Files
spsays-training/app/lib/books/bg/chapters/11/verses/18.json
T
2026-04-14 14:36:05 +05:30

108 lines
2.3 KiB
JSON

{
"book_title": "Bhagavad-gītā As It Is",
"chapter": 11,
"verse": 18,
"reference": "Bg 11.18",
"devanagari": "त्वम् अक्षरं परमं वेदितव्यं त्वम् अस्य विश्वस्य परं निधानम्\nत्वम् अव्ययः शाश्वतधर्मगोप्ता सनातनस्त्वं पुरुषो मतो मे",
"transliteration": "tvam akṣaraṁ paramaṁ veditavyaṁ\ntvam asya viśvasya paraṁ nidhānam\ntvam avyayaḥ śāśvata-dharma-goptā\nsanātanas tvaṁ puruṣo mato me",
"synonyms": [
{
"word": "tvam",
"meanings": [
"You"
]
},
{
"word": "akṣaram",
"meanings": [
"inexhaustible"
]
},
{
"word": "paramam",
"meanings": [
"supreme"
]
},
{
"word": "veditavyam",
"meanings": [
"to be understood"
]
},
{
"word": "tvam",
"meanings": [
"You"
]
},
{
"word": "asya",
"meanings": [
"of this"
]
},
{
"word": "viśvasya",
"meanings": [
"of the universe"
]
},
{
"word": "param",
"meanings": [
"supreme"
]
},
{
"word": "nidhānam",
"meanings": [
"basis"
]
},
{
"word": "tvam",
"meanings": [
"You are"
]
},
{
"word": "avyayaḥ",
"meanings": [
"inexhaustible"
]
},
{
"word": "śāśvata-dharma-goptā",
"meanings": [
"maintainer of the eternal religion"
]
},
{
"word": "sanātanaḥ",
"meanings": [
"eternal"
]
},
{
"word": "tvam",
"meanings": [
"You"
]
},
{
"word": "puruṣaḥ",
"meanings": [
"Supreme Personality"
]
},
{
"word": "mataḥ me",
"meanings": [
"is my opinion."
]
}
],
"translation": "<b>You are the supreme primal objective; You are the best in all the universes; You are inexhaustible, and You are the oldest; You are the maintainer of religion, the eternal Personality of Godhead.</b>",
"purport": []
}