল, যার নাহি অন্ত",
|
||||
"transliteration": "'balagaṇḍi bhoge'ra prasāda—uttama, ananta\n'ni-sakaḍi' prasāda āila, yāra nāhi anta",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "balagaṇḍi bhogera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of food offered at Balagaṇḍi"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prasāda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"remnants"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "uttama",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all of the foremost quality"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ananta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of all varieties"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ni-sakaḍi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"uncooked food like milk products and fruits"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prasāda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"remnants of food"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"arrived"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of which"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"there is not"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "anta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"end."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The prasāda sent by the King had been offered at the Balagaṇḍi festival and included uncooked milk products and fruits. It was all of the finest quality, and there was no end to the variety.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 26,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.26",
|
||||
"devanagari": "छाना, पाना, पैड, आम्र, नारिकेल, काङ्ठाल नानाविध कदलक, आर बीजताल",
|
||||
"bengali": "ছানা, পানা, পৈড, আম্র, নারিকেল, কাঙ্ঠাল নানাবিধ কদলক, আর বীজতাল",
|
||||
"transliteration": "chānā, pānā, paiḍa, āmra, nārikela, kāṅṭhāla\nnānā-vidha kadalaka, āra bīja-tāla",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "chānā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"curd"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pānā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"fruit juice"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "paiḍa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"coconut"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āmra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mango"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nārikela",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dried coconut"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kāṅṭhāla",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"jackfruit"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nānā-vidha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"various kinds of"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kadalaka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"bananas"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bīja-tāla",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"palm fruit seeds."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>There was curd, fruit juice, coconut, mango, dried coconut, jackfruit, various kinds of bananas and palm fruit seeds.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"This is the first list of <i>prasāda</i> offered to Lord Jagannātha."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 27,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.27",
|
||||
"devanagari": "नारंग, छोलंग, टाबा, कमला, बीजपूर बादाम, छोहारा, द्राक्षा, पिण्डखर्जुर",
|
||||
"bengali": "নারংগ, ছোলংগ, টাবা, কমলা, বীজপূর বাদাম, ছোহারা, দ্রাক্ষা, পিণ্ডখর্জুর",
|
||||
"transliteration": "nāraṅga, cholaṅga, ṭābā, kamalā, bīja-pūra\nbādāma, chohārā, drākṣā, piṇḍa-kharjura",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nāraṅga",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"oranges"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "cholaṅga",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"grapefruits"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ṭābā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"another type of orange"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kamalā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"tangerines"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bīja-pūra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"another type of tangerine"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bādāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"almonds"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "chohārā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dried fruit"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "drākṣā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"raisins"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "piṇḍa-kharjura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dates."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>There were also oranges, grapefruit, tangerines, almonds, dried fruit, raisins and dates.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 28,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.28",
|
||||
"devanagari": "मनोहरालाडु आदि शतेक प्रकार अमृतगुटिकाआदि, क्षीरसा अपार",
|
||||
"bengali": "মনোহরালাডু আদি শতেক প্রকার অমৃতগুটিকাআদি, ক্ষীরসা অপার",
|
||||
"transliteration": "manoharā-lāḍu ādi śateka prakāra\namṛta-guṭikā-ādi, kṣīrasā apāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "manoharā-lāḍu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a kind of sandeśa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ādi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and others"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śateka prakāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"hundreds of varieties"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "amṛta-guṭikā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"round sweetmeats"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ādi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and others"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṣīrasā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"condensed milk"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "apāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of various qualities."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>There were hundreds of different types of sweetmeats like manoharā-lāḍu, sweets like amṛta-guṭikā and various types of condensed milk.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 29,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.29",
|
||||
"devanagari": "अमृतमण्डा, सरवती, आर कुम्डाकुरी सरामृत, सरभाजा, आर सरपुरी",
|
||||
"bengali": "অমৃতমণ্ডা, সরবতী, আর কুম্ডাকুরী সরামৃত, সরভাজা, আর সরপুরী",
|
||||
"transliteration": "amṛta-maṇḍā, saravatī, āra kumḍā-kurī\nsarāmṛta, sarabhājā, āra sarapurī",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "amṛta-maṇḍā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a variety of papaya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saravatī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a kind of orange"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kumḍā-kurī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"crushed squash"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sarāmṛta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"cream"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sara-bhājā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"fried cream"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sara-purī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a kind of purī made with cream."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>There were also papayas and saravatī, a type of orange, and also crushed squash. There was also regular cream, fried cream and a type of purī made with cream.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 30,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.30",
|
||||
"devanagari": "हरिवल्लभ, सेङोति, कर्पूर, मालती डालिमा मरिचलाडु, नवात, अमृति",
|
||||
"bengali": "হরিবল্লভ, সেঙোতি, কর্পূর, মালতী ডালিমা মরিচলাডু, নবাত, অমৃতি",
|
||||
"transliteration": "hari-vallabha, seṅoti, karpūra, mālatī\nḍālimā marica-lāḍu, navāta, amṛti",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "hari-vallabha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a sweetmeat like bread fried in ghee (like a doughnut)"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "seṅoti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a sweetmeat made of a kind of fragrant flower"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karpūra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a flower"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mālatī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"another flower"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ḍālimā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pomegranate"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "marica-lāḍu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a sweetmeat made with black pepper"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "navāta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"another kind of sweetmeat, made with fused sugar"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "amṛti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a preparation generally called amṛti-jilipi, made with rice powder and chick-pea flour, mixed with yogurt, fried in ghee and immersed in sugar water."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>There were also sweets like hari-vallabha and sweets made of seṅoti flowers, karpūra flowers and mālatī flowers. There were pomegranates, sweets made with black pepper, sweets made with fused sugar, and amṛti-jilipi.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 31,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.31",
|
||||
"devanagari": "पद्मचिनि, चन्द्रकान्ति, खाजा, खण्डसार वियरि, कद्मा, तिलाखाजार प्रकार",
|
||||
"bengali": "পদ্মচিনি, চন্দ্রকান্তি, খাজা, খণ্ডসার বিযরি, কদ্মা, তিলাখাজার প্রকার",
|
||||
"transliteration": "padmacini, candrakānti, khājā, khaṇḍasāra\nviyari, kadmā, tilākhājāra prakāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "padma-cini",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sugar obtained from lotus flowers"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "candra-kānti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a kind of bread made from urad dahl"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khājā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a crispy sweetmeat"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khaṇḍa-sāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sugar candy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "viyari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a sweetmeat made from fried rice"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kadmā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a sweetmeat made from sesame seeds"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tilākhājāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"cookies made from sesame seeds"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prakāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all varieties."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>There was lotus flower sugar, a kind of bread made from urad dahl, crispy sweetmeats, sugar candy, fried rice sweets, sesame seed sweets and cookies made from sesame seeds.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,32 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 32,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.32",
|
||||
"devanagari": "नारंगछोलंगआम्रवृक्षेर आकार फुलफलपत्रयुक्त खण्डेर विकार",
|
||||
"bengali": "নারংগছোলংগআম্রবৃক্ষের আকার ফুলফলপত্রযুক্ত খণ্ডের বিকার",
|
||||
"transliteration": "nāraṅga-cholaṅga-āmra-vṛkṣera ākāra\nphula-phala-patra-yukta khaṇḍera vikāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nāraṅga-cholaṅga-āmra-vṛkṣera ākāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sweetmeats in the shape of varieties of oranges, lemons and mangoes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "phula-phala-patra-yukta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dressed with fruits, flowers and leaves"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khaṇḍera vikāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"made from sugar candy."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>There were sweetmeats made from sugarcane candy in the form of oranges, lemons and mangoes along with fruits, flowers and leaves.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 33,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.33",
|
||||
"devanagari": "दधि, दुग्ध, ननी, तक्र, रसाला, शिखरिणी सलवण मुद्गांकुर, आदा खानि खानि",
|
||||
"bengali": "দধি, দুগ্ধ, ননী, তক্র, রসালা, শিখরিণী সলবণ মুদ্গাংকুর, আদা খানি খানি",
|
||||
"transliteration": "dadhi, dugdha, nanī, takra, rasālā, śikhariṇī\nsa-lavaṇa mudgāṅkura, ādā khāni khāni",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "dadhi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"yogurt"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dugdha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"milk"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nanī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"butter"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "takra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"buttermilk"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rasālā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"fruit juice"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śikhariṇī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a preparation made of fried yogurt and sugar candy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sa-lavaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"salty"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mudga-aṅkura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mung dahl sprouts"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ādā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"ginger"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khāni khāni",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"cut into pieces."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>There was yogurt, milk, butter, buttermilk, fruit juice, a preparation made of fried yogurt and sugar candy, and salty mung dahl sprouts with shredded ginger.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,76 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 34,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.34",
