feat: extract CC

This commit is contained in:
gosangam
2026-04-14 16:45:55 +05:30
parent c5d4194d00
commit e2f8063d90
11358 changed files with 850485 additions and 23197 deletions
@@ -0,0 +1,110 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 1,
"reference": "Cc Madhya 23.1",
"devanagari": "चिराददत्तं निजगुप्तवित्तं स्वप्रेमनामामृतमत्युदारः\nआपामरं यो विततार गौरः कृष्णो जनेभ्यस्तमहं प्रपद्ये",
"bengali": "চিরাদদত্তং নিজগুপ্তবিত্তং স্বপ্রেমনামামৃতমত্যুদারঃ\nআপামরং যো বিততার গৌরঃ কৃষ্ণো জনেভ্যস্তমহং প্রপদ্যে",
"transliteration": "cirād adattaṁ nija-gupta-vittaṁ\nsvaprema-nāmāmṛtam atyudāraḥ\nāpāmaraṁ yo vitatāra gauraḥ\nkṛṣṇo janebhyas tam ahaṁ prapadye",
"synonyms": [
{
"word": "cirāt",
"meanings": [
"for a long time"
]
},
{
"word": "adattam",
"meanings": [
"not given"
]
},
{
"word": "nija-gupta-vittam",
"meanings": [
"His own personal confidential property"
]
},
{
"word": "sva-prema",
"meanings": [
"of love for Him"
]
},
{
"word": "nāma",
"meanings": [
"of the holy name"
]
},
{
"word": "amṛtam",
"meanings": [
"the ambrosia"
]
},
{
"word": "ati-udāraḥ",
"meanings": [
"most munificent"
]
},
{
"word": "ā-pāmaram",
"meanings": [
"even down to the lowest of men"
]
},
{
"word": "yaḥ",
"meanings": [
"one who"
]
},
{
"word": "vitatāra",
"meanings": [
"distributed"
]
},
{
"word": "gauraḥ",
"meanings": [
"Śrī Gaurasundara"
]
},
{
"word": "kṛṣṇaḥ",
"meanings": [
"Lord Kṛṣṇa Himself"
]
},
{
"word": "janebhyaḥ",
"meanings": [
"to the people in general"
]
},
{
"word": "tam",
"meanings": [
"to Him"
]
},
{
"word": "aham",
"meanings": [
"I"
]
},
{
"word": "prapadye",
"meanings": [
"offer obeisances."
]
}
],
"translation": "<b>The most munificent Supreme Personality of Godhead, known as Gaurakṛṣṇa, distributed to everyone—even the lowest of men—His own confidential treasury in the form of the nectar of love of Himself and the holy name. This was never given to the people at any time before. I therefore offer my respectful obeisances unto Him.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,62 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 2,
"reference": "Cc Madhya 23.2",
"devanagari": "जय जय गौरचन्द्र जय नित्यानन्द जयाद्वैतचन्द्र जय गौरभक्तवृन्द",
"bengali": "জয জয গৌরচন্দ্র জয নিত্যানন্দ জযাদ্বৈতচন্দ্র জয গৌরভক্তবৃন্দ",
"transliteration": "jaya jaya gauracandra jaya nityānanda\njayādvaita-candra jaya gaura-bhakta-vṛnda",
"synonyms": [
{
"word": "jaya jaya",
"meanings": [
"all glories"
]
},
{
"word": "gauracandra",
"meanings": [
"to Śrī Caitanya Mahāprabhu"
]
},
{
"word": "jaya",
"meanings": [
"all glories"
]
},
{
"word": "nityānanda",
"meanings": [
"to Nityānanda Prabhu"
]
},
{
"word": "jaya",
"meanings": [
"all glories"
]
},
{
"word": "advaita-candra",
"meanings": [
"to Advaita Ācārya"
]
},
{
"word": "jaya",
"meanings": [
"all glories"
]
},
{
"word": "gaura-bhakta-vṛnda",
"meanings": [
"to the devotees of Śrī Caitanya Mahāprabhu."
]
}
],
"translation": "<b>All glories to Śrī Caitanya Mahāprabhu! All glories to Lord Nityānanda! All glories to Advaita Ācārya! And all glories to all the devotees of Lord Caitanya Mahāprabhu!</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,56 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 3,
"reference": "Cc Madhya 23.3",
"devanagari": "एबे शुन भक्तिफल ऽप्रेमऽप्रयोजन याहार श्रवणे हय भक्तिरसज्ञान",
"bengali": "এবে শুন ভক্তিফল ঽপ্রেমঽপ্রযোজন যাহার শ্রবণে হয ভক্তিরসজ্ঞান",
"transliteration": "ebe śuna bhakti-phala 'prema'-prayojana\nyāhāra śravaṇe haya bhakti-rasa-jñāna",
"synonyms": [
{
"word": "ebe śuna",
"meanings": [
"now hear"
]
},
{
"word": "bhakti-phala",
"meanings": [
"the result of the practice of devotional service"
]
},
{
"word": "prema",
"meanings": [
"love of Godhead"
]
},
{
"word": "prayojana",
"meanings": [
"the ultimate goal of life"
]
},
{
"word": "yāhāra śravaṇe",
"meanings": [
"by hearing of which"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"there is"
]
},
{
"word": "bhakti-rasa-jñāna",
"meanings": [
"transcendental knowledge of the mellows of devotional service."
]
}
],
"translation": "<b>Śrī Caitanya Mahāprabhu continued, \"Now hear, O Sanātana, about the result of devotional service, which is love of Godhead, life's ultimate goal. If one hears this description, he will be enlightened in the transcendental mellows of devotional service.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,62 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 4,
"reference": "Cc Madhya 23.4",
"devanagari": "कृष्णे रति गाढ हैले ऽप्रेमऽअभिधान कृष्णभक्तिरसेर एइ ऽस्थायिभावऽनाम",
"bengali": "কৃষ্ণে রতি গাঢ হৈলে ঽপ্রেমঽঅভিধান কৃষ্ণভক্তিরসের এই ঽস্থাযিভাবঽনাম",
"transliteration": "kṛṣṇe rati gāḍha haile 'prema'-abhidhāna\nkṛṣṇa-bhakti-rasera ei 'sthāyi-bhāva'-nāma",
"synonyms": [
{
"word": "kṛṣṇe",
"meanings": [
"unto Lord Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "rati",
"meanings": [
"affection"
]
},
{
"word": "gāḍha",
"meanings": [
"deep"
]
},
{
"word": "haile",
"meanings": [
"when it becomes"
]
},
{
"word": "prema-abhidhāna",
"meanings": [
"called love of God"
]
},
{
"word": "kṛṣṇa-bhakti-rasera",
"meanings": [
"of the mellows of devotional service to Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "ei",
"meanings": [
"this"
]
},
{
"word": "sthāyi-bhāva-nāma",
"meanings": [
"called sthāyi-bhāva."
]
}
],
"translation": "<b>\"When affection for Kṛṣṇa becomes deeper, one attains love of Godhead in devotional service. Such a position is called sthāyi-bhāva, permanent enjoyment of the mellows of devotional service to Kṛṣṇa.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,100 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 5,
"reference": "Cc Madhya 23.5",
"devanagari": "शुद्धसत्त्वविशेषात्मा प्रेमसूर्यांशुसाम्यभाक्\nरुचिभिश्चित्तमसृण्य कृदसौ भाव उच्यते",
"bengali": "শুদ্ধসত্ত্ববিশেষাত্মা প্রেমসূর্যাংশুসাম্যভাক্\nরুচিভিশ্চিত্তমসৃণ্য কৃদসৌ ভাব উচ্যতে",
"transliteration": "śuddha-sattva-viśeṣātmā\nprema-sūryāṁśu-sāmya-bhāk\nrucibhiś citta-masṛṇya-\nkṛd asau bhāva ucyate",
"synonyms": [
{
"word": "śuddha-sattva",
"meanings": [
"by unadulterated goodness"
]
},
{
"word": "viśeṣa",
"meanings": [
"distinguished"
]
},
{
"word": "ātmā",
"meanings": [
"whose nature"
]
},
{
"word": "prema",
"meanings": [
"of love of God"
]
},
{
"word": "sūrya",
"meanings": [
"like the sun"
]
},
{
"word": "aṁśu",
"meanings": [
"a ray"
]
},
{
"word": "sāmya-bhāk",
"meanings": [
"which is similar to"
]
},
{
"word": "rucibhiḥ",
"meanings": [
"by different tastes"
]
},
{
"word": "citta",
"meanings": [
"of the heart"
]
},
{
"word": "masṛṇya",
"meanings": [
"softness"
]
},
{
"word": "kṛt",
"meanings": [
"which causes"
]
},
{
"word": "asau",
"meanings": [
"that softness"
]
},
{
"word": "bhāvaḥ",
"meanings": [
"emotion"
]
},
{
"word": "ucyate",
"meanings": [
"is called."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'When devotional service is situated on the transcendental platform of pure goodness, it is like a ray of the sunlight of love for Kṛṣṇa. At such a time, devotional service causes the heart to be softened by various tastes, and it is called bhāva [emotion].'</b>",
"purport": [
"This verse is found in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (1.3.1)."
]
}
@@ -0,0 +1,76 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 6,
"reference": "Cc Madhya 23.6",
"devanagari": "ए दुइ,—भावेर ऽस्वरूपऽ, ऽतटस्थऽ लक्षण प्रेमेर लक्षण एबे शुन, सनातन",
"bengali": "এ দুই,—ভাবের ঽস্বরূপঽ, ঽতটস্থঽ লক্ষণ প্রেমের লক্ষণ এবে শুন, সনাতন",
"transliteration": "e dui,—bhāvera 'svarūpa', 'taṭastha' lakṣaṇa\npremera lakṣaṇa ebe śuna, sanātana",
"synonyms": [
{
"word": "ei dui",
"meanings": [
"these two"
]
},
{
"word": "bhāvera",
"meanings": [
"of emotion"
]
},
{
"word": "sva-rūpa",
"meanings": [
"constitutional"
]
},
{
"word": "taṭastha",
"meanings": [
"marginal"
]
},
{
"word": "lakṣaṇa",
"meanings": [
"symptoms"
]
},
{
"word": "premera",
"meanings": [
"of love"
]
},
{
"word": "lakṣaṇa",
"meanings": [
"the symptoms"
]
},
{
"word": "ebe",
"meanings": [
"now"
]
},
{
"word": "śuna",
"meanings": [
"hear"
]
},
{
"word": "sanātana",
"meanings": [
"O Sanātana."
]
}
],
"translation": "<b>\"Bhāva [emotion] has two different symptoms—constitutional and marginal. Now, My dear Sanātana, listen to the symptoms of love.</b>",
"purport": [
"The word <i>śuddha-sattva-viśeṣātmā</i> means \"situated on the transcendental platform of pure goodness.\" In this way the soul is purified of all material contamination, and this position is called <i>svarūpa-lakṣaṇa,</i> the constitutional symptom of <i>bhāva,</i> emotion. By various tastes, one's heart is softened, and there is an awakening of one's loving propensity to render spontaneous service to the Lord. This is called <i>taṭastha-lakṣaṇa,</i> the marginal symptom of <i>bhāva.</i>"
]
}
@@ -0,0 +1,82 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 7,
"reference": "Cc Madhya 23.7",
"devanagari": "सम्यङ्मसृणितस्वान्तो ममत्वातिशयांकितः\nभावः स एव सान्द्रात्मा बुधैः प्रेमा निगद्यते",
"bengali": "সম্যঙ্মসৃণিতস্বান্তো মমত্বাতিশযাংকিতঃ\nভাবঃ স এব সান্দ্রাত্মা বুধৈঃ প্রেমা নিগদ্যতে",
"transliteration": "samyaṅ masṛṇita-svānto\nmamatvātiśayāṅkitaḥ\nbhāvaḥ sa eva sāndrātmā\nbudhaiḥ premā nigadyate",
"synonyms": [
{
"word": "samyak",
"meanings": [
"completely"
]
},
{
"word": "masṛṇita-svāntaḥ",
"meanings": [
"which makes the heart soft"
]
},
{
"word": "mamatva",
"meanings": [
"of a sense of ownership"
]
},
{
"word": "atiśaya-aṅkitaḥ",
"meanings": [
"marked with an abundance"
]
},
{
"word": "bhāvaḥ",
"meanings": [
"emotion"
]
},
{
"word": "saḥ",
"meanings": [
"that"
]
},
{
"word": "eva",
"meanings": [
"certainly"
]
},
{
"word": "sāndra-ātmā",
"meanings": [
"whose nature is very condensed"
]
},
{
"word": "budhaiḥ",
"meanings": [
"by learned persons"
]
},
{
"word": "premā",
"meanings": [
"love of Godhead"
]
},
{
"word": "nigadyate",
"meanings": [
"is described."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'When that bhāva softens the heart completely, becomes endowed with a great feeling of possessiveness in relation to the Lord and becomes very much condensed and intensified, it is called prema [love of Godhead] by learned scholars.</b>",
"purport": [
"This verse is found in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (1.4.1)."
]
}
@@ -0,0 +1,82 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 8,
"reference": "Cc Madhya 23.8",
"devanagari": "अनन्यममता विष्णौ ममता प्रेमसंगता\nभक्तिरित्युच्यते भीष्म प्रह्लादोद्धवनारदैः",
"bengali": "অনন্যমমতা বিষ্ণৌ মমতা প্রেমসংগতা\nভক্তিরিত্যুচ্যতে ভীষ্ম প্রহ্লাদোদ্ধবনারদৈঃ",
"transliteration": "ananya-mamatā viṣṇau\nmamatā prema-saṅgatā\nbhaktir ity ucyate bhīṣma-\nprahlādoddhava-nāradaiḥ",
"synonyms": [
{
"word": "ananya-mamatā",
"meanings": [
"having a sense of relationships with no others"
]
},
{
"word": "viṣṇau",
"meanings": [
"in Lord Viṣṇu, or Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "mamatā",
"meanings": [
"the sense of ownership"
]
},
{
"word": "prema-saṅgatā",
"meanings": [
"endowed only with love"
]
},
{
"word": "bhaktiḥ",
"meanings": [
"devotional service"
]
},
{
"word": "iti",
"meanings": [
"thus"
]
},
{
"word": "ucyate",
"meanings": [
"is said"
]
},
{
"word": "bhīṣma",
"meanings": [
"by Bhīṣma"
]
},
{
"word": "prahlāda",
"meanings": [
"by Prahlāda Mahārāja"
]
},
{
"word": "uddhava",
"meanings": [
"by Uddhava"
]
},
{
"word": "nāradaiḥ",
"meanings": [
"and by Nārada."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'When one develops an unflinching sense of ownership or possessiveness in relation to Lord Viṣṇu, or, in other words, when one thinks Viṣṇu and no one else to be the only object of love, such an awakening is called bhakti [devotion] by exalted persons like Bhīṣma, Prahlāda, Uddhava and Nārada.'</b>",
"purport": [
"This verse, quoted from the <i>Nārada-pañcarātra,</i> is found in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (1.4.2)."
]
}
@@ -0,0 +1,62 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 9,
"reference": "Cc Madhya 23.9",
"devanagari": "कोन भाग्ये कोन जीवेर ऽश्रद्धाऽ यदि हय तबे सेइ जीव ऽसाधुसंगऽ ये करय",
"bengali": "কোন ভাগ্যে কোন জীবের ঽশ্রদ্ধাঽ যদি হয তবে সেই জীব ঽসাধুসংগঽ যে করয",
"transliteration": "kona bhāgye kona jīvera 'śraddhā' yadi haya\ntabe sei jīva 'sādhu-saṅga' ye karaya",
"synonyms": [
{
"word": "kona bhāgye",
"meanings": [
"by some good fortune"
]
},
{
"word": "kona jīvera",
"meanings": [
"of some living entity"
]
},
{
"word": "śraddhā yadi haya",
"meanings": [
"if there is faith"
]
},
{
"word": "tabe",
"meanings": [
"then"
]
},
{
"word": "sei jīva",
"meanings": [
"that living entity"
]
},
{
"word": "sādhu-saṅga",
"meanings": [
"association with devotees"
]
},
{
"word": "ye",
"meanings": [
"certainly"
]
},
{
"word": "karaya",
"meanings": [
"makes."
]
}
],
"translation": "<b>\"If, by good fortune, a living entity develops faith in Kṛṣṇa, he begins to associate with devotees.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,56 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 10,
"reference": "Cc Madhya 23.10",
"devanagari": "साधुसंग हैते हय ऽश्रवणकीर्तनऽ साधनभक्त्ये हय ऽसर्वानर्थनिवर्तनऽ",
"bengali": "সাধুসংগ হৈতে হয ঽশ্রবণকীর্তনঽ সাধনভক্ত্যে হয ঽসর্বানর্থনিবর্তনঽ",
"transliteration": "sādhu-saṅga haite haya 'śravaṇa-kīrtana'\nsādhana-bhaktye haya 'sarvānartha-nivartana'",
"synonyms": [
{
"word": "sādhu-saṅga haite",
"meanings": [
"from association with devotees"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"there is"
]
},
{
"word": "śravaṇa-kīrtana",
"meanings": [
"hearing, chanting and so on"
]
},
{
"word": "sādhana-bhaktye",
"meanings": [
"by devotional service"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"there is"
]
},
{
"word": "sarva",
"meanings": [
"all"
]
},
{
"word": "anartha-nivartana",
"meanings": [
"disappearance of unwanted things."
]
}
],
"translation": "<b>\"When one is encouraged in devotional service by the association of devotees, one becomes free from all unwanted contamination by following the regulative principles and chanting and hearing.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,68 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 11,
"reference": "Cc Madhya 23.11",
"devanagari": "अनर्थनिवृत्ति हैले भक्त्ये ऽनिष्ठाऽ हय निष्ठा हैते श्रवणाद्ये ऽरुचिऽ उपजय",
"bengali": "অনর্থনিবৃত্তি হৈলে ভক্ত্যে ঽনিষ্ঠাঽ হয নিষ্ঠা হৈতে শ্রবণাদ্যে ঽরুচিঽ উপজয",
"transliteration": "anartha-nivṛtti haile bhaktye 'niṣṭhā' haya\nniṣṭhā haite śravaṇādye 'ruci' upajaya",
"synonyms": [
{
"word": "anartha-nivṛtti",
"meanings": [
"disappearance of all unwanted contamination"
]
},
{
"word": "haile",
"meanings": [
"when there is"
]
},
{
"word": "bhaktye",
"meanings": [
"in devotional service"
]
},
{
"word": "niṣṭhā",
"meanings": [
"firm faith"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"there is"
]
},
{
"word": "niṣṭhā haite",
"meanings": [
"from such firm faith"
]
},
{
"word": "śravaṇa-ādye",
"meanings": [
"in hearing, chanting and so on"
]
},
{
"word": "ruci",
"meanings": [
"taste"
]
},
{
"word": "upajaya",
"meanings": [
"awakens."
]
}
],
"translation": "<b>\"When one is freed from all unwanted contamination, he advances with firm faith. When firm faith in devotional service awakens, a taste for hearing and chanting also awakens.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,74 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 12,
"reference": "Cc Madhya 23.12",
"devanagari": "रुचि हैते भक्त्ये हय ऽआसक्तिऽ प्रचुर आसक्ति हैते चित्ते जन्मे कृष्णे प्रीत्यंकुर",
"bengali": "রুচি হৈতে ভক্ত্যে হয ঽআসক্তিঽ প্রচুর আসক্তি হৈতে চিত্তে জন্মে কৃষ্ণে প্রীত্যংকুর",
"transliteration": "ruci haite bhaktye haya 'āsakti' pracura\nāsakti haite citte janme kṛṣṇe prīty-aṅkura",
"synonyms": [
{
"word": "ruci haite",
"meanings": [
"from such a taste"
]
},
{
"word": "bhaktye",
"meanings": [
"in devotional service"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"there is"
]
},
{
"word": "āsakti",
"meanings": [
"attachment"
]
},
{
"word": "pracura",
"meanings": [
"deep"
]
},
{
"word": "āsakti haite",
"meanings": [
"from attachment"
]
},
{
"word": "citte",
"meanings": [
"within the heart"
]
},
{
"word": "janme",
"meanings": [
"appears"
]
},
{
"word": "kṛṣṇe",
"meanings": [
"for Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "prīti-aṅkura",
"meanings": [
"the seed of affection."
]
}
],
"translation": "<b>\"After taste is awakened, a deep attachment arises, and from that attachment the seed of love for Kṛṣṇa grows in the heart.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,59 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 13,
"reference": "Cc Madhya 23.13",
"devanagari": "सेइ ऽभावऽ गाढ हैले धरे ऽप्रेमऽनाम सेइ प्रेमा—ऽप्रयोजनऽ सर्वानन्दधाम",
"bengali": "সেই ঽভাবঽ গাঢ হৈলে ধরে ঽপ্রেমঽনাম সেই প্রেমা—ঽপ্রযোজনঽ সর্বানন্দধাম",
"transliteration": "sei 'bhāva' gāḍha haile dhare 'prema'-nāma\nsei premā—'prayojana' sarvānanda-dhāma",
"synonyms": [
{
"word": "sei bhāva",
"meanings": [
"that emotional condition"
]
},
{
"word": "gāḍha haile",
"meanings": [
"when it becomes intensified"
]
},
{
"word": "dhare",
"meanings": [
"takes"
]
},
{
"word": "prema-nāma",
"meanings": [
"the name love of Godhead"
]
},
{
"word": "sei premā",
"meanings": [
"that love of Godhead"
]
},
{
"word": "prayojana",
"meanings": [
"the ultimate goal of life"
]
},
{
"word": "sarva-ānanda-dhāma",
"meanings": [
"the reservoir of all pleasure."
]
}
],
"translation": "<b>\"When that ecstatic emotional stage intensifies, it is called love of Godhead. Such love is life's ultimate goal and the reservoir of all pleasure.</b>",
"purport": [
"Śrīla Bhaktivinoda Ṭhākura summarizes this growth of love of Godhead as a gradual process. A person becomes interested in devotional service by some good fortune. Eventually he becomes interested in pure devotional service without material contamination. At that point, a person wants to associate with devotees. As a result of this association, he becomes more and more interested in discharging devotional service and hearing and chanting. The more one is interested in hearing and chanting, the more he is purified of material contamination. Liberation from material contamination is called <i>anartha-nivṛtti,</i> indicating a diminishing of all unwanted things. This is the test of development in devotional service. If one actually develops the devotional attitude, he must be freed from the material contamination of illicit sex, intoxication, gambling and meat-eating. These are the preliminary symptoms. When one is freed from all material contamination, his firm faith awakens in devotional service. When firm faith develops, a taste arises, and by that taste, one becomes attached to devotional service. When this attachment intensifies, the seed of love of Kṛṣṇa fructifies. This position is called <i>prīti</i> or <i>rati</i> (affection) or <i>bhāva</i> (emotion). When <i>rati</i> intensifies, it is called love of Godhead. This love of Godhead is actually life's highest perfection and the reservoir of all pleasure.",
"Thus devotional life is divided into two stages—<i>sādhana-bhakti</i> and <i>bhāva-bhakti.</i> <i>Sādhana-bhakti</i> refers to the development of devotional service through the regulative principles. The basic principle for the execution of devotional service is faith. Above that, there is association with devotees, and after that there is initiation by a bona fide spiritual master. After initiation, when one follows the regulative principles of devotional service, one becomes freed from all unwanted things. In this way one becomes firmly fixed and gradually develops a taste for devotional service. The more the taste grows, the more one desires to render service to the Lord. In this way one becomes attached to a particular mellow in the Lord's service—<i>śānta, dāsya, sakhya, vātsalya</i> and <i>madhura.</i> As a result of such attachment, <i>bhāva</i> develops. <i>Bhāva-bhakti</i> is the platform of purified goodness. By such purified goodness, one's heart melts in devotional service. <i>Bhāva-bhakti</i> is the first seed of love of Godhead. This emotional stage is there before one attains pure love. When that emotional stage intensifies, it is called <i>prema-bhakti,</i> or transcendental love of Godhead. This gradual process is also described in the following two verses found in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (1.4.15-16)."
]
}
@@ -0,0 +1,171 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 14,
"reference": "Cc Madhya 23.14-15",
"devanagari": "आदौ श्रद्धा ततः साधु संगो ऽथ भजनक्रिया\nततो ऽनर्थनिवृत्तिः स्यात्ततो निष्ठा रुचिस्ततः\nअथासक्तिस्ततो भावस्ततः प्रेमाभ्युदंचति\nसाधकानामयं प्रेम्णः प्रादुर्भावे भवेत्क्रमः",
"bengali": "আদৌ শ্রদ্ধা ততঃ সাধু সংগো ঽথ ভজনক্রিযা\nততো ঽনর্থনিবৃত্তিঃ স্যাত্ততো নিষ্ঠা রুচিস্ততঃ\nঅথাসক্তিস্ততো ভাবস্ততঃ প্রেমাভ্যুদংচতি\nসাধকানামযং প্রেম্ণঃ প্রাদুর্ভাবে ভবেত্ক্রমঃ",
"transliteration": "ādau śraddhā tataḥ sādhu-\nsaṅgo 'tha bhajana-kriyā\ntato 'nartha-nivṛttiḥ syāt\ntato niṣṭhā rucis tataḥ\nathāsaktis tato bhāvas\ntataḥ premābhyudañcati\nsādhakānām ayaṁ premṇaḥ\nprādurbhāve bhavet kramaḥ",
"synonyms": [
{
"word": "ādau",
"meanings": [
"in the beginning"
]
},
{
"word": "śraddhā",
"meanings": [
"firm faith, or disinterest in material affairs and interest in spiritual advancement"
]
},
{
"word": "tataḥ",
"meanings": [
"thereafter"
]
},
{
"word": "sādhu-saṅgaḥ",
"meanings": [
"association with pure devotees"
]
},
{
"word": "atha",
"meanings": [
"then"
]
},
{
"word": "bhajana-kriyā",
"meanings": [
"performance of devotional service to Kṛṣṇa (surrendering to the spiritual master and being encouraged by the association of devotees, so that initiation takes place)"
]
},
{
"word": "tataḥ",
"meanings": [
"thereafter"
]
},
{
"word": "anartha-nivṛttiḥ",
"meanings": [
"the diminishing of all unwanted habits"
]
},
{
"word": "syāt",
"meanings": [
"there should be"
]
},
{
"word": "tataḥ",
"meanings": [
"thereafter"
]
},
{
"word": "niṣṭhā",
"meanings": [
"firm faith"
]
},
{
"word": "ruciḥ",
"meanings": [
"taste"
]
},
{
"word": "tataḥ",
"meanings": [
"thereafter"
]
},
{
"word": "atha",
"meanings": [
"then"
]
},
{
"word": "āsaktiḥ",
"meanings": [
"attachment"
]
},
{
"word": "tataḥ",
"meanings": [
"then"
]
},
{
"word": "bhāvaḥ",
"meanings": [
"emotion or affection"
]
},
{
"word": "tataḥ",
"meanings": [
"thereafter"
]
},
{
"word": "prema",
"meanings": [
"love of God"
]
},
{
"word": "abhyudañcati",
"meanings": [
"arises"
]
},
{
"word": "sādhakānām",
"meanings": [
"of the devotees practicing Kṛṣṇa consciousness"
]
},
{
"word": "ayam",
"meanings": [
"this"
]
},
{
"word": "premṇaḥ",
"meanings": [
"of love of Godhead"
]
},
{
"word": "prādurbhāve",
"meanings": [
"in the appearance"
]
},
{
"word": "bhavet",
"meanings": [
"is"
]
},
{
"word": "kramaḥ",
"meanings": [
"the chronological order."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'In the beginning there must be faith. Then one becomes interested in associating with pure devotees. Thereafter one is initiated by the spiritual master and executes the regulative principles under his orders. Thus one is freed from all unwanted habits and becomes firmly fixed in devotional service. Thereafter, one develops taste and attachment. This is the way of sādhana-bhakti, the execution of devotional service according to the regulative principles. Gradually emotions intensify, and finally there is an awakening of love. This is the gradual development of love of Godhead for the devotee interested in Kṛṣṇa consciousness.' </b>[<i>Brs</i> 1.4.15-16].",
"purport": [],
"verse_end": 15
}
@@ -0,0 +1,124 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 16,
"reference": "Cc Madhya 23.16",
"devanagari": "सतां प्रसंगान्मम वीर्यसंविदो भवन्ति हृत्कर्णरसायनाः कथाः\nतज्जोषणादाश्वपवर्गवर्त्मनि श्रद्धा रतिर्भक्तिरनुक्रमिष्यति",
"bengali": "সতাং প্রসংগান্মম বীর্যসংবিদো ভবন্তি হৃত্কর্ণরসাযনাঃ কথাঃ\nতজ্জোষণাদাশ্বপবর্গবর্ত্মনি শ্রদ্ধা রতির্ভক্তিরনুক্রমিষ্যতি",
"transliteration": "satāṁ prasaṅgān mama vīrya-saṁvido\nbhavanti hṛt-karṇa-rasāyanāḥ kathāḥ\ntaj-joṣaṇād āśv apavarga-vartmani\nśraddhā ratir bhaktir anukramiṣyati",
"synonyms": [
{
"word": "satām",
"meanings": [
"of the devotees"
]
},
{
"word": "prasaṅgāt",
"meanings": [
"by the intimate association"
]
},
{
"word": "mama",
"meanings": [
"of Me"
]
},
{
"word": "vīrya-saṁvidaḥ",
"meanings": [
"talks full of spiritual potency"
]
},
{
"word": "bhavanti",
"meanings": [
"appear"
]
},
{
"word": "hṛt",
"meanings": [
"to the heart"
]
},
{
"word": "karṇa",
"meanings": [
"and to the ears"
]
},
{
"word": "rasa-āyanāḥ",
"meanings": [
"a source of sweetness"
]
},
{
"word": "kathāḥ",
"meanings": [
"talks"
]
},
{
"word": "tat",
"meanings": [
"of them"
]
},
{
"word": "joṣaṇāt",
"meanings": [
"from proper cultivation"
]
},
{
"word": "āśu",
"meanings": [
"quickly"
]
},
{
"word": "apavarga",
"meanings": [
"of liberation"
]
},
{
"word": "vartmani",
"meanings": [
"on the path"
]
},
{
"word": "śraddhā",
"meanings": [
"faith"
]
},
{
"word": "ratiḥ",
"meanings": [
"attraction"
]
},
{
"word": "bhaktiḥ",
"meanings": [
"love"
]
},
{
"word": "anukramiṣyati",
"meanings": [
"will follow one after another."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'The spiritually powerful message of Godhead can be properly discussed only in a society of devotees, and it is greatly pleasing to hear in that association. If one hears from devotees, the way of transcendental experience quickly opens to him, and gradually he attains firm faith that in due course develops into attraction and devotion.'</b>",
"purport": [
"This is a quotation from <i>Śrīmad-Bhāgavatam</i> (3.25.25)."
