mongo fix

app/lib/books/bg/chapters/01/verses/26.json

@@ -3,8 +3,8 @@
   "chapter": 1,
   "verse": 26,
   "reference": "Bg 1.26",
-  "devanagari": "तत्रापश्यत्स्थितान्पार्थः पिते᳙नथ पितामहान्\nआचार्यान्मातुलान्भ्राते᳙न्पुत्रान्पौत्रान्सखींस्तथा\nश्वशुरान्सुहृदश्चैव सेनयोरुभयोरपि",
-  "transliteration": "tatrāpaśyat sthitān pārthaḥ\npitèn atha pitāmahān\nācāryān mātulān bhrātèn\nputrān pautrān sakhīṁs tathā\nśvaśurān suhṛdaś caiva\nsenayor ubhayor api",
+  "devanagari": "तत्रापश्यत्स्थितान्पार्थः पितॄनथ पितामहान्\nआचार्यान्मातुलान्भ्रातॄन्पुत्रान्पौत्रान्सखींस्तथा\nश्वशुरान्सुहृदश्चैव सेनयोरुभयोरपि",
+  "transliteration": "tatrāpaśyat sthitān pārthaḥ\npitṝn atha pitāmahān\nācāryān mātulān bhrātṝn\nputrān pautrān sakhīṁs tathā\nśvaśurān suhṛdaś caiva\nsenayor ubhayor api",
   "synonyms": [
     {
       "word": "tatra",
@@ -31,7 +31,7 @@
       ]
     },
     {
-      "word": "pitèn",
+      "word": "pitṝn",
       "meanings": [
         "fathers"
       ]
@@ -61,7 +61,7 @@
       ]
     },
     {
-      "word": "bhrātèn",
+      "word": "bhrātṝn",
       "meanings": [
         "brothers"
       ]

app/lib/books/bg/chapters/04/verses/39.json

@@ -3,8 +3,8 @@
   "chapter": 4,
   "verse": 39,
   "reference": "Bg 4.39",
-  "devanagari": "श्रद्धावाû लभते ज्ञानं तत्परः संयतेन्द्रियः\nज्ञानं लब्ध्वा परां शान्तिमचिरेणाधिगच्छति",
-  "transliteration": "śraddhāvāû labhate jñānaṁ\ntat-paraḥ saṁyatendriyaḥ\njñānaṁ labdhvā parāṁ śāntim\nacireṇādhigacchati",
+  "devanagari": "श्रद्धावांल्लभते ज्ञानं तत्परः संयतेन्द्रियः\nज्ञानं लब्ध्वा परां शान्तिमचिरेणाधिगच्छति",
+  "transliteration": "śraddhāvāṁl labhate jñānaṁ\ntat-paraḥ saṁyatendriyaḥ\njñānaṁ labdhvā parāṁ śāntim\nacireṇādhigacchati",
   "synonyms": [
     {
       "word": "śraddhāvān",

app/lib/books/bg/chapters/09/verses/25.json

@@ -3,8 +3,8 @@
   "chapter": 9,
   "verse": 25,
   "reference": "Bg 9.25",
-  "devanagari": "यान्ति देवव्रता देवान्पिते᳙न्यान्ति पितृव्रताः\nभूतानि यान्ति भूतेज्या यान्ति मद्याजिनो ऽपि माम्",
-  "transliteration": "yānti deva-vratā devān\npitèn yānti pitṛ-vratāḥ\nbhūtāni yānti bhūtejyā\nyānti mad-yājino 'pi mām",
+  "devanagari": "यान्ति देवव्रता देवान्पितॄन्यान्ति पितृव्रताः\nभूतानि यान्ति भूतेज्या यान्ति मद्याजिनो ऽपि माम्",
+  "transliteration": "yānti deva-vratā devān\npitṝn yānti pitṛ-vratāḥ\nbhūtāni yānti bhūtejyā\nyānti mad-yājino 'pi mām",
   "synonyms": [
     {
       "word": "yānti",
@@ -25,7 +25,7 @@
       ]
     },
     {
-      "word": "pitèn",
+      "word": "pitṝn",
       "meanings": [
         "to ancestors"
       ]

app/lib/books/bg/chapters/10/verses/29.json

@@ -3,8 +3,8 @@
   "chapter": 10,
   "verse": 29,
   "reference": "Bg 10.29",
-  "devanagari": "अनन्तश्चास्मि नागानां वरुणो यादसामहम्\nपिते᳙णामर्यमा चास्मि यमः संयमतामहम्",
-  "transliteration": "anantaś cāsmi nāgānāṁ\nvaruṇo yādasām aham\npitèṇām aryamā cāsmi\nyamaḥ saṁyamatām aham",
+  "devanagari": "अनन्तश्चास्मि नागानां वरुणो यादसामहम्\nपितॄणामर्यमा चास्मि यमः संयमतामहम्",
+  "transliteration": "anantaś cāsmi nāgānāṁ\nvaruṇo yādasām aham\npitṝṇām aryamā cāsmi\nyamaḥ saṁyamatām aham",
   "synonyms": [
     {
       "word": "anantaḥ",
@@ -49,7 +49,7 @@
       ]
     },
     {
-      "word": "piṭènām",
+      "word": "piṭṝnām",
       "meanings": [
         "of the ancestors"
       ]

app/lib/books/bg/chapters/18/verses/17.json

@@ -3,8 +3,8 @@
   "chapter": 18,
   "verse": 17,
   "reference": "Bg 18.17",
-  "devanagari": "यस्य नाहंकृतो भावो बुद्धिर्यस्य न लिप्यते\nहत्वापि स इमाû लोकान्न हन्ति न निबध्यते",
-  "transliteration": "yasya nāhaṅkṛto bhāvo\nbuddhir yasya na lipyate\nhatvāpi sa imāû lokān\nna hanti na nibadhyate",
+  "devanagari": "यस्य नाहंकृतो भावो बुद्धिर्यस्य न लिप्यते\nहत्वापि स इमांल्लोकान्न हन्ति न निबध्यते",
+  "transliteration": "yasya nāhaṅkṛto bhāvo\nbuddhir yasya na lipyate\nhatvāpi sa imāṁl lokān\nna hanti na nibadhyate",
   "synonyms": [
     {
       "word": "yasya",

app/lib/books/bg/chapters/18/verses/71.json

@@ -3,8 +3,8 @@
   "chapter": 18,
   "verse": 71,
   "reference": "Bg 18.71",
-  "devanagari": "श्रद्धावाननसूयश्च शृणुयादपि यो नरः\nसो ऽपि मुक्तः शुभाû लोकान्प्राप्नुयात्पुण्यकर्मणाम्",
-  "transliteration": "śraddhāvān anasūyaś ca\nśṛṇuyād api yo naraḥ\nso 'pi muktaḥ śubhāû lokān\nprāpnuyāt puṇya-karmaṇām",
+  "devanagari": "श्रद्धावाननसूयश्च शृणुयादपि यो नरः\nसो ऽपि मुक्तः शुभांल्लोकान्प्राप्नुयात्पुण्यकर्मणाम्",
+  "transliteration": "śraddhāvān anasūyaś ca\nśṛṇuyād api yo naraḥ\nso 'pi muktaḥ śubhāṁl lokān\nprāpnuyāt puṇya-karmaṇām",
   "synonyms": [
     {
       "word": "sraddhāvan",