|
||||
"devanagari": "लेम्बुकुलआदि नानाप्रकार आचार लिखिते ना पारि प्रसाद कतेक प्रकार",
|
||||
"bengali": "লেম্বুকুলআদি নানাপ্রকার আচার লিখিতে না পারি প্রসাদ কতেক প্রকার",
|
||||
"transliteration": "lembu-kula-ādi nānā-prakāra ācāra\nlikhite nā pāri prasāda kateka prakāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "lembu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"lemon"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kula",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"berries"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ādi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"and so on"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nānā-prakāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"varieties of"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ācāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pickles"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "likhite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to write"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"not"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāri",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"I am able"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prasāda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"food offered to Jagannātha"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kateka prakāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"how many varieties."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>There were also various types of pickles—lemon pickle, berry pickle and so on. Indeed, I am not able to describe the variety of food offered to Lord Jagannātha.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"In verses 26-34, the author describes the various foods offered to Lord Jagannātha. He has described them as far as possible, but he finally admits his inability to describe them completely."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 35,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.35",
|
||||
"devanagari": "प्रसादे पूरित हैल अर्ध उपवन देखिया सन्तोष हैल महाप्रभुर मन",
|
||||
"bengali": "প্রসাদে পূরিত হৈল অর্ধ উপবন দেখিযা সন্তোষ হৈল মহাপ্রভুর মন",
|
||||
"transliteration": "prasāde pūrita ha-ila ardha upavana\ndekhiyā santoṣa haila mahāprabhura mana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prasāde",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with all the prasāda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pūrita ha-ila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became filled"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ardha upavana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"half of the garden"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seeing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "santoṣa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"satisfaction"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"there was"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhura mana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the mind of Śrī Caitanya Mahāprabhu."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When Śrī Caitanya Mahāprabhu saw half the garden filled with a variety of prasāda, He was very satisfied.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,61 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 36,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.36",
|
||||
"devanagari": "एइमत जगन्नाथ करेन भोजन एइ सुखे महाप्रभुर जुडाय नयन",
|
||||
"bengali": "এইমত জগন্নাথ করেন ভোজন এই সুখে মহাপ্রভুর জুডায নযন",
|
||||
"transliteration": "ei-mata jagannātha karena bhojana\nei sukhe mahāprabhura juḍāya nayana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ei-mata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in this way"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagannātha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Jagannātha"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena bhojana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"accepts His food"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ei sukhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in this happiness"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "juḍāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"become fully satisfied"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nayana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the eyes."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Indeed, Śrī Caitanya Mahāprabhu was fully satisfied just to see how Lord Jagannātha accepted all the food.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"Following in the footsteps of Śrī Caitanya Mahāprabhu, a Vaiṣṇava should be fully satisfied simply to see a variety of food offered to the Deity of Jagannātha or Rādhā-Kṛṣṇa. A Vaiṣṇava should not hunger for a variety of food for his own sake; rather, his satisfaction is in seeing various foods being offered to the Deity. In his <i>Gurv-aṣṭaka </i>[4]<i>,</i> Śrīla Viśvanātha Cakravartī Ṭhākura writes:",
|
||||
"<i>catur-vidha-śrī-bhagavat-prasāda-<br/> svādv-anna-tṛptān hari-bhakta-saṅghān<br/> kṛtvaiva tṛptiṁ bhajataḥ sadaiva<br/> vande guroḥ śrī-caraṇāravindam</i>",
|
||||
"\"The spiritual master is always offering Kṛṣṇa four kinds of delicious food [analyzed as that which is licked, chewed, drunk and sucked]. When the spiritual master sees that the devotees are satisfied by eating <i>bhagavat-prasāda,</i> he is satisfied. I offer my respectful obeisances unto the lotus feet of such a spiritual master.\"",
|
||||
"The spiritual master's duty is to engage his disciples in preparing varieties of nice food to offer the Deity. After being offered, this food is distributed as <i>prasāda</i> to the devotees. These activities satisfy the spiritual master, although he himself does not eat or require such a variety of <i>prasāda.</i> By seeing to the offering and distribution of <i>prasāda,</i> he himself is encouraged in devotional service."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 37,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.37",
|
||||
"devanagari": "केयापत्रद्रोणी आइल बोझा पाङ्चसात एक एक जने दश दोना दिल,—एत पात",
|
||||
"bengali": "কেযাপত্রদ্রোণী আইল বোঝা পাঙ্চসাত এক এক জনে দশ দোনা দিল,—এত পাত",
|
||||
"transliteration": "keyā-patra-droṇī āila bojhā pāṅca-sāta\neka eka jane daśa donā dila,—eta pāta",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "keyā-patra-droṇī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"plates made of leaves of the ketakī tree"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"arrived"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bojhā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in loads"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāṅca-sāta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"five or seven"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "eka eka jane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to each and every man"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "daśa donā dila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"ten such plates were given"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "eta pāta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"so many dishes."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>There then arrived five or seven loads of plates made of the leaves of the ketakī tree. Each man was supplied ten of these plates, and in this way the dishes were served.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 38,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.38",
|
||||
"devanagari": "कीर्तनीयार परिश्रम जानिऽ गौरराय ताङ्सबारे खाओयाइते प्रभुर मन धाय",
|
||||
"bengali": "কীর্তনীযার পরিশ্রম জানিঽ গৌররায তাঙ্সবারে খাওযাইতে প্রভুর মন ধায",
|
||||
"transliteration": "kīrtanīyāra pariśrama jāni' gaurarāya\ntāṅ-sabāre khāoyāite prabhura mana dhāya",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "kīrtanīyāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of all the singers"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pariśrama",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"labor"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jāni'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"knowing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaurarāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅ-sabāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khāoyāite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to fill"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mana dhāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the mind was very eager."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śrī Caitanya Mahāprabhu understood the labor of all the kīrtana chanters; therefore He was very eager to feed them sumptuously.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 39,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.39",
|
||||
"devanagari": "पाङ्ति पाङ्ति करिऽ भक्तगणे वसाइला परिवेशन करिबारे आपने लागिला",
|
||||
"bengali": "পাঙ্তি পাঙ্তি করিঽ ভক্তগণে বসাইলা পরিবেশন করিবারে আপনে লাগিলা",
|
||||
"transliteration": "pāṅti pāṅti kari' bhakta-gaṇe vasāilā\npariveśana karibāre āpane lāgilā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "pāṅti pāṅti kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in different lines"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-gaṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vasāilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"made seated"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pariveśana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"distribution"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karibāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to do"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āpane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"personally"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lāgilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"began."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>All the devotees sat down in lines, and Śrī Caitanya Mahāprabhu personally began to distribute the prasāda.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 40,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.40",
|
||||
"devanagari": "प्रभु ना खाइले, केह ना करे भोजन स्वरुपगोसाञि तबे कैल निवेदन",
|
||||
"bengali": "প্রভু না খাইলে, কেহ না করে ভোজন স্বরুপগোসাঞি তবে কৈল নিবেদন",
|
||||
"transliteration": "prabhu nā khāile, keha nā kare bhojana\nsvarupa-gosāñi tabe kaila nivedana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā khāile",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"without eating"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "keha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"anyone"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"not"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare bhojana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"accepts the prasāda"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "svarūpa-gosāñi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Svarūpa Dāmodara Gosvāmī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at that time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila nivedana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"submitted."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>However, the devotees could not accept the prasāda until Caitanya Mahāprabhu took it. It was Svarūpa Gosvāmī who informed the Lord of this.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 41,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.41",
|
||||
"devanagari": "आपने वैस, प्रभु, भोजन करिते तुमि ना खाइले, केह ना पारे खाइते",
|
||||
"bengali": "আপনে বৈস, প্রভু, ভোজন করিতে তুমি না খাইলে, কেহ না পারে খাইতে",
|
||||
"transliteration": "āpane vaisa, prabhu, bhojana karite\ntumi nā khāile, keha nā pāre khāite",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "āpane vaisa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"You personally sit down"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"my Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhojana karite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to eat"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tumi nā khāile",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"without Your eating"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "keha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"anyone"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā pāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"is not able"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khāite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to eat."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Svarūpa Dāmodara said, \"My Lord, would You please sit down. No one will eat until You do.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 42,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.42",
|
||||
"devanagari": "तबे महाप्रभु वैसे निजगण लञा भोजन कराइल सबाके आकण्ठ पूरिया",
|
||||
"bengali": "তবে মহাপ্রভু বৈসে নিজগণ লঞা ভোজন করাইল সবাকে আকণ্ঠ পূরিযা",
|
||||
"transliteration": "tabe mahāprabhu vaise nija-gaṇa lañā\nbhojana karāila sabāke ākaṇṭha pūriyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at that time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vaise",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sits"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nija-gaṇa lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with His personal associates"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhojana karāila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"fed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabāke",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ākaṇṭha pūriyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"filling to the neck."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>At that time, Śrī Caitanya Mahāprabhu sat down with His personal associates and fed everyone of them very sumptuously until they were filled to the necks.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 43,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.43",
|
||||
"devanagari": "भोजन करिऽ वसिला प्रभु करिऽ आचमन प्रसाद उबरिल, खाय सहस्रेक जन",
|
||||
"bengali": "ভোজন করিঽ বসিলা প্রভু করিঽ আচমন প্রসাদ উবরিল, খায সহস্রেক জন",
|
||||