]
}
@@ -0,0 +1,74 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 17,
"reference": "Cc Madhya 23.17",
"devanagari": "याङ्हार हृदये एइ भावांकुर हय ताङ्हाते एतेक चिह्न सर्वशास्त्रे कय",
"bengali": "যাঙ্হার হৃদযে এই ভাবাংকুর হয তাঙ্হাতে এতেক চিহ্ন সর্বশাস্ত্রে কয",
"transliteration": "yāṅhāra hṛdaye ei bhāvāṅkura haya\ntāṅhāte eteka cihna sarva-śāstre kaya",
"synonyms": [
{
"word": "yāṅhāra",
"meanings": [
"of whom"
]
},
{
"word": "hṛdaye",
"meanings": [
"in the heart"
]
},
{
"word": "ei",
"meanings": [
"this"
]
},
{
"word": "bhāva-aṅkura",
"meanings": [
"seed of emotion"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"there is"
]
},
{
"word": "tāṅhāte",
"meanings": [
"in him"
]
},
{
"word": "eteka",
"meanings": [
"these"
]
},
{
"word": "cihna",
"meanings": [
"symptoms"
]
},
{
"word": "sarva-śāstre",
"meanings": [
"all revealed scriptures"
]
},
{
"word": "kaya",
"meanings": [
"say."
]
}
],
"translation": "<b>\"If one actually has the seed of transcendental emotion in his heart, the symptoms will be visible in his activities. That is the verdict of all revealed scriptures.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,149 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 18,
"reference": "Cc Madhya 23.18-19",
"devanagari": "क्षान्तिरव्यर्थकालत्वं विरक्तिर्मानशून्यता\nआशाबन्धः समुत्कण्ठा नामगाने सदा रुचिः\nआसक्तिस्तद्गुणाख्याने प्रीतिस्तद्वसतिस्थले\nइत्यादयो ऽनुभावाः स्युर्जातभावांकुरे जने",
"bengali": "ক্ষান্তিরব্যর্থকালত্বং বিরক্তির্মানশূন্যতা\nআশাবন্ধঃ সমুত্কণ্ঠা নামগানে সদা রুচিঃ\nআসক্তিস্তদ্গুণাখ্যানে প্রীতিস্তদ্বসতিস্থলে\nইত্যাদযো ঽনুভাবাঃ স্যুর্জাতভাবাংকুরে জনে",
"transliteration": "kṣāntir avyartha-kālatvaṁ\nviraktir māna-śūnyatā\nāśā-bandhaḥ samutkaṇṭhā\nnāma-gāne sadā ruciḥ\nāsaktis tad-guṇākhyāne\nprītis tad-vasati-sthale\nity ādayo 'nubhāvāḥ syur\njāta-bhāvāṅkure jane",
"synonyms": [
{
"word": "kṣāntiḥ",
"meanings": [
"forgiveness"
]
},
{
"word": "avyartha-kālatvam",
"meanings": [
"being free from wasting time"
]
},
{
"word": "viraktiḥ",
"meanings": [
"detachment"
]
},
{
"word": "māna-śūnyatā",
"meanings": [
"absence of false prestige"
]
},
{
"word": "āśā-bandhaḥ",
"meanings": [
"hope"
]
},
{
"word": "samutkaṇṭhā",
"meanings": [
"eagerness"
]
},
{
"word": "nāma-gāne",
"meanings": [
"in chanting the holy names"
]
},
{
"word": "sadā",
"meanings": [
"always"
]
},
{
"word": "ruciḥ",
"meanings": [
"taste"
]
},
{
"word": "āsaktiḥ",
"meanings": [
"attachment"
]
},
{
"word": "tat",
"meanings": [
"of Lord Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "guṇa-ākhyāne",
"meanings": [
"in describing the transcendental qualities"
]
},
{
"word": "prītiḥ",
"meanings": [
"affection"
]
},
{
"word": "tat",
"meanings": [
"His"
]
},
{
"word": "vasati-sthale",
"meanings": [
"in places of residence (the temple or holy places)"
]
},
{
"word": "iti",
"meanings": [
"thus"
]
},
{
"word": "ādayaḥ",
"meanings": [
"and so on"
]
},
{
"word": "anubhāvāḥ",
"meanings": [
"the signs"
]
},
{
"word": "syuḥ",
"meanings": [
"are"
]
},
{
"word": "jāta",
"meanings": [
"developed"
]
},
{
"word": "bhāva-aṅkure",
"meanings": [
"whose seed of ecstatic emotion"
]
},
{
"word": "jane",
"meanings": [
"in a person."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'When the seed of ecstatic emotion for Kṛṣṇa fructifies, the following nine symptoms manifest in one's behavior: forgiveness, concern that time should not be wasted, detachment, absence of false prestige, hope, eagerness, a taste for chanting the holy name of the Lord, attachment to descriptions of the transcendental qualities of the Lord, and affection for those places where the Lord resides—that is, a temple or a holy place like Vṛndāvana. These are all called anubhāva, subordinate signs of ecstatic emotion. They are visible in a person in whose heart the seed of love of God has begun to fructify.'</b>",
"purport": [
"These two verses are found in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (1.3.25-26)."
],
"verse_end": 19
}
@@ -0,0 +1,80 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 20,
"reference": "Cc Madhya 23.20",
"devanagari": "एइ नव प्रीत्यंकुर याङ्र चित्ते हय प्राकृतक्षोभे ताङ्र क्षोभ नाहि हय",
"bengali": "এই নব প্রীত্যংকুর যাঙ্র চিত্তে হয প্রাকৃতক্ষোভে তাঙ্র ক্ষোভ নাহি হয",
"transliteration": "ei nava prīty-aṅkura yāṅra citte haya\nprākṛta-kṣobhe tāṅra kṣobha nāhi haya",
"synonyms": [
{
"word": "ei",
"meanings": [
"this"
]
},
{
"word": "nava",
"meanings": [
"nine"
]
},
{
"word": "prīti-aṅkura",
"meanings": [
"fructification of the seed of love"
]
},
{
"word": "yāṅra",
"meanings": [
"of whom"
]
},
{
"word": "citte",
"meanings": [
"in the mind"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"there is"
]
},
{
"word": "prākṛta",
"meanings": [
"material"
]
},
{
"word": "kṣobhe",
"meanings": [
"in agitation"
]
},
{
"word": "tāṅra",
"meanings": [
"his"
]
},
{
"word": "kṣobha",
"meanings": [
"agitation"
]
},
{
"word": "nāhi haya",
"meanings": [
"there is not."
]
}
],
"translation": "<b>\"If love for Kṛṣṇa in a seedling state has fructified in one's heart, one is not agitated by material things.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,130 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 21,
"reference": "Cc Madhya 23.21",
"devanagari": "तं मोपयातं प्रतियन्तु विप्रा गंगा च देवी धृतचित्तमीशे\nद्विजोपसृष्टः कुहकस्तक्षको वा दशत्वलं गायत विष्णुगाथाः",
"bengali": "তং মোপযাতং প্রতিযন্তু বিপ্রা গংগা চ দেবী ধৃতচিত্তমীশে\nদ্বিজোপসৃষ্টঃ কুহকস্তক্ষকো বা দশত্বলং গাযত বিষ্ণুগাথাঃ",
"transliteration": "taṁ mopayātaṁ pratiyantu viprā\ngaṅgā ca devī dhṛta-cittam īśe\ndvijopasṛṣṭaḥ kuhakas takṣako vā\ndaśatv alaṁ gāyata viṣṇu-gāthāḥ",
"synonyms": [
{
"word": "tam",
"meanings": [
"him"
]
},
{
"word": "mā",
"meanings": [
"me"
]
},
{
"word": "upayātam",
"meanings": [
"surrendered"
]
},
{
"word": "pratiyantu",
"meanings": [
"you may know"
]
},
{
"word": "viprāḥ",
"meanings": [
"O brāhmaṇas"
]
},
{
"word": "gaṅgā",
"meanings": [
"mother Ganges"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"and"
]
},
{
"word": "devī",
"meanings": [
"the demigoddess"
]
},
{
"word": "dhṛta",
"meanings": [
"offered"
]
},
{
"word": "cittam",
"meanings": [
"whose mind"
]
},
{
"word": "īśe",
"meanings": [
"unto the Supreme Personality of Godhead"
]
},
{
"word": "dvija-upasṛṣṭaḥ",
"meanings": [
"created by the brāhmaṇa"
]
},
{
"word": "kuhakaḥ",
"meanings": [
"some trickery"
]
},
{
"word": "takṣakaḥ",
"meanings": [
"snake-bird"
]
},
{
"word": "vā",
"meanings": [
"or"
]
},
{
"word": "daśatu",
"meanings": [
"let it bite"
]
},
{
"word": "alam",
"meanings": [
"never mind"
]
},
{
"word": "gāyata",
"meanings": [
"chant"
]
},
{
"word": "viṣṇu-gāthāḥ",
"meanings": [
"the holy names of Lord Viṣṇu."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'O brāhmaṇas, just accept me as a completely surrendered soul, and let mother Ganges, the representative of the Lord, also accept me in that way, for I have already taken the lotus feet of the Lord into my heart. Let the snake-bird—or whatever magical thing the brāhmaṇa created—bite me at once. I only desire that you all continue singing the deeds of Lord Viṣṇu.'</b>",
"purport": [
"This is a verse from <i>Śrīmad-Bhāgavatam</i> (1.19.15) spoken by Mahārāja Parīkṣit while he was sitting on the bank of the Ganges expecting to be bitten by a snake-bird summoned by the curse of a <i>brāhmaṇa</i> boy named Śṛṅgi, who was the son of a great sage named Śamīka. News of the curse was conveyed to the King, who prepared for his imminent death. Many great saintly persons, sages, <i>brāhmaṇas,</i> kings and demigods came to see him in his last days. Mahārāja Parīkṣit, however, was not at all afraid of being bitten by the snake-bird. Indeed, he requested all the great personalities assembled to continue chanting the holy name of Lord Viṣṇu."
]
}
@@ -0,0 +1,40 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 22,
"reference": "Cc Madhya 23.22",
"devanagari": "कृष्णसम्बन्ध विना काल व्यर्थ नाहि याय",
"bengali": "কৃষ্ণসম্বন্ধ বিনা কাল ব্যর্থ নাহি যায",
"transliteration": "kṛṣṇa-sambandha vinā kāla vyartha nāhi yāya",
"synonyms": [
{
"word": "kṛṣṇa-sambandha vinā",
"meanings": [
"without a connection with Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "kāla",
"meanings": [
"time"
]
},
{
"word": "vyartha",
"meanings": [
"useless"
]
},
{
"word": "nāhi yāya",
"meanings": [
"does not become."
]
}
],
"translation": "<b>\"Not a moment should be lost. Every moment should be utilized for Kṛṣṇa or connected with Him.</b>",
"purport": [
"Mahārāja Parīkṣit's expression of anxiety is explained in this verse. He says, \"Let whatever is destined to happen take place. It doesn't matter. Just let me see that not a moment of my time is wasted without a relationship with Kṛṣṇa.\" One has to tolerate all obstacles on the path of Kṛṣṇa consciousness, and one has to see that not a moment of his life is wasted outside of Kṛṣṇa's service."
]
}
@@ -0,0 +1,118 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 23,
"reference": "Cc Madhya 23.23",
"devanagari": "वाग्भिः स्तुवन्तो मनसा स्मरन्तस्तन्वा नमन्तो ऽप्यनिशं न तृप्ताः\nभक्ताः श्रवन्नेत्रजलाः समग्रमायूर्हरेरेव समर्पयन्ति",
"bengali": "বাগ্ভিঃ স্তুবন্তো মনসা স্মরন্তস্তন্বা নমন্তো ঽপ্যনিশং ন তৃপ্তাঃ\nভক্তাঃ শ্রবন্নেত্রজলাঃ সমগ্রমাযূর্হরেরেব সমর্পযন্তি",
"transliteration": "vāgbhiḥ stuvanto manasā smarantas\ntanvā namanto 'py aniśaṁ na tṛptāḥ\nbhaktāḥ śravan-netra-jalāḥ samagram\nāyūr harer eva samarpayanti",
"synonyms": [
{
"word": "vāgbhiḥ",
"meanings": [
"by words"
]
},
{
"word": "stuvantaḥ",
"meanings": [
"offering prayers to the Supreme Personality of Godhead"
]
},
{
"word": "manasā",
"meanings": [
"by the mind"
]
},
{
"word": "smarantaḥ",
"meanings": [
"remembering"
]
},
{
"word": "tanvā",
"meanings": [
"by the body"
]
},
{
"word": "namantaḥ",
"meanings": [
"offering obeisances"
]
},
{
"word": "api",
"meanings": [
"although"
]
},
{
"word": "aniśam",
"meanings": [
"all the time"
]
},
{
"word": "na tṛptāḥ",
"meanings": [
"not satisfied"
]
},
{
"word": "bhaktāḥ",
"meanings": [
"the devotees"
]
},
{
"word": "śravat",
"meanings": [
"shedding"
]
},
{
"word": "netra-jalāḥ",
"meanings": [
"tears from the eyes"
]
},
{
"word": "samagram",
"meanings": [
"the whole"
]
},
{
"word": "āyūḥ",
"meanings": [
"life"
]
},
{
"word": "hareḥ",
"meanings": [
"to Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "eva",
"meanings": [
"only"
]
},
{
"word": "samarpayanti",
"meanings": [
"dedicate."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'With their words, they offer prayers to the Lord. With their minds, they always remember the Lord. With their bodies, they offer obeisances to the Lord. Despite all these activities, they are still not satisfied. This is the nature of pure devotees. Shedding tears from their eyes, they dedicate their whole lives to the Lord's service.'</b>",
"purport": [
"This verse from the <i>Hari-bhakti-sudhodaya</i> is found in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (1.3.29)."
]
}
@@ -0,0 +1,44 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 24,
"reference": "Cc Madhya 23.24",
"devanagari": "भुक्ति, सिद्धि, इन्द्रियार्थ तारे नाहि भाय",
"bengali": "ভুক্তি, সিদ্ধি, ইন্দ্রিযার্থ তারে নাহি ভায",
"transliteration": "bhukti, siddhi, indriyārtha tāre nāhi bhāya",
"synonyms": [
{
"word": "bhukti",
"meanings": [
"material enjoyment"
]
},
{
"word": "siddhi",
"meanings": [
"mystic power"
]
},
{
"word": "indriya-artha",
"meanings": [
"the objects of the senses"
]
},
{
"word": "tāre",
"meanings": [
"unto him"
]
},
{
"word": "nāhi bhāya",
"meanings": [
"do not appeal."
]
}
],
"translation": "<b>\"In the material field, people are interested in material enjoyment, mystic power and sense gratification. However, these things do not appeal to the devotee at all.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,82 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 25,
"reference": "Cc Madhya 23.25",
"devanagari": "यो दुस्त्यजान्दारसुतान्सुःर्द्राज्यं हृदि स्पृशः\nजहौ युवैव मलवदुत्तमःश्लोकलालसः",
"bengali": "যো দুস্ত্যজান্দারসুতান্সুঃর্দ্রাজ্যং হৃদি স্পৃশঃ\nজহৌ যুবৈব মলবদুত্তমঃশ্লোকলালসঃ",
"transliteration": "yo dustyajān dāra-sutān\nsuḥrd-rājyaṁ hṛdi spṛśaḥ\njahau yuvaiva malavad\nuttamaḥśloka-lālasaḥ",
"synonyms": [
{
"word": "yaḥ",
"meanings": [
"who (Bharata Mahārāja)"
]
},
{
"word": "dustyajān",
"meanings": [
"difficult to give up"
]
},
{
"word": "dāra-sutān",
"meanings": [
"wife and children"
]
},
{
"word": "suḥrt",
"meanings": [
"friends"
]
},
{
"word": "rājyam",
"meanings": [
"kingdom"
]
},
{
"word": "hṛdi spṛśaḥ",
"meanings": [
"dear to the core of the heart"
]
},
{
"word": "jahau",
"meanings": [
"gave up"
]
},
{
"word": "yuvā",
"meanings": [
"youthful"
]
},
{
"word": "eva",
"meanings": [
"at that time"
]
},
{
"word": "malavat",
"meanings": [
"like stool"
]
},
{
"word": "uttamaḥ-śloka-lālasaḥ",
"meanings": [
"being captivated by the transcendental qualities, pastimes and association of the Supreme Personality of Godhead."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'King Bharata was very eager to attain the association of the Supreme Personality of Godhead, Kṛṣṇa, who is called uttama-śloka because poems and prayers are offered to Him for His favor. In his youth, King Bharata gave up his attractive wife and children, as well as his beloved friends and opulent kingdom, just as one gives up stool after passing it.'</b>",
"purport": [
"These are the signs of <i>virakti</i> (detachment) found in a person who has developed <i>bhāva,</i> the preliminary stage of love of Godhead. This verse is quoted from <i>Śrīmad-Bhāgavatam</i> (5.14.43)."
]
}
@@ -0,0 +1,38 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 26,
"reference": "Cc Madhya 23.26",
"devanagari": "ऽसर्वोत्तमऽ आपनाके ऽहीनऽ करि माने",
"bengali": "ঽসর্বোত্তমঽ আপনাকে ঽহীনঽ করি মানে",
"transliteration": "'sarvottama' āpanāke 'hīna' kari māne",
"synonyms": [
{
"word": "sarva-uttama",
"meanings": [
"although standing above all"
]
},
{
"word": "āpanāke",
"meanings": [
"himself"
]
},
{
"word": "hīna kari",
"meanings": [
"as the lowest"
]
},
{
"word": "māne",
"meanings": [
"considers."
]
}
],
"translation": "<b>\"Although a pure devotee's standard is above all, he still considers himself to be in the lowest stage of life.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,88 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 27,
"reference": "Cc Madhya 23.27",
"devanagari": "हरौ रतिं वहन्नेष नरेन्द्राणां शिखामणिः\nभिक्षामटन्नरिपुरे श्वपाकमपि वन्दते",
"bengali": "হরৌ রতিং বহন্নেষ নরেন্দ্রাণাং শিখামণিঃ\nভিক্ষামটন্নরিপুরে শ্বপাকমপি বন্দতে",
"transliteration": "harau ratiṁ vahann eṣa\nnarendrāṇāṁ śikhāmaṇiḥ\nbhikṣām aṭann ari-pure\nśva-pākam api vandate",
"synonyms": [
{
"word": "harau",
"meanings": [
"toward the Supreme Personality of Godhead"
]
},
{
"word": "ratim",
"meanings": [
"affection"
]
},
{
"word": "vahan",
"meanings": [
"carrying"
]
},
{
"word": "eṣaḥ",
"meanings": [
"this one"
]
},
{
"word": "nara-indrāṇām",
"meanings": [
"of all the kings"
]
},
{
"word": "śikhā-maṇiḥ",
"meanings": [
"brilliant crown jewel"
]
},
{
"word": "bhikṣām",
"meanings": [
"begging alms"
]
},
{
"word": "aṭan",
"meanings": [
"wandering for"
]
},
{
"word": "ari-pure",
"meanings": [
"even in the city of enemies"
]
},
{
"word": "śva-pākam",
"meanings": [
"the fifth-grade caṇḍālas"
]
},
{
"word": "api",
"meanings": [
"even"
]
},
{
"word": "vandate",
"meanings": [
"worships."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Bharata Mahārāja always carried affection for Kṛṣṇa within his heart. Although Bharata Mahārāja was the crown jewel of kings, he was still wandering about and begging alms in the city of his enemies. He was even offering respects to caṇḍālas, low-class men who eat dogs.'</b>",
"purport": [
"This is a quotation from <i>Padma Purāṇa.</i>"
]
}
@@ -0,0 +1,38 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 28,
"reference": "Cc Madhya 23.28",
"devanagari": "ऽकृष्ण कृपा करिबेनऽ—दृढ करिऽ जाने",
"bengali": "ঽকৃষ্ণ কৃপা করিবেনঽ—দৃঢ করিঽ জানে",
"transliteration": "'kṛṣṇa kṛpā karibena'—dṛḍha kari' jāne",
"synonyms": [
{
"word": "kṛṣṇa",
"meanings": [
"Lord Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "kṛpā karibena",
"meanings": [
"will show His mercy"
]
},
{
"word": "dṛḍha kari'",
"meanings": [
"making firm"
]
},
{
"word": "jāne",
"meanings": [
"he believes."
]
}
],
"translation": "<b>\"A fully surrendered devotee always hopes that Lord Kṛṣṇa will be kind to him. This hope is very firm in him.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,208 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 29,
"reference": "Cc Madhya 23.29",
"devanagari": "न प्रेमा श्रवणादिभक्तिरपि वा योगो ऽथवा वैष्णवो ज्ञानं वा शुभकर्म वा कियदहो सज्जातिरप्यस्ति वा\nहीनार्थाधिकसाधके त्वयि तथाप्यच्छेद्यमूला सती हे गोपीजनवल्लभ व्यथयते हा हा मदाशैव माम्",
"bengali": "ন প্রেমা শ্রবণাদিভক্তিরপি বা যোগো ঽথবা বৈষ্ণবো জ্ঞানং বা শুভকর্ম বা কিযদহো সজ্জাতিরপ্যস্তি বা\nহীনার্থাধিকসাধকে ত্বযি তথাপ্যচ্ছেদ্যমূলা সতী হে গোপীজনবল্লভ ব্যথযতে হা হা মদাশৈব মাম্",
"transliteration": "na premā śravaṇādi-bhaktir api vā yogo 'thavā vaiṣṇavo\njñānaṁ vā śubha-karma vā kiyad aho saj-jātir apy asti vā\nhīnārthādhika-sādhake tvayi tathāpy acchedya-mūlā satī\nhe gopī-jana-vallabha vyathayate hā hā mad-āśaiva mām",
"synonyms": [
{
"word": "na",
"meanings": [
"not"
]
},
{
"word": "premā",
"meanings": [
"love of Godhead"
]
},
{
"word": "śravaṇa-ādi",
"meanings": [
"consisting of chanting, hearing and so on"
]
},
{
"word": "bhaktiḥ",
"meanings": [
"devotional service"
]
},
{
"word": "api",
"meanings": [
"also"
]
},
{
"word": "vā",
"meanings": [
"or"
]
},
{
"word": "yogaḥ",
"meanings": [
"the power of mystic yoga"
]
},
{
"word": "athavā",
"meanings": [
"or"
]
},
{
"word": "vaiṣṇavaḥ",
"meanings": [
"befitting a devotee"
]
},
{
"word": "jñānam",
"meanings": [
"knowledge"
]
},
{
"word": "vā",
"meanings": [
"or"
]
},
{
"word": "śubha-karma",
"meanings": [
"pious activities"
]
},
{
"word": "vā",
"meanings": [
"or"
]
},
{
"word": "kiyat",
"meanings": [
"a little"
]
},
{
"word": "aho",
"meanings": [
"O my Lord"
]
},
{
"word": "sat-jātiḥ",
"meanings": [
"birth in a good family"
]
},
{
"word": "api",
"meanings": [
"even"
]
},
{
"word": "asti",
"meanings": [
"there is"
]
},
{
"word": "vā",
"meanings": [
"or"
]
},
{
"word": "hīna-artha-adhika-sādhake",
"meanings": [
"who bestows greater benedictions upon one who is fallen and possesses no good qualities"
]
},
{
"word": "tvayi",
"meanings": [
"unto You"
]
},
{
"word": "tathāpi",
"meanings": [
"still"
]
},
{
"word": "acchedya-mūlā",
"meanings": [
"whose root is uncuttable"
]
},
{
"word": "satī",
"meanings": [
"being"
]
},
{
"word": "he",
"meanings": [
"O"
]
},
{
"word": "gopī-jana-vallabha",
"meanings": [
"most dear friend of the gopīs"
]
},
{
"word": "vyathayate",
"meanings": [
"gives pain"
]
},
{
"word": "hā hā",
"meanings": [
"alas"
]
},
{
"word": "mat",
"meanings": [
"my"
]
},
{
"word": "āśā",
"meanings": [
"hope"
]
},
{
"word": "eva",
"meanings": [
"certainly"
]
},
{
"word": "mām",
"meanings": [
"to me."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'O my Lord, I do not have any love for You, nor am I qualified for discharging devotional service by chanting and hearing. Nor do I possess the mystic power of a Vaiṣṇava, knowledge or pious activities. Nor do I belong to a very high-caste family. On the whole, I do not possess anything. Still, O beloved of the gopīs, because You bestow Your mercy on the most fallen, I have an unbreakable hope that is constantly in my heart. That hope is always giving me pain.'</b>",
"purport": [
"This verse is found in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (1.3.35)."
]
}
@@ -0,0 +1,44 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 30,
"reference": "Cc Madhya 23.30",
"devanagari": "समुत्कण्ठा हय सदा लालसाप्रधान",
"bengali": "সমুত্কণ্ঠা হয সদা লালসাপ্রধান",
"transliteration": "samutkaṇṭhā haya sadā lālasā-pradhāna",
"synonyms": [
{
"word": "samutkaṇṭhā",
"meanings": [
"eagerness"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"is"
]
},
{
"word": "sadā",
"meanings": [
"always"
]
},
{
"word": "lālasā",
"meanings": [
"ardent desire"
]
},
{
"word": "pradhāna",
"meanings": [
"chiefly characterized by."