"transliteration": "bhojana kari' vasilā prabhu kari' ācamana\nprasāda ubarila, khāya sahasreka jana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "bhojana kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"after eating"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vasilā prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the Lord sat down"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"finishing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ācamana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"washing the mouth"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prasāda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"remnants of food"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ubarila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"there was so much excess"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"ate"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sahasreka jana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"thousands of men."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>After finishing, the Lord washed His mouth and sat down. There was so much extra prasāda that it was distributed to thousands.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 44,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.44",
|
||||
"devanagari": "प्रभुर आज्ञाय गोविन्द दीनहीन जने दुःखी कांगाल आनिऽ कराय भोजने",
|
||||
"bengali": "প্রভুর আজ্ঞায গোবিন্দ দীনহীন জনে দুঃখী কাংগাল আনিঽ করায ভোজনে",
|
||||
"transliteration": "prabhura ājñāya govinda dīna-hīna jane\nduḥkhī kāṅgāla āni' karāya bhojane",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura ājñāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"on the order of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "govinda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"His personal servant"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dīna-hīna jane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto all poor men"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "duḥkhī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unhappy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kāṅgāla",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"beggars"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āni'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"inviting"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karāya bhojane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"fed sumptuously."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Following the orders of Śrī Caitanya Mahāprabhu, Govinda, His personal servant, called for all the poor beggars, who were unhappy due to their poverty, and fed them sumptuously.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,64 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 45,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.45",
|
||||
"devanagari": "कांगालेर भोजनरंग देखे गौरहरि ऽहरिबोलऽ बलिऽ तारे उपदेश करि",
|
||||
"bengali": "কাংগালের ভোজনরংগ দেখে গৌরহরি ঽহরিবোলঽ বলিঽ তারে উপদেশ করি",
|
||||
"transliteration": "kāṅgālera bhojana-raṅga dekhe gaurahari\n'hari-bola' bali' tāre upadeśa kari",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "kāṅgālera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the beggars"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhojana-raṅga",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"process of eating"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaurahari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hari-bola bali'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chanting \"Hari bol\""
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "upadeśa kari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"instructs."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Observing the beggars eating prasāda, Śrī Caitanya Mahāprabhu chanted, \"Hari bol!\" and instructed them to chant the holy name.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"In a song, Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura chants:",
|
||||
"<i>miche māyāra vaśe, yāccha bhese',<br/> khāccha hābuḍubu, bhāi<br/> jīva kṛṣṇa-dāsa, e viśvāsa,<br/> ka'rle ta' āra duḥkha nāi</i>",
|
||||
"\"Everyone is captivated by the waves of the ocean of nescience, but if everyone would immediately accept Lord Śrī Kṛṣṇa as their eternal master, there would be no chance of being carried away by the waves of illusion. Then all sufferings would stop.\" Kṛṣṇa conducts the material world under the three modes of material nature, and consequently there are three platforms of life—higher, middle and lower. On whatever platform one may be situated, one is tossed by the waves of material nature. Someone may be rich, someone may be middle class, and someone may be a poor beggar—it doesn't matter. As long as one is under the spell of the three modes of material nature, he must continue to experience these divisions.",
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu therefore advised the beggars to chant \"Hari bol!\" while taking <i>prasāda.</i> Chanting means accepting one's self as the eternal servant of Kṛṣṇa. This is the only solution, regardless of social position. Everyone is suffering under the spell of <i>māyā;</i> therefore the best course is to learn how to get out of the clutches of <i>māyā.</i> That is the verdict of <i>Bhagavad-gītā</i> (14.26):",
|
||||
"<i>māṁ ca yo 'vyabhicāreṇa<br/> bhakti-yogena sevate<br/> sa guṇān samatītyaitān<br/> brahma-bhūyāya kalpate</i>",
|
||||
"\"One who engages in full devotional service, who does not fall down in any circumstance, at once transcends the modes of material nature and thus comes to the level of Brahman.\"",
|
||||
"One can overcome the spell of <i>māyā</i> and attain the transcendental platform by agreeing to engage in the devotional service of the Lord. Devotional service begins with <i>śravaṇaṁ kīrtanam;</i> therefore Śrī Caitanya Mahāprabhu advised the beggars to chant the Hare Kṛṣṇa <i>mahā-mantra</i> for elevation to the transcendental position. On the transcendental platform, there is no distinction between the rich, the middle class and the poor."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,72 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 46,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.46",
|
||||
"devanagari": "ऽहरिबोलऽ बलिऽ कांगाल प्रेमे भासिऽ याय ऐछन अद्भुत लीला करे गौरराय",
|
||||
"bengali": "ঽহরিবোলঽ বলিঽ কাংগাল প্রেমে ভাসিঽ যায ঐছন অদ্ভুত লীলা করে গৌররায",
|
||||
"transliteration": "'hari-bola' bali' kāṅgāla preme bhāsi' yāya\naichana adbhuta līlā kare gaurarāya",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "hari-bola bali'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by chanting \"Hari bol\""
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kāṅgāla",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the poor section of people"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "preme",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in ecstatic love"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhāsi' yāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"began to float"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "aichana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"such"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "adbhuta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"wonderful"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performs"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaurarāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>As soon as the beggars chanted the holy name, \"Hari bol,\" they were immediately absorbed in ecstatic love of Godhead. In this way Śrī Caitanya Mahāprabhu performed wonderful pastimes.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"To feel the emotion of ecstatic love of God is to be on the transcendental platform. If one can keep himself in that transcendental position, he will surely return home, back to Godhead. In the spiritual world there are no higher, middle or lower classes. This is confirmed by <i>Īśopaniṣad, Mantra</i> Seven:",
|
||||
"<i>yasmin sarvāṇi bhūtāny<br/> ātmaivābhūd vijānataḥ<br/> tatra ko mohaḥ kaḥ śoka<br/> ekatvam anupaśyataḥ</i>",
|
||||
"\"One who always sees all living entities as spiritual sparks, in quality one with the Lord, becomes a true knower of things. What, then, can be illusion or anxiety for him?\""
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 47,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.47",
|
||||
"devanagari": "इहाङ्जगन्नाथेर रथचलनसमय गौड सब रथ टाने, आगे नाहि याय",
|
||||
"bengali": "ইহাঙ্জগন্নাথের রথচলনসময গৌড সব রথ টানে, আগে নাহি যায",
|
||||
"transliteration": "ihāṅ jagannāthera ratha-calana-samaya\ngauḍa saba ratha ṭāne, āge nāhi yāya",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ihāṅ",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"outside the garden"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagannāthera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Lord Jagannātha"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ratha-calana-samaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at the time of drawing the car"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gauḍa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the workers named gauḍas who draw the car"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ratha ṭāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pull the car"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"forward"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāhi yāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"it does not go."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Outside the garden, when it was time to pull Jagannātha's car, all the workers called gauḍas tried to pull it, but it would not move forward.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 48,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.48",
|
||||
"devanagari": "टानिते ना पारे गौड, रथ छाडिऽ दिल पात्रमित्र लञा राजा व्यग्र हञा आइल",
|
||||
"bengali": "টানিতে না পারে গৌড, রথ ছাডিঽ দিল পাত্রমিত্র লঞা রাজা ব্যগ্র হঞা আইল",
|
||||
"transliteration": "ṭānite nā pāre gauḍa, ratha chāḍi' dila\npātra-mitra lañā rājā vyagra hañā āila",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ṭānite nā pāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"they could not pull"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gauḍa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the gauḍas"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ratha chāḍi' dila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"gave up the attempt"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pātra-mitra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the officers and friends"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"taking with him"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rājā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the King"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vyagra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in great anxiety"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"being"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"arrived."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When the gauḍas saw that they could not budge the car, they abandoned the attempt. Then the King arrived in great anxiety, and he was accompanied by his officers and friends.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 49,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.49",
|
||||
"devanagari": "महामल्लगणे दिल रथ चालाइते आपने लागिला रथ, ना पारे टानिते",
|
||||
"bengali": "মহামল্লগণে দিল রথ চালাইতে আপনে লাগিলা রথ, না পারে টানিতে",
|
||||
"transliteration": "mahā-malla-gaṇe dila ratha cālāite\nāpane lāgilā ratha, nā pāre ṭānite",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "mahā-malla-gaṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto the big wrestlers"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"gave"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ratha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the car"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "cālāite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to pull out"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āpane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"personally"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lāgilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"engaged"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ratha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the car"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā pāre ṭānite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"could not move."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The King then arranged for big wrestlers to try to pull the car, and even the King himself joined in, but the car could not be moved.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 50,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.50",
|
||||
"devanagari": "व्यग्र हञा आने राजा मत्तहातीगण रथ चालाइते रथे करिल योजन",
|
||||
"bengali": "ব্যগ্র হঞা আনে রাজা মত্তহাতীগণ রথ চালাইতে রথে করিল যোজন",
|
||||
"transliteration": "vyagra hañā āne rājā matta-hātī-gaṇa\nratha cālāite rathe karila yojana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "vyagra hañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with eagerness"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"brings"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rājā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the King"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "matta-hātī-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"very strong elephants"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ratha cālāite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to make the car move"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rathe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to the car"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karila yojana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"harnessed."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Becoming even more eager to move the car, the King had very strong elephants brought forth and harnessed to it.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 51,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.51",
|
||||
"devanagari": "मत्तहस्तिगण टाने यार यत बल एक पद ना चले रथ, हैल अचल",
|
||||
"bengali": "মত্তহস্তিগণ টানে যার যত বল এক পদ না চলে রথ, হৈল অচল",
|
||||
"transliteration": "matta-hasti-gaṇa ṭāne yāra yata bala\neka pada nā cale ratha, ha-ila acala",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "matta-hasti-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the strong elephants"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ṭāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"started pulling"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāra yata bala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with whatever strength they had"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "eka pada",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a single step"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā cale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does not move"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ratha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the car"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ha-ila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"was"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "acala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"still."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The strong elephants pulled with all their strength, but still the car remained at a standstill, not budging an inch.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 52,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.52",
|
||||
"devanagari": "शुनिऽ महाप्रभु आइला निजगण लञा मत्तहस्ती रथ टाने,—देखे दाण्डाञा",
|
||||
"bengali": "শুনিঽ মহাপ্রভু আইলা নিজগণ লঞা মত্তহস্তী রথ টানে,—দেখে দাণ্ডাঞা",
|
||||
"transliteration": "śuni' mahāprabhu āilā nija-gaṇa lañā\nmatta-hastī ratha ṭāne,—dekhe dāṇḍāñā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śuni'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"after hearing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"came"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nija-gaṇa lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with His personal devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "matta-hastī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"strong elephants"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ratha ṭāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"trying to pull the car"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"He saw"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dāṇḍāñā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"standing there."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>As soon as Śrī Caitanya Mahāprabhu heard this news, He went there with all His personal associates. They then stood there and watched the elephants try to pull the car.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 53,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.53",
|
||||
"devanagari": "अंकुशेर घाय हस्ती करये चित्कार रथ नाहि चले, लोके करे हाहाकार",
|
||||
"bengali": "অংকুশের ঘায হস্তী করযে চিত্কার রথ নাহি চলে, লোকে করে হাহাকার",
|
||||
"transliteration": "aṅkuśera ghāya hastī karaye citkāra\nratha nāhi cale, loke kare hāhākāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "aṅkuśera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of the elephant-goad"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ghāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by striking"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hastī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the elephants"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karaye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"made"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "citkāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"crying"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ratha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the car"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāhi cale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does not move"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "loke",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the people"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"exclaim"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hāhā-kāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"alas."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The elephants, being beaten by the elephant-goad, were crying, but still the car would not move. The assembled people cried out, \"Alas!\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 54,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.54",
|
||||
"devanagari": "तबे महाप्रभु सब हस्ती घुचाइल निजगणे रथकाछि टानिबारे दिल",
|
||||
"bengali": "তবে মহাপ্রভু সব হস্তী ঘুচাইল নিজগণে রথকাছি টানিবারে দিল",
|
||||
"transliteration": "tabe mahāprabhu saba hastī ghucāila\nnija-gaṇe ratha-kāchi ṭānibāre dila",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at that time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hastī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the elephants"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ghucāila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"let free"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nija-gaṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to His own men"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ratha-kāchi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the rope of the car"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ṭānibāre dila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"gave to pull."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>At that time, Śrī Caitanya Mahāprabhu let all the elephants go free and placed the car's ropes in the hands of His own men.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 55,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.55",
|
||||
"devanagari": "आपने रथेर पाछे ठेले माथा दिया हड्हड्करि, रथ चलिल धाइया",
|
||||
"bengali": "আপনে রথের পাছে ঠেলে মাথা দিযা হড্হড্করি, রথ চলিল ধাইযা",
|
||||
"transliteration": "āpane rathera pāche ṭhele māthā diyā\nhaḍ haḍ kari, ratha calila dhāiyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "āpane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"personally"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rathera pāche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at the back of the car"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ṭhele",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pushes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "māthā diyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with His head"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haḍ haḍ kari",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"making a rattling sound"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ratha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the car"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "calila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"began to move"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dhāiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"running."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śrī Caitanya Mahāprabhu then went to the back of the car and began to push with His head. It was then that the car began to move and ramble along, making a rattling sound.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,80 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 56,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.56",
|
||||
"devanagari": "भक्तगण काछि हाते करिऽ मात्र धाय आपने चलिल रथ, टानिते ना पाय",
|
||||
"bengali": "ভক্তগণ কাছি হাতে করিঽ মাত্র ধায আপনে চলিল রথ, টানিতে না পায",
|
||||
"transliteration": "bhakta-gaṇa kāchi hāte kari' mātra dhāya\nāpane calila ratha, ṭānite nā pāya",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kāchi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the rope"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hāte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the hand"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"taking"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mātra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"only"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dhāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"run"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āpane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"automatically"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "calila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"moved"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ratha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the car"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ṭānite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to pull"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā pāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"they had no chance."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Indeed, the car began to move automatically, and the devotees simply carried the rope in their hands. Since it was moving effortlessly, they did not need to pull it.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 57,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.57",
|
||||
"devanagari": "आनन्दे करये लोक ऽजयऽ ऽजयऽध्वनि ऽजय जगन्नाथऽ बै आर नाहि शुनि",
|
||||
"bengali": "আনন্দে করযে লোক ঽজযঽ ঽজযঽধ্বনি ঽজয জগন্নাথঽ বৈ আর নাহি শুনি",
|
||||
"transliteration": "ānande karaye loka 'jaya' 'jaya'-dhvani\n'jaya jagannātha' ba-i āra nāhi śuni",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in great pleasure"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karaye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"do"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "loka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the people"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya jaya-dhvani",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the sound of \"all glories, all glories\""
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya jagannātha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories to Lord Jagannātha"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ba-i",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"except for this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra nāhi śuni",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"no one could hear anything else."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When the car moved forward, everyone began to chant with great pleasure, \"All glories! All glories!\" and \"All glories to Lord Jagannātha!\" No one could hear anything else.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 58,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.58",
|
||||
"devanagari": "निमेषे तऽ गेल रथ गुण्डिचार द्वार चैतन्यप्रताप देखिऽ लोके चमत्कार",
|
||||
"bengali": "নিমেষে তঽ গেল রথ গুণ্ডিচার দ্বার চৈতন্যপ্রতাপ দেখিঽ লোকে চমত্কার",
|
||||
"transliteration": "nimeṣe ta' gela ratha guṇḍicāra dvāra\ncaitanya-pratāpa dekhi' loke camatkāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nimeṣe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in a moment"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ta'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"indeed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gela",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"arrived"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ratha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the car"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "guṇḍicāra dvāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at the door of the Guṇḍicā temple"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "caitanya-pratāpa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the strength of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seeing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "loke",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the people"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "camatkāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"astonished."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In a moment the car reached the door of the Guṇḍicā temple. Upon seeing the uncommon strength of Śrī Caitanya Mahāprabhu, all the people were struck with wonder.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 59,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.59",
|
||||
"devanagari": "ऽजय गौरचन्द्रऽ, ऽजय श्रीकृष्णचैतन्यऽ एइमत कोलाहल लोके धन्य धन्य",
|
||||
"bengali": "ঽজয গৌরচন্দ্রঽ, ঽজয শ্রীকৃষ্ণচৈতন্যঽ এইমত কোলাহল লোকে ধন্য ধন্য",
|
||||
"transliteration": "'jaya gauracandra', 'jaya śrī-kṛṣṇa-caitanya'\nei-mata kolāhala loke dhanya dhanya",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya gauracandra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories to Gaurahari"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jaya śrī-kṛṣṇa-caitanya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all glories to Lord Śrī Kṛṣṇa Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ei-mata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in this way"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kolāhala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a tumultuous sound"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "loke",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"people in general"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dhanya dhanya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"began to chant, \"Wonderful, wonderful!\""
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The crowd made a tumultuous vibration, chanting, \"Jaya Gauracandra! Jaya Śrī Kṛṣṇa Caitanya!\" Then the people began to chant, \"Wonderful! Wonderful!\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 60,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.60",
|
||||
"devanagari": "देखिया प्रतापरुद्र पात्रमित्रसंगे प्रभुर महिमा देखिऽ प्रेमे फुले अंगे",
|
||||
"bengali": "দেখিযা প্রতাপরুদ্র পাত্রমিত্রসংগে প্রভুর মহিমা দেখিঽ প্রেমে ফুলে অংগে",
|
||||
"transliteration": "dekhiyā pratāparudra pātra-mitra-saṅge\nprabhura mahimā dekhi' preme phule aṅge",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seeing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pratāparudra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"King Pratāparudra"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pātra-mitra-saṅge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with his ministers and friends"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahimā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the greatness"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by seeing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "preme",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in love"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "phule",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"eruptions"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "aṅge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"on the body."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Seeing the greatness of Śrī Caitanya Mahāprabhu, Pratāparudra Mahārāja and his ministers and friends were so moved by ecstatic love that their hair stood on end.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 61,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.61",