]
}
],
"translation": "<b>\"This eagerness is chiefly characterized by an ardent desire to associate with the Lord.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,148 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 31,
"reference": "Cc Madhya 23.31",
"devanagari": "त्वच्छैशवं त्रिभुवनाद्भुतमित्यवेहि मच्चापलं च तव वा मम वाधिगम्यम्\nतत्किं करोमि विरलं मुरलीविलासि मुग्धं मुखाम्बुजमुदीक्षितुमीक्षणाभ्याम्",
"bengali": "ত্বচ্ছৈশবং ত্রিভুবনাদ্ভুতমিত্যবেহি মচ্চাপলং চ তব বা মম বাধিগম্যম্\nতত্কিং করোমি বিরলং মুরলীবিলাসি মুগ্ধং মুখাম্বুজমুদীক্ষিতুমীক্ষণাভ্যাম্",
"transliteration": "tvac-chaiśavaṁ tri-bhuvanādbhutam ity avehi\nmac-cāpalaṁ ca tava vā mama vādhigamyam\ntat kiṁ karomi viralaṁ muralī-vilāsi\nmugdhaṁ mukhāmbujam udīkṣitum īkṣaṇābhyām",
"synonyms": [
{
"word": "tvat",
"meanings": [
"Your"
]
},
{
"word": "śaiśavam",
"meanings": [
"early age"
]
},
{
"word": "tri-bhuvana",
"meanings": [
"within the three worlds"
]
},
{
"word": "adbhutam",
"meanings": [
"wonderful"
]
},
{
"word": "iti",
"meanings": [
"thus"
]
},
{
"word": "avehi",
"meanings": [
"know"
]
},
{
"word": "mat-cāpalam",
"meanings": [
"My unsteadiness"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"and"
]
},
{
"word": "tava",
"meanings": [
"of You"
]
},
{
"word": "vā",
"meanings": [
"or"
]
},
{
"word": "mama",
"meanings": [
"of Me"
]
},
{
"word": "vā",
"meanings": [
"or"
]
},
{
"word": "adhigamyam",
"meanings": [
"to be understood"
]
},
{
"word": "tat",
"meanings": [
"that"
]
},
{
"word": "kim",
"meanings": [
"what"
]
},
{
"word": "karomi",
"meanings": [
"I do"
]
},
{
"word": "viralam",
"meanings": [
"in solitude"
]
},
{
"word": "muralī-vilāsi",
"meanings": [
"O player of the flute"
]
},
{
"word": "mugdham",
"meanings": [
"attractive"
]
},
{
"word": "mukha-ambujam",
"meanings": [
"lotuslike face"
]
},
{
"word": "udīkṣitum",
"meanings": [
"to see sufficiently"
]
},
{
"word": "īkṣaṇābhyām",
"meanings": [
"by the eyes."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'O Kṛṣṇa, O flute player, the sweetness of Your early age is wonderful within these three worlds. You know My unsteadiness, and I know Yours. No one else knows about this. I want to see Your beautiful, attractive face somewhere in a solitary place, but how can this be accomplished?'</b>",
"purport": [
"This is a verse from <i>Kṛṣṇa-karṇāmṛta</i> (32)."
]
}
@@ -0,0 +1,44 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 32,
"reference": "Cc Madhya 23.32",
"devanagari": "नामगाने सदा रुचि, लय कृष्णनाम",
"bengali": "নামগানে সদা রুচি, লয কৃষ্ণনাম",
"transliteration": "nāma-gāne sadā ruci, laya kṛṣṇa-nāma",
"synonyms": [
{
"word": "nāma-gāne",
"meanings": [
"in chanting the holy names"
]
},
{
"word": "sadā",
"meanings": [
"constantly"
]
},
{
"word": "ruci",
"meanings": [
"taste, relish"
]
},
{
"word": "laya",
"meanings": [
"takes"
]
},
{
"word": "kṛṣṇa-nāma",
"meanings": [
"the Hare Kṛṣṇa mantra."
]
}
],
"translation": "<b>\"Due to having great relish for the holy name, one is inclined to chant the Hare Kṛṣṇa mahā-mantra constantly.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,82 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 33,
"reference": "Cc Madhya 23.33",
"devanagari": "रोदनबिन्दुमरन्दस्यन्दि दृगिन्दीवराद्य गोविन्द\nतव मधुरस्वरकण्ठी गायति नामावलीं बाला",
"bengali": "রোদনবিন্দুমরন্দস্যন্দি দৃগিন্দীবরাদ্য গোবিন্দ\nতব মধুরস্বরকণ্ঠী গাযতি নামাবলীং বালা",
"transliteration": "rodana-bindu-maranda-syandi-\ndṛg-indīvarādya govinda\ntava madhura-svara-kaṇṭhī\ngāyati nāmāvalīṁ bālā",
"synonyms": [
{
"word": "rodana-bindu",
"meanings": [
"with teardrops"
]
},
{
"word": "maranda",
"meanings": [
"like the nectar or juice of flowers"
]
},
{
"word": "syandi",
"meanings": [
"pouring"
]
},
{
"word": "dṛk-indīvarā",
"meanings": [
"whose lotus eyes"
]
},
{
"word": "ādya",
"meanings": [
"today"
]
},
{
"word": "govinda",
"meanings": [
"O my Lord Govinda"
]
},
{
"word": "tava",
"meanings": [
"Your"
]
},
{
"word": "madhura-svara-kaṇṭhī",
"meanings": [
"who has a very sweet voice"
]
},
{
"word": "gāyati",
"meanings": [
"sings"
]
},
{
"word": "nāma-āvalīm",
"meanings": [
"holy names"
]
},
{
"word": "bālā",
"meanings": [
"this young girl (Rādhikā)."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'O Govinda, this youthful girl named Rādhikā is today constantly pouring forth tears like nectar falling from flowers. She is also singing Your holy name in a sweet voice.'</b>",
"purport": [
"This verse is found in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (1.3.38)."
]
}
@@ -0,0 +1,38 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 34,
"reference": "Cc Madhya 23.34",
"devanagari": "कृष्णगुणाख्याने हय सर्वदा आसक्ति",
"bengali": "কৃষ্ণগুণাখ্যানে হয সর্বদা আসক্তি",
"transliteration": "kṛṣṇa-guṇākhyāne haya sarvadā āsakti",
"synonyms": [
{
"word": "kṛṣṇa-guṇa-ākhyāne",
"meanings": [
"in describing the transcendental qualities of Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"there is"
]
},
{
"word": "sarvadā",
"meanings": [
"always"
]
},
{
"word": "āsakti",
"meanings": [
"attachment."
]
}
],
"translation": "<b>\"At this stage of bhāva, a devotee has awakened the tendency to chant and describe the transcendental qualities of the Lord. He has attachment for this process.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,118 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 35,
"reference": "Cc Madhya 23.35",
"devanagari": "मधुरं मधुरं वपुरस्य विभोर्मधुरं मधुरं वदनं मधुरम्\nमधुगन्धि मृडुस्मितमेतदहो मधुरं मधुरं मधुरं मधुरम्",
"bengali": "মধুরং মধুরং বপুরস্য বিভোর্মধুরং মধুরং বদনং মধুরম্\nমধুগন্ধি মৃডুস্মিতমেতদহো মধুরং মধুরং মধুরং মধুরম্",
"transliteration": "madhuraṁ madhuraṁ vapur asya vibhor\nmadhuraṁ madhuraṁ vadanaṁ madhuram\nmadhu-gandhi mṛḍu-smitam etad aho\nmadhuraṁ madhuraṁ madhuraṁ madhuram",
"synonyms": [
{
"word": "madhuram",
"meanings": [
"sweet"
]
},
{
"word": "madhuram",
"meanings": [
"sweet"
]
},
{
"word": "vapuḥ",
"meanings": [
"the transcendental form"
]
},
{
"word": "asya",
"meanings": [
"His"
]
},
{
"word": "vibhoḥ",
"meanings": [
"of the Lord"
]
},
{
"word": "madhuram",
"meanings": [
"sweet"
]
},
{
"word": "madhuram",
"meanings": [
"sweet"
]
},
{
"word": "vadanam",
"meanings": [
"face"
]
},
{
"word": "madhuram",
"meanings": [
"more sweet"
]
},
{
"word": "madhu-gandhi",
"meanings": [
"the fragrance of honey"
]
},
{
"word": "mṛḍu-smitam",
"meanings": [
"soft smiling"
]
},
{
"word": "etat",
"meanings": [
"this"
]
},
{
"word": "aho",
"meanings": [
"oh"
]
},
{
"word": "madhuram",
"meanings": [
"sweet"
]
},
{
"word": "madhuram",
"meanings": [
"sweet"
]
},
{
"word": "madhuram",
"meanings": [
"sweet"
]
},
{
"word": "madhuram",
"meanings": [
"still more sweet."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'O my Lord, the transcendental body of Kṛṣṇa is very sweet, and His face is even sweeter than His body. The soft smile on His face, which is like the fragrance of honey, is sweeter still.'</b>",
"purport": [
"This is a verse quoted from Bilvamaṅgala Ṭhākura's <i>Kṛṣṇa-karṇāmṛta</i> (92)."
]
}
@@ -0,0 +1,38 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 36,
"reference": "Cc Madhya 23.36",
"devanagari": "कृष्णलीलास्थाने करे सर्वदा वसति",
"bengali": "কৃষ্ণলীলাস্থানে করে সর্বদা বসতি",
"transliteration": "kṛṣṇa-līlā-sthāne kare sarvadā vasati",
"synonyms": [
{
"word": "kṛṣṇa-līlā-sthāne",
"meanings": [
"in the place where Kṛṣṇa has His pastimes"
]
},
{
"word": "kare",
"meanings": [
"makes"
]
},
{
"word": "sarvadā",
"meanings": [
"always"
]
},
{
"word": "vasati",
"meanings": [
"abode."
]
}
],
"translation": "<b>\"A devotee absorbed in ecstatic emotion for Kṛṣṇa always resides in a place where Kṛṣṇa's pastimes were performed.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,76 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 37,
"reference": "Cc Madhya 23.37",
"devanagari": "कदाहं यमुनातीरे नामानि तव कीर्तयन्\nउद्बाष्पः पुण्डरीकाक्ष रचयिष्यामि ताण्डवम्",
"bengali": "কদাহং যমুনাতীরে নামানি তব কীর্তযন্\nউদ্বাষ্পঃ পুণ্ডরীকাক্ষ রচযিষ্যামি তাণ্ডবম্",
"transliteration": "kadāhaṁ yamunā-tīre\nnāmāni tava kīrtayan\nudbāṣpaḥ puṇḍarīkākṣa\nracayiṣyāmi tāṇḍavam",
"synonyms": [
{
"word": "kadā",
"meanings": [
"when"
]
},
{
"word": "aham",
"meanings": [
"I"
]
},
{
"word": "yamunā-tīre",
"meanings": [
"on the bank of the Yamunā"
]
},
{
"word": "nāmāni",
"meanings": [
"holy names"
]
},
{
"word": "tava",
"meanings": [
"Your"
]
},
{
"word": "kīrtayan",
"meanings": [
"chanting"
]
},
{
"word": "udbāṣpaḥ",
"meanings": [
"full of tears"
]
},
{
"word": "puṇḍarīka-akṣa",
"meanings": [
"O lotus-eyed one"
]
},
{
"word": "racayiṣyāmi",
"meanings": [
"I shall create"
]
},
{
"word": "tāṇḍavam",
"meanings": [
"dancing like a madman."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'O Lord Puṇḍarīkākṣa, while chanting Your holy name with tears in my eyes, when shall I dance in ecstasy on the bank of the Yamunā?'</b>",
"purport": [
"This verse is found in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (1.2.156)."
]
}
@@ -0,0 +1,68 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 38,
"reference": "Cc Madhya 23.38",
"devanagari": "कृष्णे ऽरतिरऽ चिह्न एइ कैलुङ्विवरण ऽकृष्णप्रेमेरऽ चिह्न एबे शुन सनातन",
"bengali": "কৃষ্ণে ঽরতিরঽ চিহ্ন এই কৈলুঙ্বিবরণ ঽকৃষ্ণপ্রেমেরঽ চিহ্ন এবে শুন সনাতন",
"transliteration": "kṛṣṇe 'ratira' cihna ei kailuṅ vivaraṇa\n'kṛṣṇa-premera' cihna ebe śuna sanātana",
"synonyms": [
{
"word": "kṛṣṇe",
"meanings": [
"for Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "ratira",
"meanings": [
"of attraction"
]
},
{
"word": "cihna",
"meanings": [
"the symptoms"
]
},
{
"word": "ei",
"meanings": [
"all these"
]
},
{
"word": "kailuṅ vivaraṇa",
"meanings": [
"I have described"
]
},
{
"word": "kṛṣṇa-premera",
"meanings": [
"of love for Lord Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "cihna",
"meanings": [
"the symptoms"
]
},
{
"word": "ebe",
"meanings": [
"now"
]
},
{
"word": "śuna sanātana",
"meanings": [
"please hear, Sanātana."
]
}
],
"translation": "<b>\"These are the symptoms of a person who has developed attraction [bhāva] for Kṛṣṇa. Now let me describe the symptoms of a person who is actually elevated to love of Kṛṣṇa. O Sanātana, please hear this from Me.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,68 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 39,
"reference": "Cc Madhya 23.39",
"devanagari": "याङ्र चित्ते कृष्णप्रेमा करये उदय ताङ्र वाक्य, क्रिया, मुद्रा विज्ञेह ना बुझय",
"bengali": "যাঙ্র চিত্তে কৃষ্ণপ্রেমা করযে উদয তাঙ্র বাক্য, ক্রিযা, মুদ্রা বিজ্ঞেহ না বুঝয",
"transliteration": "yāṅra citte kṛṣṇa-premā karaye udaya\ntāṅra vākya, kriyā, mudrā vijñeha nā bujhaya",
"synonyms": [
{
"word": "yāṅra citte",
"meanings": [
"in whose heart"
]
},
{
"word": "kṛṣṇa-premā",
"meanings": [
"love of Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "karaye udaya",
"meanings": [
"awakens"
]
},
{
"word": "tāṅra",
"meanings": [
"his"
]
},
{
"word": "vākya",
"meanings": [
"words"
]
},
{
"word": "kriyā",
"meanings": [
"activities"
]
},
{
"word": "mudrā",
"meanings": [
"symptoms"
]
},
{
"word": "vijñeha",
"meanings": [
"even a learned scholar"
]
},
{
"word": "nā bujhaya",
"meanings": [
"does not understand."
]
}
],
"translation": "<b>\"Even the most learned man cannot understand the words, activities and symptoms of a person situated in love of Godhead.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,94 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 40,
"reference": "Cc Madhya 23.40",
"devanagari": "धन्यस्यायं नवप्रेमा यस्योन्मीलति चेतसि\nअन्तर्वाणिभिरप्यस्य मुद्रा सुष्ठु सुदुर्गमा",
"bengali": "ধন্যস্যাযং নবপ্রেমা যস্যোন্মীলতি চেতসি\nঅন্তর্বাণিভিরপ্যস্য মুদ্রা সুষ্ঠু সুদুর্গমা",
"transliteration": "dhanyasyāyaṁ nava-premā\nyasyonmīlati cetasi\nantarvāṇibhir apy asya\nmudrā suṣṭhu sudurgamā",
"synonyms": [
{
"word": "dhanyasya",
"meanings": [
"of a most fortunate person"
]
},
{
"word": "ayam",
"meanings": [
"this"
]
},
{
"word": "navaḥ",
"meanings": [
"new"
]
},
{
"word": "premā",
"meanings": [
"love of Godhead"
]
},
{
"word": "yasya",
"meanings": [
"of whom"
]
},
{
"word": "unmīlati",
"meanings": [
"manifests"
]
},
{
"word": "cetasi",
"meanings": [
"in the heart"
]
},
{
"word": "antarvāṇibhiḥ",
"meanings": [
"by persons well versed in śāstras"
]
},
{
"word": "api",
"meanings": [
"even"
]
},
{
"word": "asya",
"meanings": [
"of him"
]
},
{
"word": "mudrā",
"meanings": [
"symptoms"
]
},
{
"word": "suṣṭhu",
"meanings": [
"exceedingly"
]
},
{
"word": "sudurgamā",
"meanings": [
"difficult to understand."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Even a most learned scholar cannot understand the activities and symptoms of an exalted personality in whose heart love of Godhead has awakened.'</b>",
"purport": [
"This verse is also found in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (1.4.17)."
]
}
@@ -0,0 +1,118 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 41,
"reference": "Cc Madhya 23.41",
"devanagari": "एवंव्रतः स्वप्रियनामकीर्त्या जातानुरागो द्रुतचित्त उच्चैः\nहसत्यथो रोदिति रौति गायत्युन्मादवन्नृत्यति लोकबाह्यः",
"bengali": "এবংব্রতঃ স্বপ্রিযনামকীর্ত্যা জাতানুরাগো দ্রুতচিত্ত উচ্চৈঃ\nহসত্যথো রোদিতি রৌতি গাযত্যুন্মাদবন্নৃত্যতি লোকবাহ্যঃ",
"transliteration": "evaṁvrataḥ sva-priya-nāma-kīrtyā\njātānurāgo druta-citta uccaiḥ\nhasaty atho roditi rauti gāyaty\nunmādavan nṛtyati loka-bāhyaḥ",
"synonyms": [
{
"word": "evam-vrataḥ",
"meanings": [
"when one thus engages in a vow to chant and dance"
]
},
{
"word": "sva",
"meanings": [
"own"
]
},
{
"word": "priya",
"meanings": [
"very dear"
]
},
{
"word": "nāma",
"meanings": [
"the holy name"
]
},
{
"word": "kīrtyā",
"meanings": [
"by chanting"
]
},
{
"word": "jāta",
"meanings": [
"in this way develops"
]
},
{
"word": "anurāgaḥ",
"meanings": [
"attachment"
]
},
{
"word": "druta-cittaḥ",
"meanings": [
"very eagerly"
]
},
{
"word": "uccaiḥ",
"meanings": [
"loudly"
]
},
{
"word": "hasati",
"meanings": [
"laughs"
]
},
{
"word": "atho",
"meanings": [
"also"
]
},
{
"word": "roditi",
"meanings": [
"cries"
]
},
{
"word": "rauti",
"meanings": [
"becomes agitated"
]
},
{
"word": "gāyati",
"meanings": [
"chants"
]
},
{
"word": "unmāda-vat",
"meanings": [
"like a madman"
]
},
{
"word": "nṛtyati",
"meanings": [
"dances"
]
},
{
"word": "loka-bāhyaḥ",
"meanings": [
"not caring for outsiders."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'When a person is actually advanced and takes pleasure in chanting the holy name of the Lord, who is very dear to him, he is agitated and loudly chants the holy name. He also laughs, cries, becomes agitated and chants just like a madman, not caring for outsiders.'</b>",
"purport": [
"This verse is quoted from <i>Śrīmad-Bhāgavatam</i> (11.2.40)."
]
}
@@ -0,0 +1,86 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 42,
"reference": "Cc Madhya 23.42",
"devanagari": "प्रेमा क्रमे बाडिऽ हय—स्नेह, मान, प्रणय राग, अनुराग, भाव, महाभाव हय",
"bengali": "প্রেমা ক্রমে বাডিঽ হয—স্নেহ, মান, প্রণয রাগ, অনুরাগ, ভাব, মহাভাব হয",
"transliteration": "premā krame bāḍi' haya—sneha, māna, praṇaya\nrāga, anurāga, bhāva, mahābhāva haya",
"synonyms": [
{
"word": "premā",
"meanings": [
"love of God"
]
},
{
"word": "krame",
"meanings": [
"gradually"
]
},
{
"word": "bāḍi'",
"meanings": [
"increasing"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"is"
]
},
{
"word": "sneha",
"meanings": [
"affection"
]
},
{
"word": "māna",
"meanings": [
"indignation due to affection"
]
},
{
"word": "praṇaya",
"meanings": [
"love"
]
},
{
"word": "rāga",
"meanings": [
"attachment"
]
},
{
"word": "anurāga",
"meanings": [
"subattachment"
]
},
{
"word": "bhāva",
"meanings": [
"ecstasy"
]
},
{
"word": "mahā-bhāva",
"meanings": [
"exalted ecstasy"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"is."
]
}
],
"translation": "<b>\"Love of Godhead increases and is manifest as affection, counter-love, love, attachment, subattachment, ecstasy and sublime ecstasy.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,74 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 43,
"reference": "Cc Madhya 23.43",
"devanagari": "बीज, इक्षु, रस, गुड तबे खण्डसार शर्करा, सितामिछरि, शुद्धमिछरि आर",
"bengali": "বীজ, ইক্ষু, রস, গুড তবে খণ্ডসার শর্করা, সিতামিছরি, শুদ্ধমিছরি আর",
"transliteration": "bīja, ikṣu, rasa, guḍa tabe khaṇḍa-sāra\nśarkarā, sitā-michari, śuddha-michari āra",
"synonyms": [
{
"word": "bīja",
"meanings": [
"seeds"
]
},
{
"word": "ikṣu",
"meanings": [
"sugarcane plants"
]
},
{
"word": "rasa",
"meanings": [
"juice"
]
},
{
"word": "guḍa",
"meanings": [
"molasses"
]
},
{
"word": "tabe",
"meanings": [
"then"
]
},
{
"word": "khaṇḍa-sāra",
"meanings": [
"crude sugar"
]
},
{
"word": "śarkarā",
"meanings": [
"sugar"
]
},
{
"word": "sitā-michari",
"meanings": [
"sugar candy"
]
},
{
"word": "śuddha-michari",
"meanings": [
"rock candy"
]
},
{
"word": "āra",
"meanings": [
"also."
]
}
],
"translation": "<b>\"This development is compared to sugarcane seeds, sugarcane plants, sugarcane juice, molasses, crude sugar, refined sugar, sugar candy and rock candy.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,86 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 44,
"reference": "Cc Madhya 23.44",
"devanagari": "इहा यैछे क्रमे निर्मल, क्रमे बाडे स्वाद रतिप्रेमादिर तैछे बाडये आस्वाद",
"bengali": "ইহা যৈছে ক্রমে নির্মল, ক্রমে বাডে স্বাদ রতিপ্রেমাদির তৈছে বাডযে আস্বাদ",
"transliteration": "ihā yaiche krame nirmala, krame bāḍe svāda\nrati-premādira taiche bāḍaye āsvāda",
"synonyms": [
{
"word": "ihā",
"meanings": [
"this"
]
},
{
"word": "yaiche",
"meanings": [
"like"
]
},
{
"word": "krame",
"meanings": [
"by succession"
]
},
{
"word": "nirmala",
"meanings": [
"pure"
]
},
{
"word": "krame",
"meanings": [
"gradually"
]
},
{
"word": "bāḍe",
"meanings": [
"increases"
]
},
{
"word": "svāda",
"meanings": [
"taste"
]
},
{
"word": "rati",
"meanings": [
"from attachment"
]
},
{
"word": "prema-ādira",
"meanings": [
"of love of Godhead and so on"
]
},
{
"word": "taiche",
"meanings": [
"in that way"
]
},
{
"word": "bāḍaye",
"meanings": [
"increases"
]
},
{
"word": "āsvāda",
"meanings": [
"taste."
]
}
],
"translation": "<b>\"Just as the taste of sugar increases as it is gradually purified, one should understand that when love of Godhead increases from rati, which is compared to the beginning seed, its taste increases.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,79 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 45,
"reference": "Cc Madhya 23.45",
"devanagari": "अधिकारिभेदे रति—पंच परकार शान्त, दास्य, सख्य, वात्सल्य, मधुर आर",
"bengali": "অধিকারিভেদে রতি—পংচ পরকার শান্ত, দাস্য, সখ্য, বাত্সল্য, মধুর আর",
"transliteration": "adhikāri-bhede rati—pañca parakāra\nśānta, dāsya, sakhya, vātsalya, madhura āra",
"synonyms": [
{
"word": "adhikāri",
"meanings": [
"of possessor"
]
},
{
"word": "bhede",
"meanings": [
"according to differences"
]
},
{
"word": "rati",
"meanings": [
"attachment"
]
},
{
"word": "pañca parakāra",
"meanings": [
"five varieties"
]
},
{
"word": "śānta",
"meanings": [
"neutral"
]
},
{
"word": "dāsya",
"meanings": [
"servitude"
]
},
{
"word": "sakhya",
"meanings": [
"friendship"
]
},
{
"word": "vātsalya",
"meanings": [
"paternal love"
]
},
{
"word": "madhura",
"meanings": [
"conjugal love"
]
},
{
"word": "āra",
"meanings": [
"also."
]
}
],
"translation": "<b>\"According to the candidate possessing these transcendental qualities [sneha, māna and so on], there are five transcendental mellows—neutrality, servitorship, friendship, parental love and conjugal love.</b>",
"purport": [
"In the <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu </i>[1.3.41, 44]<i>, rati</i> (attraction) is thus described:",
"<i>vyaktaṁ masṛṇitevāntar-<br/> lakṣyate rati-lakṣaṇam<br/> mumukṣu-prabhṛtīnaṁ ced<br/> bhaved eṣā ratir na hi</i>",
"<i>kintu bāla-camatkāra-<br/> kārī tac-cihna-vīkṣayā<br/> abhijñena subodho 'yaṁ<br/> raty-ābhāsaḥ prakīrtitaḥ</i>",
"The real symptoms of the fructification of the seed of love (<i>rati</i>) are manifest because the heart is melted. When such symptoms are found among speculators and fruitive actors, they cannot be accepted as real symptoms of attachment. Foolish people without knowledge of devotional service praise such symptoms of attachment even when they are based on something other than a desire to serve Kṛṣṇa. However, one who is expert in devotional service calls such symptoms <i>rati-ābhāsa,</i> a mere glimpse of attachment."
]
}
@@ -0,0 +1,72 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 46,
"reference": "Cc Madhya 23.46",
"devanagari": "एइ पंच स्थायी भाव हय पंच ऽरसऽ येरसे भक्त ऽसुखीऽ, कृष्ण हय ऽवशऽ",
"bengali": "এই পংচ স্থাযী ভাব হয পংচ ঽরসঽ যেরসে ভক্ত ঽসুখীঽ, কৃষ্ণ হয ঽবশঽ",
"transliteration": "ei pañca sthāyī bhāva haya pañca 'rasa'\nye-rase bhakta 'sukhī', kṛṣṇa haya 'vaśa'",
"synonyms": [
{
"word": "ei pañca",
"meanings": [
"these five kinds of transcendental mellow"
]
},
{
"word": "sthāyī bhāva",
"meanings": [
"permanent ecstatic moods"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"become"
]
},
{
"word": "pañca rasa",
"meanings": [
"five kinds of transcendental mellow"
]
},
{
"word": "ye-rase",
"meanings": [
"in a particular mellow"
]
},
{
"word": "bhakta sukhī",
"meanings": [
"a devotee becomes happy"
]
},
{
"word": "kṛṣṇa",
"meanings": [
"Lord Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"becomes"
]
},
{
"word": "vaśa",
"meanings": [
"under the control."
]
}
],
"translation": "<b>\"These five transcendental mellows exist permanently. The devotee may be attracted to one of these mellows, and thus he becomes happy. Kṛṣṇa also becomes inclined toward such a devotee and comes under his control.</b>",
"purport": [
"In <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu </i>[2.5.1-2]<i>, sthāyi-bhāva,</i> permanent ecstasy, is thus described:",
"<i>aviruddhān viruddhāṁś ca<br/> bhāvān yo vaśatāṁ nayan<br/> su-rājeva virājeta<br/> sa sthāyī bhāva ucyate<br/> sthāyī bhāvo 'tra sa proktaḥ<br/> śrī-kṛṣṇa-viṣayā ratiḥ</i>",
"These moods (<i>bhāvas</i>) bring under control the favorable ecstasies (such as laughing) and unfavorable ecstasies (such as anger). When these continue to remain as kings, they are called <i>sthāyi-bhāva,</i> or permanent ecstasies. Continuous ecstatic love for Kṛṣṇa is called permanent ecstasy."