|
||||
"devanagari": "पाण्डुविजय तबे करे सेवकगणे जगन्नाथ वसिला गिया निजसिंहासने",
|
||||
"bengali": "পাণ্ডুবিজয তবে করে সেবকগণে জগন্নাথ বসিলা গিযা নিজসিংহাসনে",
|
||||
"transliteration": "pāṇḍu-vijaya tabe kare sevaka-gaṇe\njagannātha vasilā giyā nija-siṁhāsane",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "pāṇḍu-vijaya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the getting down from the car"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at that time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"do"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sevaka-gaṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the servants"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagannātha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Jagannātha"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vasilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sat"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "giya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"going"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nija-siṁhāsane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"on His own throne."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>All the servants of Lord Jagannātha then took Him down from the car, and the Lord went to sit on His throne.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 62,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.62",
|
||||
"devanagari": "सुभद्राबलराम निजसिंहासने आइला जगन्नाथेर स्नानभोग हैते लागिला",
|
||||
"bengali": "সুভদ্রাবলরাম নিজসিংহাসনে আইলা জগন্নাথের স্নানভোগ হৈতে লাগিলা",
|
||||
"transliteration": "subhadrā-balarāma nija-siṁhāsane āilā\njagannāthera snāna-bhoga ha-ite lāgilā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "subhadrā-balarāma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Subhadrā and Balarāma"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nija",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"own"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "siṁhāsane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"on thrones"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"arrived"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagannāthera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Lord Jagannātha"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "snāna-bhoga",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"bathing and offering food"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ha-ite lāgilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"began to take place."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Subhadrā and Balarāma also sat on their respective thrones. There followed the bathing of Lord Jagannātha and finally the offering of food.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 63,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.63",
|
||||
"devanagari": "आंगिनाते महाप्रभु लञा भक्तगण आनन्दे आरम्भ कैल नर्तनकीर्तन",
|
||||
"bengali": "আংগিনাতে মহাপ্রভু লঞা ভক্তগণ আনন্দে আরম্ভ কৈল নর্তনকীর্তন",
|
||||
"transliteration": "āṅgināte mahāprabhu lañā bhakta-gaṇa\nānande ārambha kaila nartana-kīrtana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "āṅgināte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the yard of the temple"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lañā bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with His devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in great pleasure"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ārambha kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"began"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nartana-kīrtana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chanting and dancing."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>While Lord Jagannātha, Lord Balarāma and Subhadrā sat on their respective thrones, Śrī Caitanya Mahāprabhu and His devotees began to perform saṅkīrtana with great pleasure, chanting and dancing in the yard of the temple.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 64,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.64",
|
||||
"devanagari": "आनन्दे महाप्रभुर प्रेम उथलिल देखिऽ सब लोक प्रेमसागरे भासिल",
|
||||
"bengali": "আনন্দে মহাপ্রভুর প্রেম উথলিল দেখিঽ সব লোক প্রেমসাগরে ভাসিল",
|
||||
"transliteration": "ānande mahāprabhura prema uthalila\ndekhi' saba loka prema-sāgare bhāsila",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in great ecstasy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prema",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"love"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "uthalila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"flooded"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seeing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba loka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all people"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prema-sāgare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the ocean of love of Godhead"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhāsila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"were flooded."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>While Śrī Caitanya Mahāprabhu was chanting and dancing, He was overwhelmed with ecstatic love, and all the people who saw Him were also flooded in the ocean of love of Godhead.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 65,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.65",
|
||||
"devanagari": "नृत्य करिऽ सन्ध्याकाले आरति देखिल आइटोटा आसिऽ प्रभु विश्राम करिल",
|
||||
"bengali": "নৃত্য করিঽ সন্ধ্যাকালে আরতি দেখিল আইটোটা আসিঽ প্রভু বিশ্রাম করিল",
|
||||
"transliteration": "nṛtya kari' sandhyā-kāle ārati dekhila\nāiṭoṭā āsi' prabhu viśrāma karila",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nṛtya kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"after dancing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sandhyā-kāle",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the evening"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ārati dekhila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"observed the ārati ceremony"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āiṭoṭā āsi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"coming to the place known as Āiṭoṭā"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "viśrāma karila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"took rest for the night."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In the evening, after finishing His dancing in the yard of the Guṇḍicā temple, the Lord observed the ārati ceremony. Thereafter He went to a place called Āiṭoṭā and took rest for the night.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 66,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.66",
|
||||
"devanagari": "अद्वैतादि भक्तगण निमन्त्रण कैल मुख्य मुख्य नव जन नव दिन पाइल",
|
||||
"bengali": "অদ্বৈতাদি ভক্তগণ নিমন্ত্রণ কৈল মুখ্য মুখ্য নব জন নব দিন পাইল",
|
||||
"transliteration": "advaitādi bhakta-gaṇa nimantraṇa kaila\nmukhya mukhya nava jana nava dina pāila",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "advaita-ādi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"headed by Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nimantraṇa kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"invited Lord Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mukhya mukhya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chief and important"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nava jana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"nine persons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nava dina",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"nine days"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"got."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>For nine days, nine chief devotees, headed by Advaita Ācārya, got an opportunity to invite the Lord to their homes.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,44 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 67,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.67",
|
||||
"devanagari": "आर भक्तगण चातुर्मास्ये यत दिन एक एक दिन करिऽ करिल बण्टन",
|
||||
"bengali": "আর ভক্তগণ চাতুর্মাস্যে যত দিন এক এক দিন করিঽ করিল বণ্টন",
|
||||
"transliteration": "āra bhakta-gaṇa cāturmāsye yata dina\neka eka dina kari' karila baṇṭana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "āra bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the remaining devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "cāturmāsye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the four months of the rainy season"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yata dina",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the days"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "eka eka dina kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"one day each"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karila baṇṭana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"shared."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>During the four months of the rainy season, the remaining devotees extended invitations to the Lord for one day each. In this way they shared invitations.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 68,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.68",
|
||||
"devanagari": "चारि मासेर दिन मुख्यभक्त बाङ्टिऽ निल आर भक्तगण अवसर ना पाइल",
|
||||
"bengali": "চারি মাসের দিন মুখ্যভক্ত বাঙ্টিঽ নিল আর ভক্তগণ অবসর না পাইল",
|
||||
"transliteration": "cāri māsera dina mukhya-bhakta bāṅṭi' nila\nāra bhakta-gaṇa avasara nā pāila",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "cāri māsera dina",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the days of four months"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mukhya-bhakta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the chief devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bāṅṭi' nila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"shared among themselves"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"other devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "avasara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"opportunity"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nā pāila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"did not get."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>For the four-month period, all the daily invitations were shared among the important devotees. The rest of the devotees did not get an opportunity to extend an invitation to the Lord.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 69,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.69",
|
||||
"devanagari": "एक दिन निमन्त्रण करे दुइतिने मिलिऽ एइमत महाप्रभुर निमन्त्रणकेलि",
|
||||
"bengali": "এক দিন নিমন্ত্রণ করে দুইতিনে মিলিঽ এইমত মহাপ্রভুর নিমন্ত্রণকেলি",
|
||||
"transliteration": "eka dina nimantraṇa kare dui-tine mili'\nei-mata mahāprabhura nimantraṇa-keli",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "eka dina",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"one day"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nimantraṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"invitation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"make"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dui-tine",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"two or three persons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mili'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"combining"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ei-mata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in this way"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nimantraṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"invitation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "keli",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pastimes."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Since they could not get one day each, two or three devotees combined to extend an invitation. These are the pastimes of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu's acceptance of invitations.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 70,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.70",
|
||||
"devanagari": "प्रातःकाले स्नान करिऽ देखिऽ जगन्नाथ संकीर्तने नृत्य करे भक्तगण साथ",
|
||||
"bengali": "প্রাতঃকালে স্নান করিঽ দেখিঽ জগন্নাথ সংকীর্তনে নৃত্য করে ভক্তগণ সাথ",
|
||||
"transliteration": "prātaḥ-kāle snāna kari' dekhi' jagannātha\nsaṅkīrtane nṛtya kare bhakta-gaṇa sātha",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prātaḥ-kāle",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the morning"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "snāna kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"taking a bath"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"after seeing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jagannātha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Jagannātha"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saṅkīrtane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the performance of saṅkīrtana"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nṛtya kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dances"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-gaṇa sātha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with the devotees."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>After taking His bath early in the morning, Śrī Caitanya Mahāprabhu would go see Lord Jagannātha in the temple. Then He would perform saṅkīrtana with His devotees.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 71,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.71",
|
||||
"devanagari": "कभु अद्वैते नाचाय, कभु नित्यानन्दे कभु हरिदासे नाचाय, कभु अच्युतानन्दे",
|
||||
"bengali": "কভু অদ্বৈতে নাচায, কভু নিত্যানন্দে কভু হরিদাসে নাচায, কভু অচ্যুতানন্দে",
|
||||
"transliteration": "kabhu advaite nācāya, kabhu nityānande\nkabhu haridāse nācāya, kabhu acyutānande",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "kabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sometimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "advaite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nācāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"made dance"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kabhu nityānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sometimes Nityānanda Prabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kabhu haridāse nācāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sometimes made Haridāsa Ṭhākura dance"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sometimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "acyutānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Acyutānanda."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>By chanting and dancing, Śrī Caitanya Mahāprabhu induced Advaita Ācārya to dance. Sometimes He induced Nityānanda, Haridāsa Ṭhākura and Acyutānanda to dance.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 72,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.72",
|
||||
"devanagari": "कभु वक्रेश्वरे, कभु आर भक्तगणे त्रिसन्ध्या कीर्तन करे गुण्डिचाप्रांगणे",
|
||||
"bengali": "কভু বক্রেশ্বরে, কভু আর ভক্তগণে ত্রিসন্ধ্যা কীর্তন করে গুণ্ডিচাপ্রাংগণে",
|
||||
"transliteration": "kabhu vakreśvare, kabhu āra bhakta-gaṇe\ntrisandhyā kīrtana kare guṇḍicā-prāṅgaṇe",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "kabhu vakreśvare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sometimes Vakreśvara Paṇḍita"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sometimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra bhakta-gaṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"other devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tri-sandhyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"three times (morning, evening and noon)"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kīrtana kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performs kīrtana"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "guṇḍicā-prāṅgaṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the yard of the Guṇḍicā temple."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Sometimes Śrī Caitanya Mahāprabhu engaged Vakreśvara and other devotees in chanting and dancing. Three times daily—morning, noon and evening—He would perform saṅkīrtana in the yard of the Guṇḍicā temple.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 73,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.73",
|
||||
"devanagari": "वृन्दावने आइला कृष्ण—एइ प्रभुर ज्ञान कृष्णेर विरहस्फूर्ति हैल अवसान",
|
||||
"bengali": "বৃন্দাবনে আইলা কৃষ্ণ—এই প্রভুর জ্ঞান কৃষ্ণের বিরহস্ফূর্তি হৈল অবসান",
|
||||
"transliteration": "vṛndāvane āilā kṛṣṇa—ei prabhura jñāna\nkṛṣṇera viraha-sphūrti haila avasāna",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "vṛndāvane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at Vṛndāvana"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āilā kṛṣṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Kṛṣṇa arrived"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ei prabhura jñāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"this is consciousness of Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"from Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "viraha-sphūrti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"feelings of separation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haila avasāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"ended."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>At this time Śrī Caitanya Mahāprabhu felt that Lord Kṛṣṇa had returned to Vṛndāvana. Thinking this, His feelings of separation from Kṛṣṇa subsided.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 74,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.74",
|
||||
"devanagari": "राधासंगे कृष्णलीला—एइ हैल ज्ञाने एइ रसे मग्न प्रभु हैला आपने",
|
||||
"bengali": "রাধাসংগে কৃষ্ণলীলা—এই হৈল জ্ঞানে এই রসে মগ্ন প্রভু হৈলা আপনে",
|
||||
"transliteration": "rādhā-saṅge kṛṣṇa-līlā—ei haila jñāne\nei rase magna prabhu ha-ilā āpane",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "rādhā-saṅge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with Rādhārāṇī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛṣṇa-līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pastimes of Lord Kṛṣṇa"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ei haila jñāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"this was His consciousness"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ei rase magna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"merged in this mellow"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ha-ilā āpane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"remained personally."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śrī Caitanya Mahāprabhu was always thinking of the pastimes of Rādhā and Kṛṣṇa, and He remained personally merged in this consciousness.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 75,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.75",
|
||||
"devanagari": "नानोद्याने भक्तसंगे वृन्दावनलीला ऽइन्द्रद्युम्नऽसरोवरे करे जलखेला",
|
||||
"bengali": "নানোদ্যানে ভক্তসংগে বৃন্দাবনলীলা ঽইন্দ্রদ্যুম্নঽসরোবরে করে জলখেলা",
|
||||
"transliteration": "nānodyāne bhakta-saṅge vṛndāvana-līlā\n'indradyumna'-sarovare kare jala-khelā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "nānā-udyāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in various gardens"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-saṅge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vṛndāvana-līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"pastimes of Vṛndāvana"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "indradyumna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Indradyumna"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sarovare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the lake"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare jala-khelā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performed sports in the water."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>There were many gardens near the Guṇḍicā temple, and Śrī Caitanya Mahāprabhu and His devotees used to perform the pastimes of Vṛndāvana in each of them. In the lake named Indradyumna, He sported in the water.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 76,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.76",
|
||||
"devanagari": "आपने सकल भक्ते सिंचे जल दिया सब भक्तगण सिंचे चौदिके बेडिया",
|
||||
"bengali": "আপনে সকল ভক্তে সিংচে জল দিযা সব ভক্তগণ সিংচে চৌদিকে বেডিযা",
|
||||
"transliteration": "āpane sakala bhakte siñce jala diyā\nsaba bhakta-gaṇa siñce caudike beḍiyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "āpane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"personally"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sakala bhakte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "siñce",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sprinkles"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jala diyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with water"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "saba bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "siñce",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sprinkle"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "cau-dike beḍiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"surrounding the Lord on all sides."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The Lord personally splashed all the devotees with water, and the devotees, surrounding Him on all sides, also splashed the Lord.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 77,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.77",
|
||||
"devanagari": "कभु एक मण्डल, कभु अनेक मण्डल जलमण्डूकवाद्ये सबे बाजाय करताल",
|
||||
"bengali": "কভু এক মণ্ডল, কভু অনেক মণ্ডল জলমণ্ডূকবাদ্যে সবে বাজায করতাল",
|
||||
"transliteration": "kabhu eka maṇḍala, kabhu aneka maṇḍala\njala-maṇḍūka-vādye sabe bājāya karatāla",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "kabhu eka maṇḍala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sometimes one circle"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sometimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "aneka maṇḍala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"various circles"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jala-maṇḍūka-vādye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"like the croaking sound of frogs in the water"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bājāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"play"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karatāla",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"cymbals."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>While in the water they sometimes formed a circle and sometimes many circles, and while in the water they used to play cymbals and imitate the croaking of frogs.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 78,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.78",
|
||||
"devanagari": "दुइदुइ जने मेलिऽ करे जलरण केह हारे, केह जिने—प्रभु करे दरशन",
|
||||
"bengali": "দুইদুই জনে মেলিঽ করে জলরণ কেহ হারে, কেহ জিনে—প্রভু করে দরশন",
|
||||
"transliteration": "dui-dui jane meli' kare jala-raṇa\nkeha hāre, keha jine—prabhu kare daraśana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "dui-dui jane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"forming a party of two men"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "meli'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"joining"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"do"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jala-raṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"fighting in the water"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "keha hāre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"someone is defeated"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "keha jine",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"someone is victorious"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare daraśana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sees."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Sometimes two would pair off to fight in the water. One would emerge victorious and the other defeated, and the Lord would watch all this fun.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 79,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.79",
|
||||
"devanagari": "अद्वैतनित्यानन्दे जलफेलाफेलि आचार्य हारिया पाछे करे गालागालि",
|
||||
"bengali": "অদ্বৈতনিত্যানন্দে জলফেলাফেলি আচার্য হারিযা পাছে করে গালাগালি",
|
||||
"transliteration": "advaita-nityānande jala-phelāpheli\nācārya hāriyā pāche kare gālāgāli",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "advaita-nityānande",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"both Advaita Ācārya and Nityānanda Prabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jala-phelāpheli",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"throwing water on each other"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ācārya hāriyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Advaita Ācārya, after being defeated"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pāche",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at the end"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"does"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gālāgāli",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"accusing."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The first sporting took place between Advaita Ācārya and Nityānanda Prabhu, who threw water upon one another. Advaita Ācārya was defeated, and He later began to rebuke Nityānanda Prabhu, calling Him bad names.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 80,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.80",
|
||||
"devanagari": "विद्यानिधिर जलकेलि स्वरूपेर सने गुप्तदत्ते जलकेलि करे दुइ जने",
|
||||
"bengali": "বিদ্যানিধির জলকেলি স্বরূপের সনে গুপ্তদত্তে জলকেলি করে দুই জনে",
|
||||
"transliteration": "vidyānidhira jala-keli svarūpera sane\ngupta-datte jala-keli kare dui jane",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "vidyānidhira",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Vidyānidhi"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jala-keli",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"water sports"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "svarūpera sane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with Svarūpa Dāmodara"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gupta-datte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"both Murāri Gupta and Vāsudeva Datta"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jala-keli",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"water sports"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"do"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dui jane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"two persons."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Svarūpa Dāmodara and Vidyānidhi also threw water upon one another, and Murāri Gupta and Vāsudeva Datta also sported in that way.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 81,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.81",
|
||||
"devanagari": "श्रीवाससहित जल खेले गदाधर राघवपण्डित सने खेले वक्रेश्वर",
|
||||
"bengali": "শ্রীবাসসহিত জল খেলে গদাধর রাঘবপণ্ডিত সনে খেলে বক্রেশ্বর",
|
||||
"transliteration": "śrīvāsa-sahita jala khele gadādhara\nrāghava-paṇḍita sane khele vakreśvara",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śrīvāsa-sahita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with Śrīvāsa Ṭhākura"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jala khele",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performs this water sport"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gadādhara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Gadādhara Paṇḍita"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rāghava-paṇḍita sane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with Rāghava Paṇḍita"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khele",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sports"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vakreśvara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Vakreśvara Paṇḍita."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Another duel took place between Śrīvāsa Ṭhākura and Gadādhara Paṇḍita, and yet another between Rāghava Paṇḍita and Vakreśvara Paṇḍita. Thus they all engaged in throwing water.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 82,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.82",
|
||||
"devanagari": "सार्वभौमसंगे खेले रामानन्दराय गाम्भीर्य गेल दोङ्हार, हैल शिशुप्राय",
|
||||
"bengali": "সার্বভৌমসংগে খেলে রামানন্দরায গাম্ভীর্য গেল দোঙ্হার, হৈল শিশুপ্রায",