]
}
@@ -0,0 +1,61 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 47,
"reference": "Cc Madhya 23.47",
"devanagari": "प्रेमादिक स्थायिभाव सामग्रीमिलने कृष्णभक्ति रसरूपे पाय परिणामे",
"bengali": "প্রেমাদিক স্থাযিভাব সামগ্রীমিলনে কৃষ্ণভক্তি রসরূপে পায পরিণামে",
"transliteration": "premādika sthāyi-bhāva sāmagrī-milane\nkṛṣṇa-bhakti rasa-rūpe pāya pariṇāme",
"synonyms": [
{
"word": "prema-ādika",
"meanings": [
"love of Godhead, beginning with śānta, dāsya and so on"
]
},
{
"word": "sthāyi-bhāva",
"meanings": [
"the permanent ecstasies"
]
},
{
"word": "sāmagrī-milane",
"meanings": [
"by mixing with other ingredients"
]
},
{
"word": "kṛṣṇa-bhakti",
"meanings": [
"devotional service to Lord Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "rasa-rūpe",
"meanings": [
"composed of transcendental mellows"
]
},
{
"word": "pāya",
"meanings": [
"becomes"
]
},
{
"word": "pariṇāme",
"meanings": [
"by transformation."
]
}
],
"translation": "<b>\"When the permanent ecstasies [neutrality, servitorship and so on] are mixed with other ingredients, devotional service in love of Godhead is transformed and becomes composed of transcendental mellows.</b>",
"purport": [
"In <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu,</i> the following definition is given:",
"<i>athāsyāḥ keśava-rater<br/> lakṣitāyā nigadyate<br/> sāmagrī-paripoṣena<br/> paramā rasa-rūpatā</i>",
"<i>vibhāvair anubhāvaiś ca<br/> sāttvikair vyabhicāribhiḥ<br/> svādyatvaṁ hṛdi bhaktānām<br/> ānītā śravaṇādibhiḥ<br/> eṣā kṛṣṇa-ratiḥ sthāyī<br/> bhāvo bhakti-raso bhavet</i>",
"Love for Kṛṣṇa, Keśava, as previously described, reaches the supreme state of being composed of mellows when its ingredients are fulfilled. By means of <i>vibhāva, anubhāva, sāttvika</i> and <i>vyabhicārī,</i> hearing and chanting are activated, and the devotee is able to taste love for Kṛṣṇa. Then attachment for Kṛṣṇa, or permanent ecstasy (<i>sthāyi-bhāva</i>), becomes the mellow of devotional service (<i>bhakti-rasa</i>)."
]
}
@@ -0,0 +1,68 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 48,
"reference": "Cc Madhya 23.48",
"devanagari": "विभाव, अनुभाव, सात्त्विक, व्यभिचारी स्थायिभाव ऽरसऽ हय एइ चारि मिलिऽ",
"bengali": "বিভাব, অনুভাব, সাত্ত্বিক, ব্যভিচারী স্থাযিভাব ঽরসঽ হয এই চারি মিলিঽ",
"transliteration": "vibhāva, anubhāva, sāttvika, vyabhicārī\nsthāyi-bhāva 'rasa' haya ei cāri mili'",
"synonyms": [
{
"word": "vibhāva",
"meanings": [
"special ecstasy"
]
},
{
"word": "anubhāva",
"meanings": [
"subordinate ecstasy"
]
},
{
"word": "sāttvika",
"meanings": [
"natural ecstasy"
]
},
{
"word": "vyabhicārī",
"meanings": [
"transitory ecstasy"
]
},
{
"word": "sthāyi-bhāva",
"meanings": [
"permanent ecstasy"
]
},
{
"word": "rasa",
"meanings": [
"mellow"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"becomes"
]
},
{
"word": "ei cāri",
"meanings": [
"these four"
]
},
{
"word": "mili'",
"meanings": [
"meeting."
]
}
],
"translation": "<b>\"The permanent ecstasy becomes a more and more tasteful transcendental mellow through the mixture of special ecstasy, subordinate ecstasy, natural ecstasy and transitory ecstasy.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,74 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 49,
"reference": "Cc Madhya 23.49",
"devanagari": "दधि येन खण्डमरिचकर्पूरमिलने ऽरसालाख्यऽ रस हय अपूर्वास्वादने",
"bengali": "দধি যেন খণ্ডমরিচকর্পূরমিলনে ঽরসালাখ্যঽ রস হয অপূর্বাস্বাদনে",
"transliteration": "dadhi yena khaṇḍa-marica-karpūra-milane\n'rasālākhya' rasa haya apūrvāsvādane",
"synonyms": [
{
"word": "dadhi",
"meanings": [
"yogurt"
]
},
{
"word": "yena",
"meanings": [
"as if"
]
},
{
"word": "khaṇḍa",
"meanings": [
"sugar candy"
]
},
{
"word": "marica",
"meanings": [
"black pepper"
]
},
{
"word": "karpūra",
"meanings": [
"camphor"
]
},
{
"word": "milane",
"meanings": [
"being mixed"
]
},
{
"word": "rasāla-ākhya",
"meanings": [
"known as delicious"
]
},
{
"word": "rasa",
"meanings": [
"mellow"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"becomes"
]
},
{
"word": "apūrva-āsvādane",
"meanings": [
"by an unprecedented taste."
]
}
],
"translation": "<b>\"Yogurt mixed with sugar candy, black pepper and camphor is very palatable and tasty. Similarly, when permanent ecstasy mixes with other ecstatic symptoms, it becomes unprecedentedly tasty.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,62 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 50,
"reference": "Cc Madhya 23.50",
"devanagari": "द्विविध ऽविभावऽ,—आलम्बन, उद्दीपन वंशीस्वरादि—ऽउद्दीपनऽ, कृष्णादि—ऽआलम्बनऽ",
"bengali": "দ্বিবিধ ঽবিভাবঽ,—আলম্বন, উদ্দীপন বংশীস্বরাদি—ঽউদ্দীপনঽ, কৃষ্ণাদি—ঽআলম্বনঽ",
"transliteration": "dvividha 'vibhāva',—ālambana, uddīpana\nvaṁśī-svarādi—'uddīpana', kṛṣṇādi—'ālambana'",
"synonyms": [
{
"word": "dvi-vidha",
"meanings": [
"two kinds"
]
},
{
"word": "vibhāva",
"meanings": [
"particular ecstasy"
]
},
{
"word": "ālambana",
"meanings": [
"the support"
]
},
{
"word": "uddīpana",
"meanings": [
"awakening"
]
},
{
"word": "vaṁśī-svara-ādi",
"meanings": [
"such as the vibration of the flute"
]
},
{
"word": "uddīpana",
"meanings": [
"exciting"
]
},
{
"word": "kṛṣṇa-ādi",
"meanings": [
"Kṛṣṇa and others"
]
},
{
"word": "ālambana",
"meanings": [
"the support."
]
}
],
"translation": "<b>\"There are two kinds of particular ecstasies [vibhāva]. One is called the support, and the other is called the awakening. The vibration of Kṛṣṇa's flute is an example of the awakening, and Lord Kṛṣṇa Himself is an example of the support.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,84 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 51,
"reference": "Cc Madhya 23.51",
"devanagari": "ऽअनुभावऽ—स्मित, नृत्य, गीतादि उद्भास्वर स्तम्भादि—ऽसात्त्विकऽ अनुभावेर भितर",
"bengali": "ঽঅনুভাবঽ—স্মিত, নৃত্য, গীতাদি উদ্ভাস্বর স্তম্ভাদি—ঽসাত্ত্বিকঽ অনুভাবের ভিতর",
"transliteration": "'anubhāva'—smita, nṛtya, gītādi udbhāsvara\nstambhādi—'sāttvika' anubhāvera bhitara",
"synonyms": [
{
"word": "anubhāva",
"meanings": [
"subordinate ecstasy"
]
},
{
"word": "smita",
"meanings": [
"smiling"
]
},
{
"word": "nṛtya",
"meanings": [
"dancing"
]
},
{
"word": "gīta-ādi",
"meanings": [
"songs and so on"
]
},
{
"word": "udbhāsvara",
"meanings": [
"symptoms of bodily manifestation"
]
},
{
"word": "stambha-ādi",
"meanings": [
"being stunned and others"
]
},
{
"word": "sāttvika",
"meanings": [
"natural"
]
},
{
"word": "anubhāvera bhitara",
"meanings": [
"within the category of subordinate ecstasies."
]
}
],
"translation": "<b>\"The subordinate ecstasies are smiling, dancing and singing, as well as different manifestations in the body. The natural ecstasies, such as being stunned, are considered among the subordinate ecstasies [anubhāva].</b>",
"purport": [
"In the <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu </i>[2.1.14]<i>, vibhāva</i> is described as follows:",
"<i>tatra jñeyā vibhāvās tu<br/> raty-āsvādana-hetavaḥ<br/> te dvidhālambanā eke<br/> tathaivoddīpanāḥ pare</i>",
"\"The cause bringing about the tasting of love for Kṛṣṇa is called <i>vibhāva.</i> <i>Vibhāva</i> is divided into two categories—<i>ālambana</i> (support) and <i>uddīpana</i> (awakening).\"",
"In the <i>Agni Purāṇa</i> it is stated:",
"<i>vibhāvyate hi raty-ādir<br/> yatra yena vibhāvyate<br/> vibhāvo nāma sa dvedhā-<br/> lambanoddīpanātmakaḥ</i>",
"\"That which causes love for Kṛṣṇa to appear is called <i>vibhāva.</i> That has two divisions—<i>ālambana</i> [in which love appears] and <i>uddīpana</i> [by which love appears].\" [<i>Brs.</i> 2.1.15]",
"In <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu </i>[2.1.16]<i>,</i> the following is stated about <i>ālambana:</i>",
"<i>kṛṣṇaś ca kṛṣṇa-bhaktāś ca<br/> budhair ālambanā matāḥ<br/> raty-āder viṣayatvena<br/> tathādhāratayāpi ca</i>",
"\"The object of love is Kṛṣṇa, and the container of that love is the devotee of Kṛṣṇa. Both of them are called by the learned scholars <i>ālambana—</i>the foundations.\" Similarly, <i>uddīpana</i> is described:",
"<i>uddīpanās tu te proktā<br/> bhāvam uddīpayanti ye</i>",
"\"Those things which awaken ecstatic love are called <i>uddīpana.\" </i>[<i>Brs. </i>2.1.301]",
"<i>te tu śrī-kṛṣṇa-candrasya<br/> guṇāś ceṣṭāḥ prasādhanam</i>",
"Mainly this awakening is made possible by the qualities and activities of Kṛṣṇa, as well as by His mode of decoration and the way His hair is arranged.",
"<i>smitāṅga-saurabhe vaṁśa-<br/> śṛṅga-nūpura-kambavaḥ<br/> padāṅka-kṣetra-tulasī-<br/> bhakta-tad-vāsarādayaḥ</i>",
"\"Kṛṣṇa's smile, the fragrance of His transcendental body, His flute, bugle, ankle bells, conchshell, the marks on His feet, His place of residence, His favorite plant [<i>tulasī</i>], His devotees, and the observance of fasts and vows connected to His devotion all awaken the symptoms of ecstatic love.\" [<i>Brs. </i>2.1.302]",
"In <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu </i>[<i>Brs. </i>2.2.1]<i>, anubhāva</i> is described as follows:",
"<i>anubhāvās tu citta-stha-<br/> bhāvānām avabodhakāḥ<br/> te bahir vikriyā prāyāḥ<br/> proktā udbhāsvarākhyayā</i>",
"The many external ecstatic symptoms or bodily transformations which indicate ecstatic emotions in the mind, and which are also called <i>udbhāsvara,</i> are the <i>anubhāvas,</i> or subordinate ecstatic expressions of love. Some of these are dancing, falling down and rolling on the ground, singing and crying very loudly, bodily contortions, loud vibrations, yawning, deep breathing, disregard for others, the frothing of saliva, mad laughter, spitting, hiccups and other similar symptoms. All these symptoms are divided into two divisions—<i>śīta</i> and <i>kṣepaṇa.</i> Singing, yawning and so on are called <i>śīta.</i> Dancing and bodily contortions are called <i>kṣepaṇa.</i>",
"The <i>Bhakti-rasāmṛta-</i>sindhu describes <i>udbhāsvara</i> as follows:",
"<i>udbhāsante svadhāmnīti<br/> proktā udbhāsvarā budhaiḥ<br/> nīvyuttarīya-dhammilla-<br/> sraṁsanaṁ gātra-moṭanam<br/> jṛmbhā ghrāṇasya phullatvaṁ<br/> niśvāsādyāś ca te matāḥ</i>",
"The ecstatic symptoms manifest in the external body of a person in ecstatic love are called by learned scholars <i>udbhāsvara.</i> Some of these are a slackening of the belt and a dropping of clothes and hair. Others are bodily contortions, yawning, a trembling of the front portion of the nostrils, heavy breathing, hiccupping and falling down and rolling on the ground. These are the external manifestations of emotional love. <i>Stambha</i> and other symptoms are described in <i>Madhya-līlā</i> (14.167)."
]
}
@@ -0,0 +1,61 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 52,
"reference": "Cc Madhya 23.52",
"devanagari": "निर्वेदहर्षादि—तेत्रिश ऽव्यभिचारीऽ सब मिलिऽ ऽरसऽ हय चमत्कारकारी",
"bengali": "নির্বেদহর্ষাদি—তেত্রিশ ঽব্যভিচারীঽ সব মিলিঽ ঽরসঽ হয চমত্কারকারী",
"transliteration": "nirveda-harṣādi—tetriśa 'vyabhicārī'\nsaba mili' 'rasa' haya camatkārakārī",
"synonyms": [
{
"word": "nirveda-harṣa-ādi",
"meanings": [
"complete despondency, jubilation and so on"
]
},
{
"word": "tetriśa",
"meanings": [
"thirty-three"
]
},
{
"word": "vyabhicārī",
"meanings": [
"transitory elements"
]
},
{
"word": "saba mili'",
"meanings": [
"all meeting together"
]
},
{
"word": "rasa",
"meanings": [
"the mellow"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"becomes"
]
},
{
"word": "camatkārakārī",
"meanings": [
"a causer of wonder."
]
}
],
"translation": "<b>\"There are other ingredients beginning with complete despondency and jubilation. Altogether there are thirty-three varieties, and when these combine, the mellow becomes very wonderful.</b>",
"purport": [
"<i>Nirveda, harṣa</i>, and other symptoms are explained in <i>Madhya-līlā</i> (14.167). The transitory elements (<i>vyabhicārī</i>) are described in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> [2.4.1-3] as follows:",
"<i>athocyante trayas triṁśad-<br/> bhāvā ye vyabhicāriṇaḥ<br/> viśeṣeṇābhimukhyena<br/> caranti sthāyinaṁ prati<br/> vāg-aṅga-sattva-sūcyā ye<br/> jñeyās te vyabhicāriṇaḥ</i>",
"<i>sañcārayanti bhāvasya<br/> gatiṁ sañcāriṇo 'pi te<br/> unmajjanti nimajjanti<br/> stāyiny-amṛta-vāridhau<br/> ūrmivad vardhayanty enaṁ<br/> yānti tad-rūpatāṁ ca te</i>",
"There are thirty-three transitory elements known as <i>vyabhicārī</i>—ecstatic emotions. They especially wander about the permanent sentiments as assistants. They are to be known by words, by different symptoms seen in the limbs and in other parts of the body, and by the peculiar conditions of the heart. Because they set in motion the progress of the permanent sentiments, they are specifically called <i>sañcārī,</i> or impelling principles. These impelling principles rise up and fall back in the permanent sentiments of ecstatic love like waves in an ocean of ecstasy. Consequently they are called <i>vyabhicāri.</i>"
]
}
@@ -0,0 +1,74 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 53,
"reference": "Cc Madhya 23.53",
"devanagari": "पंचविध रस—शान्त, दास्य, सख्य, वात्सल्य मधुरनाम शृंगाररस—सबाते प्राबल्य",
"bengali": "পংচবিধ রস—শান্ত, দাস্য, সখ্য, বাত্সল্য মধুরনাম শৃংগাররস—সবাতে প্রাবল্য",
"transliteration": "pañca-vidha rasa—śānta, dāsya, sakhya, vātsalya\nmadhura-nāma śṛṅgāra-rasa—sabāte prābalya",
"synonyms": [
{
"word": "pañca-vidha rasa",
"meanings": [
"five kinds of mellows"
]
},
{
"word": "śānta",
"meanings": [
"neutrality"
]
},
{
"word": "dāsya",
"meanings": [
"servitorship"
]
},
{
"word": "sakhya",
"meanings": [
"friendship"
]
},
{
"word": "vātsalya",
"meanings": [
"paternal affection"
]
},
{
"word": "madhura",
"meanings": [
"sweet"
]
},
{
"word": "nāma",
"meanings": [
"named"
]
},
{
"word": "śṛṅgāra-rasa",
"meanings": [
"the conjugal mellow"
]
},
{
"word": "sabāte",
"meanings": [
"among all of them"
]
},
{
"word": "prābalya",
"meanings": [
"predominant."
]
}
],
"translation": "<b>\"There are five transcendental mellows—neutrality, servitorship, friendship, paternal affection and conjugal love, which is also known as the mellow of sweetness. Conjugal love excels all others.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,68 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 54,
"reference": "Cc Madhya 23.54",
"devanagari": "शान्तरसे शान्तिरति ऽप्रेमऽ पर्यन्त हय दास्यरति ऽरागऽ पर्यन्त क्रमेत बाडय",
"bengali": "শান্তরসে শান্তিরতি ঽপ্রেমঽ পর্যন্ত হয দাস্যরতি ঽরাগঽ পর্যন্ত ক্রমেত বাডয",
"transliteration": "śānta-rase śānti-rati 'prema' paryanta haya\ndāsya-rati 'rāga' paryanta krameta bāḍaya",
"synonyms": [
{
"word": "śānta-rase",
"meanings": [
"in the mellow of neutrality"
]
},
{
"word": "śānti-rati",
"meanings": [
"spiritual attachment in peacefulness"
]
},
{
"word": "prema paryanta",
"meanings": [
"up to love of Godhead"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"is"
]
},
{
"word": "dāsya-rati",
"meanings": [
"attachment in servitude"
]
},
{
"word": "rāga",
"meanings": [
"spontaneous love"
]
},
{
"word": "paryanta",
"meanings": [
"up to"
]
},
{
"word": "krameta",
"meanings": [
"gradually"
]
},
{
"word": "bāḍaya",
"meanings": [
"increases."
]
}
],
"translation": "<b>\"The position of neutrality increases up to the point where one can appreciate love of Godhead. The mellow of servitorship gradually increases to the point of spontaneous love of Godhead.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,70 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 55,
"reference": "Cc Madhya 23.55",
"devanagari": "सख्यवात्सल्यरति पाय ऽअनुरागऽसीमा सुबलाद्येर ऽभावऽ पर्यन्त प्रेमेर महिमा",
"bengali": "সখ্যবাত্সল্যরতি পায ঽঅনুরাগঽসীমা সুবলাদ্যের ঽভাবঽ পর্যন্ত প্রেমের মহিমা",
"transliteration": "sakhya-vātsalya-rati pāya 'anurāga'-sīmā\nsubalādyera 'bhāva' paryanta premera mahimā",
"synonyms": [
{
"word": "sakhya",
"meanings": [
"in friendship"
]
},
{
"word": "vātsalya",
"meanings": [
"in paternal affection"
]
},
{
"word": "rati",
"meanings": [
"affection"
]
},
{
"word": "pāya",
"meanings": [
"obtains"
]
},
{
"word": "anurāga-sīmā",
"meanings": [
"up to the limit of subordinate spontaneous love"
]
},
{
"word": "subala-ādyera",
"meanings": [
"of friends like Subala and others"
]
},
{
"word": "bhāva",
"meanings": [
"ecstatic love"
]
},
{
"word": "paryanta",
"meanings": [
"up to"
]
},
{
"word": "premera mahimā",
"meanings": [
"the glory of the love of Godhead."
]
}
],
"translation": "<b>\"After the mellow of servitorship, there are the mellows of friendship and paternal love, which increase to subordinate spontaneous love. The greatness of the love found in friends like Subala extends to the standard of ecstatic love of Godhead.</b>",
"purport": [
"Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura says that the mellow of neutrality increases to simple love of Godhead. In the mellow of servitorship, love of Godhead increases beyond that to affection, counter-love (anger based on love), love and attachment. Similarly, the mellow of friendship increases to affection, counter-love, love, attachment and subattachment. It is the same with the mellow of paternal affection. The special feature of the mellow of friendship exhibited by personalities like Subala is that it increases from fraternal affection to counter-love, to spontaneous attachment, to subordinate attachment, and finally to the ecstasy where all the ecstatic symptoms continuously exist."
]
}
@@ -0,0 +1,76 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 56,
"reference": "Cc Madhya 23.56",
"devanagari": "शान्तआदि रसेर ऽयोगऽ, ऽवियोगऽ—दुइ भेद सख्यवात्सल्ये योगादिर अनेक विभेद",
"bengali": "শান্তআদি রসের ঽযোগঽ, ঽবিযোগঽ—দুই ভেদ সখ্যবাত্সল্যে যোগাদির অনেক বিভেদ",
"transliteration": "śānta-ādi rasera 'yoga', 'viyoga'—dui bheda\nsakhya-vātsalye yogādira aneka vibheda",
"synonyms": [
{
"word": "śānta-ādi rasera",
"meanings": [
"of the mellows beginning from neutrality"
]
},
{
"word": "yoga",
"meanings": [
"connection"
]
},
{
"word": "viyoga",
"meanings": [
"separation"
]
},
{
"word": "dui bheda",
"meanings": [
"two divisions"
]
},
{
"word": "sakhya",
"meanings": [
"in the mellow of friendship"
]
},
{
"word": "vātsalye",
"meanings": [
"in paternal affection"
]
},
{
"word": "yoga-ādira",
"meanings": [
"of connection and separation"
]
},
{
"word": "aneka vibheda",
"meanings": [
"many varieties."
]
}
],
"translation": "<b>\"There are two divisions of each of the five mellows-yoga [connection] and viyoga [separation]. Among the mellows of friendship and parental affection, there are many divisions of connection and separation.</b>",
"purport": [
"In <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu </i>[3.2.93]<i>,</i> these divisions are described:",
"<i>ayoga-yogāvetasya<br/> prabhedau kathitāv ubhau</i>",
"In the mellows of <i>bhakti-yoga,</i> there are two stages—<i>ayoga</i> and <i>yoga.</i> <i>Ayoga</i> is described in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu </i>[3.2.94]<i>:</i>",
"<i>saṅgābhāvo harer dhīrair<br/> ayoga iti kathyate<br/> ayoge tvan-manaskatvaṁ<br/> tad-guṇādy-anusandhayaḥ<br/> tat-prāpty-upāya-cintādyāḥ<br/> sarveṣāṁ kathitāḥ kriyāḥ</i>",
"Learned scholars in the science of <i>bhakti-yoga</i> say that when there is an absence of association with the Supreme Personality of Godhead, separation takes place. In the stage of <i>ayoga</i> (separation), the mind is filled with Kṛṣṇa consciousness and is fully absorbed in thoughts of Kṛṣṇa. In that stage, the devotee searches out the transcendental qualities of the Supreme Personality of Godhead. It is said that in that stage of separation, all the devotees in the different mellows are always active in thinking of ways to attain Kṛṣṇa's association.",
"The word <i>yoga</i> (connection) is thus described [3.2.129]:",
"<i>kṛṣṇena saṅgamo yas tu<br/> sa yoga iti kīrtyate</i>",
"\"When one meets Kṛṣṇa directly, that is called <i>yoga.\"</i>",
"In the transcendental mellows of neutrality and servitorship, there are similar divisions of <i>yoga</i> and <i>viyoga,</i> but they are not variegated. The divisions of <i>yoga</i> and <i>viyoga</i> are always existing in the five mellows. However, in the transcendental mellows of friendship and paternal affection, there are many varieties of <i>yoga</i> and <i>viyoga.</i> The varieties of <i>yoga</i> are thus described [3.2.129]:",
"<i>yogo 'pi kathitaḥ siddhis<br/> tuṣṭiḥ sthitir iti tridhā</i>",
"<i>Yoga</i> (connection) is of three types—success, satisfaction and permanence. The divisions of <i>ayoga</i> (separation) are thus described [3.2.95]:",
"<i>utkaṇṭhitaṁ viyogaś cety<br/> ayogo 'pi dvidhocyate</i>",
"Thus <i>ayoga</i> has two divisions—longing and separation."
]
}
@@ -0,0 +1,72 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 57,
"reference": "Cc Madhya 23.57",
"devanagari": "ऽरूढऽ, ऽअधिरूढऽ भाव—केवल ऽमधुरेऽ महिषीगणेर ऽरूढऽ, ऽअधिरूढऽ गोपिकानिकरे",
"bengali": "ঽরূঢঽ, ঽঅধিরূঢঽ ভাব—কেবল ঽমধুরেঽ মহিষীগণের ঽরূঢঽ, ঽঅধিরূঢঽ গোপিকানিকরে",
"transliteration": "'rūḍha', 'adhirūḍha' bhāva—kevala 'madhure'\nmahiṣī-gaṇera 'rūḍha', 'adhirūḍha' gopikā-nikare",
"synonyms": [
{
"word": "rūḍha",
"meanings": [
"advanced"
]
},
{
"word": "adhirūḍha",
"meanings": [
"highly advanced"
]
},
{
"word": "bhāva",
"meanings": [
"ecstasy"
]
},
{
"word": "kevala",
"meanings": [
"only"
]
},
{
"word": "madhure",
"meanings": [
"in the transcendental mellow of conjugal love"
]
},
{
"word": "mahiṣī-gaṇera",
"meanings": [
"of the queens of Dvārakā"
]
},
{
"word": "rūḍha",
"meanings": [
"advanced"
]
},
{
"word": "adhirūḍha",
"meanings": [
"highly advanced"
]
},
{
"word": "gopikā-nikare",
"meanings": [
"among the gopīs."
]
}
],
"translation": "<b>\"Only in the conjugal mellow are there two ecstatic symptoms called rūḍha [advanced] and adhirūḍha [highly advanced]. The advanced ecstasy is found among the queens of Dvārakā, and the highly advanced ecstasies are found among the gopīs.</b>",
"purport": [
"The <i>adhirūḍha</i> ecstasies are explained in the <i>Ujjvala-nīlamaṇi </i>[13.170]<i>:</i>",
"<i>rūḍhoktebhyo 'nubhāvebhyaḥ<br/> kām apy āptā viśiṣṭatām<br/> yatrānubhāvā dṛśyante<br/> so 'dhirūḍho nigadyate</i>",
"The very sweet attraction of conjugal love increases through affection, counter-love, love, attachment, subattachment, ecstasy and highly advanced ecstasy (<i>mahābhāva</i>). The platform of <i>mahābhāva</i> includes <i>rūḍha</i> and <i>adhirūḍha.</i> These platforms are possible only in conjugal love. Advanced ecstasy is found in Dvārakā, whereas highly advanced ecstasy is found among the <i>gopīs.</i>"
]
}
@@ -0,0 +1,62 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 58,
"reference": "Cc Madhya 23.58",
"devanagari": "अधिरूढमहाभाव—दुइ तऽ प्रकार सम्भोगे ऽमादनऽ, विरहे ऽमोहनऽ नाम तार",
"bengali": "অধিরূঢমহাভাব—দুই তঽ প্রকার সম্ভোগে ঽমাদনঽ, বিরহে ঽমোহনঽ নাম তার",
"transliteration": "adhirūḍha-mahābhāva—dui ta' prakāra\nsambhoge 'mādana', virahe 'mohana' nāma tāra",
"synonyms": [
{
"word": "adhirūḍha-mahābhāva",
"meanings": [
"highly advanced ecstasy"
]
},
{
"word": "dui ta' prakāra",
"meanings": [
"two varieties"
]
},
{
"word": "sambhoge",
"meanings": [
"in actually meeting"
]
},
{
"word": "mādana",
"meanings": [
"mādana"
]
},
{
"word": "virahe",
"meanings": [
"in separation"
]
},
{
"word": "mohana",
"meanings": [
"mohana"
]
},
{
"word": "nāma",
"meanings": [
"the names"
]
},
{
"word": "tāra",
"meanings": [
"of them."