|
||||
"transliteration": "sārvabhauma-saṅge khele rāmānanda-rāya\ngāmbhīrya gela doṅhāra, haila śiśu-prāya",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "sārvabhauma-saṅge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with Sārvabhauma Bhaṭṭācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khele",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sports"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "rāmānanda-rāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Rāmānanda Rāya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gāmbhīrya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"gravity"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gela",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"disappeared"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "doṅhāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of both of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "haila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"became"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śiśu-prāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"like children."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Indeed, Sārvabhauma Bhaṭṭācārya engaged in water sports with Śrī Rāmānanda Rāya, and they both lost their gravity and became like children.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 83,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.83",
|
||||
"devanagari": "महाप्रभु ताङ्दोङ्हार चांचल्य देखिया गोपीनाथाचार्ये किछु कहेन हासिया",
|
||||
"bengali": "মহাপ্রভু তাঙ্দোঙ্হার চাংচল্য দেখিযা গোপীনাথাচার্যে কিছু কহেন হাসিযা",
|
||||
"transliteration": "mahāprabhu tāṅ doṅhāra cāñcalya dekhiyā\ngopīnāthācārye kichu kahena hāsiyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅ doṅhāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of these two persons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "cāñcalya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"restlessness"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "dekhiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seeing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gopīnātha-ācārye",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto Gopīnātha Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kichu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"something"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"says"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "hāsiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"smiling."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>When Śrī Caitanya Mahāprabhu saw the exuberance of Sārvabhauma Bhaṭṭācārya and Rāmānanda Rāya, He smiled and spoke to Gopīnātha Ācārya.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 84,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.84",
|
||||
"devanagari": "पण्डित, गम्भीर, दुङ्हे—प्रामाणिक जन बालचांचल्य करे, कराह वर्जन",
|
||||
"bengali": "পণ্ডিত, গম্ভীর, দুঙ্হে—প্রামাণিক জন বালচাংচল্য করে, করাহ বর্জন",
|
||||
"transliteration": "paṇḍita, gambhīra, duṅhe—prāmāṇika jana\nbāla-cāñcalya kare, karāha varjana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "paṇḍita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"learned scholars"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gambhīra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"very grave"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "duṅhe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"both of them"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prāmāṇika jana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"authoritative persons"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bāla-cāñcalya kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sport like children"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karāha varjana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"ask them to stop."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"Tell Bhaṭṭācārya and Rāmānanda Rāya to stop their childish play because they are both learned scholars and very grave and great personalities.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 85,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.85",
|
||||
"devanagari": "गोपीनाथ कहे,—तोमार कृपामहासिन्धु उछलित करे यबे तार एक बिन्दु",
|
||||
"bengali": "গোপীনাথ কহে,—তোমার কৃপামহাসিন্ধু উছলিত করে যবে তার এক বিন্দু",
|
||||
"transliteration": "gopīnātha kahe,—tomāra kṛpā-mahāsindhu\nuchalita kare yabe tāra eka bindu",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "gopīnātha kahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Gopīnātha Ācārya replied"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomāra kṛpā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Your mercy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahā-sindhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the great ocean"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "uchalita kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"rises"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"when"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of that"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "eka bindu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a drop."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Gopīnātha Ācārya replied, \"I believe that one drop of the ocean of Your great mercy has swelled up upon them.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 86,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.86",
|
||||
"devanagari": "मेरुमन्दरपर्वत डुबाय यथा तथा एइ दुइ—गण्डशैल, इहार का कथा",
|
||||
"bengali": "মেরুমন্দরপর্বত ডুবায যথা তথা এই দুই—গণ্ডশৈল, ইহার কা কথা",
|
||||
"transliteration": "meru-mandara-parvata ḍubāya yathā tathā\nei dui—gaṇḍa-śaila, ihāra kā kathā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "meru-mandara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Sumeru and Mandara"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "parvata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"big mountains"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ḍubāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"drowns"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yathā tathā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"anywhere"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ei dui",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"these two"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaṇḍa-śaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"very small hills"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ihāra kā kathā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"what to speak of these."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"A drop from the ocean of Your mercy can drown great mountains like Sumeru and Mandara. Since these two gentlemen are little hills by comparison, there is no wonder that they are being drowned in the ocean of Your mercy.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,86 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 87,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.87",
|
||||
"devanagari": "शुष्कतर्कखलि खाइते जन्म गेल याङ्र ताङ्रे लीलामृत पियाओ,—ए कृपा तोमार",
|
||||
"bengali": "শুষ্কতর্কখলি খাইতে জন্ম গেল যাঙ্র তাঙ্রে লীলামৃত পিযাও,—এ কৃপা তোমার",
|
||||
"transliteration": "śuṣka-tarka-khali khāite janma gela yāṅra\ntāṅre līlāmṛta piyāo,—e kṛpā tomāra",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "śuṣka-tarka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of dry logic"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khali",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"oil cakes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khāite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"eating"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "janma",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the whole life"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gela",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"passed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yāṅra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of whom"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"him"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "līlā-amṛta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the nectar of Your pastimes"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "piyāo",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"You caused to drink"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "e",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"this"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kṛpā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"mercy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tomāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Your."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>\"Logic is like a dry oil cake from which all the oil has been extracted. Bhaṭṭācārya passed his life in eating such dry cakes, but now You have made him drink the nectar of transcendental pastimes. It is certainly Your great mercy upon him.\"</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 88,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.88",
|
||||
"devanagari": "हासिऽ महाप्रभु तबे अद्वैते आनिल जलेर उपरे ताङ्रे शेषशय्या कैल",
|
||||
"bengali": "হাসিঽ মহাপ্রভু তবে অদ্বৈতে আনিল জলের উপরে তাঙ্রে শেষশয্যা কৈল",
|
||||
"transliteration": "hāsi' mahāprabhu tabe advaite ānila\njalera upare tāṅre śeṣa-śayyā kaila",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "hāsi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"smiling"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at that time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "advaite ānila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"called for Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jalera upare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"on the surface of the water"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅre",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Him"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śeṣa-śayyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the Śeṣa Nāga bed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"made."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>After Gopīnātha Ācārya finished talking, Śrī Caitanya Mahāprabhu smiled and, calling for Advaita Ācārya, made Him act like the Śeṣa Nāga bed.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,50 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 89,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.89",
|
||||
"devanagari": "आपने ताङ्हार उपर करिल शयन ऽशेषशायीलीलाऽ प्रभु कैल प्रकटन",
|
||||
"bengali": "আপনে তাঙ্হার উপর করিল শযন ঽশেষশাযীলীলাঽ প্রভু কৈল প্রকটন",
|
||||
"transliteration": "āpane tāṅhāra upara karila śayana\n'śeṣa-śāyī-līlā' prabhu kaila prakaṭana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "āpane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"personally"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "tāṅhāra upara",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"upon Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karila śayana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"lay down"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śeṣa-śāyī-līlā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the pastimes of Śeṣaśāyī Viṣṇu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila prakaṭana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"demonstrated."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Lying down on Advaita Prabhu, who was floating on the water, Śrī Caitanya Mahāprabhu demonstrated the pastime of Śeṣaśāyī Viṣṇu.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 90,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.90",
|
||||
"devanagari": "अद्वैत निजशक्ति प्रकट करिया महाप्रभु लञा बुले जलेते भासिया",
|
||||
"bengali": "অদ্বৈত নিজশক্তি প্রকট করিযা মহাপ্রভু লঞা বুলে জলেতে ভাসিযা",
|
||||
"transliteration": "advaita nija-śakti prakaṭa kariyā\nmahāprabhu lañā bule jalete bhāsiyā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "advaita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nija-śakti",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"His personal potency"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prakaṭa kariyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"after manifesting"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhu lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"carrying Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bule",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"moves"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jalete",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"on the water"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhāsiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"floating."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Manifesting His personal potency, Advaita Ācārya floated about on the water, carrying Śrī Caitanya Mahāprabhu.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 91,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.91",
|
||||
"devanagari": "एइमत जलक्रीडा करिऽ कतक्षण आइटोटा आइला प्रभु लञा भक्तगण",
|
||||
"bengali": "এইমত জলক্রীডা করিঽ কতক্ষণ আইটোটা আইলা প্রভু লঞা ভক্তগণ",
|
||||
"transliteration": "ei-mata jala-krīḍā kari' kata-kṣaṇa\nāiṭoṭā āilā prabhu lañā bhakta-gaṇa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "ei-mata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in this way"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "jala-krīḍā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sporting in the water"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kari'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"after performing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kata-kṣaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"for some time"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āiṭoṭā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to the place named Āiṭoṭā"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"came back"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lañā bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"accompanied by the devotees."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>After sporting in the water for some time, Śrī Caitanya Mahāprabhu returned to His place at Āiṭoṭā, accompanied by His devotees.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 92,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.92",
|
||||
"devanagari": "पुरी, भारती आदि यत मुख्य भक्तगण आचार्येर निमन्त्रणे करिला भोजन",