]
}
],
"translation": "<b>\"Highly advanced ecstasy is divided into two categories—mādana and mohana. Meeting together is called mādana, and separation is called mohana.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,64 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 59,
"reference": "Cc Madhya 23.59",
"devanagari": "ऽमादनेऽ—चुम्बनादि हय अनन्त विभेद ऽउद्घूर्णाऽ, ऽचित्रजल्पऽ—ऽमोहनेऽ दुइ भेद",
"bengali": "ঽমাদনেঽ—চুম্বনাদি হয অনন্ত বিভেদ ঽউদ্ঘূর্ণাঽ, ঽচিত্রজল্পঽ—ঽমোহনেঽ দুই ভেদ",
"transliteration": "'mādane'—cumbanādi haya ananta vibheda\n'udghūrṇā', 'citra-jalpa'—'mohane' dui bheda",
"synonyms": [
{
"word": "mādane",
"meanings": [
"in the stage of mādana"
]
},
{
"word": "cumbana-ādi",
"meanings": [
"kissing and similar activities"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"are"
]
},
{
"word": "ananta vibheda",
"meanings": [
"unlimited divisions"
]
},
{
"word": "udghūrṇā",
"meanings": [
"unsteadiness"
]
},
{
"word": "citra-jalpa",
"meanings": [
"various mad talks"
]
},
{
"word": "mohane",
"meanings": [
"the stage of mohana"
]
},
{
"word": "dui bheda",
"meanings": [
"two divisions."
]
}
],
"translation": "<b>\"On the mādana platform there are kissing and many other symptoms, which are unlimited. In the mohana stage, there are two divisions—udghūrṇā [unsteadiness] and citra-jalpa [varieties of mad emotional talks].</b>",
"purport": [
"For further information, see <i>Madhya-līlā</i> (1.87)."
]
}
@@ -0,0 +1,64 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 60,
"reference": "Cc Madhya 23.60",
"devanagari": "चित्रजल्पेर दश अंग—प्रजल्पादिनाम ऽभ्रमरगीताऽर दश श्लोक ताहाते प्रमाण",
"bengali": "চিত্রজল্পের দশ অংগ—প্রজল্পাদিনাম ঽভ্রমরগীতাঽর দশ শ্লোক তাহাতে প্রমাণ",
"transliteration": "citra-jalpera daśa aṅga—prajalpādi-nāma\n'bhramara-gītā'ra daśa śloka tāhāte pramāṇa",
"synonyms": [
{
"word": "citra-jalpera",
"meanings": [
"of the mad talks"
]
},
{
"word": "daśa",
"meanings": [
"ten"
]
},
{
"word": "aṅga",
"meanings": [
"parts"
]
},
{
"word": "prajalpa-ādi-nāma",
"meanings": [
"named prajalpa and so on"
]
},
{
"word": "bhramara-gītāra",
"meanings": [
"of Rādhārāṇī's talks with the bumblebee (Śrīmad-Bhāgavatam, Canto Ten, Chapter Forty-seven)"
]
},
{
"word": "daśa śloka",
"meanings": [
"ten verses"
]
},
{
"word": "tāhāte",
"meanings": [
"in that matter"
]
},
{
"word": "pramāṇa",
"meanings": [
"the evidence."
]
}
],
"translation": "<b>\"Mad emotional talks include ten divisions, called prajalpa and other names. An example of this is the ten verses spoken by Śrīmatī Rādhārāṇī called 'song to the bumblebee.'</b>",
"purport": [
"Imaginative mad talks known as <i>citra-jalpa</i> can be divided into ten categories—<i>prajalpa, parijalpa, vijalpa, ujjalpa, sañjalpa, avajalpa, abhijalpa, ājalpa, pratijalpa</i> and <i>sujalpa.</i> There are no English equivalents for these different features of <i>jalpa</i> (imaginative talk)."
]
}
@@ -0,0 +1,56 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 61,
"reference": "Cc Madhya 23.61",
"devanagari": "उद्घूर्णा, विवशचेष्टा—दिव्योन्मादनाम विरहे कृष्णस्फूर्ति, आपनाके ऽकृष्णऽज्ञान",
"bengali": "উদ্ঘূর্ণা, বিবশচেষ্টা—দিব্যোন্মাদনাম বিরহে কৃষ্ণস্ফূর্তি, আপনাকে ঽকৃষ্ণঽজ্ঞান",
"transliteration": "udghūrṇā, vivaśa-ceṣṭā—divyonmāda-nāma\nvirahe kṛṣṇa-sphūrti, āpanāke 'kṛṣṇa'-jñāna",
"synonyms": [
{
"word": "udghūrṇā",
"meanings": [
"unsteadiness"
]
},
{
"word": "vivaśa-ceṣṭā",
"meanings": [
"boastful activities"
]
},
{
"word": "divya-unmāda-nāma",
"meanings": [
"named transcendental madness"
]
},
{
"word": "virahe",
"meanings": [
"in separation"
]
},
{
"word": "kṛṣṇa-sphūrti",
"meanings": [
"manifestation of Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "āpanāke",
"meanings": [
"oneself"
]
},
{
"word": "kṛṣṇa-jñāna",
"meanings": [
"thinking as Kṛṣṇa."
]
}
],
"translation": "<b>\"Udghūrṇā [unsteadiness] and vivaśa-ceṣṭā [boastful activities] are aspects of transcendental madness. In separation from Kṛṣṇa, one experiences the manifestation of Kṛṣṇa, and one thinks oneself to be Kṛṣṇa.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,80 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 62,
"reference": "Cc Madhya 23.62",
"devanagari": "ऽसम्भोगऽऽविप्रलम्भऽभेदे द्विविध शृंगार सम्भोगेर अनन्त अंग, नाहि अन्त तार",
"bengali": "ঽসম্ভোগঽঽবিপ্রলম্ভঽভেদে দ্বিবিধ শৃংগার সম্ভোগের অনন্ত অংগ, নাহি অন্ত তার",
"transliteration": "'sambhoga'-'vipralambha'-bhede dvividha śṛṅgāra\nsambhogera ananta aṅga, nāhi anta tāra",
"synonyms": [
{
"word": "sambhoga",
"meanings": [
"of meeting (enjoyment together)"
]
},
{
"word": "vipralambha",
"meanings": [
"of separation"
]
},
{
"word": "bhede",
"meanings": [
"in two divisions"
]
},
{
"word": "dvi-vidha śṛṅgāra",
"meanings": [
"two kinds of conjugal love"
]
},
{
"word": "sambhogera",
"meanings": [
"of the stage of sambhoga, or meeting"
]
},
{
"word": "ananta aṅga",
"meanings": [
"unlimited parts"
]
},
{
"word": "nāhi",
"meanings": [
"not"
]
},
{
"word": "anta",
"meanings": [
"an end"
]
},
{
"word": "tāra",
"meanings": [
"of that."
]
}
],
"translation": "<b>\"In conjugal love [śṛṅgāra] there are two departments—meeting and separation. On the platform of meeting, there are unlimited varieties that are beyond description.</b>",
"purport": [
"<i>Vipralambha</i> is described in the <i>Ujjvala-nīlamaṇi </i>[14.2-3]<i>:</i>",
"<i>yūnor ayuktayor bhāvo<br/> yuktayor vātha yo mithaḥ<br/> abhīṣṭāliṅganādīnām<br/> anavāptau prakṛṣyate<br/> sa vipralambho vijñeyaḥ<br/> sambhogonnatikārakaḥ</i>",
"<i>na vinā vipralambhena<br/> sambhogaḥ puṣṭim aśnute</i>",
"When the lover and the beloved meet, they are called <i>yukta</i> (connected). Previous to their meeting, they are called <i>ayukta</i> (not connected). Whether connected or not connected, the ecstatic emotion arising due to not being able to embrace and kiss each other as desired is called <i>vipralambha.</i> This <i>vipralambha</i> helps nourish emotions at the time of meeting. Similarly, <i>sambhoga</i> is thus described [14.188]:",
"<i>darśanāliṅganādīnām<br/> ānukūlyān niṣevayā<br/> yūnor ullāsam ārohan<br/> bhāvaḥ sambhoga īryate</i>",
"\"Meeting each other and embracing each other are aimed at bringing about the happiness of both the lover and the beloved. When this stage becomes increasingly jubilant, the resultant ecstatic emotion is called <i>sambhoga.</i>\" When awakened, <i>sambhoga</i> is divided into four categories:",
"(1) <i>pūrva-rāga-anantara—</i>after <i>pūrva-rāga</i> (attachment prior to meeting), <i>sambhoga</i> is called brief (<i>saṅkṣipta</i>);",
"(2) <i>māna-anantara—</i>after <i>māna</i> (anger based on love), <i>sambhoga</i> is called encroached (<i>saṅkīrṇa</i>);",
"(3) <i>kiñcid-dūra-pravāsa-anantara—</i>after being a little distance away for some time, <i>sambhoga</i> is called accomplished (<i>sampanna</i>);",
"(4) <i>sudūra-pravāsa-anantara—</i>after being far away, <i>sambhoga</i> is called perfection (<i>samṛddhimān</i>).",
"The meetings of the lovers that take place in dreams also have these four divisions."
]
}
@@ -0,0 +1,75 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 63,
"reference": "Cc Madhya 23.63",
"devanagari": "ऽविप्रलम्भऽ चतुर्विध—पूर्वराग, मान प्रवासाख्य, आर प्रेमवैचित्त्यआख्यान",
"bengali": "ঽবিপ্রলম্ভঽ চতুর্বিধ—পূর্বরাগ, মান প্রবাসাখ্য, আর প্রেমবৈচিত্ত্যআখ্যান",
"transliteration": "'vipralambha' catur-vidha—pūrva-rāga, māna\npravāsākhya, āra prema-vaicittya-ākhyāna",
"synonyms": [
{
"word": "vipralambha",
"meanings": [
"separation"
]
},
{
"word": "catuḥ-vidha",
"meanings": [
"four divisions"
]
},
{
"word": "pūrva-rāga",
"meanings": [
"pūrva-rāga"
]
},
{
"word": "māna",
"meanings": [
"māna"
]
},
{
"word": "pravāsākhya",
"meanings": [
"known as pravāsa"
]
},
{
"word": "āra",
"meanings": [
"and"
]
},
{
"word": "prema-vaicittya",
"meanings": [
"prema-vaicittya"
]
},
{
"word": "ākhyāna",
"meanings": [
"calling."
]
}
],
"translation": "<b>\"Vipralambha has four divisions-pūrva-rāga, māna, pravāsa, and prema-vaicittya.</b>",
"purport": [
"<i>Pūrva-rāga</i> is described in <i>Ujjvala-nīlamaṇi </i>[14.5]<i>:</i>",
"<i>ratir yā saṅgamāt pūrvaṁ<br/> darśana-śravaṇādi-jā<br/> tayor unmīlati prājñaiḥ<br/> pūrva-rāgaḥ sa ucyate</i>",
"When attachment produced in both the lover and beloved before their meeting by seeing, hearing and so on becomes very palatable by the mixture of four ingredients, such as <i>vibhāva</i> and <i>anubhāva,</i> this is called <i>pūrva-rāga.</i>",
"The word <i>māna</i> is also described [14.74]:",
"<i>dampatyor bhāva ekatra<br/> sator apy anuraktayoḥ<br/> svābhīṣṭāśleṣa-vīkṣādi-<br/> nirodhī māna ucyate</i>",
"<i>Māna</i> is a word used to indicate the mood of the lover and the beloved experienced whether they are in one place or in different places. This mood obstructs their looking at one another and embracing one another, despite the fact that they are attached to one another.",
"<i>Pravāsa</i> is also explained as follows [14.152]:",
"<i>pūrva-saṅga-tayor yūnor<br/> bhaved deśāntarādibhiḥ<br/> vyavadhānaṁ tu yat prājñaiḥ<br/> sa pravāsa itīryate</i>",
"<i>Pravāsa</i> is a word used to indicate the separation of lovers who were previously intimately associated. This separation is due to their being in different places.",
"Similarly, <i>prema-vaicittya</i> is explained [14.147]:",
"<i>priyasya sannikarṣe 'pi<br/> premotkarṣa-svabhāvataḥ<br/> yā viśeṣa-dhiyārtis tat<br/> prema-vaicittyam ucyate</i>",
"<i>Prema-vaicittya</i> is a word used to indicate an abundance of love that brings about grief from fear of separation, although the lover is present."
]
}
@@ -0,0 +1,56 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 64,
"reference": "Cc Madhya 23.64",
"devanagari": "राधिकाद्ये ऽपूर्वरागऽ प्रसिद्ध ऽप्रवासऽ, ऽमानेऽ ऽप्रेमवैचित्त्यऽ श्रीदशमे महिषीगणे",
"bengali": "রাধিকাদ্যে ঽপূর্বরাগঽ প্রসিদ্ধ ঽপ্রবাসঽ, ঽমানেঽ ঽপ্রেমবৈচিত্ত্যঽ শ্রীদশমে মহিষীগণে",
"transliteration": "rādhikādye 'pūrva-rāga' prasiddha 'pravāsa', 'māne'\n'prema-vaicittya' śrī-daśame mahiṣī-gaṇe",
"synonyms": [
{
"word": "rādhikādye",
"meanings": [
"in Śrīmatī Rādhārāṇī and the other gopīs"
]
},
{
"word": "pūrva-rāga",
"meanings": [
"feelings before union"
]
},
{
"word": "prasiddha",
"meanings": [
"celebrated"
]
},
{
"word": "pravāsa māne",
"meanings": [
"also pravāsa and māna"
]
},
{
"word": "prema-vaicittya",
"meanings": [
"feelings of fear of separation"
]
},
{
"word": "śrī-daśame",
"meanings": [
"in the Tenth Canto"
]
},
{
"word": "mahiṣī-gaṇe",
"meanings": [
"among the queens."
]
}
],
"translation": "<b>\"Of the four kinds of separation, three [pūrva-rāga, pravāsa and māna] are celebrated in Śrīmatī Rādhārāṇī and the gopīs. In Dvārakā, among the queens, feelings of prema-vaicittya are very prominent.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,142 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 65,
"reference": "Cc Madhya 23.65",
"devanagari": "कुररि विलपसि त्वं वीतनिद्रा न शेषे स्वपिति जगति रात्र्यामीश्वरो गुप्तबोधः\nवयमिव सखी कच्चिद्गाढनिर्विद्धचेता नलिननयनहासोदारलीलेक्षितेन",
"bengali": "কুররি বিলপসি ত্বং বীতনিদ্রা ন শেষে স্বপিতি জগতি রাত্র্যামীশ্বরো গুপ্তবোধঃ\nবযমিব সখী কচ্চিদ্গাঢনির্বিদ্ধচেতা নলিননযনহাসোদারলীলেক্ষিতেন",
"transliteration": "kurari vilapasi tvaṁ vīta-nidrā na śeṣe\nsvapiti jagati rātryām īśvaro gupta-bodhaḥ\nvayam iva sakhī kaccid gāḍha-nirviddha-cetā\nnalina-nayana-hāsodāra-līlekṣitena",
"synonyms": [
{
"word": "kurari",
"meanings": [
"O female osprey"
]
},
{
"word": "vilapasi",
"meanings": [
"are lamenting"
]
},
{
"word": "tvam",
"meanings": [
"you"
]
},
{
"word": "vīta-nidrā",
"meanings": [
"without sleep"
]
},
{
"word": "na",
"meanings": [
"not"
]
},
{
"word": "śeṣe",
"meanings": [
"rest"
]
},
{
"word": "svapiti",
"meanings": [
"sleeps"
]
},
{
"word": "jagati",
"meanings": [
"in the world"
]
},
{
"word": "rātryām",
"meanings": [
"at night"
]
},
{
"word": "īśvaraḥ",
"meanings": [
"Lord Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "gupta-bodhaḥ",
"meanings": [
"whose consciousness is hidden"
]
},
{
"word": "vayam",
"meanings": [
"we"
]
},
{
"word": "iva",
"meanings": [
"like"
]
},
{
"word": "sakhī",
"meanings": [
"O dear friend"
]
},
{
"word": "kaccid",
"meanings": [
"whether"
]
},
{
"word": "gāḍha",
"meanings": [
"deeply"
]
},
{
"word": "nirviddha-cetā",
"meanings": [
"pierced in the heart"
]
},
{
"word": "nalina-nayana",
"meanings": [
"of the lotus-eyed Lord"
]
},
{
"word": "hāsa",
"meanings": [
"smiling"
]
},
{
"word": "udāra",
"meanings": [
"liberal"
]
},
{
"word": "līlā-īkṣitena",
"meanings": [
"by the playful glancing."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'My dear friend kurarī, it is now night, and Lord Śrī Kṛṣṇa is sleeping. You yourself are not asleep or resting but are lamenting. Should I presume that you, like us, are affected by the smiling, liberal, playful glances of the lotus-eyed Kṛṣṇa? If so, your heart is deeply pierced. Is that why you are showing these signs of sleepless lamentation?'</b>",
"purport": [
"This is a quotation from <i>Śrīmad-Bhāgavatam</i> (10.90.15). Although the queens were with Kṛṣṇa, they were still thinking of losing His company."
]
}
@@ -0,0 +1,38 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 66,
"reference": "Cc Madhya 23.66",
"devanagari": "व्रजेन्द्रनन्दन कृष्ण—नायकशिरोमणि नायिकार शिरोमणि—राधाठाकुराणी",
"bengali": "ব্রজেন্দ্রনন্দন কৃষ্ণ—নাযকশিরোমণি নাযিকার শিরোমণি—রাধাঠাকুরাণী",
"transliteration": "vrajendra-nandana kṛṣṇa—nāyaka-śiromaṇi\nnāyikāra śiromaṇi—rādhā-ṭhākurāṇī",
"synonyms": [
{
"word": "vrajendra-nandana kṛṣṇa",
"meanings": [
"Lord Kṛṣṇa, the son of Mahārāja Nanda"
]
},
{
"word": "nāyaka-śiromaṇi",
"meanings": [
"best of all heroes"
]
},
{
"word": "nāyikāra śiromaṇi",
"meanings": [
"the best of all heroines"
]
},
{
"word": "rādhā-ṭhākurāṇī",
"meanings": [
"Śrīmatī Rādhārāṇī."
]
}
],
"translation": "<b>\"Lord Kṛṣṇa, the Supreme Personality of Godhead who appeared as the son of Nanda Mahārāja, is the supreme hero in all dealings. Similarly, Śrīmatī Rādhārāṇī is the topmost heroine in all dealings.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,76 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 67,
"reference": "Cc Madhya 23.67",
"devanagari": "नायकानां शिरोरत्नं कृष्णस्तु भगवान्स्वयम्\nयत्र नित्यतया सर्वे विराजन्ते महागुणाः",
"bengali": "নাযকানাং শিরোরত্নং কৃষ্ণস্তু ভগবান্স্বযম্\nযত্র নিত্যতযা সর্বে বিরাজন্তে মহাগুণাঃ",
"transliteration": "nāyakānāṁ śiroratnaṁ\nkṛṣṇas tu bhagavān svayam\nyatra nityatayā sarve\nvirājante mahā-guṇāḥ",
"synonyms": [
{
"word": "nāyakānām",
"meanings": [
"of all heroes"
]
},
{
"word": "śiroratnam",
"meanings": [
"the crown jewel"
]
},
{
"word": "kṛṣṇaḥ",
"meanings": [
"Lord Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "tu",
"meanings": [
"but"
]
},
{
"word": "bhagavān svayam",
"meanings": [
"the Supreme Personality of Godhead Himself"
]
},
{
"word": "yatra",
"meanings": [
"in whom"
]
},
{
"word": "nityatayā",
"meanings": [
"with permanence"
]
},
{
"word": "sarve",
"meanings": [
"all"
]
},
{
"word": "virājante",
"meanings": [
"exist"
]
},
{
"word": "mahā-guṇāḥ",
"meanings": [
"transcendental qualities."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Kṛṣṇa is the Supreme Personality of Godhead Himself, and He is the crown jewel of all heroes. In Kṛṣṇa, all transcendental good qualities are permanently situated.'</b>",
"purport": [
"This verse is also found in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (2.1.17)."
]
}
@@ -0,0 +1,70 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 68,
"reference": "Cc Madhya 23.68",
"devanagari": "देवी कृष्णमयी प्रोक्ता राधिका परदेवता\nसर्वलक्ष्मीमयी सर्व कान्तिः सम्मोहिनी परा",
"bengali": "দেবী কৃষ্ণমযী প্রোক্তা রাধিকা পরদেবতা\nসর্বলক্ষ্মীমযী সর্ব কান্তিঃ সম্মোহিনী পরা",
"transliteration": "devī kṛṣṇamayī proktā\nrādhikā para-devatā\nsarva-lakṣmīmayī sarva-\nkāntiḥ sammohinī parā",
"synonyms": [
{
"word": "devī",
"meanings": [
"who shines brilliantly"
]
},
{
"word": "kṛṣṇa-mayī",
"meanings": [
"nondifferent from Lord Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "proktā",
"meanings": [
"called"
]
},
{
"word": "rādhikā",
"meanings": [
"Śrīmatī Rādhārāṇī"
]
},
{
"word": "para-devatā",
"meanings": [
"most worshipable"
]
},
{
"word": "sarva-lakṣmī-mayī",
"meanings": [
"presiding over all the goddesses of fortune"
]
},
{
"word": "sarva-kāntiḥ",
"meanings": [
"in whom all splendor exists"
]
},
{
"word": "sammohinī",
"meanings": [
"whose character completely bewilders Lord Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "parā",
"meanings": [
"the superior energy."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'The transcendental goddess Śrīmatī Rādhārāṇī is the direct counterpart of Lord Śrī Kṛṣṇa. She is the central figure for all the goddesses of fortune. She possesses all the attraction to attract the all-attractive Personality of Godhead. She is the primeval internal potency of the Lord.'</b>",
"purport": [
"This text is found in the <i>Bṛhad-gautamīya-tantra.</i>"
]
}
@@ -0,0 +1,74 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 69,
"reference": "Cc Madhya 23.69",
"devanagari": "अनन्त कृष्णेर गुण, चौषट्टि—प्रधान एक एक गुण शुनिऽ जुडाय भक्तकाण",
"bengali": "অনন্ত কৃষ্ণের গুণ, চৌষট্টি—প্রধান এক এক গুণ শুনিঽ জুডায ভক্তকাণ",
"transliteration": "ananta kṛṣṇera guṇa, cauṣaṭṭi—pradhāna\neka eka guṇa śuni' juḍāya bhakta-kāṇa",
"synonyms": [
{
"word": "ananta",
"meanings": [
"unlimited"
]
},
{
"word": "kṛṣṇera",
"meanings": [
"of Lord Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "guṇa",
"meanings": [
"qualities"
]
},
{
"word": "cauṣaṭṭi",
"meanings": [
"sixty-four"
]
},
{
"word": "pradhāna",
"meanings": [
"chief ones"
]
},
{
"word": "eka eka",
"meanings": [
"one by one"
]
},
{
"word": "guṇa",
"meanings": [
"qualities"
]
},
{
"word": "śuni'",
"meanings": [
"hearing"
]
},
{
"word": "juḍāya",
"meanings": [
"satisfies"
]
},
{
"word": "bhakta-kāṇa",
"meanings": [
"the ears of the devotees."
]
}
],
"translation": "<b>\"The transcendental qualities of Lord Kṛṣṇa are unlimited. Out of these, sixty-four are considered prominent. The ears of the devotees are satisfied simply by hearing all these qualities one after the other.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,76 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 70,
"reference": "Cc Madhya 23.70",
"devanagari": "अयं नेता सुरम्यांगः सर्वसल्लक्षणान्वितः\nरुचिरस्तेजसा युक्तो बलीयान्वयसान्वितः",
"bengali": "অযং নেতা সুরম্যাংগঃ সর্বসল্লক্ষণান্বিতঃ\nরুচিরস্তেজসা যুক্তো বলীযান্বযসান্বিতঃ",
"transliteration": "ayaṁ netā suramyāṅgaḥ\nsarva-sal-lakṣaṇānvitaḥ\nruciras tejasā yukto\nbalīyān vayasānvitaḥ",
"synonyms": [
{
"word": "ayam",
"meanings": [
"this (Kṛṣṇa)"
]
},
{
"word": "netā",
"meanings": [
"supreme hero"
]
},
{
"word": "suramya-aṅgaḥ",
"meanings": [
"having the most beautiful transcendental body"
]
},
{
"word": "sarva-sat-lakṣaṇa",
"meanings": [
"all-auspicious bodily marks"
]
},
{
"word": "anvitaḥ",
"meanings": [
"endowed with"
]
},
{
"word": "ruciraḥ",
"meanings": [
"possessing radiance very pleasing to the eyes"
]
},
{
"word": "tejasā",
"meanings": [
"with all power"
]
},
{
"word": "yuktaḥ",
"meanings": [
"bestowed"
]
},
{
"word": "balīyān",
"meanings": [
"very strong"
]
},
{
"word": "vayasa-anvitaḥ",
"meanings": [
"having a youthful age."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Kṛṣṇa, the supreme hero, has the most beautiful transcendental body. This body possesses all good features. It is radiant and very pleasing to the eyes. His body is powerful, strong and youthful.</b>",
"purport": [
"This verse and the following six verses are also found in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (2.1.23-29)."
]
}
@@ -0,0 +1,68 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 71,
"reference": "Cc Madhya 23.71",
"devanagari": "विविधाद्भुतभाषावित्सत्यवाक्यः प्रियं वदः\nवावदूकः सुपाण्डित्यो बुद्धिमान्प्रतिभान्वितः",
"bengali": "বিবিধাদ্ভুতভাষাবিত্সত্যবাক্যঃ প্রিযং বদঃ\nবাবদূকঃ সুপাণ্ডিত্যো বুদ্ধিমান্প্রতিভান্বিতঃ",
"transliteration": "vividhādbhuta-bhāṣā-vit\nsatya-vākyaḥ priyaṁ vadaḥ\nvāvadūkaḥ supāṇḍityo\nbuddhimān pratibhānvitaḥ",
"synonyms": [
{
"word": "vividha",
"meanings": [
"various"
]
},
{
"word": "adbhuta",
"meanings": [
"wonderful"
]
},
{
"word": "bhāṣā-vit",
"meanings": [
"knower of languages"
]
},
{
"word": "satya-vākyaḥ",
"meanings": [
"whose words are truthful"
]
},
{
"word": "priyam vadaḥ",
"meanings": [
"who speaks very pleasingly"
]
},
{
"word": "vāvadūkaḥ",
"meanings": [
"expert in speaking"
]
},
{
"word": "su-pāṇḍityaḥ",
"meanings": [
"very learned"
]
},
{
"word": "buddhimān",
"meanings": [
"very wise"
]
},
{
"word": "pratibhā-anvitaḥ",
"meanings": [
"genius."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Kṛṣṇa is the linguist of all wonderful languages. He is a truthful and very pleasing speaker. He is expert in speaking, and He is a very wise, learned scholar and a genius.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,86 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 72,
"reference": "Cc Madhya 23.72",
"devanagari": "विदग्धश्चतुरो दक्षः कृतज्ञः सुदृढव्रतः\nदेशकालसुपात्रज्ञः शास्त्रचक्षुः शुचिर्वशी",
"bengali": "বিদগ্ধশ্চতুরো দক্ষঃ কৃতজ্ঞঃ সুদৃঢব্রতঃ\nদেশকালসুপাত্রজ্ঞঃ শাস্ত্রচক্ষুঃ শুচির্বশী",
"transliteration": "vidagdhaś caturo dakṣaḥ\nkṛtajñaḥ sudṛḍha-vrataḥ\ndeśa-kāla-supātrajñaḥ\nśāstra-cakṣuḥ śucir vaśī",
"synonyms": [
{
"word": "vidagdhaḥ",
"meanings": [
"expert in artistic enjoyment"
]
},
{
"word": "caturaḥ",
"meanings": [
"cunning"
]
},
{
"word": "dakṣaḥ",
"meanings": [
"expert"
]
},
{
"word": "kṛta-jñaḥ",
"meanings": [
"grateful"
]
},
{
"word": "sudṛḍha-vrataḥ",
"meanings": [
"firmly determined"
]
},
{
"word": "deśa",
"meanings": [
"of country"
]
},
{
"word": "kāla",
"meanings": [
"time"
]
},
{
"word": "supātra",
"meanings": [
"of fitness"
]
},
{
"word": "jñaḥ",
"meanings": [
"a knower"
]
},
{
"word": "śāstra-cakṣuḥ",
"meanings": [
"expert in the authoritative scriptures"
]
},
{
"word": "śuciḥ",
"meanings": [
"very clean and neat"
]
},
{
"word": "vaśī",
"meanings": [
"self-controlled."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Kṛṣṇa is very expert in artistic enjoyment. He is highly cunning, expert, grateful and firmly determined in His vows. He knows how to deal according to time, person and country, and He sees through the scriptures and authoritative books. He is very clean and self-controlled.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,80 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 73,
"reference": "Cc Madhya 23.73",
"devanagari": "स्थिरो दान्तः क्षमाशीलो गम्भीरो धृतिमान्समः\nवदान्यो धार्मिकः शूरः करुणो मान्यमानकृत्",
"bengali": "স্থিরো দান্তঃ ক্ষমাশীলো গম্ভীরো ধৃতিমান্সমঃ\nবদান্যো ধার্মিকঃ শূরঃ করুণো মান্যমানকৃত্",
"transliteration": "sthiro dāntaḥ kṣamā-śīlo\ngambhīro dhṛtimān samaḥ\nvadānyo dhārmikaḥ śūraḥ\nkaruṇo mānya-mānakṛt",
"synonyms": [
{
"word": "sthiraḥ",
"meanings": [
"steady"
]
},
{
"word": "dāntaḥ",
"meanings": [
"having controlled senses"
]
},
{
"word": "kṣamā-śīlaḥ",
"meanings": [
"forgiving"
]
},
{
"word": "gambhīraḥ",
"meanings": [
"grave"
]
},
{
"word": "dhṛtimān",
"meanings": [
"calm, never bereft of intelligence"
]
},
{
"word": "samaḥ",
"meanings": [
"equal"
]
},
{
"word": "vadānyaḥ",
"meanings": [
"magnanimous"
]
},
{
"word": "dhārmikaḥ",
"meanings": [
"religious"
]
},
{
"word": "śūraḥ",
"meanings": [
"chivalrous"
]
},
{
"word": "karuṇaḥ",
"meanings": [
"kind"
]
},
{
"word": "mānya-mānakṛt",
"meanings": [
"respectful to the respectable."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Lord Kṛṣṇa is steady, His senses are controlled, and He is forgiving, grave and calm. He is also equal to all. Moreover, He is magnanimous, religious, chivalrous and kind. He is always respectful to respectable people.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,62 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 74,
"reference": "Cc Madhya 23.74",
"devanagari": "दक्षिणो विनयी ह्रीमान्शरणागतपालकः\nसुखी भक्तसुहृत्प्रेम वश्यः सर्वशुभंकरः",
"bengali": "দক্ষিণো বিনযী হ্রীমান্শরণাগতপালকঃ\nসুখী ভক্তসুহৃত্প্রেম বশ্যঃ সর্বশুভংকরঃ",
"transliteration": "dakṣiṇo vinayī hrīmān\nśaraṇāgata-pālakaḥ\nsukhī bhakta-suhṛt prema-\nvaśyaḥ sarva-śubhaṅkaraḥ",
"synonyms": [
{
"word": "dakṣiṇaḥ",
"meanings": [
"simple and liberal"
]
},
{
"word": "vinayī",
"meanings": [
"humble"
]
},
{
"word": "hrīmān",
"meanings": [
"bashful when glorified"
]
},
{
"word": "śaraṇāgata-pālakaḥ",
"meanings": [
"protector of the surrendered soul"
]
},
{
"word": "sukhī",
"meanings": [
"always happy"
]
},
{
"word": "bhakta-suhṛt",
"meanings": [
"well-wisher of the devotees"
]
},
{
"word": "prema-vaśyaḥ",
"meanings": [
"submissive to love"
]
},
{
"word": "sarva-śubhaṅkaraḥ",
"meanings": [
"all-auspicious."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Kṛṣṇa is very simple and liberal, He is humble and bashful, and He is the protector of the surrendered soul. He is very happy, and He is always the well-wisher of His devotee. He is all-auspicious, and He is submissive to love.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,62 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 75,
"reference": "Cc Madhya 23.75",
"devanagari": "प्रतापी कीर्तिमान्रक्त लोकः साधुसमाश्रयः\nनारीगणमनोहारी सर्वाराध्यः समृद्धिमान्",
"bengali": "প্রতাপী কীর্তিমান্রক্ত লোকঃ সাধুসমাশ্রযঃ\nনারীগণমনোহারী সর্বারাধ্যঃ সমৃদ্ধিমান্",
"transliteration": "pratāpī kīrtimān rakta-\nlokaḥ sādhu-samāśrayaḥ\nnārīgaṇa-manohārī\nsarvārādhyaḥ samṛddhimān",
"synonyms": [
{
"word": "pratāpī",
"meanings": [
"very influential"
]
},
{
"word": "kīrtimān",
"meanings": [
"famous for good works"
]
},
{
"word": "rakta-lokaḥ",
"meanings": [
"who is the object of the attachment of all people"
]
},
{
"word": "sādhu-sama-āśrayaḥ",
"meanings": [
"the shelter of the good and virtuous"
]
},
{
"word": "nārī-gaṇa",
"meanings": [
"to women"
]
},
{
"word": "manohārī",
"meanings": [
"attractive"
]
},
{
"word": "sarva-ārādhyaḥ",
"meanings": [
"worshipable by everyone"
]
},
{
"word": "samṛddhimān",
"meanings": [
"very rich."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Kṛṣṇa is very influential and famous, and He is the object of attachment for everyone. He is the shelter of the good and the virtuous. He is attractive to the minds of women, and He is worshiped by everyone. He is very, very rich.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,92 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 76,
"reference": "Cc Madhya 23.76",
"devanagari": "वरीयानीश्वरश्चेति गुणास्तस्यानुकीर्तिताः\nसमुद्रा इव पंचाशद्दुर्विगाहा हरेरमी",
"bengali": "বরীযানীশ্বরশ্চেতি গুণাস্তস্যানুকীর্তিতাঃ\nসমুদ্রা ইব পংচাশদ্দুর্বিগাহা হরেরমী",
"transliteration": "varīyān īśvaraś ceti\nguṇās tasyānukīrtitāḥ\nsamudrā iva pañcāśad\ndurvigāhā harer amī",
"synonyms": [
{
"word": "varīyān",
"meanings": [
"the best"
]
},
{
"word": "īśvaraḥ",
"meanings": [
"the supreme controller"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"and"
]
},
{
"word": "iti",
"meanings": [
"thus"
]
},
{
"word": "guṇāḥ",
"meanings": [
"the transcendental qualities"
]
},
{
"word": "tasya",
"meanings": [
"of Him"
]
},
{
"word": "anukīrtitāḥ",
"meanings": [
"described"
]
},
{
"word": "samudrāḥ",
"meanings": [
"oceans"
]
},
{
"word": "iva",
"meanings": [
"like"
]
},
{
"word": "pañcāśat",
"meanings": [
"fifty"
]
},
{
"word": "durvigāhāḥ",
"meanings": [
"difficult to penetrate fully"
]
},
{
"word": "hareḥ",
"meanings": [
"of the Supreme Personality of Godhead"
]
},
{
"word": "amī",
"meanings": [
"all these."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Kṛṣṇa is the Supreme, and He is always glorified as the Supreme Lord and controller. Thus all the previously mentioned transcendental qualities are in Him. The fifty qualities of the Supreme Personality of Godhead above mentioned are as deep as an ocean. In other words, they are difficult to fully comprehend.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,85 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 77,
"reference": "Cc Madhya 23.77",
"devanagari": "जीवेषु एते वसन्तो ऽपि बिन्दुबिन्दुतया क्वचित्\nपरिपूर्णतया भान्ति तत्रैव पुरुषोत्तमे",
"bengali": "জীবেষু এতে বসন্তো ঽপি বিন্দুবিন্দুতযা ক্বচিত্\nপরিপূর্ণতযা ভান্তি তত্রৈব পুরুষোত্তমে",
"transliteration": "jīveṣu ete vasanto 'pi\nbindu-bindutayā kvacit\nparipūrṇatayā bhānti\ntatraiva puruṣottame",
"synonyms": [
{
"word": "jīveṣu",
"meanings": [
"in the living entities"
]
},
{
"word": "ete",
"meanings": [
"these"
]
},
{
"word": "vasantaḥ",
"meanings": [
"are residing"
]
},
{
"word": "api",
"meanings": [
"though"
]
},
{
"word": "bindu-bindutayā",
"meanings": [
"with a very minute quantity"
]
},
{
"word": "kvacit",
"meanings": [
"sometimes"
]
},
{
"word": "paripūrṇatayā",
"meanings": [
"with fullness"
]
},
{
"word": "bhānti",
"meanings": [
"are manifest"
]
},
{
"word": "tatra",
"meanings": [
"in Him"
]
},
{
"word": "eva",
"meanings": [
"certainly"
]
},
{
"word": "puruṣa-uttame",
"meanings": [
"in the Supreme Personality of Godhead."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'These qualities are sometimes very minutely exhibited in living beings, but they are fully manifest in the Supreme Personality of Godhead.'</b>",
"purport": [
"This verse is found in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (2.1.30). Living entities are parts and parcels of the Supreme Personality of Godhead. As stated in <i>Bhagavad-gītā:</i>",
"<i>mamaivāṁśo jīva-loke<br/> jīva-bhūtaḥ sanātanaḥ<br/> manaḥ ṣaṣṭhānīndriyāṇi<br/> prakṛti-sthāni karṣati</i>",
"\"The living entities in this conditioned world are My eternal, fragmental parts. Due to conditioned life, they are struggling very hard with the six senses, which include the mind.\" (Bg. 15.7)",
"The qualities of Kṛṣṇa are present in the living entity in minute, atomic quantities. A small portion of gold is certainly gold, but it cannot be equal to a gold mine. Similarly, the living entities have all the characteristics of the Supreme Personality of Godhead in minute quantity, but the living entity is never equal to the Supreme Personality of Godhead. God is therefore described as the Supreme Being, and the living entity is described as a <i>jīva.</i> God is the Supreme Being, the chief of all living beings—<i>eko bahūnāṁ yo vidadhāti kāmān.</i> The Māyāvādīs maintain that everyone is God, but even if this philosophy is accepted, no one can maintain that everyone is equal to the Supreme Godhead. Only unintelligent men maintain that everyone is equal to God or that everyone is God."
]
}
@@ -0,0 +1,52 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 78,
"reference": "Cc Madhya 23.78",
"devanagari": "अथ पंचगुणा ये स्युरंशेन गिरिशादिषु",
"bengali": "অথ পংচগুণা যে স্যুরংশেন গিরিশাদিষু",
"transliteration": "atha pañca-guṇā ye syur\naṁśena giriśādiṣu",
"synonyms": [
{
"word": "atha",
"meanings": [
"now (over and above these)"
]
},
{
"word": "pañca-guṇāḥ",
"meanings": [
"five qualities"
]
},
{
"word": "ye",
"meanings": [
"which"
]
},
{
"word": "syuḥ",
"meanings": [
"may exist"
]
},
{
"word": "aṁśena",
"meanings": [
"by part"
]
},
{
"word": "giriśa-ādiṣu",
"meanings": [
"in demigods like Lord Śiva."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Apart from these fifty qualities, there are five other qualities found in the Supreme Personality of Godhead that are partially present in demigods like Śiva.</b>",
"purport": [
"This verse and the following seven verses are also found in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (2.1.37-44)."
]
}
@@ -0,0 +1,195 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 79,
"reference": "Cc Madhya 23.79-81",
"devanagari": "सदा स्वरूपसंप्राप्तः सर्वज्ञो नित्य्नूतनः\nसच्चिदानन्दसान्द्रांगः सर्वसिद्धिनिषेवितः\nअथोच्यन्ते गुणाः पंच ये लक्ष्मीशादिवर्तिनः\nअविचिन्त्यमहाशक्तिः कोटिब्रह्माण्डविग्रहः\nअवतारावलीबीजं हतारिगतिदायकः\nआत्मारामगणाकर्षीत्यमी कृष्णे किलाद्भुताः",
"bengali": "সদা স্বরূপসংপ্রাপ্তঃ সর্বজ্ঞো নিত্য্নূতনঃ\nসচ্চিদানন্দসান্দ্রাংগঃ সর্বসিদ্ধিনিষেবিতঃ\nঅথোচ্যন্তে গুণাঃ পংচ যে লক্ষ্মীশাদিবর্তিনঃ\nঅবিচিন্ত্যমহাশক্তিঃ কোটিব্রহ্মাণ্ডবিগ্রহঃ\nঅবতারাবলীবীজং হতারিগতিদাযকঃ\nআত্মারামগণাকর্ষীত্যমী কৃষ্ণে কিলাদ্ভুতাঃ",
"transliteration": "sadā svarūpa-saṁprāptaḥ\nsarva-jño nity-nūtanaḥ\nsac-cid-ānanda-sāndrāṅgaḥ\nsarva-siddhi-niṣevitaḥ\nathocyante guṇāḥ pañca\nye lakṣmīśādi-vartinaḥ\navicintya-mahā-śaktiḥ\nkoṭi-brahmāṇḍa-vigrahaḥ\navatārāvalī-bījaṁ\nhatāri-gati-dāyakaḥ\nātmārāma-gaṇākarṣīty\namī kṛṣṇe kilādbhutāḥ",
"synonyms": [
{
"word": "sadā",
"meanings": [
"always"
]
},
{
"word": "svarūpa-saṁprāptaḥ",
"meanings": [
"situated in one's eternal nature"
]
},
{
"word": "sarva-jñaḥ",
"meanings": [
"omniscient"
]
},
{
"word": "nitya-nūtanaḥ",
"meanings": [
"ever-fresh"
]
},
{
"word": "sat-cit-ānanda-sāndra-aṅgaḥ",
"meanings": [
"the concentrated form of eternity, knowledge, bliss"
]
},
{
"word": "sarva-siddhi-niṣevitaḥ",
"meanings": [
"attended by all mystic perfections"
]
},
{
"word": "atha",
"meanings": [
"now"
]
},
{
"word": "ucyante",
"meanings": [
"are said"
]
},
{
"word": "guṇāḥ",
"meanings": [
"qualities"
]
},
{
"word": "pañca",
"meanings": [
"five"
]
},
{
"word": "ye",
"meanings": [
"which"
]
},
{
"word": "lakṣmī-īśa",
"meanings": [
"in the proprietor of the goddess of fortune"
]
},
{
"word": "ādi",
"meanings": [
"etc."
]
},
{
"word": "vartinaḥ",
"meanings": [
"represented"
]
},
{
"word": "avicintya",
"meanings": [
"inconceivable"
]
},
{
"word": "mahā-śaktiḥ",
"meanings": [
"possessing supreme energy"
]
},
{
"word": "koṭi-brahmāṇḍa",
"meanings": [
"consisting of innumerable universes"
]
},
{
"word": "vigrahaḥ",
"meanings": [
"having a body"
]
},
{
"word": "avatāra",
"meanings": [
"of incarnations"
]
},
{
"word": "āvalī",
"meanings": [
"of groups"
]
},
{
"word": "bījam",
"meanings": [
"the source"
]
},
{
"word": "hata-ari",
"meanings": [
"to enemies killed by Him"
]
},
{
"word": "gati-dāyakaḥ",
"meanings": [
"giving liberation"
]
},
{
"word": "ātmārāma-gaṇa",
"meanings": [
"of those fully satisfied in themselves"
]
},
{
"word": "ākarṣī",
"meanings": [
"attracting"
]
},
{
"word": "iti",
"meanings": [
"thus"
]
},
{
"word": "amī",
"meanings": [
"these"
]
},
{
"word": "kṛṣṇe",
"meanings": [
"in Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "kila",
"meanings": [
"certainly"
]
},
{
"word": "adbhutāḥ",
"meanings": [
"very wonderful."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'These qualities are (1) the Lord is always situated in His original position, (2) He is omniscient, (3) He is always fresh and youthful, (4) He is the concentrated form of eternity, knowledge and bliss, and (5) He is the possessor of all mystic perfection. There are another five qualities, which exist in the Vaikuṇṭha planets in Nārāyaṇa, the Lord of Lakṣmī. These qualities are also present in Kṛṣṇa, but they are not present in demigods like Lord Śiva or in other living entities. These are (1) inconceivable supreme power, (2) generating innumerable universes from the body, (3) being the original source of all incarnations, (4) bestowing salvation upon enemies killed, and (5) the ability to attract exalted persons who are satisfied in themselves. Although these qualities are present in Nārāyaṇa, the dominating Deity of the Vaikuṇṭha planets, they are even more wonderfully present in Kṛṣṇa.</b>",
"purport": [],
"verse_end": 81
}
@@ -0,0 +1,107 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 82,
"reference": "Cc Madhya 23.82-83",
"devanagari": "सर्वाद्भुतचमत्कार लीलाकल्लोलवारिधिः\nअतुल्यमधुरप्रेम मण्डितप्रियमण्डलः\nत्रिजगन्मानसाकर्षि मुरलीकलकूजितः\nअसमानोर्ध्वरूपश्री विस्मापितचराचरः",
"bengali": "সর্বাদ্ভুতচমত্কার লীলাকল্লোলবারিধিঃ\nঅতুল্যমধুরপ্রেম মণ্ডিতপ্রিযমণ্ডলঃ\nত্রিজগন্মানসাকর্ষি মুরলীকলকূজিতঃ\nঅসমানোর্ধ্বরূপশ্রী বিস্মাপিতচরাচরঃ",
"transliteration": "sarvādbhuta-camatkāra-\nlīlā-kallola-vāridhiḥ\natulya-madhura-prema-\nmaṇḍita-priya-maṇḍalaḥ\ntrijagan-mānasākarṣi-\nmuralī-kala-kūjitaḥ\nasamānordhva-rūpa-śrī-\nvismāpita-carācaraḥ",
"synonyms": [
{
"word": "sarva-adbhuta-camatkāra",
"meanings": [
"bringing wonder to all"
]
},
{
"word": "līlā",
"meanings": [
"of pastimes"
]
},
{
"word": "kallola",
"meanings": [
"full of waves"
]
},
{
"word": "vāridhiḥ",
"meanings": [
"an ocean"
]
},
{
"word": "atulya-madhura-prema",
"meanings": [
"with incomparable conjugal love"
]
},
{
"word": "maṇḍita",
"meanings": [
"decorated"
]
},
{
"word": "priya-maṇḍalaḥ",
"meanings": [
"with a circle of favorite personalities"
]
},
{
"word": "tri-jagat",
"meanings": [
"of three worlds"
]
},
{
"word": "mānasa-ākarṣi",
"meanings": [
"attracting the minds"
]
},
{
"word": "muralī",
"meanings": [
"of the flute"
]
},
{
"word": "kala-kūjitaḥ",
"meanings": [
"the melodious vibration"
]
},
{
"word": "asamāna-ūrdhva",
"meanings": [
"unequaled and unsurpassed"
]
},
{
"word": "rūpa",
"meanings": [
"by beauty"
]
},
{
"word": "śrī",
"meanings": [
"and opulence"
]
},
{
"word": "vismāpita-cara-acaraḥ",
"meanings": [
"astonishing the moving and nonmoving living entities."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Apart from these sixty transcendental qualities, Kṛṣṇa has an additional four transcendental qualities, which are not manifest even in the personality of Nārāyaṇa. These are: (1) Kṛṣṇa is like an ocean filled with waves of pastimes that evoke wonder within everyone in the three worlds. (2) In His activities of conjugal love, He is always surrounded by His dear devotees who possess unequaled love for Him. (3) He attracts the minds of all three worlds by the melodious vibration of His flute. (4) His personal beauty and opulence are beyond compare. No one is equal to Him, and no one is greater than Him. Thus the Personality of Godhead astonishes all living entities, both moving and nonmoving, within the three worlds. He is so beautiful that He is called Kṛṣṇa.</b>",
"purport": [
"Māyāvādī philosophers, who have a poor fund of knowledge, simply dismiss the subject by explaining that Kṛṣṇa means black. Not understanding the qualities of Kṛṣṇa, these atheistic rascals do not accept Him as the Supreme Personality of Godhead. Although the Lord is described and accepted by great personalities, <i>ācāryas</i> and sages, the Māyāvādīs still do not appreciate Him. Unfortunately at the present moment human society is so degraded that people cannot even provide themselves with life's daily necessities, yet they are captivated by Māyāvādī philosophers and are being misled. According to <i>Bhagavad-gītā,</i> simply by understanding Kṛṣṇa one can get free from the cycle of birth and death. <i>Tyaktvā dehaṁ punar janma naiti mām eti so 'rjuna.</i> Unfortunately this great science of Kṛṣṇa consciousness has been impeded by Māyāvādī philosophers who are opposed to the personality of Kṛṣṇa. Those who are preaching this Kṛṣṇa consciousness movement must try to understand Kṛṣṇa from the statements given in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (<i>The Nectar</i> <i>of</i> <i>Devotion</i>)."
],
"verse_end": 83
}
@@ -0,0 +1,105 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 84,
"reference": "Cc Madhya 23.84-85",
"devanagari": "लीला प्रेम्णा प्रियाधिक्यं माधुर्यं वेणुरूपयोः\nइत्यसाधारणं प्रोक्तं गोविन्दस्य चतुष्टयम्\nएवं गुणाश्चतुर्भेदाश्चतुःषष्टिरुदाहृताः",
"bengali": "লীলা প্রেম্ণা প্রিযাধিক্যং মাধুর্যং বেণুরূপযোঃ\nইত্যসাধারণং প্রোক্তং গোবিন্দস্য চতুষ্টযম্\nএবং গুণাশ্চতুর্ভেদাশ্চতুঃষষ্টিরুদাহৃতাঃ",
"transliteration": "līlā premṇā priyādhikyaṁ\nmādhuryaṁ veṇu-rūpayoḥ\nity asādhāraṇaṁ proktaṁ\ngovindasya catuṣṭayam\nevaṁ guṇāś catur-bhedāś\ncatuḥ-ṣaṣṭir udāhṛtāḥ",
"synonyms": [
{
"word": "līlā",
"meanings": [
"pastimes"
]
},
{
"word": "premṇā",
"meanings": [
"with transcendental love"
]
},
{
"word": "priya-ādhikyam",
"meanings": [
"an abundance of highly elevated devotees"
]
},
{
"word": "mādhuryam",
"meanings": [
"sweetness"
]
},
{
"word": "veṇu-rūpayoḥ",
"meanings": [
"of the flute and of the beauty of Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "iti",
"meanings": [
"thus"
]
},
{
"word": "asādhāraṇam",
"meanings": [
"uncommon"
]
},
{
"word": "proktam",
"meanings": [
"said"
]
},
{
"word": "govindasya",
"meanings": [
"of Lord Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "catuṣṭayam",
"meanings": [
"four special features"
]
},
{
"word": "evam",
"meanings": [
"thus"
]
},
{
"word": "guṇāḥ",
"meanings": [
"transcendental qualities"
]
},
{
"word": "catuḥ-bhedāḥ",
"meanings": [
"having four divisions"
]
},
{
"word": "catuḥ-ṣaṣṭiḥ",
"meanings": [
"sixty-four"
]
},
{
"word": "udāhṛtāḥ",
"meanings": [
"declared."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Above Nārāyaṇa, Kṛṣṇa has four specific transcendental qualities—His wonderful pastimes, an abundance of wonderful associates who are very dear to Him [like the gopīs], His wonderful beauty and the wonderful vibration of His flute. Lord Kṛṣṇa is more exalted than ordinary living beings and demigods like Lord Śiva. He is even more exalted than His personal expansion Nārāyaṇa. In all, the Supreme Personality of Godhead has sixty-four transcendental qualities in full.'</b>",
"purport": [],
"verse_end": 85
}
@@ -0,0 +1,68 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 86,
"reference": "Cc Madhya 23.86",
"devanagari": "अनन्त गुण श्रीराधिकार, पंचिश—प्रधान येइ गुणेर ऽवशऽ हय कृष्ण भगवान्",
"bengali": "অনন্ত গুণ শ্রীরাধিকার, পংচিশ—প্রধান যেই গুণের ঽবশঽ হয কৃষ্ণ ভগবান্",
"transliteration": "ananta guṇa śrī-rādhikāra, pañciśa—pradhāna\nyei guṇera 'vaśa' haya kṛṣṇa bhagavān",
"synonyms": [
{
"word": "ananta guṇa",
"meanings": [
"unlimited qualities"
]
},
{
"word": "śrī-rādhikāra",
"meanings": [
"of Śrīmatī Rādhārāṇī"
]
},
{
"word": "pañciśa",
"meanings": [
"twenty-five"
]
},
{
"word": "pradhāna",
"meanings": [
"chief"
]
},
{
"word": "yei guṇera",
"meanings": [
"of those qualities"
]
},
{
"word": "vaśa",
"meanings": [
"under the control"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"is"
]
},
{
"word": "kṛṣṇa",
"meanings": [
"Lord Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "bhagavān",
"meanings": [
"the Supreme Personality of Godhead."