|
||||
"bengali": "পুরী, ভারতী আদি যত মুখ্য ভক্তগণ আচার্যের নিমন্ত্রণে করিলা ভোজন",
|
||||
"transliteration": "purī, bhāratī ādi yata mukhya bhakta-gaṇa\nācāryera nimantraṇe karilā bhojana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "purī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Paramānanda Purī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhāratī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Brahmānanda Bhāratī"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ādi",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"beginning with"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"all"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mukhya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chief"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-gaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ācāryera",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Advaita Ācārya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nimantraṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by the invitation"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karilā bhojana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"accepted their lunch."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Paramānanda Purī, Brahmānanda Bhāratī and all the other chief devotees of Śrī Caitanya Mahāprabhu took lunch at the invitation of Advaita Ācārya.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 93,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.93",
|
||||
"devanagari": "वाणीनाथ आर यत प्रसाद आनिल महाप्रभुर गणे सेइ प्रसाद खाइल",
|
||||
"bengali": "বাণীনাথ আর যত প্রসাদ আনিল মহাপ্রভুর গণে সেই প্রসাদ খাইল",
|
||||
"transliteration": "vāṇīnātha āra yata prasāda ānila\nmahāprabhura gaṇe sei prasāda khāila",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "vāṇīnātha",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Vāṇīnātha Rāya"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"extra"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "yata",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"whatever"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prasāda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"remnants of food"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ānila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"brought"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mahāprabhura gaṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the personal associates of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "sei",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"those"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prasāda",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"remnants of food"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "khāila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"ate."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Whatever extra prasāda was brought by Vāṇīnātha Rāya was taken by the other associates of Śrī Caitanya Mahāprabhu.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 94,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.94",
|
||||
"devanagari": "अपराह्ने आसिऽ कैल दर्शन, नर्तन निशाते उद्याने आसिऽ करिला शयन",
|
||||
"bengali": "অপরাহ্নে আসিঽ কৈল দর্শন, নর্তন নিশাতে উদ্যানে আসিঽ করিলা শযন",
|
||||
"transliteration": "aparāhne āsi' kaila darśana, nartana\nniśāte udyāne āsi' karilā śayana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "aparāhne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the afternoon"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āsi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"coming"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "darśana nartana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"visiting the Lord and dancing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "niśāte",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"at night"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "udyāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the garden"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āsi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"coming"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karilā śayana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"took rest."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>In the afternoon, the Lord went to the Guṇḍicā temple to visit the Lord and dance. At night He went to the garden to take rest.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 95,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.95",
|
||||
"devanagari": "आर दिन आसिऽ कैल ईश्वर दरशन प्रांगणे नृत्यगीत कैल कतक्षण",
|
||||
"bengali": "আর দিন আসিঽ কৈল ঈশ্বর দরশন প্রাংগণে নৃত্যগীত কৈল কতক্ষণ",
|
||||
"transliteration": "āra dina āsi' kaila īśvara daraśana\nprāṅgaṇe nṛtya-gīta kaila kata-kṣaṇa",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "āra dina",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the next day"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āsi'",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"coming"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "īśvara daraśana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"seeing the Lord"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prāṅgaṇe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the yard"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nṛtya-gīta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chanting and dancing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kaila",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performed"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kata-kṣaṇa",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"for some time."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>The next day, Śrī Caitanya Mahāprabhu also went to the temple of Guṇḍicā and saw the Lord. He then chanted and danced in the yard for some time.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,58 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 96,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.96",
|
||||
"devanagari": "भक्तगणसंगेप्रभु उद्याने आसिया वृन्दावनविहार करे भक्तगण लञा",
|
||||
"bengali": "ভক্তগণসংগেপ্রভু উদ্যানে আসিযা বৃন্দাবনবিহার করে ভক্তগণ লঞা",
|
||||
"transliteration": "bhakta-gaṇa-saṅge-prabhu udyāne āsiyā\nvṛndāvana-vihāra kare bhakta-gaṇa lañā",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-gaṇa-saṅge",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with the devotees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "udyāne",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in the garden"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "āsiyā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"coming"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vṛndāvana-vihāra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"the pastimes of Vṛndāvana"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performs"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhakta-gaṇa lañā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"with all the devotees."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Accompanied by His devotees, Śrī Caitanya Mahāprabhu then went into the garden and enjoyed the pastimes of Vṛndāvana.</b>",
|
||||
"purport": [
|
||||
"Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura has pointed out that this <i>vṛndāvana-vihāra</i>—the pastimes of Vṛndāvana—does not refer to Kṛṣṇa's mixing with the <i>gopīs</i> or the transcendental mellow of <i>parakīya-rasa.</i> Śrī Caitanya Mahāprabhu's <i>vṛndāvana-līlā</i> in the garden of Jagannātha Purī did not involve association with women or with other people's wives in the fashion transcendentally demonstrated by Śrī Kṛṣṇa. In His <i>vṛndāvana-līlā,</i> Śrī Caitanya Mahāprabhu conceived of Himself as the assistant of Śrīmatī Rādhārāṇī. When Śrīmatī Rādhārāṇī enjoyed the company of Kṛṣṇa, Her maidservants were very pleased. One should not compare Śrī Caitanya Mahāprabhu's <i>vṛndāvana-vihāra</i> in the garden of Jagannātha with the activities of the <i>gaurāṅga-nāgarīs.</i>"
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,74 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 97,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.97",
|
||||
"devanagari": "वृक्षवल्ली प्रफुल्लित प्रभुर दरशने भृंगपिक गाय, वहे शीतल पवने",
|
||||
"bengali": "বৃক্ষবল্লী প্রফুল্লিত প্রভুর দরশনে ভৃংগপিক গায, বহে শীতল পবনে",
|
||||
"transliteration": "vṛkṣa-vallī praphullita prabhura daraśane\nbhṛṅga-pika gāya, vahe śītala pavane",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "vṛkṣa-vallī",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"trees and creepers"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "praphullita",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"joyful"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhura",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"of Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "daraśane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"by the sight"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "bhṛṅga",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"bumblebees"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pika",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"birds"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chant"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vahe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"were blowing"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "śītala",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"cool"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "pavane",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"breezes."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>There were multifarious trees and creepers in the garden, and they were all jubilant to see Śrī Caitanya Mahāprabhu. Indeed, the birds were chirping, the bees were buzzing, and a cool breeze was blowing.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,56 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 98,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.98",
|
||||
"devanagari": "प्रतिवृक्षतले प्रभु करेन नर्तन वासुदेवदत्त मात्र करेन गायन",
|
||||
"bengali": "প্রতিবৃক্ষতলে প্রভু করেন নর্তন বাসুদেবদত্ত মাত্র করেন গাযন",
|
||||
"transliteration": "prati-vṛkṣa-tale prabhu karena nartana\nvāsudeva-datta mātra karena gāyana",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "prati-vṛkṣa-tale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"underneath each tree"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena nartana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dances"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vāsudeva-datta",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Vāsudeva Datta"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "mātra",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"only"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "karena",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"performs"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gāyana",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"chanting."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>As Śrī Caitanya Mahāprabhu danced beneath each and every tree, Vāsudeva Datta sang alone.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 99,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.99",
|
||||
"devanagari": "एक एक वृक्षतले एक एक गान गाय परमआवेशे एका नाचे गौरराय",
|
||||
"bengali": "এক এক বৃক্ষতলে এক এক গান গায পরমআবেশে একা নাচে গৌররায",
|
||||
"transliteration": "eka eka vṛkṣa-tale eka eka gāna gāya\nparama-āveśe ekā nāce gaurarāya",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "eka eka vṛkṣa-tale",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"under each and every tree"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "eka eka",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"a different"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gāna",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"song"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"sings"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "parama-āveśe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"in great ecstasy"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "ekā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"alone"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nāce",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"dances"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gaurarāya",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>As Vāsudeva Datta sang a different song beneath each and every tree, Śrī Caitanya Mahāprabhu danced there alone in great ecstasy.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
@@ -0,0 +1,68 @@
|
||||
{
|
||||
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
|
||||
"lila": "madhya",
|
||||
"chapter": 14,
|
||||
"verse": 100,
|
||||
"reference": "Cc Madhya 14.100",
|
||||
"devanagari": "तबे वक्रेश्वरे प्रभु कहिला नाचिते वक्रेश्वर नाचे, प्रभु लागिला गाइते",
|
||||
"bengali": "তবে বক্রেশ্বরে প্রভু কহিলা নাচিতে বক্রেশ্বর নাচে, প্রভু লাগিলা গাইতে",
|
||||
"transliteration": "tabe vakreśvare prabhu kahilā nācite\nvakreśvara nāce, prabhu lāgilā gāite",
|
||||
"synonyms": [
|
||||
{
|
||||
"word": "tabe",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"thereafter"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vakreśvare",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"unto Vakreśvara Paṇḍita"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Lord Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "kahilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"ordered"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "nācite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to dance"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "vakreśvara nāce",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Vakreśvara Paṇḍita began to dance"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "prabhu",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"Śrī Caitanya Mahāprabhu"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "lāgilā",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"began"
|
||||
]
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"word": "gāite",
|
||||
"meanings": [
|
||||
"to sing."
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
],
|
||||
"translation": "<b>Śrī Caitanya Mahāprabhu then ordered Vakreśvara Paṇḍita to dance, and as he began to dance, the Lord began to sing.</b>",
|
||||
"purport": []
|
||||
}
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user