]
}
],
"translation": "<b>\"Similarly, Śrīmatī Rādhārāṇī has unlimited transcendental qualities, of which twenty-five qualities are principal. Śrī Kṛṣṇa is controlled by these transcendental qualities of Śrīmatī Rādhārāṇī.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,305 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 87,
"reference": "Cc Madhya 23.87-91",
"devanagari": "अथ वृन्दावनेश्वर्याः कीर्त्यन्ते प्रवरा गुणाः\nमधुरेयं नववयाश्चलापांगोज्ज्वलस्मिता\nचारुसौभाग्यरेखाढ्या गन्धोन्मादितमाधवा\nसंगीतप्रसराभिज्ञा रम्यवाङ्नर्मपण्डिता\nविनीता करुणापूर्णा विदग्धा पाटवान्विता\nलज्जाशीला सुमर्यादा धैर्यगाम्भीर्यशालिनी\nसुविलासा महाभाव परमोत्कर्षतर्षिणी\nगोकुलप्रेमवसतिर्जगच्छ्रेणीलसद्यशाः\nगुर्वर्पितगुरुस्नेहा सखीप्रणयितावशा\nकृष्णप्रियावलीमुख्या सन्तताश्रवकेशवा\nबहुना किं गुणास्तस्याः संख्यातीता हरेरिव",
"bengali": "অথ বৃন্দাবনেশ্বর্যাঃ কীর্ত্যন্তে প্রবরা গুণাঃ\nমধুরেযং নববযাশ্চলাপাংগোজ্জ্বলস্মিতা\nচারুসৌভাগ্যরেখাঢ্যা গন্ধোন্মাদিতমাধবা\nসংগীতপ্রসরাভিজ্ঞা রম্যবাঙ্নর্মপণ্ডিতা\nবিনীতা করুণাপূর্ণা বিদগ্ধা পাটবান্বিতা\nলজ্জাশীলা সুমর্যাদা ধৈর্যগাম্ভীর্যশালিনী\nসুবিলাসা মহাভাব পরমোত্কর্ষতর্ষিণী\nগোকুলপ্রেমবসতির্জগচ্ছ্রেণীলসদ্যশাঃ\nগুর্বর্পিতগুরুস্নেহা সখীপ্রণযিতাবশা\nকৃষ্ণপ্রিযাবলীমুখ্যা সন্ততাশ্রবকেশবা\nবহুনা কিং গুণাস্তস্যাঃ সংখ্যাতীতা হরেরিব",
"transliteration": "atha vṛndāvaneśvaryāḥ\nkīrtyante pravarā guṇāḥ\nmadhureyaṁ nava-vayāś\ncalāpāṅgojjvala-smitā\ncāru-saubhāgya-rekhāḍhyā\ngandhonmādita-mādhavā\nsaṅgīta-prasarābhijñā\nramya-vāṅ narma-paṇḍitā\nvinītā karuṇā-pūrṇā\nvidagdhā pāṭavānvitā\nlajjā-śīlā sumaryādā\ndhairya-gāmbhīrya-śālinī\nsuvilāsā mahābhāva-\nparamotkarṣa-tarṣiṇī\ngokula-prema-vasatir\njagac-chreṇī-lasad-yaśāḥ\ngurv-arpita-guru-snehā\nsakhī-praṇayitā-vaśā\nkṛṣṇa-priyāvalī-mukhyā\nsantatāśrava-keśavā\nbahunā kiṁ guṇās tasyāḥ\nsaṅkhyātītā harer iva",
"synonyms": [
{
"word": "atha",
"meanings": [
"now"
]
},
{
"word": "vṛndāvana-īśvaryāḥ",
"meanings": [
"of the Queen of Vṛndāvana (Śrī Rādhikā)"
]
},
{
"word": "kīrtyante",
"meanings": [
"are glorified"
]
},
{
"word": "pravarāḥ",
"meanings": [
"chief"
]
},
{
"word": "guṇāḥ",
"meanings": [
"qualities"
]
},
{
"word": "madhurā",
"meanings": [
"sweet"
]
},
{
"word": "iyam",
"meanings": [
"this one (Rādhikā)"
]
},
{
"word": "nava-vayāḥ",
"meanings": [
"youthful"
]
},
{
"word": "cala-apāṅga",
"meanings": [
"having restless eyes"
]
},
{
"word": "ujjvala-smitā",
"meanings": [
"having a bright smile"
]
},
{
"word": "cāru-saubhāgya-rekhāḍhyā",
"meanings": [
"possessing beautiful, auspicious lines on the body"
]
},
{
"word": "gandha",
"meanings": [
"by the wonderful fragrance of Her body"
]
},
{
"word": "unmādita-mādhavā",
"meanings": [
"exciting Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "saṅgīta",
"meanings": [
"of songs"
]
},
{
"word": "prasara-abhijñā",
"meanings": [
"knowledgeable in the expansion"
]
},
{
"word": "ramya-vāk",
"meanings": [
"having charming speech"
]
},
{
"word": "narma-paṇḍitā",
"meanings": [
"learned in joking"
]
},
{
"word": "vinītā",
"meanings": [
"humble"
]
},
{
"word": "karuṇā-pūrṇā",
"meanings": [
"full of mercy"
]
},
{
"word": "vidagdhā",
"meanings": [
"cunning"
]
},
{
"word": "pāṭava-anvitā",
"meanings": [
"expert in performing Her duties"
]
},
{
"word": "lajjā-śīlā",
"meanings": [
"shy"
]
},
{
"word": "su-maryādā",
"meanings": [
"respectful"
]
},
{
"word": "dhairya",
"meanings": [
"calm"
]
},
{
"word": "gāmbhīrya-śālinī",
"meanings": [
"and grave"
]
},
{
"word": "su-vilāsā",
"meanings": [
"playful"
]
},
{
"word": "mahā-bhāva",
"meanings": [
"of advanced ecstasy"
]
},
{
"word": "parama-utkarṣa",
"meanings": [
"in the highest excellence"
]
},
{
"word": "tarṣiṇī",
"meanings": [
"desirous"
]
},
{
"word": "gokula-prema",
"meanings": [
"the love of the residents of Gokula"
]
},
{
"word": "vasatiḥ",
"meanings": [
"the abode"
]
},
{
"word": "jagat-śreṇī",
"meanings": [
"among the surrendered devotees who are the abodes (āśraya) of love for Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "lasat",
"meanings": [
"shining"
]
},
{
"word": "yaśāḥ",
"meanings": [
"whose fame"
]
},
{
"word": "guru",
"meanings": [
"to the elders"
]
},
{
"word": "arpita",
"meanings": [
"offered"
]
},
{
"word": "guru-snehā",
"meanings": [
"whose great affection"
]
},
{
"word": "sakhī-praṇayitā-vaśā",
"meanings": [
"controlled by the love of Her gopī friends"
]
},
{
"word": "kṛṣṇa-priya-āvalī",
"meanings": [
"among those who are dear to Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "mukhyā",
"meanings": [
"the chief"
]
},
{
"word": "santata",
"meanings": [
"always"
]
},
{
"word": "āśrava-keśavāḥ",
"meanings": [
"to whom Lord Keśava is submissive"
]
},
{
"word": "bahunā kim",
"meanings": [
"in short"
]
},
{
"word": "guṇāḥ",
"meanings": [
"the qualities"
]
},
{
"word": "tasyāḥ",
"meanings": [
"of Her"
]
},
{
"word": "saṅkhyātītāḥ",
"meanings": [
"beyond count"
]
},
{
"word": "hareḥ",
"meanings": [
"of Lord Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "iva",
"meanings": [
"like."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Śrīmatī Rādhārāṇī's twenty-five chief transcendental qualities are: (1) She is very sweet. (2) She is always freshly youthful. (3) Her eyes are restless. (4) She smiles brightly. (5) She has beautiful, auspicious lines. (6) She makes Kṛṣṇa happy with Her bodily aroma. (7) She is very expert in singing. (8) Her speech is charming. (9) She is very expert in joking and speaking pleasantly. (10) She is very humble and meek. (11) She is always full of mercy. (12) She is cunning. (13) She is expert in executing Her duties. (14) She is shy. (15) She is always respectful. (16) She is always calm. (17) She is always grave. (18) She is expert in enjoying life. (19) She is situated at the topmost level of ecstatic love. (20) She is the reservoir of loving affairs in Gokula. (21) She is the most famous of submissive devotees. (22) She is very affectionate to elderly people. (23) She is very submissive to the love of Her friends. (24) She is the chief gopī. (25) She always keeps Kṛṣṇa under Her control. In short, She possesses unlimited transcendental qualities, just as Lord Kṛṣṇa does.'</b>",
"purport": [
"These verses are also found in <i>Ujjvala-nīlamaṇi, Śrī-rādhā-prakaraṇa</i> (11-15)."
],
"verse_end": 91
}
@@ -0,0 +1,74 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 92,
"reference": "Cc Madhya 23.92",
"devanagari": "नायक, नायिका,—दुइ रसेर ऽआलम्बनऽ सेइ दुइ श्रेष्ठ,—राधा, व्रजेन्द्रनन्दन",
"bengali": "নাযক, নাযিকা,—দুই রসের ঽআলম্বনঽ সেই দুই শ্রেষ্ঠ,—রাধা, ব্রজেন্দ্রনন্দন",
"transliteration": "nāyaka, nāyikā,—dui rasera 'ālambana'\nsei dui śreṣṭha,—rādhā, vrajendra-nandana",
"synonyms": [
{
"word": "nāyaka",
"meanings": [
"hero"
]
},
{
"word": "nāyikā",
"meanings": [
"heroine"
]
},
{
"word": "dui",
"meanings": [
"two"
]
},
{
"word": "rasera",
"meanings": [
"of mellows"
]
},
{
"word": "ālambana",
"meanings": [
"the basis"
]
},
{
"word": "sei",
"meanings": [
"those"
]
},
{
"word": "dui",
"meanings": [
"two"
]
},
{
"word": "śreṣṭha",
"meanings": [
"chief"
]
},
{
"word": "rādhā",
"meanings": [
"Śrīmatī Rādhārāṇī"
]
},
{
"word": "vrajendra-nandana",
"meanings": [
"and Kṛṣṇa, the son of Mahārāja Nanda."
]
}
],
"translation": "<b>\"The basis of all transcendental mellows is the hero and the heroine, and Śrīmatī Rādhārāṇī and Lord Kṛṣṇa, the son of Mahārāja Nanda, are the best.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,62 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 93,
"reference": "Cc Madhya 23.93",
"devanagari": "एइमत दास्ये दास, सख्ये सखागण वात्सल्ये माता पिता आश्रयालम्बन",
"bengali": "এইমত দাস্যে দাস, সখ্যে সখাগণ বাত্সল্যে মাতা পিতা আশ্রযালম্বন",
"transliteration": "ei-mata dāsye dāsa, sakhye sakhā-gaṇa\nvātsalye mātā pitā āśrayālambana",
"synonyms": [
{
"word": "ei-mata",
"meanings": [
"in this way"
]
},
{
"word": "dāsye",
"meanings": [
"in the transcendental mellow of servitude"
]
},
{
"word": "dāsa",
"meanings": [
"servants"
]
},
{
"word": "sakhye",
"meanings": [
"in the transcendental mellow of friendship"
]
},
{
"word": "sakhā-gaṇa",
"meanings": [
"the friends"
]
},
{
"word": "vātsalye",
"meanings": [
"in the transcendental mellow of paternal affection"
]
},
{
"word": "mātā pitā",
"meanings": [
"mother and father"
]
},
{
"word": "āśraya-ālambana",
"meanings": [
"the support or shelter of love as the abode or dwelling place of love."
]
}
],
"translation": "<b>\"Just as Lord Kṛṣṇa and Śrīmatī Rādhārāṇī are the object and shelter of the mellow of conjugal love, so, in the mellow of servitorship, Kṛṣṇa, the son of Mahārāja Nanda, is the object, and servants like Citraka, Raktaka and Patraka are the shelter. Similarly, in the transcendental mellow of friendship, Lord Kṛṣṇa is the object, and friends like Śrīdāmā, Sudāmā and Subala are the shelter. In the transcendental mellow of paternal affection, Kṛṣṇa is the object, and mother Yaśodā and Mahārāja Nanda are the shelter.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,80 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 94,
"reference": "Cc Madhya 23.94",
"devanagari": "एइ रस अनुभवे यैछे भक्तगण यैछे रस हय, शुन ताहार लक्षण",
"bengali": "এই রস অনুভবে যৈছে ভক্তগণ যৈছে রস হয, শুন তাহার লক্ষণ",
"transliteration": "ei rasa anubhave yaiche bhakta-gaṇa\nyaiche rasa haya, śuna tāhāra lakṣaṇa",
"synonyms": [
{
"word": "ei",
"meanings": [
"this"
]
},
{
"word": "rasa",
"meanings": [
"mellow"
]
},
{
"word": "anubhave",
"meanings": [
"realize"
]
},
{
"word": "yaiche",
"meanings": [
"how"
]
},
{
"word": "bhakta-gaṇa",
"meanings": [
"the devotees"
]
},
{
"word": "yaiche",
"meanings": [
"how"
]
},
{
"word": "rasa",
"meanings": [
"the mellow"
]
},
{
"word": "haya",
"meanings": [
"appears"
]
},
{
"word": "śuna",
"meanings": [
"hear"
]
},
{
"word": "tāhāra",
"meanings": [
"of them"
]
},
{
"word": "lakṣaṇa",
"meanings": [
"the symptoms."
]
}
],
"translation": "<b>\"Now hear how the mellows appear and how they are realized by the devotees on different transcendental platforms.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,203 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 95,
"reference": "Cc Madhya 23.95-98",
"devanagari": "भक्तिनिर्धूतदोषाणां प्रसन्नोज्ज्वलचेतसाम्\nश्रीभागवतरक्तानां रसिकासंगरंगिणाम्\nजीवनीभूतगोविन्द पादभक्तिसुखश्रियाम्\nप्रेमान्तरंगभूतानि कृत्यान्येवानुतिष्ठताम्\nभक्तानां हृदि राजन्ती संस्कारयुगलोज्ज्वला\nरतिरानन्दरूपैव नीयमाना तु रस्यताम्\nकृष्णादिभिर्विभावाद्यैर्गतैरनुभवाध्वनि\nप्रौढानन्दश्चमत्कार काष्ठामापद्यते पराम्",
"bengali": "ভক্তিনির্ধূতদোষাণাং প্রসন্নোজ্জ্বলচেতসাম্\nশ্রীভাগবতরক্তানাং রসিকাসংগরংগিণাম্\nজীবনীভূতগোবিন্দ পাদভক্তিসুখশ্রিযাম্\nপ্রেমান্তরংগভূতানি কৃত্যান্যেবানুতিষ্ঠতাম্\nভক্তানাং হৃদি রাজন্তী সংস্কারযুগলোজ্জ্বলা\nরতিরানন্দরূপৈব নীযমানা তু রস্যতাম্\nকৃষ্ণাদিভির্বিভাবাদ্যৈর্গতৈরনুভবাধ্বনি\nপ্রৌঢানন্দশ্চমত্কার কাষ্ঠামাপদ্যতে পরাম্",
"transliteration": "bhakti-nirdhūta-doṣāṇāṁ\nprasannojjvala-cetasām\nśrī-bhāgavata-raktānāṁ\nrasikāsaṅga-raṅgiṇām\njīvanī-bhūta-govinda-\npāda-bhakti-sukha-śriyām\npremāntaraṅga-bhūtāni\nkṛtyāny evānutiṣṭhatām\nbhaktānāṁ hṛdi rājantī\nsaṁskāra-yugalojjvalā\nratir ānanda-rūpaiva\nnīyamānā tu rasyatām\nkṛṣṇādibhir vibhāvādyair\ngatair anubhavādhvani\nprauḍhānandaś camatkāra-\nkāṣṭhām āpadyate parām",
"synonyms": [
{
"word": "bhakti",
"meanings": [
"by devotional service"
]
},
{
"word": "nirdhūta-doṣāṇām",
"meanings": [
"whose material contaminations are washed off"
]
},
{
"word": "prasanna-ujjvala-cetasām",
"meanings": [
"whose hearts are satisfied and clean"
]
},
{
"word": "śrī-bhāgavata-raktānām",
"meanings": [
"who are interested in understanding the transcendental meaning of Śrīmad-Bhāgavatam"
]
},
{
"word": "rasika-āsaṅga-raṅgiṇām",
"meanings": [
"who live with the devotees and enjoy their transcendental company"
]
},
{
"word": "jīvanī-bhūta",
"meanings": [
"has become the life"
]
},
{
"word": "govinda-pāda",
"meanings": [
"to the lotus feet of Govinda"
]
},
{
"word": "bhakti-sukha-śriyām",
"meanings": [
"those for whom the opulence of the happiness of devotional service"
]
},
{
"word": "prema-antaraṅga-bhūtāni",
"meanings": [
"which are of a confidential nature in the loving affairs of the devotees and Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "kṛtyāni",
"meanings": [
"activities"
]
},
{
"word": "eva",
"meanings": [
"certainly"
]
},
{
"word": "anutiṣṭhatām",
"meanings": [
"of those performing"
]
},
{
"word": "bhaktānām",
"meanings": [
"of the devotees"
]
},
{
"word": "hṛdi",
"meanings": [
"in the hearts"
]
},
{
"word": "rājantī",
"meanings": [
"existing"
]
},
{
"word": "saṁskāra-yugala",
"meanings": [
"by previous and current purificatory methods"
]
},
{
"word": "ujjvalā",
"meanings": [
"expanded"
]
},
{
"word": "ratiḥ",
"meanings": [
"love"
]
},
{
"word": "ānanda-rūpā",
"meanings": [
"whose form is transcendental bliss"
]
},
{
"word": "eva",
"meanings": [
"certainly"
]
},
{
"word": "nīyamānā",
"meanings": [
"being brought"
]
},
{
"word": "tu",
"meanings": [
"but"
]
},
{
"word": "rasyatām",
"meanings": [
"to tastefulness"
]
},
{
"word": "kṛṣṇa-ādibhiḥ",
"meanings": [
"by Kṛṣṇa and others"
]
},
{
"word": "vibhāva-ādyaiḥ",
"meanings": [
"by ingredients such as vibhāva"
]
},
{
"word": "gataiḥ",
"meanings": [
"gone"
]
},
{
"word": "anubhava-adhvani",
"meanings": [
"to the path of perception"
]
},
{
"word": "prauḍha-ānandaḥ",
"meanings": [
"mature bliss"
]
},
{
"word": "camatkāra-kāṣṭhām",
"meanings": [
"the platform of wonder"
]
},
{
"word": "āpadyate",
"meanings": [
"arrives at"
]
},
{
"word": "parām",
"meanings": [
"the supreme."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Those who are completely washed of all material contamination by pure devotional service, who are always satisfied and brightly enlightened in the heart, who are always attached to understanding the transcendental meaning of Śrīmad-Bhāgavatam, who are always eager to associate with advanced devotees, whose happiness in the service of the lotus feet of Govinda is their very life, who always discharge the confidential activities of love—for such advanced devotees, who are by nature situated in bliss, the seed of love [rati] is expanded in the heart by previous and current reformatory processes. Thus the mixture of ecstatic ingredients becomes tasty and, being within the perception of the devotee, reaches the highest platform of wonder and deep bliss.'</b>",
"purport": [
"These verses are also found in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (2.1.7-10)."
],
"verse_end": 98
}
@@ -0,0 +1,62 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 99,
"reference": "Cc Madhya 23.99",
"devanagari": "एइ रसआस्वाद नाहि अभक्तेर गणे कृष्णभक्तगण करे रस आस्वादने",
"bengali": "এই রসআস্বাদ নাহি অভক্তের গণে কৃষ্ণভক্তগণ করে রস আস্বাদনে",
"transliteration": "ei rasa-āsvāda nāhi abhaktera gaṇe\nkṛṣṇa-bhakta-gaṇa kare rasa āsvādane",
"synonyms": [
{
"word": "ei",
"meanings": [
"this"
]
},
{
"word": "rasa-āsvāda",
"meanings": [
"tasting of transcendental mellows"
]
},
{
"word": "nāhi",
"meanings": [
"not"
]
},
{
"word": "abhaktera gaṇe",
"meanings": [
"among nondevotees"
]
},
{
"word": "kṛṣṇa-bhakta-gaṇe",
"meanings": [
"the pure devotees of Lord Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "kare",
"meanings": [
"do"
]
},
{
"word": "rasa",
"meanings": [
"these transcendental mellows"
]
},
{
"word": "āsvādane",
"meanings": [
"tasting."
]
}
],
"translation": "<b>\"The exchange between Kṛṣṇa and different devotees situated in different transcendental mellows is not to be experienced by nondevotees. Advanced devotees can understand and appreciate the different varieties of devotional service reciprocated with the Supreme Personality of Godhead.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,82 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 100,
"reference": "Cc Madhya 23.100",
"devanagari": "सर्वथैव दुरूहो ऽयमभक्तैर्भगवद्रसः\nतत्पादाम्बुजसर्वस्वैर्भक्तैरेवानुरस्यते",
"bengali": "সর্বথৈব দুরূহো ঽযমভক্তৈর্ভগবদ্রসঃ\nতত্পাদাম্বুজসর্বস্বৈর্ভক্তৈরেবানুরস্যতে",
"transliteration": "sarvathaiva durūho 'yam\nabhaktair bhagavad-rasaḥ\ntat pādāmbuja-sarvasvair\nbhaktair evānurasyate",
"synonyms": [
{
"word": "sarvathā",
"meanings": [
"in all respects"
]
},
{
"word": "eva",
"meanings": [
"certainly"
]
},
{
"word": "durūhaḥ",
"meanings": [
"difficult to be understood"
]
},
{
"word": "ayam",
"meanings": [
"this"
]
},
{
"word": "abhaktaiḥ",
"meanings": [
"by nondevotees"
]
},
{
"word": "bhagavat-rasaḥ",
"meanings": [
"the transcendental mellow exchanged with the Supreme Personality of Godhead"
]
},
{
"word": "tat",
"meanings": [
"that"
]
},
{
"word": "pāda-ambuja-sarvasvaiḥ",
"meanings": [
"whose all in all is the lotus feet"
]
},
{
"word": "bhaktaiḥ",
"meanings": [
"by devotees"
]
},
{
"word": "eva",
"meanings": [
"certainly"
]
},
{
"word": "anurasyate",
"meanings": [
"are relished."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Nondevotees cannot understand the transcendental mellows experienced between the devotee and the Lord. In all respects, this is very difficult, but one who has dedicated everything to the lotus feet of Kṛṣṇa can taste the transcendental mellows.'</b>",
"purport": [
"This verse is also found in <i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> (2.5.131)."
]
}
@@ -0,0 +1,50 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 101,
"reference": "Cc Madhya 23.101",
"devanagari": "संक्षेपे कहिलुङेइ ऽप्रयोजनऽविवरण पंचमपुरुषार्थ—एइ ऽकृष्णप्रेमऽधन",
"bengali": "সংক্ষেপে কহিলুঙেই ঽপ্রযোজনঽবিবরণ পংচমপুরুষার্থ—এই ঽকৃষ্ণপ্রেমঽধন",
"transliteration": "saṅkṣepe kahiluṅ ei 'prayojana'-vivaraṇa\npañcama-puruṣārtha—ei 'kṛṣṇa-prema'-dhana",
"synonyms": [
{
"word": "saṅkṣepe kahiluṅ",
"meanings": [
"briefly I have spoken"
]
},
{
"word": "ei",
"meanings": [
"this"
]
},
{
"word": "prayojana-vivaraṇa",
"meanings": [
"description of the ultimate achievement"
]
},
{
"word": "pañcama-puruṣa-artha",
"meanings": [
"the fifth and ultimate goal of life"
]
},
{
"word": "ei",
"meanings": [
"this"
]
},
{
"word": "kṛṣṇa-prema-dhana",
"meanings": [
"the treasure of love of Kṛṣṇa."
]
}
],
"translation": "<b>\"This brief description is an elaboration of the ultimate goal of life. Indeed, this is the fifth and ultimate goal, which is beyond the platform of liberation. It is called kṛṣṇa-prema-dhana, the treasure of love for Kṛṣṇa.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,62 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 102,
"reference": "Cc Madhya 23.102",
"devanagari": "पूर्वे प्रयागे आमि रसेर विचारे तोमार भाइ रूपे कैलुङ्शक्तिसंचारे",
"bengali": "পূর্বে প্রযাগে আমি রসের বিচারে তোমার ভাই রূপে কৈলুঙ্শক্তিসংচারে",
"transliteration": "pūrve prayāge āmi rasera vicāre\ntomāra bhāi rūpe kailuṅ śakti-sañcāre",
"synonyms": [
{
"word": "pūrve",
"meanings": [
"previously"
]
},
{
"word": "prayāge",
"meanings": [
"in Prayāga"
]
},
{
"word": "āmi",
"meanings": [
"I"
]
},
{
"word": "rasera vicāre",
"meanings": [
"in consideration of different mellows"
]
},
{
"word": "tomāra bhāi",
"meanings": [
"your brother"
]
},
{
"word": "rūpe",
"meanings": [
"unto Rūpa Gosvāmī"
]
},
{
"word": "kailuṅ",
"meanings": [
"I have done"
]
},
{
"word": "śakti-sañcāre",
"meanings": [
"endowment of all power."
]
}
],
"translation": "<b>\"Previously I empowered your brother Rūpa Gosvāmī to understand these mellows. I did this while instructing him at the Daśāśvamedha-ghāṭa in Prayāga.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,56 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 103,
"reference": "Cc Madhya 23.103",
"devanagari": "तुमिह करिह भक्तिशास्त्रेर प्रचार मथुराय लुप्ततीर्थेर करिह उद्धार",
"bengali": "তুমিহ করিহ ভক্তিশাস্ত্রের প্রচার মথুরায লুপ্ততীর্থের করিহ উদ্ধার",
"transliteration": "tumiha kariha bhakti-śāstrera pracāra\nmathurāya lupta-tīrthera kariha uddhāra",
"synonyms": [
{
"word": "tumiha",
"meanings": [
"you also"
]
},
{
"word": "kariha",
"meanings": [
"should perform"
]
},
{
"word": "bhakti-śāstrera pracāra",
"meanings": [
"propagation of the revealed scriptures of devotional service"
]
},
{
"word": "mathurāya",
"meanings": [
"in Mathurā"
]
},
{
"word": "lupta-tīrthera",
"meanings": [
"of lost places of pilgrimage"
]
},
{
"word": "kariha",
"meanings": [
"should make"
]
},
{
"word": "uddhāra",
"meanings": [
"recovery."
]
}
],
"translation": "<b>\"O Sanātana, you should broadcast the revealed scriptures on devotional service and excavate the lost places of pilgrimage in the district of Mathurā.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,61 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 104,
"reference": "Cc Madhya 23.104",
"devanagari": "वृन्दावने कृष्णसेवा, वैष्णवआचार भक्तिस्मृतिशास्त्र करिऽ करिह प्रचार",
"bengali": "বৃন্দাবনে কৃষ্ণসেবা, বৈষ্ণবআচার ভক্তিস্মৃতিশাস্ত্র করিঽ করিহ প্রচার",
"transliteration": "vṛndāvane kṛṣṇa-sevā, vaiṣṇava-ācāra\nbhakti-smṛti-śāstra kari' kariha pracāra",
"synonyms": [
{
"word": "vṛndāvane",
"meanings": [
"in Vṛndāvana"
]
},
{
"word": "kṛṣṇa-sevā",
"meanings": [
"the service of Lord Kṛṣṇa"
]
},
{
"word": "vaiṣṇava-ācāra",
"meanings": [
"behavior of Vaiṣṇavas"
]
},
{
"word": "bhakti-smṛti-śāstra",
"meanings": [
"the reference books of devotional service"
]
},
{
"word": "kari'",
"meanings": [
"compiling"
]
},
{
"word": "kariha",
"meanings": [
"do"
]
},
{
"word": "pracāra",
"meanings": [
"preaching."
]
}
],
"translation": "<b>\"Establish devotional service to Lord Kṛṣṇa and Rādhārāṇī in Vṛndāvana. You should also compile bhakti scripture and preach the bhakti cult from Vṛndāvana.\"</b>",
"purport": [
"Sanātana Gosvāmī was enjoined (1) to broadcast the revealed scriptures on devotional service and establish the conclusions of devotional service, (2) to reestablish lost places of pilgrimage like Vṛndāvana and Rādhā-kuṇḍa, (3) to establish the Vṛndāvana method of temple worship and install Deities in temples (Śrī Sanātana Gosvāmī established Madana-mohana temple, and Rūpa Gosvāmī established Govindajī temple.), and (4) to enunciate the behavior of a Vaiṣṇava (as Śrīla Sanātana Gosvāmī did in <i>Hari-bhakti-vilāsa</i>). In this way Sanātana Gosvāmī was empowered to establish the cult of Vaiṣṇavism. As stated by Śrīnivāsa Ācārya:",
"<i>nānā-śāstra-vicāraṇaika-nipuṇau sad-dharma-saṁsthāpakau<br/> lokānāṁ hita-kāriṇau tribhuvane mānyau śaraṇyākarau<br/> rādhā-kṛṣṇa-padāravinda-bhajanānandena mattālikau<br/> vande rūpa-sanātanau raghu-yugau śrī-jīva-gopālakau<br/> </i>[<i>Ṣaḍ-gosvāmy-aṣṭaka 2</i>]",
"\"I offer my respectful obeisances unto the six Gosvāmīs, namely Śrī Sanātana Gosvāmī, Śrī Rūpa Gosvāmī, Śrī Raghunātha Bhaṭṭa Gosvāmī, Śrī Raghunātha dāsa Gosvāmī, Śrī Jīva Gosvāmī and Śrī Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī, who are very expert in scrutinizingly studying all the revealed scriptures with the aim of establishing eternal religious principles for the benefit of all human beings. Thus they are honored all over the three worlds, and they are worth taking shelter of because they are absorbed in the mood of the <i>gopīs</i> and are engaged in the transcendental loving service of Rādhā and Kṛṣṇa.\"",
"This Kṛṣṇa consciousness movement continues the tradition of the six Gosvāmīs, especially Śrīla Sanātana Gosvāmī and Śrīla Rūpa Gosvāmī. Serious students of this Kṛṣṇa consciousness movement must understand their great responsibility to preach the cult of Vṛndāvana (devotional service to the Lord) all over the world. We now have a nice temple in Vṛndāvana, and serious students should take advantage of it. I am very hopeful that some of our students can take up this responsibility and render the best service to humanity by educating people in Kṛṣṇa consciousness."
]
}
@@ -0,0 +1,74 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 105,
"reference": "Cc Madhya 23.105",
"devanagari": "युक्तवैराग्यस्थिति सब शिखाइल शुष्कवैराग्यज्ञान सब निषेधिल",
"bengali": "যুক্তবৈরাগ্যস্থিতি সব শিখাইল শুষ্কবৈরাগ্যজ্ঞান সব নিষেধিল",
"transliteration": "yukta-vairāgya-sthiti saba śikhāila\nśuṣka-vairāgya-jñāna saba niṣedhila",
"synonyms": [
{
"word": "yukta-vairāgya",
"meanings": [
"of proper renunciation"
]
},
{
"word": "sthiti",
"meanings": [
"the situation"
]
},
{
"word": "saba",
"meanings": [
"all"
]
},
{
"word": "śikhāila",
"meanings": [
"instructed"
]
},
{
"word": "śuṣka-vairāgya",
"meanings": [
"dry renunciation"
]
},
{
"word": "jñāna",
"meanings": [
"speculative knowledge"
]
},
{
"word": "saba",
"meanings": [
"all"
]
},
{
"word": "niṣedhila",
"meanings": [
"forbade."
]
}
],
"translation": "<b>Śrī Caitanya Mahāprabhu then told Sanātana Gosvāmī about proper renunciation according to a particular situation, and the Lord forbade dry renunciation and speculative knowledge in all respects.</b>",
"purport": [
"This is the technique for understanding <i>śuṣka-vairāgya</i> and <i>yukta-vairāgya.</i> In <i>Bhagavad-gītā</i> (6.17) it is said:",
"<i>yuktāhāra-vihārasya<br/> yukta-ceṣṭasya karmasu<br/> yukta-svapnāvabodhaśya<br/> yogo bhavati duḥkha-hā</i>",
"\"He who is temperate in his habits of eating, sleeping, working and recreation can mitigate all material pains by practicing the <i>yoga</i> system.\" To broadcast the cult of Kṛṣṇa consciousness, one has to learn the possibility of renunciation in terms of country, time and candidate. A candidate for Kṛṣṇa consciousness in the Western countries should be taught about the renunciation of material existence, but one would teach candidates from a country like India in a different way. The teacher (<i>ācārya</i>) has to consider time, candidate and country. He must avoid the principle of <i>niyamāgraha—</i>that is, he should not try to perform the impossible. What is possible in one country may not be possible in another. The <i>ācārya's</i> duty is to accept the essence of devotional service. There may be a little change here and there as far as <i>yukta-vairāgya</i> (proper renunciation) is concerned. Dry renunciation is forbidden by Śrī Caitanya Mahāprabhu, and we have also learned this from our spiritual master, His Divine Grace Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura Gosvāmī Mahārāja. The essence of devotional service must be taken into consideration, and not the outward paraphernalia.",
"Sanātana Gosvāmī wrote his Vaiṣṇava <i>smṛti, Hari-bhakti-vilāsa,</i> which was specifically meant for India. In those days, India was more or less following the principle of <i>smārta-vidhi.</i> Śrīla Sanātana Gosvāmī had to keep pace with this, and his <i>Hari-bhakti-vilāsa</i> was compiled with this in mind. According to <i>smārta-brāhmaṇas,</i> a person not born in a <i>brāhmaṇa</i> family could not be elevated to the position of a <i>brāhmaṇa.</i> Sanātana Gosvāmī, however, says in <i>Hari-bhakti-vilāsa</i> (2.12) that anyone can be elevated to the position of a <i>brāhmaṇa</i> by the process of initiation.",
"<i>yathā kāñcanatāṁ yāti<br/> kāṁsyaṁ rasa-vidhānataḥ<br/> tathā dīkṣā-vidhānena<br/> dvijatvaṁ jāyate nṛṇām</i>",
"There is a difference between the <i>smārta</i> process and the <i>gosvāmī</i> process. According to the <i>smārta</i> process, one cannot be accepted as a <i>brāhmaṇa</i> unless he is born in a <i>brāhmaṇa</i> family. According to the <i>gosvāmī</i> process, the <i>Hari-bhakti-vilāsa</i> and the <i>Nārada-pañcarātra,</i> anyone can be a <i>brāhmaṇa</i> if he is properly initiated by a bona fide spiritual master. This is also the verdict of Śukadeva Gosvāmī in <i>Śrīmad-Bhāgavatam</i> (2.4.18):",
"<i>kirāta-hūṇāndhra-pulinda-pulkaśā<br/> ābhīra-śumbhā yavanāḥ khasādayaḥ<br/> ye 'nye ca pāpā yad-apāśrayāśrayāḥ<br/> śudhyanti tasmai prabhaviṣṇave namaḥ</i>",
"A Vaiṣṇava is immediately purified, provided he follows the rules and regulations of his bona fide spiritual master. It is not necessary that the rules and regulations followed in India be exactly the same as those in Europe, America and other Western countries. Simply imitating without effect is called <i>niyamāgraha.</i> Not following the regulative principles but instead living extravagantly is also called <i>niyamāgraha.</i> The word <i>niyama</i> means \"regulative principles,\" and <i>āgraha</i> means \"eagerness.\" The word <i>agraha</i> means \"not to accept.\" We should not follow regulative principles without an effect, nor should we fail to accept the regulative principles. What is required is a special technique according to country, time and candidate. Without the sanction of the spiritual master, we should not try to imitate. This principle is recommended here: <i>śuṣka-vairāgya-jñāna saba niṣedhila.</i> This is Śrī Caitanya Mahāprabhu's liberal demonstration of the <i>bhakti</i> cult. We should not introduce anything whimsically, without the sanction of the bona fide spiritual master. In this connection, Śrīla Bhaktisiddhānta Sarasvatī Ṭhākura comments on these points by quoting two verses by Śrī Rūpa Gosvāmī (<i>Bhakti-rasāmṛta-sindhu</i> 1.2.255-256).",
"<i>anāsaktasya viṣayān<br/> yathārham upayuñjataḥ<br/> nirbandhaḥ kṛṣṇa-sambandhe<br/> yuktaṁ vairāgyam ucyate</i>",
"<i>prāpañcikatayā buddhyā<br/> hari-sambandhi-vastunaḥ<br/> mumukṣubhiḥ parityāgo<br/> vairāgyaṁ phalgu kathyate</i>",
"\"When one is not attached to anything but at the same time accepts everything in relation to Kṛṣṇa, one is rightly situated above possessiveness. On the other hand, one who rejects everything without knowledge of its relationship to Kṛṣṇa is not as complete in his renunciation.\" To preach the <i>bhakti</i> cult, one should seriously consider these verses."
]
}
@@ -0,0 +1,155 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 106,
"reference": "Cc Madhya 23.106-107",
"devanagari": "अद्वेष्टा सर्वभूतानां मैत्रः करुण एव च\nनिर्ममो निरहंकारः समदुःखसुखः क्षमी\nसन्तुष्टः सततं योगी यतात्मा दृढनिश्चयः\nमय्यर्पितमनोबुद्धिर्यो मद्भक्तः स मे प्रियः",
"bengali": "অদ্বেষ্টা সর্বভূতানাং মৈত্রঃ করুণ এব চ\nনির্মমো নিরহংকারঃ সমদুঃখসুখঃ ক্ষমী\nসন্তুষ্টঃ সততং যোগী যতাত্মা দৃঢনিশ্চযঃ\nময্যর্পিতমনোবুদ্ধির্যো মদ্ভক্তঃ স মে প্রিযঃ",
"transliteration": "adveṣṭā sarva-bhūtānāṁ\nmaitraḥ karuṇa eva ca\nnirmamo nirahaṅkāraḥ\nsama-duḥkha-sukhaḥ kṣamī\nsantuṣṭaḥ satataṁ yogī\nyatātmā dṛḍha-niścayaḥ\nmayy arpita-mano-buddhir\nyo mad-bhaktaḥ sa me priyaḥ",
"synonyms": [
{
"word": "adveṣṭā",
"meanings": [
"not envious or jealous"
]
},
{
"word": "sarva-bhūtānām",
"meanings": [
"to all living entities in all parts of the world"
]
},
{
"word": "maitraḥ",
"meanings": [
"friendly"
]
},
{
"word": "karuṇaḥ",
"meanings": [
"compassionate"
]
},
{
"word": "eva",
"meanings": [
"certainly"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"and"
]
},
{
"word": "nirmamaḥ",
"meanings": [
"with no sense of proprietorship"
]
},
{
"word": "nirahaṅkāraḥ",
"meanings": [
"without pride (without considering oneself a great preacher)"
]
},
{
"word": "sama-duḥkha-sukhaḥ",
"meanings": [
"equal in distress and happiness (peaceful)"
]
},
{
"word": "kṣamī",
"meanings": [
"tolerant of offenses created by others"
]
},
{
"word": "santuṣṭaḥ",
"meanings": [
"satisfied"
]
},
{
"word": "satatam",
"meanings": [
"continuously"
]
},
{
"word": "yogī",
"meanings": [
"engaged in bhakti-yoga"
]
},
{
"word": "yata-ātmā",
"meanings": [
"having controlled the senses and mind"
]
},
{
"word": "dṛḍha-niścayaḥ",
"meanings": [
"having firm confidence and determination"
]
},
{
"word": "mayi",
"meanings": [
"unto Me"
]
},
{
"word": "arpita",
"meanings": [
"dedicated"
]
},
{
"word": "manaḥ-buddhiḥ",
"meanings": [
"mind and intelligence"
]
},
{
"word": "yaḥ",
"meanings": [
"who"
]
},
{
"word": "mat-bhaktaḥ",
"meanings": [
"My devotee"
]
},
{
"word": "saḥ",
"meanings": [
"that person"
]
},
{
"word": "me",
"meanings": [
"My"
]
},
{
"word": "priyaḥ",
"meanings": [
"dear."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'One who is not envious but who is a kind friend to all living entities, who does not think himself a proprietor, who is free from false ego, equal in both happiness and distress, always satisfied, forgiving and self-controlled, who is engaged in devotional service with determination and whose mind and intelligence are dedicated to Me—he is very dear to Me.</b>",
"purport": [
"One should not be jealous of members of other castes or nations. It is not that only Indians or <i>brāhmaṇas</i> can become Vaiṣṇavas. Anyone can become a Vaiṣṇava. Therefore one should recognize that the <i>bhakti</i> cult must be spread all over the world. That is real <i>adveṣṭā.</i> Moreover, the word <i>maitraḥ,</i> friendly, indicates that one who is able to preach the <i>bhakti</i> cult all over the world should be equally friendly to everyone. These two and the following six verses were spoken by Śrī Kṛṣṇa in <i>Bhagavad-gītā</i> (12.13-20)."
],
"verse_end": 107
}
@@ -0,0 +1,122 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 108,
"reference": "Cc Madhya 23.108",
"devanagari": "यस्मान्नोद्विजते लोको लोकान्नोद्विजते तु यः\nहर्षामर्षभयोद्वेगैर्मुक्तो यः स च मे प्रियः",
"bengali": "যস্মান্নোদ্বিজতে লোকো লোকান্নোদ্বিজতে তু যঃ\nহর্ষামর্ষভযোদ্বেগৈর্মুক্তো যঃ স চ মে প্রিযঃ",
"transliteration": "yasmān nodvijate loko\nlokān nodvijate tu yaḥ\nharṣāmarṣa-bhayodvegair\nmukto yaḥ sa ca me priyaḥ",
"synonyms": [
{
"word": "yasmāt",
"meanings": [
"from whom"
]
},
{
"word": "na",
"meanings": [
"not"
]
},
{
"word": "udvijate",
"meanings": [
"is agitated by fear or lamentation"
]
},
{
"word": "lokaḥ",
"meanings": [
"the people in general"
]
},
{
"word": "lokāt",
"meanings": [
"from the people"
]
},
{
"word": "na",
"meanings": [
"not"
]
},
{
"word": "udvijate",
"meanings": [
"is agitated"
]
},
{
"word": "tu",
"meanings": [
"but"
]
},
{
"word": "yaḥ",
"meanings": [
"who"
]
},
{
"word": "harṣa",
"meanings": [
"jubilation"
]
},
{
"word": "amarṣa",
"meanings": [
"anger"
]
},
{
"word": "bhaya",
"meanings": [
"fear"
]
},
{
"word": "udvegaiḥ",
"meanings": [
"and from anxiety"
]
},
{
"word": "muktaḥ",
"meanings": [
"liberated"
]
},
{
"word": "yaḥ",
"meanings": [
"anyone who"
]
},
{
"word": "saḥ",
"meanings": [
"he"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"also"
]
},
{
"word": "me priyaḥ",
"meanings": [
"My very dear devotee."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'He for whom no one is put into difficulty and who is not disturbed by anxiety, who is liberated from jubilation, anger, fear and anxiety, is very dear to Me.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,88 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 109,
"reference": "Cc Madhya 23.109",
"devanagari": "अनपेक्षः शुचिर्दक्ष उदासीनो गतव्यथः\nसर्वारम्भपरित्यागी यो मे भक्तः स मे प्रियः",
"bengali": "অনপেক্ষঃ শুচির্দক্ষ উদাসীনো গতব্যথঃ\nসর্বারম্ভপরিত্যাগী যো মে ভক্তঃ স মে প্রিযঃ",
"transliteration": "anapekṣaḥ śucir dakṣa\nudāsīno gata-vyathaḥ\nsarvārambha-parityāgī\nyo me bhaktaḥ sa me priyaḥ",
"synonyms": [
{
"word": "anapekṣaḥ",
"meanings": [
"indifferent"
]
},
{
"word": "śuciḥ",
"meanings": [
"clean"
]
},
{
"word": "dakṣaḥ",
"meanings": [
"expert in executing devotional service"
]
},
{
"word": "udāsīnaḥ",
"meanings": [
"without affection for anything material"
]
},
{
"word": "gata-vyathaḥ",
"meanings": [
"liberated from all material distress"
]
},
{
"word": "sarva-ārambha",
"meanings": [
"all kinds of endeavor"
]
},
{
"word": "parityāgī",
"meanings": [
"completely rejecting"
]
},
{
"word": "yaḥ",
"meanings": [
"anyone who"
]
},
{
"word": "me",
"meanings": [
"My"
]
},
{
"word": "bhaktaḥ",
"meanings": [
"devotee"
]
},
{
"word": "saḥ",
"meanings": [
"he"
]
},
{
"word": "me priyaḥ",
"meanings": [
"very dear to Me."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'A devotee who is not dependent on others but dependent solely on Me, who is clean inwardly and outwardly, who is expert, indifferent to material things, without cares, free from all pains, and who rejects all pious and impious activities, is very dear to Me.</b>",
"purport": [
"The word <i>anapekṣaḥ</i> means that one should not be concerned with mundane people and should not depend upon them. One should depend solely on the Supreme Personality of Godhead and be free from material desires. One should also be clean, within and without. To be outwardly clean, one should regularly bathe with soap and oil, and to be inwardly clean one should always be absorbed in thoughts of Kṛṣṇa. The words <i>sarvārambha-parityāgī</i> indicate that one should not be interested in the so-called <i>smārta-vidhi</i> of pious and impious activities."
]
}
@@ -0,0 +1,92 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 110,
"reference": "Cc Madhya 23.110",
"devanagari": "यो न हृस्यति न द्वेष्टि न शोचति न कांक्षति\nशुभाशुभपरित्यागी भक्तिमान्यः स मे प्रियः",
"bengali": "যো ন হৃস্যতি ন দ্বেষ্টি ন শোচতি ন কাংক্ষতি\nশুভাশুভপরিত্যাগী ভক্তিমান্যঃ স মে প্রিযঃ",
"transliteration": "yo na hṛsyati na dveṣṭi\nna śocati na kāṅkṣati\nśubhāśubha-parityāgī\nbhaktimān yaḥ sa me priyaḥ",
"synonyms": [
{
"word": "yaḥ",
"meanings": [
"he who"
]
},
{
"word": "na hṛṣyati",
"meanings": [
"is not jubilant (upon getting something favorable)"
]
},
{
"word": "na dveṣṭi",
"meanings": [
"does not hate (being artificially influenced by something unfavorable)"
]
},
{
"word": "na",
"meanings": [
"not"
]
},
{
"word": "śocati",
"meanings": [
"laments"
]
},
{
"word": "na",
"meanings": [
"not"
]
},
{
"word": "kāṅkṣati",
"meanings": [
"desires"
]
},
{
"word": "śubha-aśubha",
"meanings": [
"the materially auspicious and inauspicious"
]
},
{
"word": "parityāgī",
"meanings": [
"completely rejecting"
]
},
{
"word": "bhaktimān",
"meanings": [
"possessing devotion"
]
},
{
"word": "yaḥ",
"meanings": [
"anyone who"
]
},
{
"word": "saḥ",
"meanings": [
"that person"
]
},
{
"word": "me priyaḥ",
"meanings": [
"very dear to Me."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'One who neither rejoices nor hates, who neither laments nor desires, who renounces both auspicious and inauspicious things and who is devoted to Me is very dear to Me.</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,171 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 111,
"reference": "Cc Madhya 23.111-112",
"devanagari": "समः शत्रौ च मित्रे च तथा मानापमानयोः\nशीतोष्णसुखदुःखेषु समः संगविवर्जितः\nतुल्यनिन्दास्तुतिर्मौनी सन्तुष्टो येन केनचित्\nअनिकेतः स्थिरमतिर्भक्तिमान्मे प्रियो नरः",
"bengali": "সমঃ শত্রৌ চ মিত্রে চ তথা মানাপমানযোঃ\nশীতোষ্ণসুখদুঃখেষু সমঃ সংগবিবর্জিতঃ\nতুল্যনিন্দাস্তুতির্মৌনী সন্তুষ্টো যেন কেনচিত্\nঅনিকেতঃ স্থিরমতির্ভক্তিমান্মে প্রিযো নরঃ",
"transliteration": "samaḥ śatrau ca mitre ca\ntathā mānāpamānayoḥ\nśītoṣṇa-sukha-duḥkheṣu\nsamaḥ saṅga-vivarjitaḥ\ntulya-nindā-stutir maunī\nsantuṣṭo yena kenacit\naniketaḥ sthira-matir\nbhaktimān me priyo naraḥ",
"synonyms": [
{
"word": "samaḥ",
"meanings": [
"equal"
]
},
{
"word": "śatrau",
"meanings": [
"to the enemy"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"also"
]
},
{
"word": "mitre",
"meanings": [
"to the friend"
]
},
{
"word": "ca",
"meanings": [
"and"
]
},
{
"word": "tathā",
"meanings": [
"similarly"
]
},
{
"word": "māna-apamānayoḥ",
"meanings": [
"in honor and dishonor"
]
},
{
"word": "śīta",
"meanings": [
"in winter"
]
},
{
"word": "uṣṇa",
"meanings": [
"and in scorching heat"
]
},
{
"word": "sukha",
"meanings": [
"in happiness"
]
},
{
"word": "duḥkheṣu",
"meanings": [
"and in distress"
]
},
{
"word": "samaḥ",
"meanings": [
"equipoised"
]
},
{
"word": "saṅga-vivarjitaḥ",
"meanings": [
"without affection"
]
},
{
"word": "tulya",
"meanings": [
"equal"
]
},
{
"word": "nindā",
"meanings": [
"blasphemy"
]
},
{
"word": "stutiḥ",
"meanings": [
"and praise"
]
},
{
"word": "maunī",
"meanings": [
"grave"
]
},
{
"word": "santuṣṭaḥ",
"meanings": [
"always satisfied"
]
},
{
"word": "yena kenacit",
"meanings": [
"by whatever comes"
]
},
{
"word": "aniketaḥ",
"meanings": [
"without attachment for a residence"
]
},
{
"word": "sthira",
"meanings": [
"steady"
]
},
{
"word": "matiḥ",
"meanings": [
"minded"
]
},
{
"word": "bhaktimān",
"meanings": [
"devotee"
]
},
{
"word": "me",
"meanings": [
"My"
]
},
{
"word": "priyaḥ",
"meanings": [
"dear"
]
},
{
"word": "naraḥ",
"meanings": [
"a person."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'One who is equal to friends and enemies, who is equipoised in honor and dishonor, heat and cold, happiness and distress, fame and infamy, who is always free from contamination, always grave and satisfied with anything, who doesn't care for any residence, and who is fixed in devotional service, is very dear to Me.</b>",
"purport": [],
"verse_end": 112
}
@@ -0,0 +1,92 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 113,
"reference": "Cc Madhya 23.113",
"devanagari": "ये तु धर्मामृतमिदं यथोक्तं पर्युपासते\nश्रद्दधाना मत्परमा भक्तास्ते ऽतीव मे प्रियाः",
"bengali": "যে তু ধর্মামৃতমিদং যথোক্তং পর্যুপাসতে\nশ্রদ্দধানা মত্পরমা ভক্তাস্তে ঽতীব মে প্রিযাঃ",
"transliteration": "ye tu dharmāmṛtam idaṁ\nyathoktaṁ paryupāsate\nśraddadhānā mat-paramā\nbhaktās te 'tīva me priyāḥ",
"synonyms": [
{
"word": "ye",
"meanings": [
"the devotees who"
]
},
{
"word": "tu",
"meanings": [
"but"
]
},
{
"word": "dharma-amṛtam",
"meanings": [
"eternal religious principle of Kṛṣṇa consciousness"
]
},
{
"word": "idam",
"meanings": [
"this"
]
},
{
"word": "yathā-uktam",
"meanings": [
"as mentioned above"
]
},
{
"word": "paryupāsate",
"meanings": [
"worship"
]
},
{
"word": "śraddadhānāḥ",
"meanings": [
"having faith and devotion"
]
},
{
"word": "mat-paramāḥ",
"meanings": [
"accepting Me as the Supreme or the ultimate goal of life"
]
},
{
"word": "bhaktāḥ",
"meanings": [
"such devotees"
]
},
{
"word": "te",
"meanings": [
"they"
]
},
{
"word": "atīva",
"meanings": [
"very much"
]
},
{
"word": "me",
"meanings": [
"My"
]
},
{
"word": "priyāḥ",
"meanings": [
"dear."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'He who thus follows this imperishable religious principle of Kṛṣṇa consciousness with great faith and devotion, fully accepting Me as the supreme goal, is very, very dear to Me.'</b>",
"purport": []
}
@@ -0,0 +1,168 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 114,
"reference": "Cc Madhya 23.114",
"devanagari": "चीराणि किं पथि न सन्ति दिशन्ति भिक्षां नैवांघ्रिपाः परभृतः सरितो ऽप्यशुष्यन्\nरुद्धा गुहाः किमजितो ऽवति नोपसन्नान्कस्माद्भजन्ति कवयो धनदुर्मदान्धान्",
"bengali": "চীরাণি কিং পথি ন সন্তি দিশন্তি ভিক্ষাং নৈবাংঘ্রিপাঃ পরভৃতঃ সরিতো ঽপ্যশুষ্যন্\nরুদ্ধা গুহাঃ কিমজিতো ঽবতি নোপসন্নান্কস্মাদ্ভজন্তি কবযো ধনদুর্মদান্ধান্",
"transliteration": "cīrāṇi kiṁ pathi na santi diśanti bhikṣāṁ\nnaivāṅghri-pāḥ parabhṛtaḥ sarito 'py aśuṣyan\nruddhā guhāḥ kim ajito 'vati nopasannān\nkasmād bhajanti kavayo dhana-durmadāndhān",
"synonyms": [
{
"word": "cīrāṇi",
"meanings": [
"torn old clothes"
]
},
{
"word": "kim",
"meanings": [
"whether"
]
},
{
"word": "pathi",
"meanings": [
"on the path"
]
},
{
"word": "na",
"meanings": [
"not"
]
},
{
"word": "santi",
"meanings": [
"are"
]
},
{
"word": "diśanti",
"meanings": [
"give"
]
},
{
"word": "bhikṣām",
"meanings": [
"alms"
]
},
{
"word": "na",
"meanings": [
"not"
]
},
{
"word": "eva",
"meanings": [
"certainly"
]
},
{
"word": "aṅghri-pāḥ",
"meanings": [
"the trees"
]
},
{
"word": "parabhṛtaḥ",
"meanings": [
"maintainers of others"
]
},
{
"word": "saritaḥ",
"meanings": [
"rivers"
]
},
{
"word": "api",
"meanings": [
"also"
]
},
{
"word": "aśuṣyan",
"meanings": [
"have dried up"
]
},
{
"word": "ruddhāḥ",
"meanings": [
"closed"
]
},
{
"word": "guhāḥ",
"meanings": [
"caves"
]
},
{
"word": "kim",
"meanings": [
"whether"
]
},
{
"word": "ajitaḥ",
"meanings": [
"the Supreme Personality of Godhead, who is unconquerable"
]
},
{
"word": "avati",
"meanings": [
"protects"
]
},
{
"word": "na",
"meanings": [
"not"
]
},
{
"word": "upasannān",
"meanings": [
"the surrendered"
]
},
{
"word": "kasmāt",
"meanings": [
"for what reason, therefore"
]
},
{
"word": "bhajanti",
"meanings": [
"flatter"
]
},
{
"word": "kavayaḥ",
"meanings": [
"the devotees"
]
},
{
"word": "dhana-durmada-andhān",
"meanings": [
"persons who are puffed up with material possessions."
]
}
],
"translation": "<b>\" 'Are there no torn clothes lying on the common road? Do the trees, which exist for maintaining others, no longer give alms in charity? Do the rivers, being dried up, no longer supply water to the thirsty? Are the caves of the mountains now closed, or, above all, does the unconquerable Supreme Personality of Godhead not protect the fully surrendered souls? Why then should learned persons like devotees go to flatter those who are intoxicated by hard-earned wealth?' \"</b>",
"purport": [
"This is a quotation from <i>Śrīmad-Bhāgavatam</i> (2.2.5). In this verse, Śukadeva Gosvāmī advises Mahārāja Parīkṣit that a devotee should be independent in all circumstances. The body can be maintained with no problem if one follows the instructions given in this verse. To maintain the body, we require shelter, food, water and clothing, and all these necessities can be obtained without approaching puffed-up rich men. One can collect old garments that have been thrown out, one can eat fruits offered by the trees, one can drink water from the rivers, and one can live within the caves of mountains. By nature's arrangements, shelter, clothing and food are supplied to the devotee who is completely surrendered to the Supreme Personality of Godhead. Such a devotee does not need a puffed-up materialistic person to maintain him. In other words, devotional service can be discharged in any condition. This is the version of <i>Śrīmad-Bhāgavatam</i> (1.2.6).",
"<i>sa vai puṁsāṁ paro dharmo<br/> yato bhaktir adhokṣaje<br/> ahaituky apratihatā<br/> yayātmā suprasīdati</i>",
"\"The supreme occupation [dharma] for all humanity is that by which men can attain to loving devotional service unto the transcendent Lord. Such devotional service must be unmotivated and uninterrupted in order to completely satisfy the self.\" This verse explains that devotional service cannot be checked by any material condition."
]
}
@@ -0,0 +1,68 @@
{
"book_title": "Śrī Caitanya-caritāmṛta",
"lila": "madhya",
"chapter": 23,
"verse": 115,
"reference": "Cc Madhya 23.115",
"devanagari": "तबे सनातन सब सिद्धान्त पुछिला भागवतसिद्धान्त गूढ सकलि कहिला",
"bengali": "তবে সনাতন সব সিদ্ধান্ত পুছিলা ভাগবতসিদ্ধান্ত গূঢ সকলি কহিলা",
"transliteration": "tabe sanātana saba siddhānta puchilā\nbhāgavata-siddhānta gūḍha sakali kahilā",
"synonyms": [
{
"word": "tabe",
"meanings": [
"thereafter"
]
},
{
"word": "sanātana",
"meanings": [
"Sanātana Gosvāmī"
]
},
{
"word": "saba",
"meanings": [
"all"
]
},
{
"word": "siddhānta",
"meanings": [
"conclusive statements"
]
},
{
"word": "puchilā",
"meanings": [
"inquired about"
]
},
{
"word": "bhāgavata-siddhānta",
"meanings": [
"the conclusive statements about devotional service mentioned in Śrīmad-Bhāgavatam"
]
},
{
"word": "gūḍha",
"meanings": [
"very confidential"
]
},
{
"word": "sakali",
"meanings": [
"all"
]
},
{
"word": "kahilā",
"meanings": [
"Śrī Caitanya Mahāprabhu described."
]
}
],
"translation": "<b>Thus Sanātana Gosvāmī inquired from Śrī Caitanya Mahāprabhu about all the conclusive statements concerning devotional service, and the Lord very vividly explained all the confidential meanings of Śrīmad-Bhāgavatam.</b>",
"purport": []
}

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More